stringtranslate.com

Isaac Walton

La casa de Walton en '120 Chancery Lane ', ocupada entre 1627 y 1644 (de Old & New London , Walter Thornbury, 1872)

Izaak Walton (bautizado el 21 de septiembre de 1593 - 15 de diciembre de 1683) fue un escritor inglés. Más conocido como el autor de The Compleat Angler , también escribió varias biografías breves, incluida una de su amigo John Donne . Se han recopilado bajo el título Walton's Lives .

Nacido en Stafford alrededor de 1593, Walton se mudó a Londres en su adolescencia, donde trabajó como comerciante de telas de lino. En la capital, se hizo amigo del poeta y clérigo John Donne. Monárquico durante la Guerra Civil Inglesa , Walton regresó a su condado natal de Staffordshire , estableciéndose en Shallowford , después de la derrota realista en Marston Moor en 1644. Aunque Walton había regresado a Londres en 1650, sus experiencias en Shallowford proporcionaron material para The Compleat Angler : a celebration of the art and spirit of fishing, publicado por primera vez en 1653. A lo largo de su vida, Walton publicó biografías de personajes como Donne y Henry Wotton . Estas fueron recopiladas más tarde como Walton's Lives .

Entre los admiradores literarios de Walton se encuentra Charles Lamb , y él da su nombre a lugares y organizaciones de su país natal, Estados Unidos , y Kenia . Walton dejó su residencia en Shallowford a los pobres de la zona. Ahora se conserva como museo en honor a su legado.

Biografía

Walton nació en Stafford alrededor de 1593. El registro de su bautismo del 21 de septiembre de 1593 indica que el nombre de su padre era Jervis o Gervase. Su padre, que era posadero y propietario de una taberna , murió antes de que Izaak cumpliera tres años, siendo enterrado en febrero de 1596/7 [a] como Jarvicus Walton . Su madre se casó luego con otro posadero de nombre Bourne, que más tarde regentó el Swan en Stafford. [1] Izaak también tenía un hermano llamado Ambrose, como lo indica una entrada en el registro parroquial que registra el entierro en marzo de 1595/6 de un Ambrosius filius Jervis Walton .

Su fecha de nacimiento se sitúa tradicionalmente como el 9 de agosto de 1593. Sin embargo, esta fecha se basa en una interpretación errónea de su testamento, que comenzó el 9 de agosto de 1683. [2]

Se cree que se educó en Stafford antes de mudarse a Londres en su adolescencia. A menudo se lo describe como un herrero , pero se formó como telar de lino, un oficio que estaba bajo la Compañía de los Ferreteros . [3] Tenía una pequeña tienda en el piso superior de la Royal Burse o Exchange de Thomas Gresham en Cornhill . En 1614 tenía una tienda en Fleet Street , dos puertas al oeste de Chancery Lane en la parroquia de St Dunstan's . [4] Se convirtió en sacristán y sacristán de la iglesia, y amigo del vicario, John Donne . [2] Se unió a la Compañía de los Ferreteros en noviembre de 1618. [2] La primera esposa de Walton fue Rachel Floud (casada en diciembre de 1626), una sobrina nieta del arzobispo Cranmer . Ella murió en 1640. Pronto se volvió a casar con Anne Ken (m. 1641?-1662), quien aparece como la pastoral Kenna de The Angler's Wish ; ella era hermanastra de Thomas Ken , más tarde obispo de Bath y Wells . [1]

Tras la derrota realista en Marston Moor en 1644, Walton se retiró de su oficio. Pasó los últimos cuarenta años de su vida visitando a eminentes clérigos y otras personas que disfrutaban de la pesca , recopilando biografías de personas que le agradaban y recopilando información para el Compleat Angler .

Se fue a vivir al norte de su lugar de nacimiento, en un lugar entre las ciudades de Stafford y Stone , donde había comprado un terreno bordeado por un pequeño río. Su nuevo terreno en Shallowford incluía una granja y una parcela de tierra; sin embargo, en 1650 vivía en Clerkenwell , Londres.

Publicó la primera de sus varias biografías de clérigos, una vida de John Donne, en 1640. La primera edición de su libro más famoso, The Compleat Angler , se publicó en 1653. Fue ampliada y republicada en cuatro ediciones adicionales.

Tras la Restauración de la Monarquía en 1660, se reveló que Izaak era un acérrimo partidario de los realistas que había ayudado a los realistas cuando, asumiendo un gran riesgo personal, logró salvaguardar una de las Joyas de la Corona, conocida como el Pequeño Jorge, tras la derrota de Carlos II en la batalla de Worcester . Se le encomendó a Walton que la devolviera a Londres, desde donde fue sacada de contrabando del país para Carlos II, que se encontraba entonces en el exilio. [5]

Su segunda esposa murió en 1662 y fue enterrada en la catedral de Worcester , donde hay un monumento en su memoria. Una de sus hijas se casó con el Dr. Hawkins, un prebendado de Winchester . [1]

Después de 1662, se instaló en el castillo de Farnham con George Morley , obispo de Winchester , a quien dedicó su Vida de George Herbert y su biografía de Richard Hooker . A veces visitaba a Charles Cotton en su casa de pescadores en el río Dove . [1]

