stringtranslate.com

Howard Davies (director)

Stephen Howard Davies , CBE (26 de abril de 1945 - 25 de octubre de 2016) fue un director de teatro y televisión británico.

Primeros años de vida

Davies era hijo del minero y soplador de vidrio Thomas Emrys Davies, de Maesteg, y de Hilda Bevan. Nació en Reading, Inglaterra. [1] Se educó en la escuela Christ's Hospital , Horsham [2] y luego estudió en la Universidad de Durham (1963-1966) [3] y la Universidad de Bristol , donde desarrolló una apreciación por las obras de Bertolt Brecht . [4] [5]

Carrera

A principios de la década de 1970, Davies trabajó extensamente con el Bristol Old Vic y el Birmingham Repertory Theatre , [1] y se desempeñó como director asociado para la Royal Shakespeare Company , donde dirigió Les liaisons dangereuses , Macbeth y Troilus and Cressida . También trabajó mucho para el Royal National Theatre , donde sus proyectos incluyeron Hedda Gabler , La casa de Bernarda Alba , Pigmalión , El crisol , El Shaughraun y Paul ., [6] [7] y donde dirigió El jardín de los cerezos de Chéjov , que se estrenó en mayo de 2011 y se transmitió el 30 de junio de 2011 como parte de National Theatre Live . En el Teatro Almeida dirigió ¿Quién le teme a Virginia Woolf? y La obra sobre el bebé , mientras que en el Teatro Hampstead dirigió el estreno de 2012 de 55 días .

Sus créditos de ópera incluyen Idomeneo , La italiana en Argel , Eugene Onegin y Yo, el rey Foscari , [6] [8] y dirigió la obra relacionada con la ópera After Aida (1985-86) en Gales y en el Old Vic Theatre .

El trabajo de Davies en el teatro del West End le valió el premio Laurence Olivier al mejor director por The Iceman Cometh , All My Sons y The White Guard ; el premio del Círculo de Críticos de Londres al mejor director por Mourning Becomes Electra y The Iceman Cometh ; y el premio Evening Standard al mejor director por All My Sons y Flight . [9]

Davies hizo su debut en Broadway con Piaf en 1981. Sus créditos en Broadway también incluyen Les liaisons dangereuses , la reposición de 1990 de Cat on a Hot Tin Roof , la reposición de 1993 de My Fair Lady , Translations , la reposición de 1999 de The Iceman Cometh , la reposición de 2002 de Private Lives y la reposición de 2007 de A Moon for the Misbegotten . Fue nominado al premio Tony a la mejor dirección de una obra de teatro tres veces, pero no ganó, y al premio Drama Desk al mejor director de una obra de teatro tres veces, ganando por Les liaisons dangereuses .

Los créditos cinematográficos de Davies incluyen las películas para televisión Copenhagen y Blue/Orange y el largometraje The Secret Rapture .

Davies fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2011 , por sus servicios al teatro. [10]

Vida personal y muerte

Se casó con Susan Wall, a quien conoció a principios de la década de 1970; [2] la pareja tuvo dos hijas, Hannah Davies, periodista, y Kate Davies, antes de su divorcio. [5] Davies estuvo casado con la actriz Clare Holman , desde 2005 hasta su muerte. [5] Davies murió de cáncer de esófago el 25 de octubre de 2016 a la edad de 71 años. [5] [11]

Referencias

  1. ^ ab "Biografía de Howard Davies (1945?-)". filmreference.com .
  2. ^ ab Hare, David (27 de octubre de 2016). «Obituario de Howard Davies». The Guardian . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Distinciones de Año Nuevo para exalumnos de Durham". Durham First (30): 26. 2011 . Consultado el 28 de abril de 2019 – vía Issuu .
  4. ^ Eddershaw, Margaret (1996). "Howard Davies y Brecht". Brecht interpretado . Londres: Routledge . pp. 93-104. ISBN. 0-415-08010-X. Recuperado el 9 de noviembre de 2024 – vía Internet Archive Book Reader .
  5. ^ abcd Gates, Anita (26 de octubre de 2016). «Howard Davies, director de teatro en Gran Bretaña y en Broadway, muere a los 71 años» . Teatro. The New York Times . pág. B15. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  6. ^ Biografía de Howard Davies en PBS.com [ enlace roto ]
  7. ^ Howard Davies en la base de datos de teatros de Londres Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine
  8. ^ Biografía de Howard Davies en el sitio web del Chichester Festival Theatre Archivado el 6 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  9. ^ Howard Davies en BritFilms.com Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine
  10. ^ "No. 59647". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2010. pág. 7.
  11. ^ Bowie-Sell, Daisy (26 de octubre de 2016). «El director Howard Davies muere a los 71 años». WhatsOnStage.com . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos