Isaac Aronovich Hourwich ( en ruso : Исаак Аронович Гурвич ; 26 de abril de 1860 - 9 de julio de 1924) fue un economista , estadístico , abogado y activista político judío - estadounidense . Hourwich es mejor recordado como pionero en el desarrollo de estadísticas laborales para la industria minera estadounidense y como un intelectual público destacado entre la comunidad de lengua yiddish en los Estados Unidos.
Isaac Aronovich Hourwich nació el 26 de abril de 1860 en Vilna , Lituania , entonces parte del imperio ruso . La familia Hourwich era de clase media , su padre Aaron Hourwich era un empleado bien educado en un banco que proporcionó una educación secular de calidad a sus hijos. [1]
Hourwich se graduó en un gimnasio clásico en la ciudad bielorrusa de Minsk en 1877. [1] Tras su graduación, intentó estudiar medicina en la Academia de Medicina y Cirugía de San Petersburgo, pero no le resultó propicio. [2] Posteriormente asistió a la Universidad de San Petersburgo , donde estudió matemáticas. [2] Fue durante este intervalo que Hourwich se involucró por primera vez en el movimiento revolucionario ruso, y su primer arresto por actividad revolucionaria se produjo en 1879. [2] Hourwich estuvo en la cárcel de San Petersburgo durante un largo período de tiempo antes de ser exiliado sin juicio a Siberia en 1881. [2]
Los acontecimientos posteriores no están claros en el registro histórico, pero se sabe que en 1886 estaba de vuelta en Minsk, coordinando un Círculo de Trabajadores Judíos allí. [2] Luego, Hourwich se mudó a Yaroslavl, donde en 1887 aprobó el examen en el Instituto de Derecho Demidov y fue admitido en el Colegio de Abogados de Rusia. [1] Durante este interludio, Hourwich también estudió la economía y las relaciones sociales del campesinado siberiano y escribió un libro sobre el tema, La inmigración campesina a Siberia, publicado en 1888. [1]
Hourwich siguió activo en el movimiento revolucionario clandestino incluso como abogado y fue fundamental en el establecimiento de círculos de estudio radicales entre los trabajadores judíos. [1]
En 1890, Hourwich se vio obligado a huir de Rusia para evitar ser arrestado, dejando atrás a su primera esposa y a sus cuatro hijos. [1] El 30 de septiembre de 1890, zarpó del puerto de Gotemburgo, Suecia, y llegó al puerto de Hull, Inglaterra, en el mes de octubre; luego partió del puerto de Liverpool en un barco con destino a Nueva York. Hourwich se estableció en la ciudad de Nueva York , donde regresó con éxito a la academia cuando se le concedió una beca académica para asistir al Columbia College en la ciudad de Nueva York . [3] Hourwich obtuvo su doctorado en Columbia después de defender con éxito una disertación pionera sobre la economía de la aldea rusa. [3] Esta disertación fue publicada en forma de libro en 1893 por Columbia College y en traducción rusa en Moscú en 1896. [1]
Hourwich se estableció en Chicago y fue admitido en el Colegio de Abogados del estado de Illinois en 1893. [3] También dio clases en la Universidad de Chicago durante aproximadamente un año. [3] Contribuyó con varios artículos a revistas académicas de la época, incluidas Yale Review , Journal of Political Economy y Political Science Quarterly . [4]
Socialista comprometido desde sus primeros años, en los Estados Unidos, Hourwich se unió por primera vez al Partido Socialista del Trabajo de América , abandonándolo en 1897 para unirse al Partido Socialdemócrata de América (SDP) encabezado por Eugene V. Debs . [3] Sin embargo, en 1901 se negó a seguir al SDP y unirse al Partido Socialista de América , a pesar de que el SDP con sede en Chicago fue uno de los principales iniciadores del nuevo grupo. [3]
En 1900, Hourwich comenzó su carrera trabajando en el gobierno estadounidense. Inicialmente trabajó como traductor en la Oficina de la Casa de la Moneda hasta 1902, antes de pasar a la Oficina del Censo como especialista en minería. [1] Hourwich permaneció en la Oficina del Censo recopilando material estadístico relacionado con las minas y canteras estadounidenses hasta 1906. [1]