Walton murió a los 90 años en la casa de su hija en Winchester el 15 de diciembre de 1683 y fue enterrado en la Catedral de Winchester . [1] [6]

Obras

El pescador completo

Grabado en madera de Izaak Walton y su erudito
de Louis Rhead
El puente de Viator cerca de Milldale (Peak District) recibe su nombre por su referencia en The Compleat Angler

The Compleat Angler [7] se publicó por primera vez en 1653, pero Walton continuó añadiéndole textos durante un cuarto de siglo. Es una celebración del arte y el espíritu de la pesca en prosa y verso; se citaron 6 versos de la obra de John Dennys de 1613 The Secrets of Angling . Estaba dedicada a John Offley, su más respetado amigo. Hubo una segunda edición en 1655, una tercera en 1661 (idéntica a la de 1664), una cuarta en 1668 y una quinta en 1676. En esta última edición, los trece capítulos del original habían crecido a veintiuno, y su amigo y hermano pescador Charles Cotton añadió una segunda parte , que retomó Venator donde Walton lo había dejado y completó su instrucción en pesca con mosca y fabricación de moscas . [1]

Walton no se consideraba un experto en el uso de la mosca para pescar; la pesca con mosca en su primera edición fue obra de Thomas Barker , un cocinero y humorista retirado , que publicó un tratado propio, The Art of Angling en 1651; [8] pero en el uso del gusano vivo , el saltamontes y la rana, el propio "Piscator" podía hablar como un maestro. El famoso pasaje sobre la rana, a menudo mal citado como si se tratara del gusano - "úsalo como si lo amaras, es decir, hazle el menor daño posible, para que viva más" - aparece en la edición original. Las adiciones realizadas a medida que la obra crecía no afectaron solo a la parte técnica; se introdujeron citas, nuevos giros de frase, canciones, poemas y anécdotas como si el autor, que lo escribió como una recreación, lo hubiera mantenido constantemente en su mente y lo hubiera hablado punto por punto con sus muchos amigos. Originalmente solo había dos interlocutores en la escena inicial, "Piscator" y "Viator"; pero en la segunda edición, como en respuesta a una objeción de que "Piscator" tenía demasiado de su lado en elogios de la pesca con caña, introdujo al cetrero "Auceps", cambió "Viator" por "Venator" e hizo que los nuevos compañeros se explayaran sobre las alegrías de su deporte favorito. [1]

La edición antigua más conocida del Angler es la de J. Major (2.ª ed., 1824). El libro fue editado por Andrew Lang en 1896, al que siguieron muchas otras ediciones. [1]

De WaltonVidas

Walton hizo contribuciones significativas a la escritura de biografías del siglo XVII a lo largo de su carrera. Sus pausados ​​trabajos como biógrafo parecen haber surgido de su devoción a la pesca con caña. Probablemente fue como pescador que conoció a Sir Henry Wotton , pero está claro que Walton tenía algo más que una afición a la pesca y un temperamento humorístico para recomendarle la amistad de Wotton. En cualquier caso, Wotton, que tenía la intención de escribir la vida de John Donne y ya había mantenido correspondencia con Walton sobre el tema, le dejó la tarea a él. Walton ya había contribuido con una elegía a la edición de 1633 de los poemas de Donne, y completó y publicó la vida, para gran satisfacción de los críticos más eruditos, en 1640. Cuando Sir Henry Wotton murió en 1639, Walton emprendió también su vida; se terminó en 1642 y se publicó en 1651 como prefacio del volumen Reliquiae Wottonianae . Su biografía de Hooker se publicó en 1665, y su biografía de George Herbert en 1670, coincidiendo esta última con una edición recopilada de los escritos biográficos de Walton, The Lives of Dr. John Donne, Sir Henry Wotton, Mr. Richard Hooker, Mr. George Herbert (1670, 1675). Su vida del obispo Robert Sanderson apareció en 1678. Todos estos personajes eran queridos por Walton por una cierta gentileza de disposición y alegre piedad; tres de ellos al menos —Donne, Wotton y Herbert— eran pescadores. Walton estudió las vidas de estos hombres en detalle y proporciona muchas ideas sobre su carácter. [1]

Otro

Legado

La cabaña de Izaak Walton

Fotograbado de la casa de Walton en Shallowford, 1888

En su testamento, Walton dejó su propiedad en Shallowford , en Staffordshire, para beneficio de los pobres de su ciudad natal. Había comprado Halfhead Farm allí en mayo de 1655. Al hacerlo, formó parte de un retiro más general de caballeros realistas a la campiña inglesa, tras la Guerra Civil Inglesa , un movimiento resumido en el conocido poema de su amigo Charles Cotton "The Retirement" (publicado por primera vez en la quinta edición de Walton's Compleat Angler ). El costo de Shallowford fue de £350, y la propiedad incluía una casa de campo, una cabaña, un patio, un jardín y nueve campos a lo largo de los cuales corría un río. Parte de su atractivo puede haber sido que el río Meece, que menciona en uno de sus poemas, formaba parte del límite. La granja fue alquilada a arrendatarios, y Walton mantuvo la excelente pesca. [1]

