stringtranslate.com

Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, Ras

La Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo ( serbio : Црква Светих апостола Петра и Павла / Crkva Svetih apostola Petra i Pavla ), comúnmente conocida como Iglesia de San Pedro ( Црква Светог Петра / Crkva Svetog Petra ) o simplemente Iglesia de San Pedro ( Петрова) црква / Petrova crkva ) es una iglesia ortodoxa serbia , la iglesia intacta más antigua de Serbia y una de las más antiguas de la región, situada en una colina de Ras , la capital medieval del Gran Principado serbio (Rascia), en Novi Pazar , Serbia . Forma parte del complejo Stari Ras , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [1]

Fue fundada en el siglo IV durante el dominio romano , [ cita necesaria ] mientras que se hicieron adiciones en los siglos VII y IX, después de lo cual sirvió como sede eclesiástica de la iglesia serbia, y como iglesia bautismal y sede del consejo de estado de la Dinastía Nemanjić , hasta los últimos años del siglo XII. Está dedicado a los santos Pedro y Pablo .

Historia

Temprano

Se desconoce la fecha exacta de fundación; se menciona en el siglo IX como sede de la eparquía de Serbia (ver Eparquía de Ras ). Las excavaciones en el sitio han desenterrado esculturas griegas y cerámica de figuras negras que datan de los siglos VII y VI a.C., así como una tumba principesca del siglo V a.C. (con insignias , túnicas, joyas de oro y plata , máscaras , cuentas y cerámica ática). debajo del piso de la iglesia en 1957-1958. [2] [3] Los hallazgos se encuentran actualmente en el Museo Nacional de Serbia , en Belgrado . Tumbas romanas, bizantinas y eslavas medievales rodean la iglesia. [3]

La iglesia actual se construyó sobre varias iglesias anteriores de las que se conservan bien restos. Los cimientos de la iglesia, las enormes columnas, la planta y la torre octogonal que oculta una cúpula interior son ejemplos del tipo arquitectónico mausoleo circular utilizado después del emperador Constantino (306-312). [1]

Los hallazgos arqueológicos señalan que la iglesia ha sido reconstruida varias veces a lo largo de la historia, comenzando en el siglo IV, con notables adiciones realizadas en el siglo VII. El estilo arquitectónico se asemeja al de las primeras iglesias de Pomorje , Armenia , Georgia e Italia , que datan de entre los siglos VII y IX. [ cita necesaria ] Si había un santuario bizantino en el sitio de la iglesia es un tema de disputa entre los eruditos y que "no se registraron rastros de la arquitectura bizantina temprana o rastros de esa época en general alrededor de Petrova crkva". [4]

Edad media

La Iglesia y el antiguo cementerio.
La Iglesia

La Eparquía de Ras fue fundada cerca del centro político de Ras , hoy cerca de la ciudad de Novi Pazar en el río Ibar . [5] El propio Ras se origina en el latín Arsa a través de metátesis . [6] [7]

La fundación del episcopado que tuvo como centro esta iglesia puede datarse en la primera mitad del siglo X. [8] La carta imperial de Basilio II de 1020 al Arzobispado de Ohrid , en la que se establecían los derechos y jurisdicciones, menciona que la Episcopia de Ras perteneció a la iglesia autocéfala búlgara durante la época de Pedro I (927–969) y Samuel de Bulgaria (977-1014). [9] [10] La episcopía era de pequeño tamaño. [8] Se considera que posiblemente fue fundada por el emperador búlgaro, [11] [12] o es la última fecha en la que pudo haberse integrado a la Iglesia búlgara. [13] Si existió anteriormente, probablemente formaba parte de la metrópoli búlgara de Morava, pero ciertamente no de Durrës . [14] Si fue en territorio serbio, parece que la Iglesia en Serbia o parte del territorio de Serbia quedó vinculada e influenciada por la Iglesia búlgara entre 870 y 924. [15] [16] [17] De todos modos, la iglesia habría estado protegido por fuertes controlados por los búlgaros. [18]

A mediados del siglo XII, después de constantes conflictos entre búlgaros, bizantinos y serbios, la zona de Ras fue finalmente conquistada y controlada por los serbios, quienes la renovaron enormemente y se convirtió en el centro de defensa y residencia del Principado serbio . [19] En algún momento antes de 1163, Stefan Nemanja , entonces sólo un Župan , fue bautizado en la iglesia. En 1166, Stefan Nemanja adquirió el trono de Serbia con el título de Gran Župan . Estuvo casado por la iglesia (con Ana ); sus dos hijos, Rastko (más tarde conocido como San Sava; l. 1175-1235) y Stefan Nemanjić , fueron bautizados en la iglesia. Stefan Nemanja celebró el consejo que prohibió a los bogumilos en la iglesia. [1]

Rastko salió de Serbia en 1192 hacia el Monte Athos , donde tomó votos monásticos y recibió el nombre de Sava . [20] [21] Stefan Nemanja abdicó en 1195, coronando a Stefan Nemanjić (r. 1196-1228) en la Iglesia de Pedro, y luego se unió a su hijo Sava en el Monte Athos. El padre y el hijo pronto pidieron a la Sagrada Comunidad el establecimiento de la base religiosa serbia en el abandonado Hilandar , que renovaron, marcando el comienzo de la prosperidad cultural (en las artes , la literatura y la religión ). [ cita necesaria ]

La antigua celda de Helandaris fue donada por el emperador Alejo III Angelos (1195-1203) "a los serbios como regalo eterno..." y Stefan Nemanja funda y dota el monasterio en 1198 (antes del 13 de febrero de 1199). [22]

Nemanja murió en Hilandar en 1199, mientras Sava continuaba su trabajo en el establecimiento de la iglesia serbia. [20] De ahora en adelante, la Iglesia de Pedro finaliza su servicio como sede de la iglesia serbia. Sava coronó a su hermano Stefan como "Rey de Serbia" en 1217. Al regresar al Monte Athos, Sava es consagrado como primer arzobispo de la iglesia serbia, a la que le concedió la autocefalia el patriarca Manuel I de Constantinopla , en 1219, el mismo año en que publicó el primera constitución en Serbia  : Nomocanon de San Sava ( Zakonopravilo en serbio). [23] [24] Después de la era Nemanjić, no se menciona mucho sobre la iglesia. Los frescos de la iglesia datan de los siglos X, XII y XIII, mientras que algunos frescos fueron repintados a mediados del siglo XIII. [3]

Imagen panorámica de la Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo.

Moderno temprano

Después de la conquista otomana en 1455 , la iglesia no fue abandonada y se hace referencia a ella a lo largo de los siglos XVI y XVII. En 1690, la Iglesia es abandonada y la región queda en gran parte despoblada en medio de las atrocidades otomanas en Kosovo, en medio de la Gran Guerra Turca en la que los rebeldes serbios lucharon del lado de la Liga Santa . El patriarca Arsenije III Čarnojević conduce a decenas de miles de familias serbias al norte cristiano . [ cita necesaria ]

El metropolitano Arsenije IV Jovanović Šakabenta restauró la iglesia en 1728. Durante el siglo XVIII, la iglesia tenía el rango de metropolitano y, después de 1784, la Eparquía de Raška se organiza en la Eparquía de Prizren . En la década de 1830 se reconstruyó y restauró la iglesia. Poco después, los otomanos se apoderaron de la iglesia y la utilizaron como almacén de municiones . Desde la Primera Guerra de los Balcanes (1912) es una iglesia en funcionamiento. [ cita necesaria ]

Contemporáneo

El trabajo en el conservatorio se realizó a finales de los años cincuenta y principios de los sesenta. El complejo Stari Ras , que incluye la iglesia y Sopoćani , fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979; la iglesia en sí fue incluida debido a su singularidad como una de las iglesias más antiguas de la región. Está designado Patrimonio Cultural de Serbia (la lista del patrimonio nacional), del tipo Monumento a la Cultura de Importancia Excepcional . [ cita necesaria ]

Las paredes de la iglesia fueron desfiguradas con graffitis el 6 de abril de 2008. La policía no ha llegado a una conclusión oficial sobre quién perpetró el acto ni por qué. [25]

Galería

Ver también

Otras iglesias más antiguas

Referencias

  1. ^ abc Bradt, Serbia [ página necesaria ]
  2. ^ Trebenishte: la suerte de una excavación inusual - M. Stibbe, Rastko Vasić [ página necesaria ]
  3. ^ abc "Panacomp - la Iglesia de los San Apóstoles Pedro y Pablo". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  4. ^ Popović 1999, pag. 297, 399.
  5. La entrada de los eslavos a la cristiandad , p. 208
  6. ^ Popović 1999, pag. 37.
  7. ^ Bulic 2013, pag. 216.
  8. ^ ab Popović 1999, pag. 38.
  9. ^ Komatina 2015, págs.717.
  10. ^ Komatina 2016, págs. 76, 89–90.
  11. ^ Popović 1999, pag. 401.
  12. ^ Ćirković 2004, págs.20, 30.
  13. ^ Komatina 2016, págs. 76–77.
  14. ^ Komatina 2016, págs. 75, 88–91.
  15. ^ Komatina 2015, págs. 717–718.
  16. ^ Komatina 2016, págs.77, 91.
  17. ^ Špehar 2010, págs.203, 216.
  18. ^ Špehar 2019, pag. 122.
  19. ^ Popović 1999, pag. 38, 299–306, 402.
  20. ^ ab Đuro Šurmin, Povjest književnosti hrvatske i srpske , 1808, pág. 229
  21. ^ La entrada de los eslavos a la cristiandad, p. 218
  22. ^ Tibor Zivkovic - Cartas de los gobernantes serbios relacionadas con Kosovo y Metochia, p. 15
  23. ^ Petarzoric (PDF) , Alan Watson, archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2011
  24. ^ pág. 118
  25. ^ "La iglesia ortodoxa más antigua de los Balcanes (Iglesia ortodoxa serbia) desfigurada". Spc.rs. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .

Fuentes

enlaces externos

43°09′40″N 20°31′37″E / 43.16111°N 20.52694°E / 43.16111; 20.52694