En 1905 estalló la revolución en Rusia . Hourwich regresó a través del Atlántico en 1906 para intentar ganar las elecciones a la Duma Estatal rusa . [3] Sorprendentemente, Hourwich no se presentó a la Duma como socialdemócrata , sino que buscó un cargo como miembro del centrista Partido Democrático Constitucional encabezado por Pavel Miliukov . [3] Hourwich ganó las elecciones, pero los resultados fueron anulados por el gobierno zarista. [4]
Tras la anulación de las elecciones y la derrota de la revolución, Hourwich regresó a Estados Unidos y trabajó una vez más para la Oficina del Censo en la compilación de un enorme volumen sobre estadísticas mineras en asociación con el censo de 1910. [3]
De regreso en Estados Unidos, Hourwich continuó manteniéndose al margen del movimiento socialista, apoyando la candidatura del Partido Progresista ("Bull Moose") de Theodore Roosevelt en las elecciones presidenciales de 1912. [3] En 1913 , el propio Hourwich se convirtió en candidato del Partido Bull Moose, presentándose a un escaño vacante en el Congreso para cubrir una vacante. [3] Aunque personalmente respetado por su independencia, honestidad e inteligencia en la colonia rusa en Estados Unidos, esta alineación con los capitalistas resultó ser un puente demasiado lejano para los marxistas de habla rusa de Nueva York, quienes lo acusaron de "inestabilidad" y de haberse pasado al lado de los capitalistas en las páginas del semanario Novyi Mir (Nuevo Mundo). [5] Además, como fue el caso en su anterior candidatura a la Duma rusa, Hourwich no tuvo éxito en su esfuerzo por ganar un escaño en el Congreso. [3]
Hourwich aprendió a escribir en yiddish recién a la edad de 35 años. [3] Posteriormente se convirtió en un prolífico escritor en ese idioma, escribiendo para una variedad de publicaciones bajo varios seudónimos , incluidos "Isaac Halevy" y "Yitzchok Isaac". [3]
Hourwich se unió al Partido Socialista de América por primera vez durante la Primera Guerra Mundial . [3]
En sus últimos años, Hourwich se involucró en el movimiento sionista y en 1917 estuvo entre quienes ayudaron a organizar el Congreso Judío Americano . [1] También permaneció activo en el movimiento socialista, publicando una traducción yiddish de Das Kapital de Karl Marx en 1919 y publicando fragmentos de su autobiografía yiddish incompleta, Memorias de un hereje, en el socialista The Jewish Daily Forward y en el anarquista Fraye Arbeter Shtimme (La voz del trabajador libre). [1]
En 1919, Hourwich se involucró con la misión semioficial de la Rusia soviética en Estados Unidos, la Oficina del Gobierno Soviético Ruso , como su asesor legal. [1] Hourwich visitaría brevemente la Rusia soviética en 1922, pero quedó completamente desilusionado por la experiencia y emergió como un crítico de las tácticas del Partido Bolchevique de VI Lenin . [1]
Isaac Hourwich murió de neumonía el 9 de julio de 1924. [1] Tenía 64 años en el momento de su muerte.
Su amigo, el periodista William M. Feigenbaum , recordaba a Hourwich como "un hombre encantador y genuinamente brillante" con una tendencia a sostener intencionalmente opiniones contrarias. [3] "La gente no estaba de acuerdo con él, pero él les hacía pensar para justificar su posición", recordó Feigenbaum. [3]
El hijo de Hourwich, Nicholas Hourwich (también "Nicholas I. Hourwich" [6] ), fue un miembro importante de la Federación Rusa del Partido Socialista y un líder de la sección de izquierda que surgió a principios de 1919. El joven Hourwich más tarde se convirtió en miembro fundador del Partido Comunista de América y más tarde emigró a la Unión Soviética.
Los documentos de Isaac Hourwich, disponibles para los investigadores en 13 rollos de microfilm, se encuentran en el Instituto Yivo de Investigación Judía en la ciudad de Nueva York. [7]