La casa es ahora un museo de Walton. La planta baja del museo está decorada según la época, con paneles informativos que cubren la vida de Walton, sus escritos y la historia de la cabaña de Izaak Walton. En el piso superior se exhibe una colección de artículos relacionados con la pesca, los más antiguos datan de mediados del siglo XVIII, mientras que una sala está dedicada a sus Vidas y a The Compleat Angler . La cabaña de Izaak Walton y los jardines están abiertos al público los domingos por la tarde durante el verano. [9]

Conmemoraciones

El magnate de la publicidad y promotor inmobiliario Barron Collier fundó el Izaak Walton Fly Fishing Club en 1908 en su complejo turístico de Useppa Island , cerca de Fort Myers, Florida . La Izaak Walton League es una asociación estadounidense formada en 1922 en Chicago, Illinois , para preservar los arroyos de pesca. Walton ha sido incluido en el Salón de la Fama de la Pesca en Agua Dulce de Estados Unidos . [10] Hay una reserva forestal en Homewood, Illinois, llamada Izaak Walton Forest Preserve. El Izaak Walton Hotel en el pueblo de Ilam , en Staffordshire, tiene vistas al río Dove, a la entrada de Dovedale . También hay dos pubs en Inglaterra llamados The Izaak Walton: uno en el pueblo de East Meon , Hampshire, [11] el otro en Cresswell , Staffordshire . [12] En la capital del condado de Stafford , ahora hay una estatua de él colocada en el parque de la ciudad, a la orilla del río. Esta ruta a través del parque se conocía originalmente como 'Izaak Walton Walk', también hay una calle en la parte norte de Stafford que lleva su nombre.

Hay un arroyo que lleva su nombre en Owatonna, Minnesota . [13] También hay un pub en Norwich llamado 'The Compleat Angler'. El Compleat Angler Hotel en Bimini , Bahamas , fue destruido por un incendio en 2006; el bar del hotel era frecuentado por Ernest Hemingway . La empresa de zapatos Allen-Edmonds de Port Washington, Wisconsin , produce un estilo "Walton" en homenaje. En la región Silver Divide de la cordillera de Sierra Nevada de California, el monte Izaak Walton lleva el nombre de Izaak Walton. El sitio de recreación estatal Izaak Walton en Sterling, Alaska , está ubicado en la confluencia del río Moose y el río Kenai , [14] y su nombre se le presta al Izaak Walton Inn en Montana. Hay un Izaak Walton Inn en Embu, Kenia , con vista a un pequeño arroyo que desemboca en el río Rupingazi. [15]

No ficción

Ficción

Notas

  1. ^ Véase datación dual .

Referencias

  1. ^ abcdefghij  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Walton, Izaak". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 300–301.
  2. ^ abc "Izaak Walton: El anglicano completo". La iglesia colegiata de St Mary, Stafford. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 24 de junio de 2013 .
  3. ^ Jessica Martin, 'Walton, Izaak (1593–1683)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, mayo de 2013, consultado el 1 de enero de 2017
  4. ^ Reynolds, H. Las iglesias de la ciudad de Londres . Bodley Head, 1922
  5. ^ Poulton-Smith, A. Historia británica sangrienta . History Press, 2013
  6. ^ "Izaak Walton: biógrafo y pescador". Catedral de Winchester. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de junio de 2013 .
  7. ^ Walton, Izaak; Cotton, Charles (1897). El pescador completo. Londres y Nueva York: John Lane: The Bodley Head.
  8. ^ Leslie Stephen (editor), Dictionary of National Biography 1885-1900 , editor Smith-Elder & Co., volumen 3, pág. 210; artículo de Arthur Henry Bullen.
  9. ^ "La cabaña de Izaak Walton". Ayuntamiento de Stafford . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  10. ^ Danilov, Victor J. (1997). Museos del Salón de la Fama . Greenwood Publishing Group. pág. 113. ISBN 0-313-30000-3Salón Nacional de la Fama de la Pesca en Agua Dulce .
  11. ^ "Izaak Walton Public House". izaakwalton.biz . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  12. ^ "El Izaak Walton". izaakwaltoncresswell.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  13. ^ "Izaak Walton Creek · Owatonna, MN 55060". Izaak Walton Creek · Owatonna, MN 55060 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Sitio de recreación estatal de Izaak Walton". ALASKA.ORG .
  15. ^ "Bienvenido a Izaak Walton Inn". Posada Izaak Walton . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Lamb, Charles. Carta a Samuel Taylor Coleridge.
  17. ^ Ryle, Gilbert (16 de junio de 2009). Ensayos recopilados 1929-1968: Documentos recopilados. Routledge. pág. 231. ISBN 978-1-134-01208-4.
  18. ^ "Historia de dos ciudades, de Charles Dickens". www.gutenberg.org . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Un grupo de damas nobles". www.gutenberg.org .
  20. ^ Grey, Zane (1903). Betty Zane. Nueva York: Grosset & Dunlop. pág. 84.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos