9½ Weeks es una película estadounidense de drama romántico erótico de 1986 dirigida por Adrian Lyne y protagonizada por Kim Basinger y Mickey Rourke . Basinger interpreta a una empleada de una galería de arte de la ciudad de Nueva York que tiene un breve pero intenso romance con un misterioso corredor de bolsa de Wall Street, interpretado por Rourke. El guion de Sarah Kernochan , Zalman King y Patricia Louisianna Knop es una adaptación de las memorias de 1978 del mismo nombre de la autora austro-estadounidense Ingeborg Day , bajo el seudónimo de "Elizabeth McNeill".
La película se completó en 1984, pero no se estrenó hasta febrero de 1986. Considerada demasiado explícita por su distribuidora estadounidense Metro-Goldwyn-Mayer , la película fue editada en gran medida para su estreno en los Estados Unidos, [3] donde fue un fracaso de taquilla , recaudando 6,7 millones de dólares con un presupuesto de 17 millones de dólares. [4] También recibió críticas mixtas en el momento de su lanzamiento. Sin embargo, su banda sonora se vendió bien y la película en sí se convirtió en un gran éxito a nivel internacional en su versión sin editar, particularmente en Australia, Canadá, Francia, Alemania y el Reino Unido, recaudando 100 millones de dólares en todo el mundo. [2] También ha adquirido una gran base de fans en video y DVD y ha desarrollado un seguimiento de culto . [5]
Elizabeth McGraw, empleada de una galería de arte de SoHo , conoce a John Gray, un arbitrajista de Wall Street , en una tienda de comestibles china y, más tarde, en una feria callejera, donde él le compra una costosa bufanda. Empiezan a salir, pero el extraño comportamiento de John se intensifica y le da a ella un costoso reloj de oro con instrucciones de pensar en él tocándola todos los días al mediodía. Elizabeth va más allá y se masturba en el trabajo a la hora designada.
Elizabeth quiere presentar a John a sus amigos, pero él solo quiere verla por las noches y le dice que vea a sus amigos durante el día. Una noche, ella está sola en su apartamento y encuentra una foto de él con otra mujer llamada April Tover. Cuando John llama y le pregunta si revisó sus cosas, ella lo admite. Él amenaza con castigarla y, cuando regresa a casa, le ordena que se ponga de cara a la pared para recibir una paliza . Elizabeth intenta irse, pero la puerta está cerrada. John la abofetea, ella le devuelve la bofetada y él la viola. A pesar de esto, Elizabeth se enamora de John, por lo que comienza a disfrutar de su comportamiento dominante y tiene sexo con él en lo alto de una torre de reloj.
John toma el control de todos los aspectos de la vida de Elizabeth, desde lo que viste y come hasta cómo le cepilla el cabello y la alimenta. Elizabeth se vuelve cada vez más dependiente de John, perdiendo su sentido de sí misma. Un día, ella sigue a John al trabajo y le lleva el almuerzo, diciéndole que quiere "ser uno de los chicos". John organiza que ella se vista de mujer para una cita en un bar en el Hotel Algonquin , pero después de la salida son confundidos con una pareja gay y atacados por un grupo de vagabundos en un callejón. Elizabeth apuñala a uno de los atacantes en las nalgas y huyen. Emocionada por el incidente, Elizabeth declara su amor por John, se desnuda, revela ropa interior informal mojada y tiene sexo apasionado con él en la escena del crimen.
John comienza a hacer más evidente su relación de estilo BDSM en público. La desafía a robar un collar en una tienda , y ella lo hace. En la sección de ropa de cama de Bloomingdale's , le pide a Elizabeth que "abra las piernas para papá" frente a la vendedora. En una tienda de equitación, azota a Elizabeth en la pierna con una fusta y le dice al vendedor: "Me quedo con esta". Más tarde esa noche, Elizabeth hace un striptease en el apartamento de John.
Algún día, John le pide a Elizabeth que se arrastre y recoja el dinero que él tira al suelo de su oficina. Elizabeth accede inicialmente, pero luego se opone, y John se quita el cinturón, golpeando el suelo y casi golpeándola. Elizabeth llora y protesta, pero John sigue insistiendo en que se arrastre y recoja el dinero. Finalmente, ella lo hace antes de arrojarle el dinero a la cara a John y declarar que odia el juego.
Elizabeth se muestra segura y sexy en casa con John, pero se vuelve retraída en el trabajo y piensa en su ex marido Bruce, que empieza a salir con su compañera de trabajo y compañera de piso Molly. Se va al campo a visitar a un artista mayor llamado Farnsworth y a conseguir una exposición.
Elizabeth se encuentra con John en una habitación del Hotel Chelsea y le pide que se venda los ojos. John la toca brevemente antes de que una trabajadora sexual sudamericana entre en la habitación y acaricie a Elizabeth mientras John observa. Elizabeth muestra ansiedad y la mujer se quita la venda de los ojos. John lleva a la mujer a la habitación de al lado y comienza a desvestirla. Elizabeth interviene violentamente y huye con John en su persecución. Terminan en un lugar de entretenimiento para adultos donde Elizabeth comienza a besar al hombre que está a su lado durante un espectáculo de sexo en vivo . John se acerca a ella y se abrazan.
La galería de Elizabeth organiza una exitosa inauguración con la obra de Farnsworth. Farnsworth, incómodo con la multitud que está de fiesta, encuentra a Elizabeth llorando en un rincón. Elizabeth, que depende de John para su estabilidad emocional, lo llama mientras lleva un brazalete de metal. A la mañana siguiente, Elizabeth intenta irse del apartamento de John, pero él intenta convencerla de que se quede confesándole sus sentimientos. Elizabeth se va de todos modos y John comienza una cuenta regresiva mental, pensando que regresará antes de que termine. Elizabeth, en cambio, se aleja entre la multitud en la calle, llorando.
El director Adrian Lyne quiso filmar una adaptación de la novela de Ingeborg Day Nine and a Half Weeks después de leerla, pero inicialmente sintió que sería imposible hacer una película de estudio sobre el sadomasoquismo . Dirigió Flashdance (1983) para convencer a TriStar Pictures de que diera luz verde a la película. Sin embargo, poco antes de que comenzara la fotografía principal, TriStar se retiró de la producción debido a "diferencias creativas" con Lyne, que según Lyne se debieron a la presión de su principal accionista, The Coca-Cola Company, sobre su contenido. La filmación prosiguió con la financiación de la Producers Sales Organization , y MGM/UA Entertainment Co. acordó distribuir la película en América del Norte después de su finalización. [6]
Kim Basinger dijo que la audición fue agotadora; le pidieron que actuara una escena de la película en la que su personaje se arrastra como una prostituta que se arrastra por dinero en un juego sexual ideado por el protagonista masculino. Basinger dijo que salió de la audición llorando y sintiéndose humillada. Le dijo a su agente que nunca más quería saber nada de la película y que definitivamente no lo haría ni siquiera si la eligieran. Cuando regresó a casa, encontró dos docenas de rosas con una tarjeta de Adrian Lyne y Mickey Rourke. Lyne continuó insistiendo para que le diera el papel y finalmente ella cambió de opinión y decidió aceptarlo. [7] Lyne se negó a dirigir los ensayos para Basinger y Rourke para que las interacciones entre sus personajes fueran la primera vez que se conocieran en la vida real. [6]
La película se rodó entre el 30 de abril de 1984 y el 10 de agosto de 1984 en locaciones de la ciudad de Nueva York con un presupuesto de 15 millones de dólares. Sin embargo, el rodaje se retrasó dos semanas con un costo de 500.000 dólares adicionales debido a las constantes peleas entre Basinger, Rourke y Lyne. Rourke afirmó que las tensiones entre los tres funcionaron a favor de la película al hacer que los conflictos en pantalla de sus personajes y los de Basinger fueran más convincentes, y que Lyne incluso lo alentó. Lyne usó película monocromática , máquinas de humo y decorados y vestuario grises para imitar la sensación de una película en blanco y negro . También eligió ubicaciones alrededor de Nueva York donde pudiera filmar usando luz natural, incluida Trinity Church , el Canal Street Flea Market, el Algonquin Hotel , el Café des Artistes , Coney Island , Wall Street , Little Italy , SoHo , Bloomingdale's , Comme des Garçons y el Chelsea Hotel . Lyne también intentó filmar en el edificio de la Bolsa de Valores de Nueva York, pero se le negó el acceso debido al contenido de la película. [6]
Después de proyecciones de prueba negativas en los Estados Unidos y una clasificación X de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos , MGM eliminó tres minutos del estreno original de la película en cines norteamericanos. Las ediciones tenían como objetivo intentar hacer que la audiencia simpatizara más con Elizabeth, enfatizar su consentimiento en el asunto y asegurar una clasificación R. En particular, la escena en la que John le hace un chasquido con el cinturón a Elizabeth y la obliga a arrastrarse por la habitación recogiendo dinero en efectivo fue cortada después de hacer que dos tercios de la audiencia de prueba abandonaran el cine. Esta escena se dejó intacta en los mercados extranjeros y en los lanzamientos de video doméstico posteriores. [6]
Originalmente, Stewart Copeland iba a componer la banda sonora de la película, pero su participación terminó después de que Geffen Records considerara que el guión era "ofensivo". [6]
El sencillo principal lanzado el 9+1 ⁄ 2 Weeks: Original Motion Picture Soundtrackfue "I Do What I Do", interpretada porel bajistade Duran Duran,John Taylor, dando su primera actuación como solista durante una pausa en la carrera de Duran Duran. La canción alcanzó el puesto número 23 en el Billboard Hot 100y el número 42 en elUK Singles Chart. La música para la banda sonora fue compuesta por Taylor yJonathan Elias. La música original de la película también fue escrita porJack Nitzsche, pero sus composiciones no están incluidas en la banda sonora.
La banda sonora también incluía temas de Luba , Bryan Ferry , Dalbello , Corey Hart , Joe Cocker (" You Can Leave Your Hat On "), Devo , Eurythmics y Stewart Copeland . La canción reggae "Savior" de Winston Grennan , así como "Arpegiateur" de Jean Michel Jarre , interpretada durante la escena de sexo en las escaleras bajo la lluvia, no fueron incluidas en el disco.
La película se apartó significativamente del tono mucho más oscuro de la novela en la que se basa. En Nueve semanas y media , John se involucra en conductas delictivas y obliga a Elizabeth a cometer un asalto violento en un ascensor. El libro culmina con un escenario de casi violación que deja a Elizabeth, cada vez más permisiva, en una angustia mental, y John la lleva a un hospital psiquiátrico, para nunca más volver a verla. La película termina con un tono sombrío y no se menciona el colapso psiquiátrico que John le infligió, aunque su angustia mental se insinúa con frecuencia, especialmente cerca del final de la película.
El estreno de la película en Norteamérica no tuvo éxito, ya que recaudó 3 millones de dólares en Estados Unidos. Sin embargo, a nivel internacional la película fue más rentable, recaudando 17,6 millones de dólares. Las ventas de taquilla de la película fueron muy inusuales para la época, ya que las películas importantes normalmente obtenían la mayor parte de sus ingresos del público estadounidense. La Producers Sales Organization culpó a MGM por el bajo rendimiento de la película en Estados Unidos, argumentando que no había estado dispuesta a comercializar la película debido a su tema controvertido. [6]
En 1998, MGM Home Entertainment lanzó una "versión sin cortes ni censura" en DVD de 117 minutos. [8] La película fue lanzada por Warner Home Video en Blu-ray en los Estados Unidos el 6 de marzo de 2012.
9+1 ⁄ 2 Weekstiene una calificación del 60% enRotten Tomatoes, basada en 25 reseñas. El consenso crítico dice: "de 9 1/2 Weeksson excitantes, aunque el drama que se desarrolla entre las camas es relativamente estándar para el género".[9]Las audiencias encuestadas porCinemaScorele dieron a la película una calificación promedio de "C−" en una escala de A+ a F.[10]
La película fue elogiada por algunos críticos. Roger Ebert elogió la película, otorgándole tres estrellas y media de cuatro, y afirmó: "Gran parte del éxito de 9+1 ⁄ 2 Weeksse debe a que Rourke y Basinger hacen que los personajes y su relación sean convincentes". Profundizó más diciendo que su relación era creíble y, a diferencia de muchos otros personajes de otras películas eróticas de ese momento, los personajes de esta película son mucho más reales y humanos.[11]
Con el tiempo, algunos críticos y espectadores se han entusiasmado con la película gracias a su éxito en el mercado de alquiler. Tuvo un muy buen desempeño en Europa, particularmente en Italia, Francia y también en América Latina. Su éxito en Francia fue tan fuerte que se proyectó durante cinco años en un cine de París, recaudando aproximadamente 100 millones de dólares. [12] En São Paulo , Brasil, se proyectó durante 30 meses en la sala de cine de culto Cine Belas Artes de 1986 a 1989. [13]
La película fue nominada a tres categorías en los premios Golden Raspberry de 1986 : peor actriz ( Kim Basinger , que perdió ante Madonna por Shanghai Surprise ), peor canción original («I Do What I Do» de Jonathan Elias , John Taylor y Michael Des Barres , que perdió ante «Love or Money» de Under the Cherry Moon ) y peor guion (Patricia Louisianna Knop, Zalman King y Sarah Kernochan , que perdió ante Howard the Duck ). La película ganó un gran número de seguidores en vídeo doméstico y, a pesar de su recepción, tanto Basinger como Rourke se convirtieron en grandes estrellas.
En 1997 se estrenó directamente en vídeo una secuela titulada Love in Paris , protagonizada por Rourke y Angie Everhart y dirigida por Anne Goursaud.
En 1998, se estrenó directamente en vídeo una película precuela titulada The First 9½ Weeks , protagonizada por Paul Mercurio y Clara Bellar .
Una parodia de la película original, 9+1 ⁄ 2 Ninjas!,se lanzó en 1991.[15]
