stringtranslate.com

Juega a Misty para mí

Play Misty for Me es una película de suspenso psicológico estadounidense de 1971 dirigida y protagonizada por Clint Eastwood , su debut como director . Jessica Walter y Donna Mills coprotagonizan. El guión, escrito por Jo Heims y Dean Riesner , colaboradores habituales de Eastwood , sigue a un disc jockey de radio (Eastwood) que es acosado por una fan obsesionada (Walter).

La película fue un éxito financiero y de crítica, y Walter recibió elogios por su primer papel importante en una película, incluida una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Dramática .

Trama

Dave Garver es un disc jockey de radio de KRML que transmite todas las noches desde un estudio en Carmel-by-the-Sea, California , incorporando a menudo poesía en su programa. Después de trabajar en su bar favorito, jugando un juego sin sentido con corchos y tapas de botellas con el camarero, atrae deliberadamente la atención de una mujer llamada Evelyn Draper. Dave la lleva a casa, donde ella le revela que su presencia en el bar no fue accidental; De hecho, fue ella quien lo buscó después de escuchar mencionar el bar en su programa de radio. Él adivina correctamente que ella es la persona que llama recurrentemente y siempre solicita el estándar de jazz " Misty ". Los dos tienen relaciones sexuales.

Comienza una relación casual entre Dave y Evelyn. Pero al poco tiempo, Evelyn comienza a mostrar un comportamiento obsesivo y rasgos de personalidad volátiles que alarman a Dave. Ella aparece en la casa de Dave sin ser invitada, lo sigue al trabajo y lo llama para exigirle que no la deje sola ni un solo minuto. La gota que colma el vaso llega cuando Evelyn, celosa, interrumpe una reunión de negocios, confundiendo al compañero de almuerzo de Dave con su cita y arruinando una gran oportunidad para su carrera.

Sus esfuerzos por cortar suavemente los lazos con Evelyn la llevan a intentar suicidarse en su casa cortándose las venas. Después de que Dave la rechaza nuevamente por intentar chantajearlo con sus heridas, Evelyn irrumpe en su casa y su ama de llaves, Birdie, la encuentra destrozando sus posesiones. Evelyn apuñala a Birdie (que está hospitalizada pero sobrevive) y posteriormente es internada en un hospital psiquiátrico.

Durante el encarcelamiento de Evelyn, Dave reaviva una relación con su exnovia Tobie Williams. Unos meses más tarde, Evelyn vuelve a llamar al estudio para preguntarle a "Misty". Ella le dice a Dave que le han concedido la libertad condicional y que se mudará a Hawaii para comenzar de nuevo en la vida. Luego cita el poema de Edgar Allan Poe " Annabel Lee ". Esa noche, mientras Dave duerme, Evelyn se cuela en su casa e intenta matarlo con un cuchillo, pero él logra defenderse y ella escapa. Dave hace que un detective, McCallum, intervenga su teléfono en caso de que ella vuelva a contactarlo.

Dave le cuenta a Tobie sobre Evelyn y le advierte que se mantenga alejado de Evelyn hasta que atrapen a la mujer, a lo que ella accede. Sin que él lo sepa, Evelyn ya obtuvo acceso a Tobie haciéndose pasar por su nueva compañera de cuarto, "Annabel". Tobie finalmente se da cuenta de que Annabel es Evelyn cuando ve las cicatrices recientes en las muñecas de Evelyn, pero antes de que Tobie pueda escapar, Evelyn la toma como rehén. McCallum llega para un control de asistencia social y es apuñalado mortalmente con unas tijeras.

Dave establece la conexión entre el compañero de cuarto de Tobie y el poema. Cuando llama a Tobie para advertirle, Evelyn responde y dice que ella y Tobie lo están esperando. Dave cambia de un show en vivo a música grabada y corre a la casa, donde encuentra a Tobie atado y amordazado. Evelyn lo ataca con su cuchillo y corta a Dave varias veces. Golpea a Evelyn, tirándola por la ventana, sobre una barandilla, cayendo a la orilla rocosa de abajo, matándola. Él y Tobie salen de la casa mientras su voz en el programa de radio comienza con la canción "Misty".

Elenco

Los músicos de jazz Johnny Otis , Joe Zawinul y Cannonball Adderley aparecen como ellos mismos en escenas filmadas en la vida real del Festival de Jazz de Monterey de 1970 . [4]

Producción

El guión fue concebido originalmente por Jo Heims , una ex modelo y bailarina convertida en secretaria, y fue pulido por Dean Riesner. [5] : 192  La historia fue adquirida por Ross Hunter mientras estaba en Universal Pictures . [6] [1] Está basada en una novela escrita y publicada en 1972 por Paul J. Gillette.

Antes de que muriera el cofundador de Malpaso Productions , Irving Leonard , él y Eastwood discutieron una película final, una que le diera a Eastwood el control artístico que deseaba al hacer su debut como director. La película fue Juega a Misty para mí . Eastwood reflexionó sobre su nuevo rol: [7]

Después de diecisiete años de golpear mi cabeza contra la pared, pasear por los sets, tal vez influir en ciertas configuraciones de cámara con mis propias opiniones, ver a los actores pasar por todo tipo de infiernos sin ninguna ayuda y trabajar tanto con buenos como con malos directores, Estoy en el punto en el que estoy listo para hacer mis propias fotografías. Guardé todos los errores que cometí y guardé todas las cosas buenas que aprendí, y ahora sé lo suficiente para controlar mis propios proyectos y obtener lo que quiero de los actores.

La trama se desarrolló originalmente en Los Ángeles, pero ante la insistencia de Eastwood, la película se rodó en el entorno más cómodo del actual Carmel-by-the-Sea , donde podía rodar escenas en la estación de radio local, bares y restaurantes y casas de amigos. [5] : 193  La idea de otro interés amoroso, con una novia sensata que Tobie agregó a la trama, fue una sugerencia de Sonia Chernus, una editora que había estado con Eastwood cuando lo vieron inicialmente para Rawhide . [5] : 193 

El rodaje comenzó en Monterey, California , en septiembre de 1970, y aunque este fue el debut de Eastwood como director de cine, Don Siegel estuvo disponible para ayudar y también tuvo un papel actoral en la película como barman. Colaboradores frecuentes de Siegel, como el director de fotografía Bruce Surtees , el editor Carl Pingitore y el compositor Dee Barton formaron parte del equipo de filmación. [5]

Se rodaron escenas adicionales en el Festival de Jazz de Monterey en septiembre de 1970, con la participación de los grandes del jazz Johnny Otis , Cannonball Adderley y el futuro fundador de Weather Report , Joe Zawinul . El comentarista menciona: "Ese era el grupo Cannonball Adderley. Están tocando en el Festival de Jazz de Monterey con Duke Ellington , Woody Herman , Joe Williams y muchos otros. Ahora vamos a escuchar a 'The Gator Creek Organization' y 'Feeling Fine'. '..." [4]

La fábrica de sardinas todavía se encuentra en el mismo lugar que en la película, en las calles Prescott y Wave, [8] a solo una cuadra de Cannery Row en Monterey. La estación de radio, KRML , era una verdadera estación de jazz en Carmel, cuyos estudios se trasladaron al edificio Eastwood en San Carlos y 5th, en el mismo edificio que Hog's Breath Inn (un restaurante propiedad de Eastwood). Después de un breve período oscuro en 2010, la estación de radio volvió al aire en 2011.

Los derechos de la canción " Misty " se obtuvieron después de que Eastwood viera al pianista Erroll Garner actuar en el Festival de Música de Concord en 1970. Eastwood también pagó 2.000 dólares por el uso de la canción " The First Time Ever I Saw Your Face " de Roberta Flack . [5] La planificación meticulosa y la dirección eficiente de Eastwood (que se convertiría en una de sus marcas registradas) permitieron que la película se hiciera casi 50.000 dólares menos de su presupuesto de 1 millón de dólares, y se completó cuatro o cinco días antes de lo previsto. [5] Variety informó que el presupuesto era de 1.242.000 dólares. [6] Otras fuentes sitúan el presupuesto en 750.000 dólares. [1]

Liberar

Play Misty for Me se estrenó en octubre de 1971 en el Festival de Cine de San Francisco . Se inauguró en seis ciudades el 20 de octubre de 1971 antes de expandirse en noviembre. [1] [5] : 195 

Taquillas

Fue un leve éxito financiero, recaudando 10,6 millones de dólares en la taquilla de Estados Unidos y Canadá. [2] Recaudó 133.000 dólares en su primera semana en seis salas, terminando décimo durante la semana en taquilla en los Estados Unidos y Canadá. [9]

respuesta crítica

La película ha recibido críticas en su mayoría positivas, con una calificación del 85% en Rotten Tomatoes, basada en 40 reseñas. El consenso de los críticos del sitio dice: "Un thriller psicológico fríamente calculador que logra asustar al público incluso si solo utiliza emociones de libros de texto". [10]

Roger Ebert escribió: " Play Misty for Me no es el equivalente artístico de Psycho , pero en el negocio de reunir a una audiencia en la palma de su mano y luego apretar con fuerza, es supremo". [11]

Críticos como Jay Cocks en Time , Andrew Sarris en Village Voice y Archer Winsten en el New York Post elogiaron las habilidades de dirección de Eastwood y la película, incluida su actuación en las escenas con Walter. [5] : 195 

Arthur D. Murphy de Variety lo calificó como un "suspenso a menudo fascinante" "cuando no sirve como un diario de viaje exagerado por la península de Monterey ". También elogió el excelente casting. [6]

Los observadores han notado que la actuación de Walter es consistente con un diagnóstico de trastorno límite de la personalidad , como estado de ánimo inestable, relaciones interpersonales caóticas, comportamiento altamente impulsivo, autolesión y miedo intenso al abandono. [12] [13]

Reconocimientos

Jessica Walter fue nominada al Globo de Oro de 1972 a la Mejor Actriz de Drama .

Play Misty for Me ocupó el puesto 26 en "30 Even Scarier Movie Moments" de Bravo! [ cita necesaria ]

Medios domésticos

Play Misty for Me se lanzó en DVD en muchos territorios. En los Estados Unidos se lanzó como DVD de edición de coleccionista el 18 de septiembre de 2001. Las características adicionales incluyen un documental de 49 minutos titulado ""Play it Again: A Look Back at Play Misty for Me ", un breve reportaje de la relación entre Eastwood y Don Siegel, montaje fotográfico y "Evolución de un cartel" sobre el marketing y diseño de la hoja [14] Fue lanzado por primera vez en Blu-ray Disc el 10 de noviembre de 2015 por Universal Studios con la mayoría de las características adicionales. transferido [15] La película fue lanzada en el Reino Unido en Blu-ray por Final Cut Ent el 27 de julio de 2020 con características especiales alternativas completamente nuevas [16] Fue lanzada en Blu-ray en los EE. UU. Clásicos del estudio Kino Lorber el 10 de noviembre de 2020 con un master 2K. Incluye características especiales trasladadas del lanzamiento anterior y una entrevista con Donna Mills y comentarios de audio del historiador de cine Tim Lucas [17] .

En la cultura popular

En la película de Don Siegel, Harry el Sucio , una marquesina de cine que muestra el título de Play Misty for Me es visible al comienzo de la película, mientras el inspector Harry Callahan está en su pausa para almorzar antes del robo al banco que abre la película.

En Keeping Up Appearances , Rose le pide a Emmett que "interprete a Misty para mí" mientras la arrastran fuera de la iglesia bajo la influencia de tranquilizantes.

En el episodio final de la temporada de 227 , titulado "Play Christy for Me", Lester es acosado por una oyente que le pide repetidamente que toque la canción de Hoagy Carmichael " Stardust ".

En un episodio de That '70s Show , Fez ve Play Misty for Me con una cita que cree que Evelyn es la heroína de la película.

El título de la película es parodiado en el videojuego de 2001 Grand Theft Auto III , donde hay una misión llamada "Drive Misty for Me". El título también se parodia en nombre de una misión del videojuego de 2017 Fortnite: Save the World , que es "Slay Misties for Me". [18]

La película se menciona en la balada épica de 17 minutos de Bob Dylan " Murder Most Foul ", estrenada en marzo de 2020. Centrándose en el asesinato de John F. Kennedy , Dylan escribe una narrativa de ' flujo de conciencia ' que consta de muchos musicales. , referencias políticas y culturales que "solicita" al disc-jockey Wolfman Jack . Una de esas solicitudes es Misty , que da el título de la película como parte del verso final.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Play Misty for Me en el catálogo de largometrajes de AFI
  2. ^ ab Patrick McGilligan (23 de julio de 2014). Clint: la vida y la leyenda. O libros, LLC. págs.138–. ISBN 978-1-939293-97-8. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Juega a Misty for Me, información de taquilla". Los números. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  4. ^ ab "Toca Misty For Me en el Festival de Jazz de Monterey 1970". Voces de East Anglia . 2012-03-05. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  5. ^ abcdefgh McGilligan, Patrick (1999). Clint: la vida y la leyenda . Harpercollins Pub Ltd. pág. 194.ISBN 0-00-255528-X.
  6. ^ abc Murphy, Arthur D. (15 de septiembre de 1971). "Reseñas de películas: Juega a Misty para mí". Variedad . pag. 6.
  7. ^ Elliot, Marc (2009). Rebelde americano: La vida de Clint Eastwood . Libros de armonía. pag. 123.ISBN 978-0-307-33688-0.
  8. ^ "Fábrica de Sardinas - Contacto". Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  9. ^ "50 películas más taquilleras". Variedad . 3 de noviembre de 1971. p. 11.
  10. ^ Juega Misty para mí en Rotten Tomatoes
  11. ^ Ebert, Roger (1971). "Juega a Misty para mí". Chicago Sun-Times .
  12. ^ Janet Wirth-Cauchon (2001). Las mujeres y el trastorno límite de la personalidad: síntomas e historias. Prensa de la Universidad de Rutgers, ISBN 9780813528915
  13. ^ Jacqueline Noll Zimmerman (2003). Personas como nosotros: representaciones de enfermedades mentales en las películas. Prensa de espantapájaros, ISBN 9781417503353
  14. ^ "Reproduzca el DVD Misty For Me". Blu-ray.com . 18 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  15. ^ "Reproduce Misty For Me Blu-ray". Blu-ray.com . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  16. ^ "Reproduce Misty For Me Blu-ray". Blu-ray.com . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  17. ^ "Juega a Misty para mí". 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  18. ^ Juegos épicos (29 de junio de 2020). Fortnite: Salvar el mundo ( Microsoft Windows , PlayStation 4 , Xbox One ). Juegos épicos. Nivel/área: Plankerton Questline - Mata a Misties por mí.

enlaces externos