stringtranslate.com

Iglesia de Heuvelse

La iglesia Heuvelse kerk ( también llamada Sint-Jozefkerk ) es una iglesia católica neogótica situada en el centro de la ciudad holandesa de Tilburgo . Está dedicada a San José y es una de las dos iglesias católicas más importantes del centro de la ciudad junto con la Heikese kerk. Está situada a lo largo de la plaza Heuvel, de la que recibe su nombre. Delante del edificio hay una estatua del Sagrado Corazón de 1921.

La construcción de la iglesia se dividió en dos fases debido a las limitaciones financieras. La primera parte de la Heuvelse kerk se construyó en el período 1871-73, mientras que la segunda fase tuvo lugar entre 1887 y 1889 e incluyó la fachada frontal actual con sus dos torres. La iglesia fue consagrada en 1889 por el obispo de la diócesis de 's-Hertogenbosch . Se construyó en el jardín de un cuartel y estaba destinada a albergar a la creciente población de Tilburgo. El cuartel fue renovado simultáneamente para convertirse en una casa del clero . El único ajuste importante al edificio original, diseñado por Hendrik van Tulder, fue una ampliación de ambos transeptos en la década de 1950.

La iglesia de Heuvelse tiene la planta de una basílica cruciforme . Su elemento exterior más destacado son las dos torres, de 72 metros de altura. Tres portales en la fachada frontal contienen entradas, el central está decorado con un relieve que muestra la Huida a Egipto . Una estatua de San José bañada en cobre se encuentra en lo alto de un frontón entre las torres. El interior está cubierto por una bóveda de crucería de cuatro cuerpos e incluye dos órganos y un retablo alado de Hendrik van der Geld, creado entre 1878 y 1881. Los frescos del Vía Crucis fueron pintados dos décadas después de la inauguración de la iglesia por Georges de Geetere.

En 2019, la parroquia anunció planes para vender la iglesia Heuvelse, pero el obispo pospuso esos planes.

Historia

El comité que organizó la consagración en 1889 posando delante de un arco triunfal que recuerda a la iglesia (situado al final de Bosscheweg)

Construcción y consagración

Antes de que se construyera la iglesia Heuvelse, la zona formaba parte de la parroquia de Tilburgo "'t Heike", de la que la iglesia Heikese era la iglesia parroquial . Debido al crecimiento de la población, su administración quería crear una nueva parroquia, llamada "St. Jozef" o "Heuvel", con una nueva iglesia en la ubicación de un cuartel de la Royal Marechaussee a lo largo de Heuvel, una plaza en el centro de la ciudad. El obispo Johannes Zwijsen aprobó el plan en 1870. Puso a Jan van der Lee, un cura , a cargo del proceso de construcción de la iglesia Heuvelse. En diciembre de ese mismo año, la parroquia intercambió tierras que rodeaban la iglesia Heikese para el cuartel y su jardín con el gobierno municipal después de que el consejo municipal y el ejecutivo provincial aprobaran el trato. [1] [2] Para que la nueva iglesia fuera accesible desde Heuvel, se compraron dos casas a lo largo de esa plaza por 10.000 florines y luego se demolieron. El propio cuartel se dejó en pie para ser utilizado como casa del clero , mientras que la iglesia en sí se erigió íntegramente dentro de los jardines del cuartel. [3] Van der Lee recaudó 30.000 florines de los feligreses para la construcción y, posteriormente, en 1871, el obispo estableció una comisión de construcción. Hendrik van Tulder realizó un diseño para la Heuvelse kerk y fue aprobado por el obispo. [1]

La construcción de la iglesia se dividió en dos fases, porque la parroquia no tenía suficiente dinero para construirla de una vez. [2] La primera fase comenzó en 1871 e incluyó aproximadamente la mitad de la iglesia tal como se encuentra hoy, abarcando el coro , los transeptos y dos tramos de la nave , con un costo de fl. 92,000. [1] [4] En una convocatoria de licitación , la más baja de las tres ofertas ascendió a fl. 112,000. Sin embargo, la primera cifra se alcanzó después de que se decidiera recortar los materiales de construcción. [2] La Heuvelse kerk fue inaugurada por Van der Lee el 15 de octubre de 1873, y el primer servicio público se celebró el primer día del mes siguiente. Se suponía que Van der Lee se convertiría en el párroco de St. Jozef, pero en cambio terminó en ese mismo puesto en la parroquia 't Heike debido a la muerte de otro sacerdote. El obispo nombró finalmente a Martinus van der Hagen como párroco de San José, pero éste falleció en 1875 y fue sucedido por Antonius Donatus Smits. [1] En los años posteriores a la finalización de la primera parte de la iglesia de Heuvelse, se añadieron estatuas, ornamentos y el retablo alado al interior. [2]

La segunda fase de construcción, que incluía la fachada frontal con las dos torres, y la restauración de la parte existente comenzó en noviembre de 1887. [1] [2] El contrato valía 103.000 florines después de que se decidiera añadir cuatro tramos en lugar de cinco. Las torres alcanzaron su punto máximo en octubre de 1888. Un trabajador de la construcción murió ese mismo mes después de caer desde una altura de 30 metros (98 pies). [2] La Heuvelse kerk se terminó en 1889 y fue consagrada el 1 de julio por el obispo Adrianus Godschalk de la diócesis de 's-Hertogenbosch . El evento fue seguido por una misa , mientras que las celebraciones habían comenzado el día anterior. La iglesia fue decorada y se erigieron seis arcos de triunfo temporales que abarcaban las calles cercanas a ella, uno de los cuales era una maqueta de la iglesia. [5] [6] [7]

Años subsiguientes

Una vez finalizada la construcción, se realizaron más ampliaciones, incluido un nuevo órgano . Se inauguró en marzo de 1894. El párroco Smits murió en 1908 después de haber estado en ese puesto durante 33 años, ganándose el puesto de Oficial de la Orden de Orange-Nassau . Fue sucedido por Adrianus Norbertus Mutsaers. Mutsaers murió en 1916 y fue reemplazado por Johannes Leonardus Brekelmans. Bajo su liderazgo, se instaló calefacción central en la iglesia. [1] Una estatua del Sagrado Corazón frente a la iglesia fue inaugurada en 1921. [8] Fue un regalo de los ciudadanos de Tilburgo. [9] Posteriormente, entre 1922 y 1966 se celebró un desfile anual para rendir homenaje al Sagrado Corazón. [10]

Un carillón compuesto por 35 campanas , fundado por los británicos Gillett & Johnston , fue instalado en la torre sur en 1925. [11] Fue un regalo de los feligreses para celebrar el jubileo de oro (50 años) de la parroquia. [1] Funcionaba automáticamente, pero también tenía un teclado manual. [12] El peso de las campanas oscilaba entre 6 kg (13 lb) y más de 1080 kg (2380 lb). [13] El carillón belga Jef Denyn lo tocó por primera vez el día del desfile del Sagrado Corazón en junio. [12] Inicialmente, el carillón sonaba cada 15 minutos durante todo el día, pero a partir de 1931 el carillón se apagó durante la noche después de las quejas. [12] [14] En enero y febrero de 1943, durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial , los alemanes quitaron las campanas de bronce del carillón. Aunque en 1947 se colocaron algunas campanas nuevas tras una colecta, el carillón nunca fue restaurado. Una de las nuevas campanas, llamada "St. Jozef", fue fabricada por Petit & Fritsen y pesa 1.793 kg (3.953 lb). [5] [15] [16]

La fachada sur con uno de los transeptos ampliados visible

La iglesia Heuvelse Kerk fue renovada en los años 1955-56 por el estudio de arquitectura de Jos Donders para ampliar los dos transeptos. [17] Durante septiembre del primer año de construcción, la mayor parte del antiguo transepto sur se derrumbó creando un agujero en la iglesia y dañando la ampliación, que todavía estaba en construcción. El techo permaneció en su lugar. [18] [19] Las misas se reanudaron dos semanas después, cuando la iglesia se consideró segura. [20] El contratista fue absuelto más tarde en un juicio penal . [21] Una serie de restauraciones menores tuvieron lugar en el período entre 1980 y 1996. Durante una de ellas, se colocó una valla de hierro en el extremo oeste de la nave para poder detener a los visitantes. [2]

En 2012, la parroquia de San José se fusionó con otras cinco parroquias para formar "De Goede Herder" (en holandés, "el Buen Pastor "), lo que provocó que la Heuvelse kerk perdiera su condición de iglesia parroquial. [22] Su párroco en ese momento, Jan van Noorwegen, había servido desde 1984. [23] La parroquia anunció en 2019 que la Heuvelse kerk o la Heikese kerk cerrarían debido a una caída en la asistencia y la carga financiera de ambas iglesias. [24] El día de Navidad , la parroquia expresó sus planes de vender la Heuvelse kerk. [25] El obispo Gerard de Korte decidió en 2020 que la iglesia permanecería abierta durante al menos otros cinco años y que, mientras tanto, se investigarían posibles nuevos propósitos. Esas opciones incluyen vender solo una parte de la iglesia. [26]

Arquitectura

La iglesia en 1993 (la casa del clero es el edificio blanco a la derecha)
Planta de 1887 (no se aprecia la prolongación de los transeptos)

Exterior

La iglesia está situada a lo largo de Heuvelring, muy cerca de Heuvel, una plaza en el centro de la ciudad de la que deriva su nombre. [5] Es una basílica cruciforme de estilo neogótico con su planta apuntando en dirección este-noreste . [8] La Heuvelse kerk fue diseñada por Hendrik van Tulder, quien diseñó muchos otros edificios en Tilburg, incluido el antiguo ayuntamiento dos décadas antes y también varias iglesias. [5] La iglesia ha sido un rijksmonument desde 1976. [27]

La fachada oeste presenta tres portales , todos ellos rematados con wimpergs . [4] El portal central es ligeramente más grande y contiene un relieve que representa la huida a Egipto creado por el escultor Piet van Tielraden en 1890. [8] Además, el nombre del arquitecto está inscrito en el lado derecho de ese portal. [17] El espacio sobre las entradas contiene tres ventanas emplomadas , una de las cuales es un rosetón . Detrás de ellas, se encuentra una instalación de arte lumínico denominada " carillón de luz " que fue realizada por Paul van Dongen y Michiel Verheggen en 2000. Se activa después del atardecer. La instalación fue financiada por patrocinadores y el municipio, que pusieron su dinero en la Stichting Lichtcarillon Heuvel . Esa fundación transfirió la propiedad a la parroquia tres años después. [15]

Las dos torres de la iglesia, con una altura de 72 metros (236 pies), también forman parte de la fachada frontal. [17] Ambas tienen ocho lados y están rematadas por frontones y una aguja empinada . [27] El frontón central de la Heuvelse kerk se encuentra entre las torres y presenta un reloj de torreta y el número "1888", el año en el que las torres alcanzaron su punto máximo. [17] El reloj es del siglo XIX y luego fue electrificado. [27] Una estatua de cobre dorado de San José , a quien está dedicada la iglesia, se puede ver en la parte superior del frontón. [17] Tiene 2,20 metros (7 pies 3 pulgadas) de alto y, según se informa, fue reemplazada después de que la original se cayera durante una tormenta de 1921. [2] [5] La Heuvelse kerk presenta arbotantes y tracería . [27] Además, una torreta de cumbrera se encuentra en la parte superior del crucero . [2]

Desde 1921, delante de la iglesia se encuentra una estatua del Sagrado Corazón de Jesús , obra de August Hermans . [8] El corazón visible de la estatua solía estar hecho de oro auténtico, pero en 1982, tras un intento de robo, fue sustituido por una réplica de cobre dorado . [9] A la derecha de la fachada frontal se encuentra una casa del clero con un jardín detrás, que todavía cumple esta función. [23]

Interior de la iglesia Heuvelse

Interior

Capilla del Culto Perpetuo

Detrás del vestíbulo de entrada se encuentra la nave , que tiene seis tramos de largo y está flanqueada por dos pasillos laterales . Los pasillos están separados de la nave por una columnata , cuyos pilares están conectados por arcos apuntados . [8] [28] Se colocan adornos entre los arcos y las ventanas. Estas ventanas emplomadas son en su mayoría del período 1901-10 y representan a varios santos holandeses. [2] El interior o la Heuvelse kerk está cubierto por una bóveda de crucería de piedra de cuatro partes, excepto por la unión de la cruz, donde la bóveda de crucería tiene forma de estrella. [4] Los tramos de la nave de la primera fase de construcción (1871-73) tienen, en contraste con la parte más nueva, un patrón de hojas pintadas a lo largo de los lados de la bóveda de crucería. [2] Las paredes laterales enlucidas de la nave presentan frescos del Vía Crucis , pintados por el pintor belga Georges de Geetere en 1909-10. [2] [17] [4] [27] El pintor ha incorporado sutilmente el nacimiento de Juliana , que nació en 1909, en la octava estación. Se puede ver a una niña con una faja naranja junto a una pequeña corona y la fecha de nacimiento de Juliana. Unos años más tarde, De Geetere también creó pinturas en dos de las capillas de la iglesia. [2]

Los dos transeptos se encuentran a ambos lados del crucero. Solían ser poco profundos, pero se ampliaron con tramos con un techo más bajo en estilo paleocristiano entre 1955 y 1956. Los transeptos tienen naves laterales, pero son más estrechas en la parte ampliada. [4] [27] [2] Además, en esa sección, las naves laterales están separadas por arcos de medio punto en lugar de apuntados y las ventanas son arqueadas. El coro tiene una longitud de tres tramos y contiene un crucifijo que cuelga del techo. Las sacristías están situadas a ambos lados. [2] El ábside está rodeado de capillas . [27]

La Capilla del Culto Perpetuo (en neerlandés: Kapel van Altijddurende Aanbidding ) está situada cerca de la entrada de la iglesia Heuvelse. Esta capilla ha estado abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana desde 1991 y se supone que siempre está ocupada por fieles, lo que la convierte en uno de los pocos lugares de los Países Bajos donde se continúa con esta tradición. Sin embargo, Brabants Dagblad informó que la asistencia está disminuyendo y que a veces está vacía. La capilla en sí contiene sillas, reclinatorios y un tabernáculo . [29]

Retablo

Ábside con retablo de Hendrik van der Geld (1878-1881)

En el ábside se encuentra un retablo alado . Fue creado por Hendrik van der Geld en 1878, con un coste de 4.800 florines. Las partes que faltaban se rellenaron más tarde hasta que se terminó en 1881, excepto las alas de la predela . El retablo está hecho de roble y está lleno de relieves parcialmente dorados. El ala izquierda contiene imágenes de cada uno de los cinco Misterios Gozosos del Rosario , mientras que la parte central representa los cinco Misterios Dolorosos con el relieve de la crucifixión de Jesús siendo más grande que los otros cuatro. La parte central está rematada por tracería con estatuas de la Madre de Dios , Jesús , dos ángeles , Antonio el Grande y Dionisio . Los relieves de los cinco Misterios Gloriosos se muestran en el ala derecha. [2]

La predela se encuentra debajo de la parte principal y tiene relieves de la Última Cena , la cena de Pascua , el sacrificio de Melquisedec y una comida con doce personas, todos relacionados con la celebración eucarística . Debajo de eso, la base representa la atadura de Isaac , el árbol del conocimiento del bien y del mal y la lluvia de maná . [2]

Órganos

El órgano principal
Órgano del coro

El órgano principal se terminó en 1894 y contiene alrededor de 1.500 tubos. [17] [27] Fue construido por el constructor de órganos FC Smits II y tiene una carcasa neogótica, que tiene una forma que evita bloquear un rosetón detrás de él. [27] Una renovación importante tuvo lugar en 1955, durante la cual se cambiaron ligeramente las especificaciones. Elbertse Orgelmakers renovó el órgano nuevamente en 1989-90, restaurando parcialmente las especificaciones originales: [30]

Treden

Además, la Heuvelse kerk contiene un órgano de coro del constructor de órganos belga François-Bernard Loret. El órgano fue construido en 1859 y solía estar ubicado en una iglesia a lo largo de la Gasthuisstraat. [27] [30] Se trasladó dos veces dentro de Tilburgo antes de que la Heuvelse kerk lo adquiriera de la Sint-Theresiakerk en 1998. Esta última iglesia había cerrado el año anterior. [27] Posteriormente, el órgano se sometió a una restauración, durante la cual se agregaron dos pináculos decorados con croquets en la parte superior. El órgano fue inaugurado en 2008. [31] [32] La especificación es la siguiente: [32]

Acopladores

Antes de que se instalara el órgano principal actual, la Heuvelse kerk tenía otro órgano con tracción mecánica construido por Wander Beekes en 1828. La iglesia lo compró en 1874 a una antigua iglesia clandestina de Utrecht a lo largo de la Heerenstraat. Después de que se completó la segunda fase de construcción de la Heuvelse kerk, el órgano se trasladó a una ubicación diferente dentro de la iglesia. Se vendió a la Maria Magdalenakerk en Geffen cuando se completó el nuevo órgano de Smits. El órgano tenía las siguientes especificaciones: [30]

