stringtranslate.com

El huracán de Slattery

Slattery's Hurricane es una película dramática estadounidense de 1949 dirigida por Andre de Toth y protagonizada por Richard Widmark , Linda Darnell y Veronica Lake . Está basada en una historia presentada por Herman Wouk , quien también fue coautor del guion y publicó una novela de la película en 1956.

Trama

Descontento con la Marina de los EE. UU., en parte porque fue disciplinado en lugar de condecorado por una misión peligrosa, el teniente Willard Francis "Will" Slattery ( Richard Widmark ) dejó el servicio para convertirse en piloto privado del fabricante de dulces RJ Milne ( Walter Kingsford ), por recomendación de su novia, Dolores Grieves ( Veronica Lake ), la secretaria de Milne.

Slattery lleva una vida fácil, hasta el día en que literalmente se topa con el teniente "Hobby" Hobson ( John Russell ), un viejo amigo de la Marina. Divertido de que Hobson se haya quedado en la Marina, acepta una invitación para volar con él en un vuelo meteorológico en el corazón de un huracán. Slattery se preocupa al descubrir que Hobby está casado con su ex amante, Aggie ( Linda Darnell ), que terminó su infeliz relación años antes. Cuando las dos parejas van a cenar, él finge que acaba de conocerla, pero Dolores sospecha inmediatamente de su relación pasada. Slattery invita a Hobby a volar con él al día siguiente, manipulando a Aggie para que lo acompañe, para mostrar su estilo de vida, y les presenta a Milne y a su sombrío socio, el Sr. Gregory ( Joe De Santis ).

Slattery engaña a Aggie para que se reúna con él a solas mientras Hobby está fuera, y aunque ella inicialmente rechaza su "apuesta rápida", él la seduce. Dolores se enfrenta a Slattery y discuten sobre su traición a Hobby y el efecto que su trabajo está teniendo en él. Pronto descubre que Dolores no solo se ha mudado, sino que también ha dejado su trabajo, lo que alarma a Milne y Gregory, quienes temen que ella sepa demasiado sobre sus tratos. Mientras tanto, el romance de Slattery con Aggie continúa.

Milne hace que Slattery lo lleve en avión a una isla remota del Caribe, donde sufre un ataque cardíaco. Slattery intenta salvarle la vida en el vuelo de regreso y descubre que Milne está contrabandeando drogas, pegadas a su pecho. Milne muere y Slattery se queda con el "paquete". Dolores lo llama por teléfono y le advierte nuevamente que se vaya, pero en lugar de eso se emborracha. Gregory lo golpea para recuperar el "paquete", pero Slattery contraataca con una advertencia de que ha escondido información sobre la red de contrabando en una caja de seguridad, por si algo le sucediera.

La Marina inesperadamente le otorga a Slattery la Cruz de la Marina por su heroísmo en tiempos de guerra. Dolores asiste a la ceremonia, pero se derrumba cuando ve a Slattery abrazar a Aggie. Dolores es hospitalizada en un pabellón psiquiátrico por "farmacopsicosis" o adicción a las drogas. Slattery es llamado por su médico y castigado por su papel en su enfermedad. Deja su Cruz de la Marina con Dolores y va a la casa de Aggie para terminar la relación. Un borracho Hobby está allí, habiendo descubierto el romance. Golpea a Will, que no se resiste, pero se le ordena presentarse para una misión de huracán. Slattery ve que Hobby no está en condiciones de volar en la misión y lo deja inconsciente para evitarlo. Luego roba el avión de su empleador y vuela hacia la tormenta.

Slattery vuela hacia el ojo del huracán e informa de su posición. Su advertencia es decisiva para salvar a Miami de una grave pérdida de vidas y propiedades, pero al regresar a Miami, pierde un motor. Creyendo que se estrellará, también informa por radio a la torre sobre la ubicación de la información del contrabando de drogas. Cuando el avión se estrella, inesperadamente sobrevive. Slattery es aceptado nuevamente en el servicio activo, y él y Delores se reconcilian.

Elenco

Producción

A Herman Wouk se le ocurrió la idea de Slattery's Hurricane mientras investigaba datos meteorológicos para su futura novela ganadora del premio Pulitzer , The Caine Mutiny . [3]

Después de publicarlo como cuento en The American Magazine , presentó la idea a Twentieth Century Fox, y Fox le encargó en enero de 1948 escribir una trama concisa y desarrollar personajes para un guión propuesto. [4]

Wouk, un novelista en ciernes, reescribió la historia como un libro, para el cual Fox adquirió los derechos cinematográficos por 50.000 dólares. Le pagaron 25.000 dólares adicionales para coescribir el guion con Richard Murphy . Los escritores de Fox AI Bezzerides , John Monks, Jr. y William Perlberg también tuvieron papeles no acreditados en la redacción del guion, que se terminó en septiembre de 1948. La novela en sí no se publicó hasta 1956. [4] [5] Tanto Tyrone Power como Dana Andrews fueron considerados originalmente para el papel de Slattery antes de que Widmark, en apenas su sexto papel, fuera elegido como el protagonista. [5]

La caracterización de Dolores como drogadicta en la historia original se convirtió en un problema importante entre el estudio y la Production Code Administration (PCA). El estudio aparentemente ignoró un memorando del director de la PCA, Joseph Breen , enviado en noviembre de 1948, que advertía que sería necesario eliminar esta caracterización porque violaba directamente el Código de Producción. Varias semanas después, la PCA volvió a quejarse de que el guion final revisado todavía caracterizaba a Dolores como drogadicta y señaló "que ahora se ha introducido en este guion una sexualidad altamente ofensiva y una relación adúltera entre Slattery y Aggie". [4] [5] Como resultado, el adulterio se diluyó en insinuaciones de diálogo y acciones que sugerían una aventura sexual. [4]

Breen advirtió al coronel Jason S. Joy, director de relaciones públicas de Fox, que si la adicción a las drogas se dejaba en la película final, no sería aprobada por la PCA. En abril de 1949, se volvió a filmar la secuencia de su hospitalización y se reescribió el guion para que el problema de las drogas se reemplazara por una condición psiquiátrica implícita. [5] Sin embargo, su admisión ficticia a un pabellón psiquiátrico se muestra en primer plano a la audiencia y muestra un diagnóstico de "farmacopsicosis", o psicosis resultante del consumo de drogas. [4]

El rodaje de Hurricane de Slattery comenzó "al final de la temporada de huracanes en 1948" en Master Field, Florida, parte del complejo de la Estación Aérea Naval de Miami . El escuadrón de reconocimiento meteorológico de la Armada de los EE. UU. representado en la película, VP-23 , fue enviado a Miami para apoyar la producción, con un amplio metraje filmado de su avión PB4Y-2M Privateer . [6] El personal del escuadrón fue empleado como extras, incluidos casi todos los miembros reunidos en la ceremonia de condecoración. Al final del rodaje, se canceló un traslado proyectado a NAS Patuxent River y PatRon Twenty Three permaneció en Master Field hasta 1952. [7] [N 1]

En la copia preliminar de Hurricane de Slattery , proyectada a mediados de mayo de 1949, Slattery murió en el accidente aéreo y murió como un héroe. Veronica Lake, que en ese momento estaba casada con el director de la película, Andre de Toth , utilizó la película sin éxito como vehículo para su posible regreso a la carrera. En su autobiografía, Veronica , Lake escribió:

"La Marina, orgullosa del Huracán de Slattery y del homenaje que hizo a sus pilotos, presentó la película en su gigantesco avión de 90 toneladas, el Constitution . Ochenta y seis personas hicieron el vuelo y sobrevolaron Manhattan durante tres horas, almorzaron y vieron 'El Huracán de Slattery'. Se había instalado un sistema de proyección temporal, así como una pantalla plateada en la parte delantera del avión... y algunos escritores que cubrían el vuelo especularon sobre qué utilidad podrían tener las películas durante el vuelo en la aviación comercial. Si tan sólo supieran." [5]

Recepción

Cuando se estrenó, Thomas M. Pryor (conocido como TMP), crítico de cine de The New York Times , le dio a Slattery's Hurricane una crítica mayoritariamente positiva, escribiendo: "Su redención en lo salvaje y no tan lejano es un engaño palpable. Sin embargo, Richard Widmark interpreta a este pícaro convencional con más intensidad y perspicacia profesional de la que el papel merece. Pero es bueno que el Sr. Widmark estuviera tan dispuesto y serio porque si su actuación hubiera sido menos digna, Slattery's Hurricane habría caído como una pila de cartas en el viento. La dirección de Andre de Toth es buena en el sentido de que mantiene la historia en movimiento y, curiosamente, el cambio constante a través de flashbacks desde el avión a visualizaciones detalladas de los recuerdos de Slattery no es tan perturbador como podría esperarse". [9]

Según la revista Diabolique , en 2020 Lake "ofrece una actuación pobre: ​​la bomba sexy de las fotos de Alan Ladd parece un felpudo anodino y tímido; no tiene agallas ni vida, es una nada incolora". [10]

Adaptación

Una adaptación radiofónica de Hurricane de Slattery, protagonizada por Richard Conte , Maureen O'Hara y Lake, se transmitió en Lux Radio Theatre en marzo de 1950. [5]

Referencias

Notas

  1. ^ Un anfibio privado Grumman Mallard también se utilizó en el Hurricane de Slattery . [8]

Citas

  1. ^ Salomón 2002 pág. 223.
  2. ^ "Las películas más taquilleras de 1949". Variety , 4 de enero de 1950, pág. 59.
  3. ^ "Libros: El motín de los Wouk". Revista Time , 5 de agosto de 1995. Recuperado: 21 de septiembre de 2009.
  4. ^ abcde Gordon, Jeff. "El huracán de Slattery". Películas de la edad de oro . Consultado el 21 de septiembre de 2009.
  5. ^ abcdef "Notas: 'El huracán de Slattery'". Turner Classic Movies . Consultado el 21 de septiembre de 2009.
  6. ^ Beck 2016, pág. 157.
  7. ^ Grossnick 1995, pág. 143.
  8. ^ Agricultor 1984, pág. 328.
  9. ^ Pryor, Thomas M. "Reseña de la película: 'Slattery's Hurricane' en Roxy apenas toca los secretos de la furia meteorológica". The New York Times , 13 de agosto de 1949. Consultado el 19 de agosto de 2013.
  10. ^ Vagg, Stephen (11 de febrero de 2020). "El cine de Veronica Lake". Revista Diabolique .

Bibliografía

Enlaces externos