stringtranslate.com

Historia de Phoenix, Arizona

Vista del horizonte de Phoenix: mirando al noreste desde un helicóptero, desde arriba de la 4ta Avenida

La historia de Phoenix, Arizona , se remonta a milenios atrás, comenzando con los paleoindios nómadas que existieron en América en general, y en el valle del río Salt en particular, alrededor del 7000 a.C. hasta aproximadamente el 6000 a.C. Los mamuts eran la principal presa de los cazadores. A medida que la presa se movía hacia el este, la siguieron y abandonaron el área. [1] Otras tribus nómadas (indios arcaicos) se trasladaron al área, principalmente desde México al sur y California al oeste. Aproximadamente en el año 1.000 a.C., los nómadas comenzaron a ser acompañados por otros dos tipos de culturas, comúnmente llamados agricultores y aldeanos, impulsados ​​por la introducción del maíz en su cultura. [2] [3] [4] A partir de estos indios arcaicos, surgió la civilización Hohokam . Los Hohokam se asentaron por primera vez en la zona alrededor del año 1 d. C. y, en unos 500 años, habían comenzado a establecer el sistema de canales que permitió que la agricultura floreciera en la zona. Desaparecieron repentinamente hacia 1450, por razones desconocidas. Cuando llegaron los primeros europeos a principios del siglo XVI, los dos grupos principales de indios nativos que habitaban la zona eran las tribus O'odham y Sobaipuri . [5]

Si bien los primeros exploradores fueron españoles, sus intentos de asentamiento se limitaron a Tucson y el sur antes de 1800. El centro de Arizona fue colonizado por primera vez a principios del siglo XIX por colonos estadounidenses. La historia de la ciudad de Phoenix comienza cuando la gente de esos asentamientos se expandió hacia el sur, junto con el establecimiento de un puesto militar al este de la actual Phoenix. [6]

La ciudad de Phoenix se estableció en 1867 y se incorporó en 1881 como la ciudad de Phoenix. Phoenix sirvió como un área agrícola que dependía de proyectos de riego a gran escala. Hasta la Segunda Guerra Mundial, la economía se basaba en las "Cinco C": algodón, cítricos, ganado, clima y cobre. La ciudad ofrecía servicios minoristas, mayoristas, bancarios y gubernamentales para el centro de Arizona y estaba ganando reputación nacional entre los turistas de invierno. En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, la ciudad comenzó a crecer más rápidamente, ya que muchos hombres que se habían entrenado en las instalaciones militares del valle regresaron con sus familias. [7] El crecimiento demográfico se estimuló aún más en la década de 1950, en parte debido a la disponibilidad de aire acondicionado, que hizo tolerable el calor seco y muy caluroso del verano, así como a la afluencia de industria, liderada por empresas de alta tecnología. La tasa de crecimiento demográfico del área metropolitana de Phoenix ha sido de casi el 4% anual durante los últimos 40 años. Esa tasa de crecimiento se desaceleró durante la Gran Recesión , pero la Oficina del Censo de EE.UU. predijo que se reanudaría a medida que la economía del país se recuperara, y ya ha comenzado a hacerlo. Actualmente es la quinta ciudad más grande de Estados Unidos por población. [8] Sin embargo, el 1 de junio de 2023, el Estado de Arizona anunció la decisión histórica de detener el desarrollo de nuevas viviendas en el área metropolitana de Phoenix que depende únicamente de aguas subterráneas , debido a una escasez de agua prevista para respaldar el crecimiento no regulado continuo, en conjunto con cambio climático . [9]

Período nativo americano

Período paleo e indio arcaico

Los primeros habitantes del desierto del suroeste, incluido lo que se convertiría en Phoenix, llamados paleoindios, eran cazadores y recolectores. [ cita necesaria ] El término "paleo" se deriva de la palabra griega "palaios", que significa antiguo. [10] Cazaban animales del Pleistoceno, como mamuts, mastodontes, bisontes gigantes, caballos antiguos, camellos y perezosos gigantes, cuyos restos se han descubierto en el valle del río Salado. [ cita necesaria ] Habitaron el suroeste de Estados Unidos y el norte de México durante decenas de miles de años, cuando la presa de la que dependían abandonó el área, la siguieron aproximadamente en el año 9.000 a.C. [10] [11] [1] [12]

Después de la partida de los paleoindios, los indios arcaicos se trasladaron al suroeste de Estados Unidos. Este período duró aproximadamente desde aproximadamente el 7000 a. C. hasta el inicio de la era cristiana. [13] Estos nómadas, formados por pequeños grupos de cazadores y recolectores, viajaron por toda la zona durante milenios, hasta hace unos 3.000 años, cuando su cultura comenzó a convertirse en un estilo de vida agrícola. [ cita necesaria ] Aproximadamente en esta época, la introducción del cultivo de maíz contribuyó aún más a la cultura agraria. [11] [2] A medida que pasó el tiempo y la agricultura se consolidó, los grupos comenzaron a desarrollar diferencias en su cultura material. A través de estas diferencias, las culturas del suroeste se volvieron más visiblemente distintas entre sí, que se dividirían en agricultores, aldeanos y nómadas. De la cultura campesina surgiría una tribu conocida como los Hohokam. [4]

período hohokam

Este petroglifo de Hohokam . ubicado en el Deer Valley Rock Art Center en Phoenix muestra una "escena", en la esquina inferior derecha, de dos ciervos chocando cabezas.

En algún momento de los siglos anteriores a la Era Común, un grupo de indios arcaicos emigró al norte desde México, trayendo consigo una sociedad agraria, diferente de las culturas cazadoras-recolectoras de la mayoría de las tribus indias arcaicas. Se han descubierto pruebas de esta cultura en el área de Tucson, que consisten en pozos de almacenamiento revestidos de losas y "círculos para dormir". Esta cultura india arcaica daría origen a los pueblos Hohokam , quienes, ya a principios de la Era Común, se desplazaron más al norte y se asentaron en la cuenca del río Salt. [14]

Mapa de las tierras de Hohokam c. 1350

Durante más de 2000 años, los pueblos Hohokam ocuparon la tierra que se convertiría en Phoenix. [15] [16] Hohokam es un nombre actual dado a los ocupantes del centro y sur de Arizona que vivieron aquí aproximadamente entre el año 1 y 1450 EC (era actual). Se deriva de la palabra india pima (Akimel O'odham) que significa "aquellos que se han ido" o "todos agotados".

Los paleontólogos dividen la ocupación Hohokam del valle en cinco períodos. El período más temprano se conoce como Período Pionero, que duró aproximadamente del 1 al 700 d.C., y se categorizó por grupos de casas de pozo poco profundo, y para su final ya se utilizaban los primeros canales para riego y aparecían las primeras cerámicas decoradas. A esto le siguió el Período Colonial (c. 700 – 900 d.C.), tiempo durante el cual se amplió el sistema de riego y el tamaño de las comunidades creció, al igual que el tamaño de las viviendas. Comenzaron a aparecer arte rupestre y juegos de pelota, y las cremaciones se convirtieron en la forma habitual de entierro. Entre el 900 y el 1150 d. C., el llamado período sedentario, se produjo nuevamente una expansión de los asentamientos y del sistema de canales. Se comenzaron a construir montículos de plataformas y las plazas y los juegos de pelota que comenzaron a aparecer en el último período se hicieron más frecuentes en los asentamientos más grandes. El período final, el Período Clásico, duró aproximadamente desde 1150 d.C. hasta 1450 d.C. El número de aldeas disminuyó durante este período, pero el tamaño de los asentamientos restantes aumentó. [17]

