Herman Vandenburg Ames ( 7 de agosto de 1865 - 7 de febrero de 1935) fue un historiador legal , archivista y profesor de historia constitucional de los Estados Unidos en la Universidad de Pensilvania y, de 1907 a 1928, decano de su escuela de posgrado . Su monografía de 1897, The Proposed Amendments to the Constitution of the United States During the First Century of Its History , fue una obra histórica en la historia constitucional estadounidense. Otras obras de Ames incluyen John C. Calhoun and the Secession Movement of 1850 , Slavery and the Union 1845–1861 y The XYZ Letters , esta última de la cual escribió junto con John Bach McMaster . Entre sus estudiantes notables se encontraban Ezra Pound , John Musser y Herbert Eugene Bolton .
Miembro de la familia Ames , Herman Ames nació en Massachusetts y estudió en el Amherst College . Recibió su doctorado de la Universidad de Harvard , donde fue becario Ozias Goodwin Memorial en Derecho Constitucional e Internacional, y estudió con Albert Bushnell Hart . Al igual que Hart, Ames pasó un tiempo en Europa aprendiendo la metodología histórica alemana y su enfoque influyó en su propia investigación. Fue una fuerza impulsora detrás del establecimiento de los Archivos del Estado de Pensilvania y ayudó a guiar el establecimiento generalizado de archivos gubernamentales en todo Estados Unidos. Sus documentos se encuentran en los Archivos Universitarios de la Universidad de Pensilvania.
Herman Ames nació en Lancaster, Massachusetts , en 1865, hijo de Marcus Ames y Jane Angeline Ames (de soltera Vandenburg). [2] [3]
El padre de Ames, Marcus, fue educado en la Academia Philips Andover , donde se graduó como mejor alumno antes de estudiar medicina en la Escuela de Medicina de Harvard . [4] [5] [6] Fue ordenado en 1854, convirtiéndose en palabras de David Ford en un predicador congregacional "brillante, ferviente e impresionante" que ejerció su ministerio en todo Massachusetts , sirviendo más tarde como superintendente de la Escuela Industrial de Niñas de Lancaster y capellán del asilo, prisión, asilo y hospicio de Rhode Island . [6] Los padres de Marcus Ames (los abuelos paternos de Herman Ames) fueron Azel Ames y Mercy Ames (de soltera Hatch). [7] [8] [9] El bisabuelo de Herman Ames, Job Ames, sirvió en la milicia de Massachusetts durante la Revolución estadounidense . [8] La familia Ames desciende de William Ames, quien emigró a la provincia de la Bahía de Massachusetts desde la ciudad de Bruton , Inglaterra, en 1641. [4] [10]
El apellido de la familia puede haber sido una corrupción del nombre Amyas (que significa "mercader de Amiens "). [10] [11] En el siglo XVI Amyas era frecuentemente confundido con Ames . [10] [11]
Ames se educó en la Escuela Mowry y Goff en Providence, Rhode Island . [3] Después de graduarse, se inscribió en la Universidad Brown antes de transferirse al Amherst College, donde fue iniciado en la fraternidad Delta Upsilon y más tarde se convirtió en el presidente del capítulo. [3] [12] [13] Durante la convención Delta Upsilon de 1887, Ames jugó un papel central en la resolución de una disputa intra-fraternidad sobre la autoridad por la cual el Consejo Ejecutivo de Delta Upsilon había admitido al capítulo de la Universidad DePauw algunos meses antes. [14] Como estudiante en Amherst, fue particularmente influenciado por Anson D. Morse , a quien le atribuyó el mérito de cultivar en él "una actitud judicial en el estudio de la historia", recordando años más tarde que "nunca había entrado en contacto con un maestro que tuviera una mentalidad tan judicial". [15]
Ames se graduó en Amherst con un título de AB en 1888, y luego ingresó en la Universidad de Harvard. [2] En Harvard recibió un AM en 1890 y un doctorado al año siguiente por su disertación The Proposed Amendments to the Constitution of the United States (Las enmiendas propuestas a la Constitución de los Estados Unidos) , que se realizó bajo la supervisión de Albert Bushnell Hart. [3] [15] Durante su tiempo en Harvard, fue becario Ozias Goodwin Memorial en derecho constitucional e internacional. [4]
Entre 1891 y 1894, Ames dio clases de historia en la Universidad de Michigan en calidad de profesor adjunto interino para cubrir una vacante creada por la dimisión de JHT McPherson. [4] [16] Aunque su interés estaba en la historia de los Estados Unidos, en Michigan Ames fue encargado de impartir cursos que abarcaran una variedad de períodos de la historia mundial, una tarea para la que admitiría que "no estaba particularmente preparado", pero se resignó a la idea de que "uno debe empezar en alguna parte, y esta era la vacante que se le ofrecía". [15] Más tarde recordó que esta primera experiencia docente "fue valiosa para mí, mucho más, me temo, que para los estudiantes enseñados. Se me brindó la oportunidad de familiarizarme con la vida y el trabajo de la principal universidad estatal de la época". [17]
Ames pasó 1895 en el extranjero, realizando estudios avanzados de historia en la Universidad de Leipzig y la Universidad de Heidelberg . [2] [3] [4] Durante sus quince meses en Europa, también emprendió una gran gira . [15]
El año siguiente a su regreso de Alemania, Ames fue contratado como profesor asistente en el departamento de historia de la Universidad Estatal de Ohio . [4] En 1897, se trasladó a la Universidad de Pensilvania para seguir enseñando historia, y en 1908 se había convertido en profesor titular. De 1907 a 1928, se desempeñó como decano de la escuela de posgrado de Pensilvania. [3] [18] Como decano, Ames hizo su oficina en la sala 105 de College Hall , una habitación que compartía con el resto del personal de la escuela de posgrado. [19] [a] Bajo su administración, el número de estudiantes de posgrado en Pensilvania se quintuplicó y, en 1923, consultó con el Secretario de Estado de los EE. UU. Charles Evans Hughes , un miembro de Delta Upsilon, sobre la implementación de una beca para financiar el estudio de la diplomacia en Pensilvania utilizando una dotación de $ 80,000 del fallecido Frederic Courtland Penfield , que estaba entre los fondos de becas universitarias más grandes que existían en ese momento. [17] [20]
En Pensilvania, Ames se ganó una reputación de "tacto, firmeza y altos ideales de erudición". [3] John Musser, uno de sus antiguos alumnos y asistentes de posgrado, recordó que la relación de Ames con sus alumnos era accesible, cortés y servicial y que era conocido por recibir a los estudiantes en su casa y tomar notas sobre sus carreras después de graduarse. [15] El rector de la universidad, Josiah Penniman, se haría eco de la evaluación de Musser, afirmando que no conocía "ningún decano que estuviera más profundamente interesado en los estudiantes de posgrado de la Universidad, no solo en aquellos que estudiaban Historia de Estados Unidos, sino en todos los que estaban estudiando en cualquier curso". [15]
Durante el año académico 1901-02, Ames fue uno de los instructores de Ezra Pound en Pensilvania; el estudioso de Pound David Ten Eyck le atribuye el mérito de estimular el interés del poeta por la historia estadounidense. [24] Pound recordaría más tarde que los "cursos de Ames tenían una vitalidad que duraba más que el mero tiempo de sus conferencias" y señalaría con humor que Ames "no se molestaba ni se distraía" con los estudiantes que jugaban al ping pong fuera de su oficina. [15] [25] [c] Según Ten Eyck, los estudios de las notas de Pound de los cursos de Ames indican su "profundo interés en el tema que debe haber proporcionado una base para las reflexiones posteriores [de Pound] sobre la historia estadounidense". [24] Después de la muerte de Ames, Pound señalaría que, aunque no tuvieron más contacto que "quizás dos o tres cartas" en las décadas siguientes, él continuó albergando un "afecto fuerte y personal" hacia Ames, citando esto como prueba de que "la humanidad superó todos los sistemas de partición inventados". [15] Otro estudiante notable de Ames fue Herbert Eugene Bolton. [27] [d]
Como estudioso de la historia del derecho, su visión de la Constitución de los Estados Unidos era a la vez liberal en su perspectiva y cautelosa ante los intentos de interferir en su marco básico. Cuando se promulgó la decimoctava enmienda , que introdujo la prohibición del alcohol, predijo de inmediato y correctamente su eventual derogación. [3]
En su visión de la historia, Ames era a la vez presentista y relativista; durante una conferencia pública dada en el Muhlenberg College en 1909, caracterizó las costumbres y el comportamiento diarios de los primeros colonos estadounidenses como "bárbaros" en comparación con los estándares contemporáneos, y atribuyó el crecimiento de la democracia al desarrollo de normas sociales más liberales. [15] [28] Al mismo tiempo, sin embargo, advirtió sobre la emisión de juicios morales sobre los líderes del pasado basados en las expectativas modernas. [28] Como instructor de historia, Ames fue descrito por el historiador contemporáneo Wayne Journell como "descaradamente" partidario de su uso para vigorizar el apoyo a las políticas del gobierno durante la Primera Guerra Mundial , citándolo que "es el deber del profesor de historia y educación cívica aprovechar la maravillosa oportunidad brindada por la guerra para ayudar a promover una opinión pública inteligente y patriótica en apoyo del gobierno en estos tiempos críticos". [29] Musser ofreció recuerdos contradictorios del enfoque académico de Ames, describiéndolo como alguien que tenía una visión completamente objetiva e imparcial tanto de la historia como de los asuntos actuales y que veía con escepticismo la idea de que preocupaciones como la política o el interés nacional deberían influir en su enseñanza o investigación. [15]
En el verano de 1908, Ames fue profesor visitante en la Universidad de Wisconsin-Madison , donde impartió el curso "Historia política y constitucional de los Estados Unidos, 1786-1837". [30] También ejerció como profesor visitante en la Universidad de Columbia y la Universidad de California en Berkeley . [15] Activo en intercambios académicos, Ames formó parte del Consejo Administrativo del Instituto de Educación Internacional , dirigió el comité anfitrión del Consejo de Defensa Nacional de Filadelfia durante la visita de 1920 de una misión educativa británica a la ciudad y representó a la Universidad de Pensilvania en la convención de 1909 de la Asociación Estadounidense de Universidades . [31] [32] Fue el orador de la ceremonia de graduación durante los ejercicios de graduación de 1923 en la New Brunswick High School en New Brunswick, Nueva Jersey , pronunciando un discurso titulado "Preparándose para la ciudadanía". [33] Durante la ceremonia de graduación de la Universidad de Pensilvania de 1925, Ames y John Carew Rolfe recibieron el título honorario de Doctor en Letras . [2] [34]
Después de 21 años como director de la escuela de posgrado de Pensilvania, Ames renunció a su puesto en 1928 y fue sucedido por el clasicista H. Lamar Crosby . [35] Continuó con sus funciones docentes hasta su muerte. [15]
Los deberes administrativos y docentes de Ames fueron un obstáculo constante para su actividad de investigación, limitándolo a un conjunto de trabajos pequeño, aunque influyente. [15]
La monografía de Ames de 1897, The Proposed Amendments to the Constitution of the United States During the First Century of Its History (Las enmiendas propuestas a la Constitución de los Estados Unidos durante el primer siglo de su historia) , que indexaba 1736 enmiendas propuestas a la Constitución de los Estados Unidos, fue una expansión de su tesis doctoral. [17] Según Ames, había regresado de sus viajes por Europa demasiado tarde en el año para encontrar un puesto de profesor y decidió pasar los meses siguientes escribiendo e investigando. [15]
La obra de 400 páginas de Ames marcó el primer catálogo exhaustivo de enmiendas propuestas a la Constitución de los Estados Unidos jamás compilado. [36] Ames visitó personalmente un gran número de oficinas estatales y federales para registrar los detalles de las miles de resoluciones de enmienda que se habían propuesto durante los cien años anteriores. [36] Al discutir su investigación, Ames concluyó que muchas de las enmiendas habían fracasado porque eran "curas para males temporales... eran triviales o impracticables... [o] encontraron un lugar en esa constitución no escrita que ha crecido junto con el documento escrito". [37] También opinó que las mayorías requeridas para la ratificación de enmiendas eran tan grandes que creaban "obstáculos constitucionales insuperables" para la enmienda, una crítica frecuente durante la Era Progresista . [37]
Una reseña del volumen en los Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales concluyó que era "un trabajo laborioso y minucioso". Las Enmiendas Propuestas a la Constitución de los Estados Unidos Durante el Primer Siglo de su Historia le valieron a Ames el Premio Justin Winsor de la Asociación Histórica Estadounidense . [38] [39] [37] Fue reimpreso en 1970. [37]
Otras obras de Ames incluyen John C. Calhoun and the Secession Movement of 1850 , Slavery and the Union 1845–1861 y The XYZ Letters , la última de las cuales escribió junto con John Bach McMaster. [18] Ames también editó un volumen de State Documents on Federal Relations , un compendio de varios números de documentos legislativos estatales relacionados con el gobierno de los EE. UU. [3] [40]
A principios del siglo XX, la Asociación Histórica Estadounidense (AHA) emprendió una iniciativa a nivel nacional para examinar los repositorios de manuscritos y documentos de archivo y hacer recomendaciones específicas para su futura preservación. [18] La iniciativa estuvo parcialmente influenciada por la defensa de Ames de la metodología histórica alemana, aprendida durante su año en Europa, que ponía especial énfasis en las fuentes documentales primarias. [18] A instancias de la AHA, Ames pasó varias semanas en Harrisburg en 1899, examinando los registros estatales de Pensilvania, que estaban mal organizados y en gran parte dispersos en varias oficinas estatales. [18] Fue coautor, con el historiador Lewis Slifer Shimmel, de un informe sobre su estado, y en 1900 presentó un informe separado sobre el estado de los archivos municipales de Filadelfia. [18] Su informe concluyó que a lo largo de los años los registros públicos de Pensilvania habían sido parcialmente saqueados por funcionarios del gobierno y que se sabía que algunos documentos estatales se conservaban en bibliotecas de Nueva York y Boston, y otros que probablemente alguna vez llevaron la firma original de William Penn , habían tenido sus líneas de firma recortadas, tal vez para guardarlos como recuerdo. [18] Ames continuó sus intentos de inventariar los registros públicos de Pensilvania en conjunto con sus deberes de enseñanza en la Universidad de Pensilvania, aunque sus esfuerzos se vieron obstaculizados por la tradición de que todas las oficinas del gobierno estatal cerraban puntualmente a las 3 de la tarde. [18]
Ames y Shimmel terminaron su trabajo con varias recomendaciones. [18] En primer lugar, aconsejaron que los manuscritos originales, donde pudieran encontrarse, se imprimieran y encuadernaran para garantizar la preservación de su contenido incluso si los registros originales se destruyeran, se perdieran o fueran robados. [18] En segundo lugar, pidieron almacenar documentos en archivadores de acero, en lugar de madera, como medida de protección contra incendios. [18] Finalmente, pidieron la catalogación y centralización de documentos históricos importantes. [18] En 1903, a instancias del gobernador de Pensilvania Samuel W. Pennypacker , un destacado historiador, las recomendaciones de Ames y Shimmel se hicieron realidad y se establecieron formalmente los Archivos Estatales de Pensilvania . [18] [41]
Ames continuó su defensa de la preservación de archivos como miembro de la Comisión de Archivos Públicos de la AHA, desempeñándose como su presidente desde 1903 hasta 1913, y continuando como miembro durante muchos años después. [42] Para 1904, la comisión había conseguido los servicios de historiadores en 32 estados para estudiar el estado de los registros públicos y en 1907 Ames escribió un informe detallado sobre el estado de la legislación de preservación de archivos en los Estados Unidos, que más tarde sería acreditado como el primer informe de este tipo. [42] Dos años más tarde, en 1909, Ames organizó la primera conferencia nacional de archivistas del gobierno estadounidense. [42]
Con su experiencia bien establecida en cuestiones de archivos, J. Franklin Jameson pidió a Ames que diera testimonio ante el Comité del Senado de los Estados Unidos sobre Edificios y Terrenos Públicos mientras presionaba por la creación de los Archivos Nacionales de los Estados Unidos . [43] En febrero de 1912, Jameson le escribió a Ames para pedirle que "expusiera ante el comité todo lo que haya habido en la práctica o experiencia de los estados que merezca la atención de las personas que estén planeando un edificio nacional". [43] El compromiso previo de Ames de asistir a las celebraciones del cuasicentenario de la Universidad de Pittsburgh finalmente le impidió viajar a Washington para la audiencia. [43] Aún así, Jameson continuó comunicándose con Ames buscando asesoramiento relacionado con la política y los impedimentos que había experimentado al abogar por la creación de archivos estatales. [43]
Ames se desempeñó como secretario correspondiente de la Sociedad Histórica de Pensilvania y fue elegido miembro de la Sociedad Estadounidense de Anticuarios. [44] [45] También se desempeñó como presidente de la Asociación de Profesores de Historia de los Estados del Medio y Maryland. [2] En 1918 fue designado, junto con John Bach McMaster, Hampton Carson , William Cameron Sproul y otros, para la Comisión de Historia de la Guerra de Pensilvania, que se formó para preservar los registros relacionados con la participación de Pensilvania en la Primera Guerra Mundial . [46]
Ames había planeado su retiro para 1936, y tenía la intención de pasar su último año en Pensilvania sentando las bases para dos nuevos proyectos de investigación: una biografía de Robert J. Walker y un estudio del poder de veto presidencial . [15]
Ninguno de los dos proyectos planeados por Ames fructificó; murió en su casa en 203 St. Mark's Square en Filadelfia el 7 de febrero de 1935, a causa de una hemorragia cerebral después de un derrame cerebral. [47] [48] [49] Los servicios funerarios se llevaron a cabo en la Segunda Iglesia Presbiteriana de Filadelfia, con Thomas Sovereign Gates , Roland S. Morris , Emory Richard Johnson , Conyers Read , Roy Franklin Nichols , Lewis M. Stevens , Julian P. Boyd , H. Lamar Crosby y Edward Cheyney como portadores honorarios del féretro. [50]
El 7 de mayo de 1935, tres meses después de su muerte, se celebró una reunión conmemorativa en el Houston Hall en la que Ames fue elogiado por sus colegas y antiguos alumnos. [15] [51] Edward Cheyney y Roy Franklin Nichols recopilaron y editaron un registro de estos discursos, junto con cartas aportadas por quienes no pudieron asistir, incluido su supervisor de doctorado Albert Bushnell Hart. [15] [51] La compilación fue publicada por la University of Pennsylvania Press en 1936 como Memorial: Herman Vandenburg Ames de 31 páginas . [15] [51]
Ames no estaba casado. [3] Tenía una hermana mayor, Ella Elizabeth, que vivía con él en el momento de su muerte. [47] Su hermano mayor, Marcus Judson, murió en la infancia. [6] [9] [17]
En sus gestos personales, se decía que Ames tenía un agudo sentido del humor y una disposición relajada. [15]
Los intereses personales de Ames incluían la música y los viajes. [15] Fue miembro de la Orden de los Fundadores y Patriotas de América, donde se desempeñó como Gobernador General de la sociedad entre 1919 y 1921, y de la Sociedad de Descendientes del Mayflower . [15] [49] [52] Se desempeñó, durante un tiempo, como presidente del Delta Upsilon Club de Filadelfia y como historiador internacional de Delta Upsilon. [4] [53] Ames también fue miembro de la política presbiteriana . [15]
El retrato de Ames, realizado por Alice L. Emmong, está catalogado en la Colección Nacional de Retratos de los Estados Unidos . [55] El Fondo Ella E. y Herman V. Ames, establecido en 1951 a través de un legado de la hermana de Ames, quien dejó la mayor parte de su patrimonio a la Universidad de Pensilvania, apoya la adquisición de materiales sobre historia estadounidense por parte del sistema de bibliotecas de la Universidad de Pensilvania. [56] [57] [58] Sus documentos se encuentran en los Archivos Universitarios de la Universidad de Pensilvania. [2]
...bajo el liderazgo de nuestro eficiente presidente, Herman V. Ames, '88, hemos realizado algunos de los mejores trabajos de campaña que nuestro capítulo haya visto jamás.
Diecisiete universidades estuvieron representadas en la décima convención anual de la Asociación de Universidades Estadounidenses, celebrada en Cornell el jueves y viernes de la semana pasada. Solo un miembro de la asociación, la Universidad Clark, no estuvo representada. Estuvieron presentes los presidentes de nueve (Chicago, Cornell, Harvard, Illinois, Michigan, Minnesota, Missouri, Wisconsin y Yale), y las otras ocho estuvieron representadas de la siguiente manera: California, el profesor George M. Stratton; Universidad Católica de América, el reverendo Edward Aloysius Pace y el profesor George Melville Boiling; Columbia, los profesores Munroe Smith y William Henry Carpenter; Johns Hopkins, el profesor J. Mark Baldwin; Stanford, el profesor Oliver Peebles Jenkins y el señor George Edward Crothers Pensilvania, el profesor Herman V. Ames; Princeton, los profesores Andrew F. West, Harry B. Fine y William F. Magie; Virginia, Profesor James Morris Page.
El Dr. H. Lamar Crosby fue elegido decano de la escuela de posgrado de la Universidad de Pensilvania en una reunión de los fideicomisarios celebrada hoy. Reemplaza al Dr. Herman V. Ames, quien renunció después de servir durante 21 años.(se requiere suscripción)
La primera lista completa de enmiendas propuestas fue posible en 1897 gracias a la Asociación Histórica Estadounidense ... La lista, con una amplia discusión y una clasificación detallada de los muchos tipos de propuestas, fue preparada por Herman Vandenburg Ames. El prefacio de
Enmiendas propuestas a la Constitución de los Estados Unidos durante el primer siglo de su historia
afirma que recibió el premio Justin Winsor de $100 por sus esfuerzos, otorgado por un comité de la asociación ... El Dr. Ames prestó a los futuros académicos un servicio invaluable al visitar personalmente las oficinas y los funcionarios y registrar meticulosamente los detalles relevantes de prácticamente todas las propuestas.
Establecido en 1903 como una unidad administrativa de la Biblioteca Estatal de Pensilvania, los Archivos del Estado se fusionaron con la Comisión Histórica de Pensilvania en 1945 para formar la Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania (PHMC).
Le pidió a Herman V. Ames, presidente de la Comisión de Archivos públicos de la AHA, que asistiera "y presentara ante el comité todo lo que haya habido en la práctica o experiencia de los estados que merezca la atención de las personas que estén planeando un edificio nacional". Herman Ames planeaba asistir al 125 aniversario de la Universidad de Pittsburgh el 28 y 29 de febrero; para asistir a la audiencia, tendría que ir directamente a Washington sin regresar a casa. Sin embargo, Ames estaba dispuesto a molestarse si Jameson pensaba que su presencia no podía prescindir. Jameson le dijo a Ames que "en estas circunstancias... sería irrazonable pedirle que estuviera aquí".
Herman V. Ames, elegido miembro de esta Sociedad en 1909, profesor de historia constitucional estadounidense en la Universidad de Pensilvania y autor de artículos sobre la historia institucional y política del período colonial, murió el 7 de febrero de 1935.
Los servicios funerarios del Dr. Herman V. Ames, ex decano de la Escuela de Graduados de la Universidad de Pensilvania, se llevarán a cabo en la Segunda Iglesia Presbiteriana, 21st y Walnut sts a las 5 en punto de esta tarde por el Reverendo Dr. Alexander MacColl, pastor de la iglesia. Los siguientes serán portadores honorarios del féretro: Thomas S. Gates, Josiah H. Pennlman, H. Lamar Crosby, Edward P. Cheyney, St. George L. Bloussat, Arthur C. Howland. Paul H. Minyior, Roland S. Morris, Frederick H. Safiora, Albert E. McKinley, Emory R. Johnson, Conyers Read, William E. Lingelbach, Roy F. Nichols, Cheesman A. Herrick, Edward W. Mumford, Albert Hand, Lewis, M. Stevens, Walter I. Cooper, Walter B. Mclnnes y Julian Boyd.(se requiere suscripción)
Un registro de los discursos pronunciados en la reunión conmemorativa, celebrada en la Universidad de Pensilvania el 7 de mayo de 1935, junto con cartas y resoluciones sobre la muerte del Dr. Herman Vandenburg Ames, difunto profesor de Historia Constitucional Estadounidense en la universidad. El memorial cierra con "Un fragmento de autobiografía enviado a una reunión de Amherst".
En 1951, un legado de Ella E. Ames estableció un Fondo de Biblioteca en memoria de su hermano, el Dr. Herman V. Ames, profesor de Historia Constitucional Estadounidense. El fondo apoya la adquisición de materiales en Historia Estadounidense o Historia Estadounidense y Europea según lo desee el Departamento de Historia. El Fondo Ames es fundamental para hacer posible que los académicos de Penn obtengan nuevos materiales en este campo.
Medios relacionados con Herman Vandenburg Ames en Wikimedia Commons