Hyperion era una revista literaria bimensual alemanapublicada en Munich por Franz Blei y Carl Sternheim . Entre 1908 y 1910 aparecieron doce folletos en diez ediciones.
Se trataba de un folleto de producción costosa con gráficos modernos creados por Walter Tiemann. En la revista no solo se publicaron autores importantes, sino también autores desconocidos y primeros publicados.
En la revista aparecieron las primeras ocho obras en prosa de Franz Kafka : Los árboles ( Die Bäume) , La ropa ( Kleider) , El rechazo ( Die Abweisung) , El hombre de negocios ( Der Kaufmann) , El mirar las ventanas distraído ( Zerstreutes Hinausschaun) , El camino a casa ( Der Nachhauseweg) , Los transeúntes ( Die Vorüberlaufenden) y En el tranvía ( Der Fahrgast) . [1]