Durante su ocupación del valle, los Hohokam crearon aproximadamente 135 millas (217 km) de canales de irrigación, haciendo que la tierra del desierto fuera cultivable . Los caminos de estos canales se utilizarían más tarde para el moderno Canal de Arizona , el Canal del Proyecto de Arizona Central y el Acueducto Hayden-Rhodes . El riego proporcionado por estos canales permitió que la cultura Hohokam se extendiera por todo el valle y, hacia el año 1300 d. C., los Hohokam eran la población más grande del suroeste prehistórico y la población nativa más grande al norte de la Ciudad de México. [18] Esta fue la mayor masa de tierra irrigada en tiempos prehistóricos en América del Norte o del Sur, tal vez en el mundo. [19] Los Hohokam también llevaron a cabo un extenso comercio con los cercanos Anasazi , Mogollon y Sinagua , así como con las civilizaciones mesoamericanas más distantes como los aztecas. [18] Se cree que un testigo Hohokam de la supernova que ocurrió en 1006 EC creó una representación del evento en forma de un petroglifo que se puede encontrar en el Parque Regional White Tank Mountain al oeste de Phoenix. Si se confirma, esta es la única representación nativa americana conocida de la supernova. [20]

En algún momento a mediados del siglo XV, la cultura Hohokam simplemente desapareció de la zona; las especulaciones sobre por qué se han centrado en períodos de sequía y graves inundaciones durante este período. [21]

Período indio moderno

Después de la partida de los Hohokam, grupos de las tribus Akimel O'odham (comúnmente conocidas como Pima), Tohono O'odham y Maricopa comenzaron a utilizar el área, así como segmentos de los Yavapai y Apache. [22]

Los O'odham eran descendientes de la tribu Sobaipuri , que a su vez se pensaba que eran descendientes de los Hohokam, anteriormente urbanizados. [23] Los dos pueblos O'odham se dividieron entre los Akimel (pueblos del río) y los Tohono (pueblos del desierto). [24] Los Akimel O'odham eran el grupo indígena más importante de la zona y vivían en pequeñas aldeas, con sistemas de riego bien definidos, que se extendían por todo el valle del río Gila, desde Florencia en el este hasta las Estrellas en el oeste. . Sus cultivos incluían maíz, frijoles y calabazas como alimento, mientras que también se cultivaba algodón y tabaco. En su mayoría un grupo pacífico, se unieron a los Maricopa para protegerse mutuamente contra las incursiones de las tribus Yuma y Apache. [25]

Los Tohono O'odham también vivían en la región, pero su concentración principal estaba más al sur de los Pima y se extendía hasta la frontera con México. Originalmente conocidos por los colonos europeos como Papago (que literalmente significa " comedor de frijoles tepari "), en tiempos recientes la tribu ha abandonado el uso de ese nombre. [26] Viviendo en pequeños asentamientos, los O'odham eran agricultores estacionales que aprovechaban las lluvias, en lugar del riego a gran escala de los Akimel. Cultivaron cultivos como maíz dulce, frijol, calabaza, lentejas, caña de azúcar y melones, además de aprovechar plantas nativas, como frutos de saguaro, yemas de cholla, frijoles de mezquite y caramelo de mezquite (savia del árbol de mezquite). ). También cazaban animales locales como ciervos, conejos y javalina para obtener carne. [27] [28]

Los Maricopa son parte del pueblo Yuma más grande, sin embargo, emigraron hacia el este desde la parte baja de los ríos Colorado y Gila a principios del siglo XIX, cuando comenzaron a ser enemigos de sus hermanos Yuma, estableciéndose entre las comunidades existentes de Akimel O'odham. [29] [30] [31] [22]

El suministro irregular de agua del río Salt y la falta de navegabilidad parecen haber impedido que se establecieran comunidades estables en las cercanías hasta el período moderno de control estadounidense. [32]

llegada europea

Lo más probable es que los exploradores españoles viajaran por la zona en el siglo XVI. Dejaron relatos de sus viajes y también dejaron atrás enfermedades europeas que asolaban a las tribus indias sin inmunidad, especialmente la viruela, el sarampión y la gripe. Los españoles abrieron una misión en el área de Tucson, pero no establecieron asentamientos cerca de Phoenix. [33]

Cuando terminó la guerra entre México y Estados Unidos en 1848, la mayor parte de la zona norte de México pasó al control de Estados Unidos, y una parte de ella se convirtió en Territorio de Nuevo México (incluido lo que ahora es Phoenix) poco después. Luego, en la Compra de Gadsden de 1853, Estados Unidos prometió respetar todos los derechos territoriales de la zona, incluidos los de los O'odham. Los O'odham obtuvieron plenos derechos constitucionales. [34]

Durante la Guerra Civil Estadounidense , ambos bandos en el conflicto reclamaron los valles del río Salt y del río Gila, que comprenden gran parte del territorio que hoy constituye Phoenix. El Arizona confederado fue reclamado oficialmente por el Sur y creado formalmente mediante una proclamación de Jefferson Davis el 14 de febrero de 1862. Su capital estaba en Mesilla , en Nuevo México. [35] [36] El Norte reclamó el Valle del Río Salado como parte del Territorio de Arizona , formado por el Congreso en 1863 con su capital en Fort Whipple , antes de que fuera trasladado al año siguiente a Prescott . [37] [38] Mientras reclamaban el área, los confederados no hicieron ningún movimiento para hacer cumplir ese reclamo, mientras que una de las razones para el establecimiento de Fort McDowell fue apoyar la posesión del territorio por parte del Norte. Sin embargo, dado que el área de Phoenix no tenía valor militar, no fue terreno en disputa durante la guerra.

La fundación de Phoenix

En 1863, la comunidad minera de Wickenburg fue la primera en establecerse en lo que hoy es el condado de Maricopa , al noroeste de la actual Phoenix. [39] En ese momento, el condado de Maricopa aún no se había incorporado: el terreno estaba dentro del condado de Yavapai , que incluía la ciudad principal de Prescott al norte de Wickenburg.

Jack Swilling (1830–1878) fundó Phoenix en 1867 como una empresa de tierras agrícolas de regadío. Nunca superó su adicción a las drogas y al alcohol, y murió en la cárcel mientras esperaba el juicio por robo en la carretera. [40]

Cuando la Guerra Civil llegó a su fin, los colonos del norte y el este comenzaron a invadir el Valle del Sol. El ejército estadounidense estableció Fort McDowell en el río Verde en 1865 para sofocar los levantamientos de los nativos americanos. [41] Con el fin de crear un suministro de heno para sus necesidades, el fuerte estableció un campamento en el lado sur del río Salt en 1866, que fue el primer asentamiento no nativo en el valle. [42] [43] En años posteriores, otros asentamientos cercanos se formarían y fusionarían para convertirse en la ciudad de Tempe , [44] pero esta comunidad se incorporó después de Phoenix.

La historia de la ciudad comienza con Jack Swilling , un veterano confederado que en noviembre de 1867, en una visita al campamento del Fuerte, fue el primero en apreciar el potencial agrícola del Valle del Río Salado. [45] Promovió el primer sistema de riego, que se inspiró en parte en las ruinas de los canales de Hohokam. Al regresar a Wickenburg, recaudó fondos de los mineros de oro locales y formó Swilling Irrigating and Canal Company, cuya intención era construir canales de riego y desarrollar el valle del río Salt para la agricultura. [46] [47] [45] El mes siguiente, diciembre, Swilling dirigió a un grupo de 17 mineros de regreso al valle, donde comenzaron el proceso de construcción de los canales que revitalizarían el área. [47] No hay evidencia concreta sobre a quién se le ocurrió el nombre de la nueva comunidad, pero las historias anecdóticas dan crédito a Darrell Duppa , quien sugirió que la llamaran Phoenix. Swilling había sugerido "Stonewall", en honor a Stonewall Jackson , y otro nombre propuesto fue Salina, que había sido uno de los primeros nombres del río Salt. Sin embargo, a la luz del renacimiento de un pueblo tras el colapso de la civilización Hohokam, predominó el nombre Phoenix. [48] ​​Una carta a un periódico de Prescott muestra que este nombre ya estaba en uso en enero de 1868. [49]

La casa de adobe de Phillip Darrell Duppa construida alrededor de 1870 y ubicada en 116 W. Sherman St. es una de las casas más antiguas de Phoenix. Esta era la casa de "Lord" Darrell Duppa, un inglés a quien se le atribuye el nombre de las ciudades de "Phoenix" y "Tempe" y que es la fundación de la ciudad de New River, Arizona .

La Junta de Supervisores del condado de Yavapai, que en ese momento abarcaba Phoenix, reconoció oficialmente la nueva ciudad el 4 de mayo de 1868 y formó un distrito electoral. [15] La primera oficina de correos se estableció el 15 de junio de 1868, ubicada en la granja de Swilling, con Swilling como director de correos. [45] Con el número de residentes creciendo (el censo estadounidense de 1870 informó una población total del Valle del Río Salado de 240), era necesario seleccionar un sitio para la ciudad. El 20 de octubre de 1870 los vecinos se reunieron para decidir dónde ubicarlo. La decisión fue muy disputada entre dos sitios: el asentamiento original alrededor de la granja de Swilling y un sitio aproximadamente a una milla al oeste, que contó con el apoyo de la recién fundada "Asociación de la ciudad de Salt River Valley" (SRVTA). Debido a consideraciones económicas que benefician a los miembros de SRVTA, se seleccionó el sitio más al oeste de la ciudad y se compró un terreno de 320 acres (1,3 km2) en lo que ahora es la sección comercial del centro . [15] [50]

Edificio Phoenix Herald - 1879

El 14 de febrero de 1871, tras una votación de la legislatura territorial, el gobernador Anson PK Safford emitió una proclamación creando el condado de Maricopa dividiendo el condado de Yavapai. En esa misma proclama nombró a Phoenix sede del condado, pero esa nominación estaba sujeta a la aprobación de los votantes. En mayo de 1871 se celebraron elecciones en las que se ratificó la elección de Phoenix como sede del condado. Un buen número de miembros de SRVTA también fueron elegidos para cargos del condado: entre ellos se encontraban John Alsap (juez testamentario), William Hancock (agrimensor) y Tom Barnum fue elegido primer sheriff. Barnum se postuló sin oposición ya que los otros dos candidatos tuvieron un tiroteo que dejó a uno muerto y al otro retirándose de la carrera. [15] [51] El primer gobierno de la ciudad estuvo formado por tres comisionados.

En 1870 se vendieron varios lotes de tierra a un precio promedio de 48 dólares. La primera iglesia se inauguró en 1871, al igual que la primera tienda. La primera clase de una escuela pública se llevó a cabo el 5 de septiembre de 1872 en la sala del tribunal del edificio del condado. En octubre de 1873, se completó una pequeña escuela en Center Street (ahora Central Avenue ). El valor total del Phoenix Townsite fue de $550, y los lotes en el centro se vendieron entre $7 y $11 cada uno. [15] [52]

En 1875, la ciudad tenía una oficina de telégrafos, dieciséis salones y cuatro salones de baile, pero la forma de gobierno del comisionado municipal ya no funcionaba bien. En una reunión masiva el 20 de octubre de 1875, se llevó a cabo una elección para seleccionar a tres administradores de la aldea y otros funcionarios. Esos primeros tres fideicomisarios fueron John Smith (presidente), Charles W. Stearns (tesorero) y el capitán Hancock (secretario). [15] 1878 vio la apertura del primer banco, una sucursal del Banco de Arizona, [53] y en 1880, la población de Phoenix era de 2.453. Posteriormente, en 1880, se llevó a cabo el primer ahorcamiento legal en el condado de Maricopa, realizado en la ciudad. [54]

Incorporación (1881)

La Casa Jones-Montoya , ubicada en 1008 E. Buckeye Road, fue construida en 1879 y es una de las casas más antiguas conocidas en Phoenix.

En 1881, el crecimiento continuo de Phoenix hizo obsoleta la estructura existente de la aldea con una junta directiva. La XI Legislatura Territorial aprobó el "Proyecto de Ley de Estatutos de Phoenix", incorporando Phoenix y previendo un gobierno de alcalde-consejo . El proyecto de ley fue firmado por el gobernador John C. Fremont el 25 de febrero de 1881, incorporando oficialmente a Phoenix con una población de aproximadamente 2500 habitantes. El 3 de mayo de 1881, Phoenix celebró sus primeras elecciones municipales. El juez John T. Alsap derrotó a James D. Monihon , 127 a 107, para convertirse en el primer alcalde de la ciudad. [15]

A medida que la ciudad se desarrolló, también lo hicieron su infraestructura y servicios, generalmente en respuesta a una crisis o evento reciente. El departamento de salud pública se creó a principios de la década de 1880 después de varios brotes de viruela. A esto siguió el establecimiento de un departamento de bomberos voluntarios después de dos graves incendios en la ciudad, lo que a su vez condujo al desarrollo de un sistema público de agua, iniciado en 1887. Otros servicios que verían sus inicios en esta década fueron un gas privado. empresa de iluminación (1886), compañía telefónica (1886), un sistema de tranvía tirado por mulas (1887) y energía eléctrica (1888). [55]

Una litografía aérea de Phoenix de 1885.

La llegada del ferrocarril en la década de 1880 fue el primero de varios acontecimientos importantes que revolucionaron la economía de Phoenix. Un ramal del Ferrocarril del Pacífico Sur , Phoenix y Maricopa, se extendió desde Maricopa hasta Tempe en 1887. Las mercancías ahora llegaban a la ciudad por ferrocarril en lugar de vagones. Phoenix se convirtió en un centro comercial y sus productos llegaban a los mercados del este y del oeste. En respuesta, la Cámara de Comercio de Phoenix se organizó el 4 de noviembre de 1888. [56] A principios de 1888, las oficinas de la ciudad se trasladaron al nuevo Ayuntamiento, en Washington y Central (más tarde el sitio de la terminal de autobuses de la ciudad, hasta la Estación Central). fue construido en la década de 1990). [15] Cuando la capital territorial se trasladó de Prescott a Phoenix en 1889, las oficinas territoriales temporales también estaban ubicadas en el Ayuntamiento. [54]

El Arizona Republic se convirtió en un diario en 1890, con Ed Gill como editor. [57] 1891 estuvo marcado por la mayor inundación en la historia del Valle , y 1892 vio la creación del Departamento de Alcantarillado y Drenaje de Phoenix. [55] Phoenix Street Railway electrificó sus líneas de tranvías tirados por mulas en 1893, y el servicio de tranvías continuó hasta un incendio en 1947. Otro hecho importante ocurrido en 1893 fue la aprobación de una ley territorial que permitía a Phoenix anexar terrenos aledaños a la ciudad, siempre y cuando obtuviera el permiso de los habitantes de esa zona. Esto iniciaría un proceso que dura hasta hoy, ya que la ciudad anexó parte del terreno circundante, creciendo desde su territorio original de 0,5 millas cuadradas a poco más de 2 millas cuadradas de territorio para el cambio de siglo. [55] El 12 de marzo de 1895, el Ferrocarril de Santa Fe, Prescott y Phoenix ejecutó su primer tren a Phoenix, conectándolo con la parte norte de Arizona. El ferrocarril adicional aceleró el ascenso económico de la capital. El año 1895 también vio el establecimiento de Phoenix Union High School , con una matrícula de 90. [15]

De 1900 a 1940

Avenida Central, Phoenix, Arizona, 1908
Astilleros de Phoenix en la década de 1940

A principios de siglo, la población de Phoenix había llegado a 5.554 habitantes y al año siguiente, el 25 de febrero de 1901, el gobernador Murphy inauguró el edificio permanente del Capitolio estatal. Fue construido en un terreno de 10 acres en el extremo oeste de Washington Street, a un costo de 130.000 dólares. [15] El Ayuntamiento de Phoenix impuso un impuesto de 5.000.000 de dólares a una biblioteca pública después de que la legislatura estatal, en 1901, aprobara un proyecto de ley que permitía dicho impuesto para apoyar a las bibliotecas gratuitas. Esta acción cumplió las condiciones fijadas por Andrew Carnegie en su propuesta de donar un edificio de biblioteca a la ciudad. La Biblioteca Libre Carnegie se inauguró en 1908, dedicada por Benjamin Fowler. [54]

El clima de Phoenix fue una gran atracción para los pacientes de tuberculosis durante una época en la que la única cura para la enfermedad pulmonar mortal y generalizada era el descanso en un clima seco y cálido. La orden católica romana de las Hermanas de la Misericordia abrió el Hospital St. Joseph en 1895, con 24 habitaciones privadas para pacientes de tuberculosis. Aunque la población católica era pequeña y pobre, los protestantes de la ciudad fueron generosos y financiaron un nuevo hospital. En 1910, las hermanas abrieron la primera escuela de enfermería de Arizona. Hoy en día, el Hospital St. Joseph es parte de una corporación llamada Dignity Health, [58] y todavía lo administran las Hermanas de la Misericordia. Hasta 1901, las hermanas también dirigieron la Academia del Sagrado Corazón, una escuela de élite para señoritas. Las Hermanas de la Preciosa Sangre abrieron la escuela secundaria católica St. Mary en 1917. Los jesuitas abrieron la preparatoria Brophy College para niños en 1928. [59]

En 1902, el presidente Theodore Roosevelt firmó la Ley de Recuperación Nacional , que permitía la construcción de represas en los arroyos occidentales con fines de recuperación. Los residentes se apresuraron a mejorar esto organizando la Asociación de Usuarios de Agua de Salt River Valley (el 7 de febrero de 1903), para administrar el suministro de agua y energía. La agencia todavía existe como parte del Proyecto Salt River . [60] [61] La presa Theodore Roosevelt se inició en 1906. Fue la primera presa de usos múltiples, que suministra agua y energía eléctrica, que se construyó bajo la Ley de Recuperación Nacional. El 18 de mayo de 1911, el propio ex presidente inauguró la presa, que era la presa de mampostería más grande del mundo, formando varios lagos nuevos en las cadenas montañosas circundantes. [62]

Hotel San Carlos – Inaugurado en 1928

El 14 de febrero de 1912, bajo la presidencia de William Howard Taft , Phoenix se convirtió en la capital del recién formado estado de Arizona . [62] Esto ocurrió apenas seis meses después de que Taft vetara, el 11 de agosto de 1911, una resolución conjunta que otorgaba a Arizona la condición de estado. Taft desaprobó la destitución de jueces en la constitución estatal. [61] En comparación con Tucson o Prescott, Phoenix se consideraba preferible como capital debido a su ubicación central. Era más pequeña que Tucson, pero en las siguientes décadas superó a esa ciudad y se convirtió en la ciudad más grande del estado. [63]

Programa de radio escrito e interpretado en Phoenix, Arizona, por niños del Junior Artists Club (Federal Arts Program, 1935).

En 1913 Phoenix adoptó una nueva forma de gobierno, pasando de un sistema de alcalde-consejo a consejo-administrador , convirtiéndola en una de las primeras ciudades de Estados Unidos con esta forma de gobierno municipal. Después de convertirse en estado, el crecimiento de Phoenix comenzó a acelerarse y, al final de sus primeros ocho años como estado, la población de Phoenix había aumentado a 29.053. Dos mil asistían a la escuela secundaria Phoenix Union. En 1920 Phoenix construyó su primer rascacielos, el Heard Building. [64] En 1928, Scenic Airways , Inc. vio rentabilidad en vuelos en el suroeste. El gerente general de Scenic, J. Parker Van Zandt, compró un terreno para Scenic en Phoenix y nombró al nuevo aeropuerto Sky Harbor , que se inauguró formalmente el Día del Trabajo en 1929. [65]

El 4 de marzo de 1930, el ex presidente Calvin Coolidge inauguró una presa en el río Gila que lleva su nombre. Debido a una larga sequía, el "lago" detrás de él no tenía agua. El humorista Will Rogers , también orador invitado, bromeó: "Si ese fuera mi lago, lo cortaría". [61] La población de Phoenix casi se había duplicado durante la década de 1920 y ahora ascendía a 48.118. [15]

Después de la caída del mercado de valores de 1929 , Sky Harbor fue vendido a otro inversor, y en 1930 American Airlines trajo el servicio de pasajeros y correo aéreo a Phoenix. En 1935, la ciudad de Phoenix compró el aeropuerto de pista única, apodado "The Farm" debido a su aislamiento, y ha sido propiedad de la ciudad y operado por ella hasta el día de hoy. Durante la década de 1930, las parejas solían volar a Sky Harbor únicamente para casarse en la capilla, ya que Arizona era uno de los pocos estados que no tenía un período de espera para contraer matrimonio. [65] También fue durante la década de 1930 que Phoenix y sus alrededores comenzaron a ser llamados "El Valle del Sol", que era un eslogan publicitario inventado para impulsar el turismo. [66]

Vista de Phoenix, años 40

En 1940, cuando terminó la Depresión, Phoenix tenía una población de 65.000 habitantes (con 121.000 más en el resto del condado de Maricopa ). Su economía todavía se basaba en el algodón, los cítricos y el ganado, mientras que también proporcionaba servicios minoristas, mayoristas, bancarios y gubernamentales para el centro de Arizona, y estaba ganando reputación nacional entre los turistas de invierno.

década de 1940

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, la economía de Phoenix pasó a ser la de un centro de distribución, convirtiéndose rápidamente en una ciudad industrial embrionaria con producción en masa de suministros militares. Había 3 campos de la Fuerza Aérea en el área: Luke Field , Williams Field y Falcon Field , así como dos grandes campos de entrenamiento de pilotos, Thunderbird Field No. 1 en Glendale y Thunderbird Field No. 2 en Scottsdale. Estas instalaciones, junto con el gigantesco Centro de Entrenamiento del Desierto creado por el general George S. Patton al oeste de Phoenix, atrajeron a miles de nuevas personas a Phoenix. [15] [70] [71] [72]

Las organizaciones locales mexicano-estadounidenses apoyaron con entusiasmo el esfuerzo bélico, brindando aliento al gran número de hombres que se alistaron y asistencia a sus familias. Muchos civiles fueron empleados en el esfuerzo bélico, lo que aportó a la comunidad más dinero que nunca. Algunos proyectos se organizaron en cooperación con la comunidad anglo dominante, pero la mayoría se operaron por separado. Numerosos políticos de posguerra se iniciaron durante la guerra en el frente interno o gracias a sus experiencias y contactos en el ejército. La Declaración de Derechos de los Soldados de la posguerra proporcionó financiación hipotecaria para la propiedad de viviendas, lo que permitió a miles de personas mudarse de pequeños apartamentos. [73]

La noche de Acción de Gracias de 1942, una pelea en un bar llevó a que los parlamentarios arrestaran a un soldado negro, seguido de un motín de tropas negras de unidades segregadas. Tres hombres murieron y once resultaron heridos en el motín. La mayoría de los 180 hombres arrestados y encarcelados fueron liberados, pero algunos fueron sometidos a consejo de guerra y enviados a prisión militar. [74]

Los prisioneros de guerra alemanes construyeron un túnel secreto en el campo de prisioneros de guerra que se encontraba en el actual emplazamiento de Papago Park . En el Gran Escape de Papago del 23 de diciembre de 1944, 25 prisioneros de guerra escaparon. Los funcionarios locales y federales tardaron un mes en recapturarlos a todos. [75]

Durante la guerra, el transporte público se vio abrumado por los recién llegados en un momento en que la gasolina estaba racionada a 3 galones por semana y no se construían automóviles nuevos. En 1943, los sistemas de tránsito operaban diecisiete tranvías y cincuenta y cinco autobuses. Transportaban 20.000.000 de pasajeros al año. Un incendio en 1947 destruyó la mayoría de los tranvías y la ciudad cambió a los autobuses. [76]

Crecimiento de posguerra

Una ciudad que en 1940 tenía poco más de sesenta y cinco mil habitantes se convirtió en 2010 en la sexta ciudad más grande de Estados Unidos, con una población de casi 1,5 millones y millones más en los suburbios cercanos.

El auge de la posguerra se basó en la llegada de jóvenes veteranos que habían visto lo suficiente de la ciudad como para darse cuenta de su potencial y de nuevas industrias. La gran industria, al enterarse de esta mano de obra, comenzó a trasladar sucursales aquí. [77] En 1948, la industria de alta tecnología, que se convertiría en un elemento básico de la economía del estado, llegó a Phoenix cuando Motorola eligió Phoenix para el sitio de su nuevo centro de investigación y desarrollo de electrónica militar. Motorola se sintió atraída por la actitud favorable a los negocios de la ciudad, su ubicación a una distancia razonable de las casas de suministros en Nuevo México y el sur de California, el potencial para programas de ingeniería en el Arizona State College (ahora Arizona State University ) y el clima. Con el tiempo, otras empresas de alta tecnología como Intel y McDonnell Douglas seguirían el ejemplo de Motorola y establecerían operaciones de fabricación en el Valle. [77]

Barry Goldwater

Barry Goldwater (1909-1998) fue uno de los líderes locales, estatales y nacionales más destacados de la ciudad. Es conocido por ser dueño de los grandes almacenes más grandes de la ciudad, trabajar para reformar el gobierno de la ciudad, construir y liderar el Partido Republicano (GOP) estatal, ganar visibilidad nacional como un poderoso senador y llegar a ser conocido como "Sr. Conservador" por su articulación de la ideología alguna vez impopular , y llevó a cabo una dramática campaña presidencial en 1964 que perdió de manera aplastante pero desplazó al Partido Republicano permanentemente hacia la derecha. [78] [79] Nació en Phoenix antes de que Arizona se convirtiera en estado, hijo del barón M. Goldwater y su esposa, Hattie Josephine ("JoJo") Williams. Su padre provenía de una familia judía que había emigrado de Inglaterra y fundó Goldwater's , los grandes almacenes más grandes de Phoenix. La madre de Goldwater, que era episcopal, provenía de una antigua familia yanqui que incluía al famoso teólogo Roger Williams . [80] Los padres de Goldwater se casaron en la iglesia episcopal y Baron rompió permanentemente con la comunidad judía. Durante toda su vida, Goldwater fue episcopal, pero los medios nacionales lo identificaron como el primer candidato judío a la presidencia. Se hizo cargo del negocio familiar en 1930. En un estado fuertemente demócrata, Goldwater se convirtió en un republicano conservador y amigo de Herbert Hoover . Se manifestó abiertamente contra el liberalismo del New Deal , especialmente sus estrechos vínculos con los sindicatos que consideraba corruptos. Las escuelas de Phoenix estaban segregadas y el ambiente era sureño; Goldwater apoyó discretamente los derechos civiles de los negros, pero no permitió que se utilizara su nombre. [81] Piloto, amante de la naturaleza y fotógrafo, desarrolló un profundo interés tanto en la historia natural como en la historia humana de Arizona. Entró en la política de Phoenix en 1949 cuando fue elegido miembro del Concejo Municipal como parte de un equipo no partidista de candidatos que prometieron acabar con la prostitución y el juego generalizados. El grupo ganó todas las elecciones a alcaldes y concejos durante dos décadas. [82] Goldwater reconstruyó el débil Partido Republicano y ganó las elecciones al Senado de los Estados Unidos en 1952 , derrotando al líder de la mayoría del Senado, Ernest McFarland, por una ventaja suficiente en el área de Phoenix para superar por poco la fuerza demócrata en la zona rural de Arizona. [83]

Reforma del gobierno de la ciudad

En 1947, una nueva organización, el Comité de Revisión de los Estatutos de Phoenix, comenzó a analizar la inestabilidad administrativa, el faccionalismo, la mediocridad y la baja moral que durante mucho tiempo habían paralizado al gobierno de la ciudad. Propuso una serie de reformas y se reorganizó como el Comité de Gobierno Estatutario no partidista. Goldwater era un líder y el comité, a partir de 1949, arrasó en casi todas las elecciones de las dos décadas siguientes. El comité tenía una base amplia que incluía a muchos líderes cívicos y empresariales, y se aseguró de que todas las religiones de la ciudad estuvieran representadas. Tenía una mujer pero no había negros ni hispanos. Eugene C. Pulliam , propietario del principal periódico de la ciudad, Arizona Republic, proporcionó amplia publicidad. Gran parte de la financiación del comité provino en secreto de Gus Greenbaum , un asociado de figuras del crimen organizado, a pesar de la vehemente denuncia pública del crimen y la corrupción por parte del comité. [84] El ayuntamiento recientemente revitalizado introdujo un sistema más eficiente y menos corrupto basado en un administrador municipal profesional. Si bien el comité pudo ganar todas sus elecciones, fue derrotado en una cuestión política importante cuando un grupo de base diferente advirtió contra las propuestas de renovación urbana, diciendo que eran socialistas y amenazaban los derechos de los propietarios privados. [85]

La década de 1950

Crecimiento poblacional e industrial

La ciudad creció explosivamente en la década de 1950; la población se multiplicó por tres y la industria por quince. El crecimiento trajo serios problemas de vivienda para minorías, congestión del tráfico, smog y un desvanecimiento del tradicional estilo de vida relajado de Phoenix. [86] En 1950, más de 105.000 personas vivían dentro de la ciudad y miles más en las comunidades circundantes. Había 148 millas (238 km) de calles pavimentadas y 163 millas (262 km) de calles sin pavimentar. [15] El crecimiento de la década de 1950 fue estimulado por los avances en el aire acondicionado mecánico, que permitió que tanto los hogares como las empresas compensaran el calor extremo conocido en Phoenix durante sus largos veranos. La refrigeración asequible en la década contribuyó a un enorme auge de la construcción. Sólo en 1959, Phoenix vio más construcciones nuevas que en las más de tres décadas desde 1914 hasta 1946. [77] [87]

En mayo de 1953, Phoenix se convirtió en la sede de la primera franquicia de la cadena de restaurantes McDonald's. El restaurante estaba ubicado cerca de la esquina suroeste de Central Avenue y Indian School Road. Además de ser la primera franquicia de McDonald's, la ubicación de Phoenix también fue el primer restaurante McDonald's en presentar los "Arcos Dorados", que se convertirían en el elemento arquitectónico emblemático de la cadena mundial de restaurantes. Los hermanos McDonald, Richard y Maurice, deseando expandir el exitoso restaurante que habían creado en San Bernardino, California, otorgaron la licencia de la primera franquicia de McDonald's al empresario de Phoenix, Neil Fox y otros dos socios, por una tarifa de licencia de $ 1,000.00. [88]