Galería

Referencias

  1. ^ abcdefg "VIJFTIG JAREN GESCHIEDENIS DER PAROCHIE VAN DEN H. JOZEF TE TILBURG". Nieuwe Tilburgsche Courant (en holandés). 10 de noviembre de 1923. págs.6 y 7 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  2. ^ abcdefghijklmnopq Op 't Hoog, Joost (septiembre de 2005). "De kerk van Sint Jozef aan de Heuvel en Tilburg" (PDF) . Tilburgo (en holandés). vol. 23, núm. 2. Stichting tot Behoud van Tilburgs Cultuurgoed. págs. 42–53 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Smulders, Kees (23 de agosto de 1919). "Geschiedkundig Allerlei". Nieuwe Tilburgsche Courant (en holandés). pag. 1 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  4. ^ abcde "DE KERKEN VAN TILBURG VI: De kerk van den H. Jozef". De Tijd (en holandés). 18 de marzo de 1934. pág. 4 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  5. ^ abcde Dijk, Bernard van, ed. (1993-1995). Ach lieve tijd: De boeiende historie van Tilburg en de Tilburgers (en holandés). Zwolle: Waanders Uitgevers. págs.22, 23, 59 y 71.
  6. ^ "Het feet in de Parochie St. Jozef". Tilburgsche Courant (en holandés). 4 de julio de 1889. p. 2 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  7. ^ "*Tilburgo". Provinciale Noordbrabantsche en 's-Hertogenbossche Courant (en holandés). 4 de julio de 1889. p. 5 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  8. ^ abcde Dijk, furgoneta JPWA; Alphen, camioneta HACJ (2001). Tilburg: Architectuur en stedenbouw in de gemeente Tilburg 1850-1940 . Proyecto Monumenten Inventarisatie (en holandés). Zwolle: Waanders Uitgevers. pag. 67.
  9. ^ ab "Heilig-hartbeeld van" gouden "hart beroofd". De Volkskrant (en holandés). 19 de mayo de 1988. p. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  10. ^ Margry, Peter Jan (2000). Teedere quaesties: Religieuze rituelen in conflict (en holandés). Hilversum: Verloren. pag. 166.ISBN 9065500650. Recuperado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Leyborgh, Gerard van (6 de junio de 1925). "Vamos a terminar 't Klokkenspel". Nieuwe Tilburgsche Courant (en holandés). pag. 10 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  12. ^ abc Antwerpen, E. van (22 de junio de 1925). "De Tilburgsche Beiaard". Tilburgsche Courant (en holandés). pag. 2 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  13. ^ "CARILLON DE TILBURG". Brabante Oriental (en holandés). 14 de abril de 1945. p. 1. Consultado el 16 de diciembre de 2019 – vía Delpher .
  14. ^ "HET CARILLON OP DEN HEUVEL". Nieuwe Tilburgsche Courant (en holandés). 14 de noviembre de 1931. p. 3 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  15. ^ ab "KORT sobre el trabajo: Lichtcarillon". Kunst in Openbare Ruimte van Tilburg (en holandés) . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "De klok luidt weer". Het Nieuwsblad van het Zuiden (en holandés). 20 de marzo de 1947. pág. 1 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  17. ^ abcdefg Oudheusden, Berry van; Peters, Ronald; Spapens, Paul, eds. (2008). "Sint Gerardus Majellakerk". Encyclopedie van Tilburg (en holandés). Uitgeverij Nieuwland. págs. 208 y 209.
  18. ^ "DEEL VAN KERK TILBURG INGESTORT". Het Parool (en holandés). 29 de septiembre de 1955. p. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  19. ^ "KERKMUUR EN PUIN". De Volkskrant (en holandés). 30 de septiembre de 1955. pág. 1 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  20. ^ "KERKGEBOUW ES SÓLIDO: Heuvelkerk Tilburg weer in gebruik". De Volkskrant (en holandés). 12 de octubre de 1955. pág. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  21. ^ "Aannemer vrijgesproken: Instorting kerkmuur bleef raadsel". Het Parool (en holandés). 24 de septiembre de 1958. pág. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de Delpher .
  22. ^ "Nuestra parroquia". Parochie De Goede Herder (en holandés). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  23. ^ ab Schrijen, Stan (6 de julio de 2018). "Tilburgse pastore Van Noorwegen: 'Het is plezierig wonen in de pastorie'". Brabantes Dagblad (en holandés) . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  24. ^ "Voortgang proces rond keuze centrumkerk" (Presione soltar) (en holandés). Parroquia De Goede Herder. 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  25. ^ Jongerius, Stephan (25 de diciembre de 2019). "Kerstnoodkreet: houd Heuvelse kerk open, hét gezicht van katholiek Tilburg". Brabantes Dagblad (en holandés) . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  26. ^ Jongerius, Stephan (9 de febrero de 2020). "Bisschop houdt Heuvelse kerk en Tilburg abierto, zijbeuken mogelijk afgestoten". Brabantes Dagblad (en holandés) . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  27. ^ abcdefghijk "Número de monumento: 35713 // Heuvelring 122 5038 CL te Tilburg". Rijksmonumentenregister (en holandés). Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed . 15 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Schoonheid in en om Tilburg". Nieuwe Tilburgsche Courant (en holandés). 1 de octubre de 1917. p. 1 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 - vía Delpher .
  29. ^ Vermeer, Bas (6 de marzo de 2018). "Tilburg één van de laatste plekken met Altijddurende Aanbidding: 'Je hoeft de specie niet uit de muur te bidden'". Brabantes Dagblad (en holandés) . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  30. ^ abc Mensing, B. (1993). Tilburgse orgels en beeld (en holandés). Brabantse Orgelklanken. págs. 6–7 y 9–11.
  31. ^ "Tilburg - Jozefkerk (Heuvelse kerk)". Brabantorgel.nl (en holandés). Vereniging Brabantse Orgelfederatie. 25 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  32. ^ ab "Koororgel voor Tilburgse Sint Jozefkerk". Orgelnieuws.nl (en holandés). 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos