stringtranslate.com

Ingeborg Refling Hagen

Ingeborg Refling Hagen (19 de diciembre de 1895 – 30 de octubre de 1989) fue una escritora , poeta y directora artística noruega . Sus escritos y actividades en apoyo de las artes la convirtieron en una figura cultural importante en Noruega durante gran parte del siglo XX. [1]

Biografía

Ingeborg Refling Hagen nació en la parroquia de Tangen en Hedmark , Noruega . Fue la cuarta hija del molinero local. Su padre murió joven y la familia tuvo que trabajar duro para mantenerse. Ingeborg y sus hermanas menores se vieron obligadas a abandonar la escuela primaria y entrar en el mercado laboral. Aparte de un año en una escuela secundaria pública, siete años de escuela primaria proporcionaron su única educación oficial. Sin embargo, su infancia se enriqueció con una fuerte tradición popular y narración de cuentos, y también una fuerte conciencia religiosa, derivada principalmente de su madre, que enseñaba en el espíritu de Hans Nielsen Hauge (1771-1824). [2] [3]

A partir de 1911, trabajó como niñera para la familia Kielland en Newcastle-upon-Tyne , Inglaterra. Durante este tiempo, estudió Shakespeare por primera vez . También socializó con otros miembros de la clase trabajadora local. Un recuerdo de sus años en Newcastle fue el inglés con acento geordie que habló durante toda su vida.

Las experiencias que le proporcionó el duro trabajo le permitieron desarrollar una fuerte simpatía por el socialismo en el futuro. Desarrolló una visión comprensiva de la gente común y de las condiciones de vida de los pobres. Apoyó al Partido Laborista Noruego durante la mayor parte de su vida, aunque en años posteriores se opuso a menudo a las declaraciones políticas oficiales del partido. Pero en general, aplaudió el desarrollo del estado de bienestar . [4] [5]

Carrera

Publicó sus primeros libros en la década de 1920. Sus novelas en la primera etapa eran expresionistas y se basaban en su entorno natal en Hedmark . Fue la primera en hacer uso de los dialectos locales de esta parte de Noruega , inspirando así a futuros escritores. Hizo un gran avance lírico en 1933, con un libro de poemas de inmigrantes , que describe el anhelo de los inmigrantes por su hogar.

Durante la década de 1930, Hagen comenzó a advertir contra el ascenso del fascismo , junto con otros autores como Nordahl Grieg y Arnulf Øverland . Había hecho un viaje a Italia , donde había presenciado una manifestación fascista y un discurso público pronunciado por Benito Mussolini . Cuando más tarde utilizó esta experiencia en una novela, se la acusó de exageraciones, ya que la prensa de derecha noruega de la época no comprendía del todo el peligro real.

Su actitud política la llevó a oponerse activamente a la ocupación de Noruega por parte de la Alemania nazi . En 1942, fue arrestada por oponerse al régimen de Quisling. Consiguió salir de prisión y fue trasladada a un hospital. Fue liberada en 1944 y vivió aislada durante el resto de la ocupación. [6]

Tras la liberación de Noruega en 1945, Hagen fue construyendo su propia resistencia, tratando de encontrar una manera de impedir que el fascismo volviera a resurgir. Esto se convirtió en la raíz de su trabajo cultural para niños, llamado "Suttung", más un principio pedagógico que un movimiento. Poco a poco reunió a adolescentes y estudiantes a su alrededor en su casa de Fredheim en Hedmark. Leían a los clásicos, poetas como Henrik Wergeland , Ibsen , Hans E. Kinck , Dante , Victor Hugo , Charles Dickens , Dostoyevsky y otros. Más adelante, estudió a William Shakespeare , los dramaturgos griegos y Homero , y cuentos populares de todo el mundo. El movimiento creció y con el tiempo condujo a la fundación del teatro regional, Suttungteatret en Tangen en 1948. Suttungteatret estaba dirigido principalmente al teatro que había sido desatendido por los teatros institucionales y presentaba obras escritas por autores noruegos, incluidos Henrik Wergeland y Hans E. Kinck, entre otros. Trabajó como directora artística. El artista Gunnar Janson estuvo a cargo de la escenografía y Eivind Groven compuso la música. A partir de 1965, Suttungteatret se trasladó al Tangen samfunnshus en Hedmark. En 1979, Suttungteatret recibió el Premio Hedmark ( Hedmarksprisen ). [7]

Ingeborg Refling Hagen (hacia 1935)

Filosofía

Ingeborg Refling Hagen fue en muchos sentidos una filósofa autodidacta . En sus obras autobiográficas, su "yo" ficticio aprende a escuchar a su propio "viejo" y a extraer sabiduría de él. En un sentido más amplio, esta forma de pensar está relacionada con su respeto por las antiguas tradiciones orales transmitidas de generación en generación. En muchas de sus obras, se encuentra un viejo narrador de historias que da consejos, señala el camino o establece la trama.

En sus obras autobiográficas también describe sus visiones en muchos lugares, a menudo motivadas por una ardua reflexión sobre problemas filosóficos que ocurren en la literatura. Desarrolló una clara declaración feminista basada en una interpretación de la Biblia , especialmente de la Madre María y Eva , a quienes a menudo comparó como arquetipos femeninos . Sin embargo, era conocida por pensar que los hombres eran más débiles en muchos aspectos que su propio género, y discutió muchas veces la relación entre el hombre y la mujer, y la forma en que trataban a los niños. A menudo criticaba a ciertos tipos de mujeres moralistas. Gran parte de su pensamiento a este respecto derivaba del hecho de que ella misma había experimentado lo que un niño indefenso podía sufrir bajo las manos de la esposa de un granjero. Creía que las mujeres a menudo discriminaban a los hijos de los pobres en nombre de los que ellas mismas habían dado a luz.

La filosofía y el pensamiento básicos de Ingeborg Refling Hagen son una mezcla de ideas cristianas y pensamiento socialista . La visión de recopilar todos los mitos e historias en un sistema universal de pensamientos fue en cierto modo su proyecto de toda la vida, como ella misma lo expresó: "hacer un archivo para los que vendrán después, para que puedan seguir trabajando". La perspectiva filosófica de Hagen se puede detectar más fácilmente en su poema de 1972 Guds Tuntre ( El árbol del patio de Dios ). Aquí, describe el árbol del mundo nórdico Yggdrasil como plantado por Dios , y se consuela con la explicación mítica cuando se siente "mareada por pensamientos apresurados". Encuentra un punto tranquilo, Tangen, y decide trabajar desde allí. Allí encuentra amigos y familiares, pero reconoce que "la vida proviene de la misma raíz". Yggdrasil es de hecho la tierra que gira, y todo el mundo, toda la humanidad, están dentro de sus ramas. Entonces llega la guerra y el padre del poema se alista para defender el país. Su canción de despedida contiene la afirmación de que una potencia conquistadora nunca podrá vencer a un país pequeño, sobre todo porque el país siempre vivirá en las historias y las canciones. El poema es patriótico y universal al mismo tiempo. El padre aconseja a sus hijos:

"... aprende todas las historias, todas las canciones, toda la sabiduría heredada de las generaciones anteriores. Apropiate del lenguaje y triunfarás. A través de las historias, encontrarás el camino hacia las raíces del viejo árbol, que tiene sus raíces en los viejos tiempos y extiende sus ramas por todo el mundo. La gente con memoria vivirá".

Vida personal

En 1967 fue nombrada Caballero de primera clase de la Orden de San Olav . En 1971 recibió el Premio Hedmark ( Hedmarksprisen ) y en 1975 recibió el premio honorífico del Consejo Cultural Noruego ( Norsk kulturråds ærespris ). [7] [8]

Hagen continuó escribiendo hasta casi los 90 años. Su lado oscuro y dramático se suavizó en sus producciones posteriores. Continuó siendo directora artística del Suttungteatret hasta 1985. [9]

Hagen murió en su casa, Fredheim en Tangen, en 1989. Fue enterrada en el cementerio de la iglesia de Tangen ( Tangen kirke ) en Hedmark , junto a su hermana, Hilda Johanne Hagen (1898-1972) y su hermano mayor, el noruego-estadounidense Gustav Adolf. Hagen. Su hermana menor, Ragna Charlotte Joselin Hagen (1902-1960), y su marido, el compositor Eivind Groven (1901-1977), fueron enterrados cerca. [10] [11]

Referencias

  1. ^ "Ingeborg Refling Hagen". Historia de la literatura nórdica femenina . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  2. ^ "Tangen". Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  3. ^ Susanne Soltvedt. "Hans Nielson Hauge: la influencia del movimiento Hauge en las mujeres de Noruega" (PDF) . Universidad de Wisconsin La Crosse . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Ingeborg refling Hagen". historia localwiki . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Kiellandia". historia localwiki . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  6. ^ Aslaug Groven Michaelsen. "Ingeborg refling Hagen". Norsk biografisk leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  7. ^ ab Elisabeth Leinslie. "Suttungteatret". Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  8. ^ "Norsk kulturråds ærespris". Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  9. ^ Erik Bjerck Hagen. "Ingeborg refling Hagen". Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Tangen-kirke, Hedmark". La iglesia norské . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  11. ^ Anne Jorunn Kydland Lysdahl. "Eivind Groven". Norsk biografisk leksikon . Consultado el 1 de mayo de 2018 .

Otras fuentes

Enlaces externos