Transformación política

Arizona pasó de ser un bastión demócrata en la década de 1930 a un bastión republicano en la década de 1960, con Phoenix a la cabeza. Los demócratas perdieron la ventaja de 5 a 1 en el registro de votantes que tenían al final de la guerra a una ventaja de equilibrio igual en 1970. Pearce ve múltiples razones para la transición, especialmente el cambio demográfico que trajo a los habitantes del Medio Oeste con herencia republicana. Las nuevas industrias se basaban en alta tecnología y atraían a ingenieros y técnicos que votaron por los republicanos y mostraban poco interés en los sindicatos, a diferencia de los trabajadores semicalificados, fuertemente demócratas, de las fábricas del este. Los jubilados también eran en su mayoría republicanos. Un segundo factor fue un clima mediático favorable, especialmente de los periódicos Arizona Republic y Phoenix Gazette y sus estaciones de televisión, propiedad de Eugene Pulliam. Sin embargo, después de 1964, los medios de Pulliam estaban políticamente mejor equilibrados. Finalmente, Pearce señala la calidad de los candidatos republicanos que Goldwater había reclutado sistemáticamente entre los recién llegados ricos y bien educados del Este. Atrajeron votos de todos los partidos, al igual que el propio Goldwater, así como el gobernador Howard Pyle , el congresista John Rhodes y muchos otros. Pearce, sin embargo, también señala un creciente elemento de derecha, con base en Phoenix, que desafió repetidamente al establishment republicano orientado a los negocios. [89]

Década de 1960 a 1980

Barrio en el centro de Phoenix en 1966

Durante las siguientes décadas, la ciudad y el área metropolitana atrajeron un mayor crecimiento y se convirtieron en un destino turístico favorito por su exótico entorno desértico y sus oportunidades recreativas. La vida nocturna y los eventos cívicos se concentraban a lo largo de la Avenida Central , ahora flanqueada por rascacielos . En 1960 se inauguró el Phoenix Corporate Center ; en ese momento era el edificio más alto de Arizona, con una altura de 341 pies. [90] 1964 vio la finalización del Centro Rozenweig, hoy llamado Phoenix City Square . [91] El proyecto más grande del arquitecto Wenceslaus Sarmiento , el emblemático Phoenix Financial Center (más conocido por los lugareños como el "Edificio Punch-card" en reconocimiento a su fachada sureste única), también se terminó en 1964. [92] Además de Además de otras torres de oficinas, muchos de los rascacielos residenciales de Phoenix se construyeron durante esta década.

Como ocurrió en muchas ciudades estadounidenses emergentes en ese momento, el espectacular crecimiento de Phoenix no se produjo de manera uniforme. En gran parte tuvo lugar en el lado norte de la ciudad, un espacio casi todo blanco. En 1962, un activista local testificó en una audiencia de la Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos que de las 31.000 casas que habían surgido recientemente en este vecindario, ninguna había sido vendida a un afroamericano. [93] Las comunidades afroamericanas y mexicano-americanas de Phoenix permanecieron en gran medida secuestradas en el lado sur de la ciudad. Las líneas de color eran tan rígidas que nadie al norte de Van Buren Street le alquilaría a la estrella de béisbol afroamericana Willie Mays, que estaba en la ciudad para los entrenamientos de primavera en los años 1960. [94] En 1964, un periodista del New Republic escribió sobre la segregación en estos términos: "El apartheid es total. Las dos ciudades se miran a través de un campo de golf". [95]

En 1965, se inauguró el Arizona Veterans Memorial Coliseum en los terrenos de la Feria Estatal de Arizona , al oeste del centro de la ciudad, y en 1968, la ciudad fue sorprendentemente premiada con la franquicia de la NBA Phoenix Suns , [96] [97] que jugó sus partidos en casa en el Coliseum hasta 1992. [98] En 1968, el Presidente Lyndon B. Johnson aprobó el Proyecto de Arizona Central, asegurando el futuro suministro de agua para Phoenix, Tucson y el corredor agrícola intermedio. [99] En 1969, la iglesia católica creó la Diócesis de Phoenix el 2 de diciembre, al dividir la Arquidiócesis de Tucson. El primer obispo fue el Reverendo Edward A. McCarthy, que se había convertido en obispo en 1965. [100]

En 1971, Phoenix adoptó el Plan Central Phoenix, permitiendo alturas de construcción ilimitadas a lo largo de Central Avenue, pero el plan no sostuvo el desarrollo a largo plazo del " Corredor Central ". [101] Si bien se construyeron algunas torres de oficinas a lo largo de North Central durante la década de 1970, ninguna se acercó al alcance de la construcción durante la década anterior. En cambio, el centro de la ciudad experimentó un resurgimiento, con un nivel de actividad de construcción que no se volvió a ver hasta el boom inmobiliario urbano de la década de 2000, cuando se erigieron varios edificios de gran altura, incluidos los edificios actualmente llamados Wells Fargo Plaza , la Chase Tower (en 483 pies, el edificio más alto de Phoenix y Arizona) [102] y el USBank Center . A finales de la década, Phoenix adoptó el plan Phoenix Concept 2000 que dividió la ciudad en aldeas urbanas, [103] cada una con su propio núcleo de aldea donde se permitía mayor altura y densidad, dando forma aún más a la cultura de desarrollo de libre mercado (ver Paisaje urbano) . , abajo). Esto convirtió oficialmente a Phoenix en una ciudad de muchos nodos, que luego estarían conectados por autopistas. 1972 vería la inauguración del Phoenix Symphony Hall , [104]

Después de que el río Salt se inundó en 1980 y dañó muchos puentes, el Departamento de Transporte de Arizona y Amtrak trabajaron juntos y operaron temporalmente un servicio de tren, al que Valley Metro Rail se refiere como "Hattie B." línea, entre el centro de Phoenix y los suburbios del sureste. Se suspendió debido a los altos costos operativos y la falta de interés de las autoridades locales en mantener la financiación. [105] Nominada por el presidente Reagan, el 25 de septiembre de 1981, Sandra Day O'Connor rompió la barrera de género en la Corte Suprema de los Estados Unidos, cuando prestó juramento como la primera mujer juez. [106] 1985 vio la Estación de Generación Nuclear de Palo Verde , la planta de energía nuclear más grande del país, comenzar la producción eléctrica. [107] Concebido en 1980, el Centro de Ciencias de Arizona, ubicado en Heritage and Science Park , abrió sus puertas en 1984. En 1987 se produjeron las visitas del Papa Juan Pablo II y la Madre Teresa . [108]

1990-presente

El centro de Phoenix en 2012

El nuevo Ayuntamiento de 20 pisos se inauguró en 1992. [109] Los centros locales de reasentamiento de refugiados notan el desarrollo del área de Sunnyslope con viviendas de bajo costo, que promueven el área entre las comunidades de refugiados. Durante la década de 1990, se asentarían allí refugiados de Afganistán, Bosnia, Sudán, Somalia, Congo, Sierra Leona, Laos, Vietnam y América Central y del Sur. Para el año 2000 se hablarían 43 idiomas diferentes en las escuelas locales. [110] Valley National , con $11 mil millones en activos, era el banco más grande de Arizona, y uno de los más antiguos, cuando fue comprado por Banc One Corp. de Columbus, Ohio, en 1992. La venta por 1.200 millones de dólares fue parte de la tendencia hacia la propiedad externa de los activos bancarios del estado. [111] 1993 vio la creación de " Tent City ", por el sheriff Joe Arpaio , utilizando mano de obra reclusa, para aliviar el hacinamiento en el sistema carcelario del condado de Maricopa, el cuarto más grande del mundo. [112] Los famosos avistamientos de ovnis " Phoenix Lights " tuvieron lugar en marzo de 1997. 1997 también vio el cierre, después de 116 años de publicación, de The Phoenix Gazette . [112]

A mediados de la década de 2000, las oleadas de crímenes de Baseline Killer y Dale Hausner y Samuel Dieteman ocurrieron en Phoenix, Tempe y Mesa. Steele Indian School Park fue el lugar de una colisión en el aire entre dos helicópteros de noticias en julio de 2007.

Phoenix ha mantenido una racha de expansión en los últimos años, creciendo un 24,2% antes de 2007. Esto la convirtió en la segunda área metropolitana de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, precedida por Las Vegas , cuya población se había expandido un 29,2% durante ese tiempo. [113] 2008 fue un año lleno de acontecimientos en el Valle del Sol. Primero, comenzaría a operar el tren ligero de Phoenix, con servicio entre Phoenix, Tempe y Mesa. [112] En segundo lugar, Squaw Peak, la segunda montaña más alta de la ciudad, pasó a llamarse oficialmente Piestewa Peak en honor a la especialista del ejército Lori Ann Piestewa , una nativa de Arizona que fue la primera mujer nativa americana en morir en combate con el ejército estadounidense, y la primera. Víctima femenina estadounidense en la guerra de Irak de 2003 . [114] Y más tarde, ese mismo año, Phoenix fue una de las ciudades más afectadas por la crisis de las hipotecas de alto riesgo . A principios de 2009, el precio medio de una vivienda era de 150.000 dólares, por debajo de su máximo de 262.000 dólares en los últimos años. [115] Las tasas de criminalidad en Phoenix han disminuido en los últimos años y vecindarios que alguna vez fueron problemáticos y decadentes, como South Mountain , Alhambra y Maryvale , se han recuperado y estabilizado. A partir de 2005, el centro de Phoenix y el núcleo central estaban experimentando un interés y una expansión renovados, lo que resultó en la apertura o reubicación de numerosos restaurantes, tiendas y negocios en el centro de Phoenix. [116]

En junio de 2017, una ola de calor dejó en tierra más de 40 vuelos de aviones pequeños y American Airlines redujo las ventas en ciertos vuelos para evitar que los vehículos superaran el peso máximo permitido para un despegue seguro. [117] [118]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Lavín 2001, pag. 19.
  2. ^ ab Lavín 2001, pag. 20.
  3. ^ Nilsen, Richard (4 de junio de 2011). "El Arizona prehistórico vio mamuts, cazadores y agricultores". República de Arizona . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  4. ^ ab "Resumen - Pueblos indígenas del suroeste - Cultura, tradición y religión". wordpress.com. 15 de junio de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  5. ^ Hoover, JW (junio de 1935). "Descenso Genérico de los Pueblos Papago". Antropólogo estadounidense . Nueva Serie. 37, núm. 2, parte 1 (abril-junio de 1935): 257–258. doi : 10.1525/aa.1935.37.2.02a00060 .
  6. ^ Lavín 2001, págs. 118-125.
  7. ^ "Convertirse en una metrópoli". Americano natural. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Phoenix QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  9. ^ Brandon Loomis (1 de junio de 2023). "Arizona detendrá la aprobación de nuevas viviendas en partes del área metropolitana de Phoenix a medida que se reduzca el suministro de agua". Red USA TODAY . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  10. ^ ab "Indios Paleo". Indios.org . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  11. ^ ab "Los paleoindios". desertusa.com . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  12. ^ "Pueblos arcaicos del desierto". desertusa.com . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Cultura arcaica". Enciclopedia Británica . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  14. ^ Montero 2008, pag. 8.
  15. ^ abcdefghijklm "Historia del Fénix". Ciudad de Fénix. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  16. ^ Trimble, Marshall (1988). Arizonana . Prensa de viajeros estadounidenses. pag. 103.ISBN 978-1-885590-89-3.
  17. ^ Montero 2008, págs. 9-10.
  18. ^ ab "El Hohokam". Museo de Historia Natural de Arizona. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  19. ^ Turney, Omar A. (1929). Riego Prehistórico . pag. 22.
  20. ^ "CNN.com - El arte rupestre antiguo puede representar una estrella en explosión - 6 de junio de 2006". CNN . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  21. ^ Trimble 1988, pág. 105.
  22. ^ ab Montero 2008, págs. 10-11.
  23. ^ Seymour, Deni J. "Diplomacia delicada en una frontera inquieta: relaciones sociales y económicas sobaipuri del siglo XVII en el noroeste de Nueva España, parte I". Reseña histórica de Nuevo México (2007b): 82.
  24. ^ Lavín 2001, págs. 45–46.
  25. ^ "Historia de la comunidad india del río Gila". Comunidad india del río Gila . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  26. ^ McIntyre, Allan (2008). El Tohono O'odham y Pimería Alta . Editorial Arcadia. ISBN 978-0-7385-5633-8.
  27. ^ "Misión San Xavier del Bac-Tohono O'odham". Misión de San Xavier. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  28. ^ "Historia de Tohono O'odham" . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Gente Xalychidom Piipaash (Maricopa)". Comunidad India Salt River Pima-Maricopa. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  30. ^ "Tribu Maricopa". 9 de julio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  31. ^ "Indios Maricopa". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  32. ^ "Historia del río Lower Salt antes del 14 de febrero de 1912". Comisión de Adjudicación de Corrientes Navegables de Arizona (ANSAC) . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  33. ^ Sheridan, Thomas E. (1995). Arizona: una historia. Tucson, Arizona: Prensa de la Universidad de Arizona . págs. 22-39. ISBN 0-8165-1515-8.
  34. ^ "Historia y cultura de O'odham". Nación Tohono O'odham . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  35. ^ Gilbert, Thomas D. "Arizona confederada". civilwarhome.com . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  36. ^ Perkins, Robert. "El legado olvidado, una breve historia del territorio confederado de Arizona". azrebel.tripod.com . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  37. ^ "Guerra civil en Arizona". jeff.scott.tripod.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  38. ^ "Eventos". Consejo de la Guerra Civil de Arizona . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  39. ^ "Historia de la ciudad de Wickenburg". Wickenburg, AZ. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  40. ^ Bradford Luckingham, Phoenix: la historia de una metrópolis del suroeste (1995). págs. 272-273.
  41. ^ "Fort McDowell: en medio de las guerras apaches". Leyendas de América.
  42. ^ VanderMeer 2010, pag. 14.
  43. ^ Gober 2006, pag. 16.
  44. ^ "Cronología de la historia de Tempe". Tempe.gov. Archivado desde el original el 5 de enero de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2013 . Cronología: entrada de 1866 que analiza el campamento agrícola temprano.
  45. ^ abcGober 2006, pag. 17.
  46. ^ Grady 2012, págs.1, 5.
  47. ^ ab VanderMeer 2010, pág. 15.
  48. ^ Grady 2012, págs. 5-6.
  49. ^ Grady 2012, pag. 5.
  50. ^ Grady 2012, págs. 61–65.
  51. ^ Grady 2012, págs. 65–66.
  52. ^ Grady 2012, págs. 82–87.
  53. ^ VanderMeer 2010, pag. 20.
  54. ^ a b c "Historia del Valle de Phoenix". El americano natural. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  55. ^ abc VanderMeer 2010, pag. 28.
  56. ^ "Fénix: Historia". City-Data.com . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  57. ^ Earl A. Zarbin, Todo el tiempo un periódico: los primeros 100 años de la República de Arizona (1990)
  58. ^ "Hospital y centro médico St. Joseph's | Arizona Medical | Dignity Health".
  59. ^ Kathy Smith Franklin, "Un espíritu de misericordia: las Hermanas de la Misericordia y la fundación del Hospital St. Joseph en Phoenix, 1892-1912", Journal of Arizona History (1998) 39#3 págs.
  60. ^ "Proyecto Salt River: cronología histórica". Srpnet.com . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  61. ^ abc "Este día en la historia de Arizona". AZ100Years.org. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  62. ^ ab "Historia de Phoenix". Hola Fénix. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  63. ^ Soderberg, Paul; Wojna, Lisa (2008). Curiosidades de Arizona . Libros del Nilo Azul. ISBN 978-1-897278-49-9.
  64. ^ "Historia de la ciudad de Phoenix".
  65. ^ ab "1935 y The Farm: primeros años y recuerdos de Sky Harbor". skyharbor.com. 30 de agosto de 1930 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  66. ^ Thompson, arcilla (1999). Valley 101: una guía ligeramente sesgada para vivir en Arizona . Editores de cartilla. págs. 1–2. ISBN 978-0-935810-71-4. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  67. ^ "Phoenix (ciudad) QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.". Quickfacts.census.gov. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  68. ^ Moffatt, Riley. Historia de la población de ciudades y pueblos del oeste de EE. UU., 1850-1990 . Lanham : Espantapájaros, 1996, 14.
  69. ^ "Estimaciones de población de subcondados: Arizona 2010-2011" ( CSV ) . Oficina del Censo de Estados Unidos , División de Población. 9 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  70. ^ "Historia del aeropuerto de Scottsdale". scottsdaleaz.gov . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  71. ^ Manning, Thomas A. (2005). Historia del comando de educación y entrenamiento aéreo, 1942-2002. Randolph AFB, Texas: Oficina de Historia e Investigación, Sede, AETC. ISBN 978-1-178-48983-5.
  72. ^ Henley, David C. (1992). La tierra que Dios olvidó: la saga del campo de entrenamiento en el desierto del general George Patton (edición revisada). Fallon, NV: Asociación de Historia Militar Occidental. pag. 54. OCLC  76951993.
  73. ^ Christine Marín, "Mexicoamericanos en el frente interno: organizaciones comunitarias en Arizona durante la Segunda Guerra Mundial", Perspectivas de los estudios mexicanoamericanos (1993), vol. 4, págs. 75–92.
  74. ^ "Disturbios del Día de Acción de Gracias de Phoenix, 1942". BlackPast.org. 22 de enero de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  75. ^ Bailey, Ronald H. (5 de noviembre de 2007). "El escape no tan grande: prisioneros de guerra alemanes en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial". Historynet.com . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  76. ^ "Una breve historia del transporte público en Metro Phoenix". El Museo del Tranvía de Phoenix. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  77. ^ abc "Convertirse en una metrópoli". El americano natural. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  78. ^ Robert Goldberg, Barry Goldwater (1997)
  79. ^ Rick Perlstein, Antes de la tormenta: Barry Goldwater y la destrucción del consenso estadounidense (2001)
  80. ^ Goldberg pág. 21
  81. ^ Robert Alan Goldberg, Barry Goldwater (1995) págs. 88–90
  82. ^ "Una mirada a la vida de Barry Goldwater". El Washington Post . 5 de junio de 1998.
  83. ^ Goldberg, Barry Goldwater (1995) págs. 85–86, 92–99
  84. ^ Robert Alan Goldberg, Barry Goldwater (1995), 76–82
  85. ^ Philip R. VanderMeer, "El valle del miedo: cambio político, reforma habitacional y anticomunismo en Phoenix, 1950 a 1970", Journal of Urban History (2013) 39#6 págs. /content/39/6/1027.full.pdf+html en línea
  86. ^ Michael Konig, "Phoenix en la década de 1950: crecimiento urbano en el 'cinturón solar'", Arizona y Occidente (1982) 24#1 págs.
  87. ^ "Siglo XX". Aventuras de Arizona. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  88. ^ Revista Phoenix, agosto de 2016; Mac papá; Keridwen Cornelio. http://www.phoenixmag.com/history/mac-daddy.html
  89. ^ Neal E. Pearce, Los estados montañosos de América: gente, política y poder en los ocho estados de las Montañas Rocosas (1972), págs.
  90. ^ "Centro corporativo Phoenix". Emporios. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  91. ^ "Plaza de la ciudad de Phoenix". Emporios. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  92. ^ "The Phoenix Financial Center, también conocido como Western Savings and Loan". ModernPhoenix.net. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  93. ^ Needham, Andrés (2014). Líneas eléctricas: Phoenix y la creación del suroeste moderno . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 84.
  94. ^ Needham, Andrés (2014). Líneas eléctricas: Phoenix y la creación del suroeste moderno . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 86.
  95. ^ Needham, Andrés (2014). Líneas eléctricas: Phoenix y la creación del suroeste moderno . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 87.
  96. ^ "Cronología de los soles". NBA.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  97. ^ "Reseña de la temporada 68–69" (PDF) . NBA.com . pag. 122. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  98. ^ "Reseña de la temporada 92–93" (PDF) . NBA.com . pag. 170. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  99. ^ "TAPA tu agua. Tu futuro". cap-az.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  100. ^ "Historia de la Diócesis de Phoenix". La Diócesis Católica Romana de Phoenix. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  101. ^ "Se insta a la contención de los rascacielos". República de Arizona : 53, 5 de diciembre de 1969.
  102. ^ "Torre de persecución". Emporios. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  103. ^ "Actualización del Plan General de Phoenix: Transición hacia un futuro sostenible" (PDF) . Phoenix.gov. Diciembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  104. ^ "Symphony Hall: una armonía perfecta entre evento y lugar". Centro de Convenciones de Phoenix. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  105. ^ "El tren de socorro contra inundaciones" Hattie B "de 1980". Archive.azrail.org. 1980-03-07. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  106. ^ "Primera mujer en la Corte Suprema". Centro de Historia . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  107. ^ "Centenario de Arizona". La República de Arizona/AZCentral.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  108. ^ "Centenario de Arizona". La República de Arizona/AZCentral.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  109. ^ "Ayuntamiento de Phoenix". SkyscraperPage.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  110. ^ "Cronología de John C. Lincoln - década de 1990". Red de salud John C. Lincoln. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  111. ^ Quint, Michael (15 de abril de 1992). "Banc One se prepara para adquirir Valley National por acciones". New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  112. ^ a b c "Cronología: 1980-2010". La República de Arizona/AZCentral.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  113. ^ Woolsey, Matt (31 de octubre de 2007). "En imágenes: las ciudades de más rápido crecimiento de Estados Unidos". Forbes . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  114. ^ Myers, Amanda Lee (10 de abril de 2008). "Los federales están de acuerdo con nombrar el pico Phoenix como soldado". EE.UU. hoy . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  115. ^ "Se espera que Obama anuncie un plan de ejecución hipotecaria". CNN. 17 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  116. ^ Nora Burba Trulsson, "Phoenix Rising", Sunset (marzo de 2005), págs. 27+.
  117. ^ "La ola de calor golpea el suroeste el primer día del verano". MSN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  118. ^ "¿Qué calor hace en Occidente? Contemos las formas". CNN . 20 de junio de 2017.

Fuentes

Bibliografía

Encuestas

Antes de 1941

Desde 1941

Etnia, raza, religión.

Medio ambiente y economía

Enlaces externos