stringtranslate.com

Heilbronn

Heilbronn ( Pronunciación alemana: [haɪlˈbʁɔn] ) es unaciudaden el norte deBaden-Württemberg, Alemania,[3]rodeada porel distrito de Heilbronn.

A partir de finales de la Edad Media se convirtió en un importante centro comercial. A principios del siglo XIX, Heilbronn se convirtió en uno de los centros de la primera industrialización de Wurtemberg. El casco antiguo de Heilbronn quedó totalmente destruido durante el bombardeo aéreo del 4 de diciembre de 1944 y fue reconstruido en los años 50. Hoy en día, Heilbronn es el centro económico de la región de Heilbronn-Frankfurt . [4]

Heilbronn es conocida por su industria vinícola y recibe el sobrenombre de Käthchenstadt , en honor a Das Käthchen von Heilbronn de Heinrich von Kleist .

Geografía

Heilbronn se encuentra en el extremo norte de la cuenca del Neckar , en la parte baja del monte Wartberg (308 m). Ocupa ambas orillas del Neckar y el punto más alto dentro de los límites de la ciudad es el monte Schweinsberg , con una altitud de 372 metros. Heilbronn se encuentra junto al parque natural del bosque de Suabia y Franconia y está rodeada de viñedos.

Heilbronn (arriba a la derecha) en el río Neckar , en el suroeste de Alemania

Heilbronn y sus alrededores se encuentran en la parte norte del área metropolitana de Stuttgart . La ciudad es el centro económico de la región de Heilbronn-Franken y es una de las catorce ciudades del plan maestro de Baden-Württemberg de 2002. También sirve a Abstatt , Bad Rappenau , Bad Wimpfen , Beilstein , Brackenheim , Cleebronn , Eberstatt , Ellhofen , Eppingen , Flein , Gemmingen , Güglingen , Ilsfeld , Ittlingen Kirch , ardt , Lauffen am Neckar , Lehrensteinsfeld , Leingarten , Löwenstein , Massenbachhausen , Neckarwestheim , Nordheim , Obersulm , Pfaffenhofen , Schwaigern , Siegelsbach , Talheim , Untergruppenbach , Weinsberg , Wüstenrot y Zaberfeld como centro económico regional.

Comunidades vecinas

Heilbronn comparte frontera con las siguientes ciudades y pueblos, todos parte del condado de Heilbronn y enumerados aquí en el sentido de las agujas del reloj desde el norte: Bad Wimpfen , Neckarsulm , Erlenbach , Weinsberg , Lehrensteinsfeld , Untergruppenbach , Flein , Talheim , Lauffen am Neckar , Nordheim , Leingarten , Schwaigern. , Massenbachhausen y Bad Rappenau .

Distritos

La ciudad está dividida en nueve distritos :

Clima

Historia

Hasta el año 1200 d.C.

Los vestigios más antiguos de la presencia humana en Heilbronn y sus alrededores se remontan a la Edad de Piedra (30.000 a. C.). Las fértiles llanuras aluviales del río Neckar en la cuenca de Heilbronn favorecieron el asentamiento temprano de agricultores y ganaderos. En los límites de la ciudad de la actual Heilbronn se encuentran numerosos yacimientos de la Edad de Bronce . Más tarde, pero aún antes de nuestra era, los celtas ya extraían aquí sal de la salmuera.

Bajo el emperador romano Domiciano (81-96 d. C.), los romanos se alejaron del Rin hacia el este y el límite exterior del Imperio romano se estableció en el limes de Neckar-Odenwald . Un castillo en el actual distrito de Böckingen era parte de ese limes , y cerca se construyeron numerosas villas y plantaciones romanas. Alrededor del año 150 d. C., el limes de Neckar-Odenwald quedó obsoleto cuando el límite del Imperio romano se trasladó aproximadamente 30 km (19 mi) al este, donde posteriormente se fortificó con la construcción del limes germánico superior completo con parapeto y trincheras .

Alrededor del año 260, los romanos rindieron el limes y los alamanes se convirtieron en gobernantes de la cuenca del Neckar. Entre los siglos IV y VII, la zona pasó a formar parte del Imperio franco y el primer asentamiento se construyó en las inmediaciones del actual centro de la ciudad.

En 741, Heilbronn es mencionada por primera vez en un documento oficial de la diócesis de Würzburg como villa Helibrunna (junto con una basílica de San Miguel ), y en 841, el rey Luis el Alemán estableció aquí su corte durante un tiempo. El nombre Heilbrunna ( pozo de curación ) hace referencia a un pozo que se encuentra no lejos de la basílica. En 1050, se menciona un asentamiento significativo de judíos en documentos oficiales, y el Códice del monasterio de Hirsau documenta el derecho de Heilbronn a celebrar días de mercado y a acuñar monedas, mencionando también su puerto y sus viñedos. El nombre de la ciudad se convirtió en un apellido judío muy extendido en muchas variedades, véase Heilprin , Halpern y Halperin .

1200–1500

El Deutschhof

En 1225, Heilbronn fue incorporada al Imperio Hohenstaufen como oppidum Heilecbrunnen . Oppidum significaba una ciudad fortificada con parapetos y trincheras . Más tarde, durante el siglo XIII, los Caballeros Teutónicos obtuvieron la propiedad de una gran área al sur de Heilbronn que permanecería en propiedad de esa orden hasta la Mediatización alemana en 1805. A partir de 1268, la orden construyó allí el Deutschhof como una de sus residencias. El edificio de la iglesia de la orden que se encontraba en las instalaciones fue modificado y ampliado varias veces: primero en 1350 fue ampliado ( gótico ), luego fue remodelado en 1719 ( barroco ), y en 1977, fue consagrado como catedral.

Tras la desaparición de la dinastía Staufen , el rey Rodolfo I devolvió a Heilbronn el estatus de ciudad en 1281 y nombró a un procurador real para gobernar la ciudad. Además de este, creó un consejo presidido por un alcalde. Hacia 1300 se construyó el primer ayuntamiento en la plaza del mercado y se amplió la Kilianskirche (construida sobre los cimientos de la basílica de San Miguel). El privilegio del Neckar otorgó a la ciudad el derecho a modificar el curso del río en 1333, lo que significaba que tenía derecho a construir presas, puertos y molinos. Gracias a la infraestructura creada, durante el siglo XIV Heilbronn se convirtió en una ciudad atractiva para comerciantes y artesanos, que ahora exigían el derecho a determinar su propio destino.

En 1371, Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , concedió a la ciudad una nueva carta. A partir de ese momento, Heilbronn sólo debía responder ante el emperador y, como tal, se convirtió en una ciudad libre imperial . Los artesanos y comerciantes estaban ahora representados en su consejo y los pueblos de Böckingen, Flein , Frankenbach y Neckargartach pasaron a formar parte del territorio de Heilbronn.

Como ciudad libre imperial, Heilbronn se vio amenazada por la ambiciosa Casa de Wurtemberg . Una relación con el Sacro Emperador Romano Germánico y un tratado con el Electorado del Palatinado en vigor desde 1417 hasta 1622 fortalecieron la posición de Heilbronn y mantuvieron a raya a la Casa de Wurtemberg. La estabilidad política de la que gozó la ciudad durante el siglo XV le permitió expandirse, y muchas de sus estructuras históricas, como la Kilianskirche (1455-1460), tienen su origen en esa época.

1500–1700

Torre de fuego de Bollwerk

Götz von Berlichingen pasó tres años en Heilbronn bajo custodia de los caballeros, a partir de 1519, e incluso pasó una noche en la torre del bastión. Ese mismo año, la gente se fijó por primera vez en el dueño del bar Jäcklein Rohrbach, que más tarde, junto con sus cómplices, mataría al albacea de Böckingen. Después de pasar algún tiempo en la llanura de Hohenlohe y de reunirse con personajes de ideas similares, regresó a Heilbronn en abril de 1525, justo cuando la Guerra de los Campesinos Alemanes estaba en pleno apogeo. El 16 de abril, los campesinos mataron a muchos de los nobles de Weinsberg y el 18 de abril, el monasterio de Heilbronn de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo fue atacado y saqueado. La ciudad abrió sus puertas en respuesta a las demandas de los campesinos y, como consecuencia, al día siguiente fueron saqueadas más iglesias e instituciones municipales. Durante aproximadamente un mes, Heilbronn permaneció bajo el control de los campesinos rebeldes. Y aunque Johann Lachmann, que más tarde se convertiría en reformador de la Iglesia, había intentado mediar, los campesinos no abandonaron la ciudad hasta que uno de sus ejércitos fue derrotado el 12 de mayo de 1525 en Böblingen . Su líder Rohrbach fue ejecutado el 21 de mayo de 1525 en Neckargartach y su ciudad natal, Böckingen, fue parcialmente quemada hasta los cimientos como castigo.

En 1528, el alcalde de Heilbronn fue sustituido por el protestante Hans Riesser, lo que dio inicio a la Reforma, que hasta entonces se había retrasado , y gracias a los esfuerzos del reformador Lachmann se reorganizaron también las escuelas y la asistencia sanitaria. En 1529 se terminó de construir la Kilianskirche (torre de la iglesia Kilianskirche), el primer edificio religioso importante del Renacimiento en Alemania. En 1530, el ayuntamiento y los habitantes de la ciudad aceptaron la Confesión de Augsburgo , y el Catecismo de Heilbronn de 1536 es el segundo catecismo más antiguo de la Iglesia protestante. En 1538, Heilbronn se unió a la Liga de Esmalcalda, pero en 1546 las disputas entre las tropas de la Liga de Esmalcalda y las del emperador Carlos V se convirtieron en batallas que ganó el emperador. Como resultado, Carlos V pasó la Navidad de 1546 en Heilbronn para asistir al proceso penal que siguió. Fue también Carlos V quien en 1522 modificó la carta de la ciudad y esta carta sobrevivió casi intacta hasta 1803.

Heilbronn en 1643. Grabado de Matthäus Merian

Durante la Guerra de los Treinta Años, la ciudad y los pueblos de los alrededores sufrieron mucho. Tras la batalla de Wimpfen en 1622, Neckargartach fue incendiada hasta los cimientos. En 1631, Heilbronn fue ocupada por las tropas imperiales, pero ese mismo año los suecos lograron conquistar la ciudad. Entre 1644 y 1647, Heilbronn volvió a formar parte del Sacro Imperio Romano Germánico, pero luego entraron en ella las tropas francesas y, más tarde, las del Electorado del Palatinado . La ciudad no se libró de las fuerzas de ocupación hasta cuatro años después de la Paz de Westfalia de 1648. Pero ya en la década de 1670, la ciudad volvió a ser escenario de maniobras armadas, hasta que fue ocupada por tropas francesas en 1688. Pero aunque esa ocupación de la ciudad solo duró unos meses, los franceses no fueron persuadidos de abandonar las zonas circundantes hasta 1693, después de que se hubiera enviado un gran ejército defensivo al campo de batalla y se hubieran erigido fortificaciones.

1700–1900

Casa de los gatos

Durante el siglo XVIII, los archivos sugieren que todos los miembros del consejo municipal disfrutaban de algún tipo de educación formal; Schiller y Goethe venían de visita; y se construían edificios elaborados en estilo rococó .

El 9 de septiembre de 1802, Heilbronn perdió su condición de Ciudad Libre Imperial cuando llegaron las tropas del duque Federico I de Wurtemberg . El duque había cedido la orilla izquierda del Rin a Francia durante las guerras revolucionarias francesas, pero había recibido como compensación zonas en la orilla derecha. Así fue como Heilbronn y otras antiguas Ciudades Libres Imperiales pasaron a formar parte de Wurtemberg en 1803. Heilbronn se convirtió en la sede de un Oberamt (distrito) y las cuatro aldeas libres imperiales se convirtieron en comunidades separadas dentro del distrito. En 1806, el Ducado de Wurtemberg se convirtió en el Reino de Wurtemberg .

Plano de Heilbronn, 1858

En 1815, Heilbronn volvió a ser el punto de concentración de los principales ejércitos antes de la campaña contra Napoleón , y 10.000 soldados desfilaron ante el emperador Francisco de Austria y más de cien príncipes y generales alemanes en la Theresienwiese . El zar Alejandro I de Rusia se reunió en Heilbronn con la baronesa báltica Juliane von Krüdener, quien le convenció para fundar la " Santa Alianza ".

La industrialización llegó en 1820. Cuando se pusieron en servicio las primeras líneas ferroviarias en Württemberg, Heilbronn se encontraba al final de la línea del ramal norte que conectaba Heilbronn con Stuttgart y estimuló aún más la industrialización.

Durante un tiempo, Heilbronn sufrió los trastornos de la Revolución de Baden , en la que participó su guardia civil. Durante ese tiempo, el 8º regimiento de infantería cambió de bando y se unió a los revolucionarios hasta que posteriormente fue desarmado y trasladado a la fuerza fuera de la zona.

En 1849 se fundó en Heilbronn el Banco Hoerner , uno de los bancos más antiguos que aún funcionan en Alemania . [8]

Heilbronn pasó a formar parte del Imperio Alemán en 1871 durante la unificación de Alemania .

En la década de 1860, las vías ferroviarias de la ciudad se ampliaron hasta Heidelberg vía Bad Wimpfen , hasta Würzburg vía Osterburken y hasta Crailsheim (y más tarde hasta Núremberg ) vía Schwäbisch Hall . En 1880, se completó la línea Kraichgau y creó una importante conexión hacia Karlsruhe , y a finales del siglo XIX, Heilbronn se había convertido en un importante centro neurálgico, segundo en Württemberg después de Stuttgart en producción industrial.

En el año 1892 se instaló la conexión a la central eléctrica de Lauffen, convirtiéndose Heilbronn en la primera ciudad del mundo en disponer de suministro de energía eléctrica a larga distancia. [ cita requerida ]

1900–1945

Bono del municipio de Heilbronn, emitido el 10 de abril de 1923
Ruinas de Heilbronn en 1945

Con la disolución de la monarquía en el Reich alemán como resultado de la Primera Guerra Mundial, Heilbronn pasó a formar parte del Estado Popular Libre de Württemberg en 1918.

Tras casi un siglo de auge económico y crecimiento de la industria local, entre los ciudadanos de Heilbronn había muchos trabajadores. La ciudad llegó a ser conocida como un "punto rojo" y se fundaron numerosos clubes obreros y deportivos. Ya antes de la Primera Guerra Mundial, el SPD acaparó la mayoría de los votos y mantuvo esa tendencia durante la República de Weimar . En su visita a la ciudad el 15 de mayo de 1926, Hitler claramente no fue bien recibido por todos, y varias personas resultaron heridas cuando un hombre fue confundido con Hitler y agredido. El propio Hitler pudo pronunciar su discurso en el centro comunitario de la ciudad, Harmonie , pero el SPD tenía la mayoría en Heilbronn sobre el NSDAP hasta las elecciones del 5 de marzo de 1933.

Richard Drauz , que había nacido en una respetada familia de Heilbronn, se convirtió en Kreisleiter (líder del distrito) del NSDAP de Heilbronn en 1932. También fue elegido para el Reichstag a partir de 1933 y presionó intensamente por la Gleichschaltung de los clubes y la prensa de Heilbronn en la Alemania nazi .

El 28 de julio de 1935 se inauguró el puerto en un canal del Neckar y en 1936 se terminó la autopista entre Heilbronn y Stuttgart. La economía y las infraestructuras estaban en pleno auge en Wurtemberg y Heilbronn era el centro logístico de todo ello. Como resultado de una reforma del distrito el 1 de octubre de 1938, Heilbronn se convirtió en la sede del recién creado condado de Heilbronn y recuperó el estatus de ciudad independiente. Al mismo tiempo se anexionaron los municipios hasta entonces independientes de Böckingen, Sontheim y Neckargartach y, con 72.000 habitantes, Heilbronn se convirtió en la segunda ciudad más grande de Wurtemberg. El puerto se convirtió en un importante centro de transferencia en el Neckar y uno de los diez puertos interiores más grandes del país.

El 10 de noviembre de 1938, durante la Noche de los Cristales Rotos , la sinagoga de Heilbronn fue destruida . Poco después, la comunidad judía fue prácticamente exterminada.

A partir de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, las minas de sal de Heilbronn y sus alrededores se utilizaron para almacenar obras de arte y objetos procedentes de Alemania, Francia e Italia. Asimismo, importantes productores de la industria bélica se trasladaron a los pozos de las minas . La ampliación de los pozos estuvo a cargo de brigadas de trabajo de las filiales de los campos de concentración de Kochendorf y Neckargartach. Desde Heilbronn hasta Neckarelz se construyeron numerosos complejos subterráneos, algunos de ellos gigantescos ; el 20 de noviembre de 1942, la Oficina de Trabajo de Heilbronn registró en su distrito a 8.000 trabajadores forzados.

En 1940 comenzaron los bombardeos aliados , que alcanzaron la ciudad y sus alrededores unas 20 veces, con daños menores. El 10 de septiembre de 1944, los aliados lanzaron un ataque aéreo contra la ciudad, en particular contra la estación de transbordo de Böckingen. Como resultado de las 1.168 bombas lanzadas ese día, murieron 281 habitantes. La ciudad fue bombardeada desde el barrio sur hasta la Kilianskirche, en el centro de la ciudad. La iglesia fue incendiada.

Después de una batalla de diez días , con los aliados avanzando sobre los cruces estratégicamente importantes del Neckar , la guerra terminó para la ciudad destruida, y fue ocupada por el ejército de los EE. UU. el 12 de abril de 1945. El líder local del NSDAP, Richard Drauz, se convirtió en fugitivo debido a las ejecuciones de prisioneros de guerra estadounidenses que había ordenado en marzo de 1945. Finalmente fue arrestado, juzgado y ahorcado por los aliados en Landsberg el 4 de diciembre de 1946.

Segunda mitad del siglo XX

Teatro de la ciudad de Heilbronn

Después de la guerra, Emil Beutinger, alcalde hasta 1933, volvió a ocupar su cargo y comenzó la formidable tarea de reconstrucción que luego continuaron sus sucesores Paul Metz y Paul Meyle. Los hitos fueron la reinauguración del histórico ayuntamiento en 1953 y la reapertura del centro comunitario Harmonie . Heilbronn formó parte de Württemberg-Baden hasta 1952, después de lo cual pasó a formar parte de Baden-Württemberg .

Después de 1951, las tropas estadounidenses se establecieron de forma permanente en Heilbronn. Utilizaron barracones construidos antes de la Segunda Guerra Mundial y añadieron algunas estructuras propias.

El 15 de abril de 1954, durante las vacaciones de Pascua, 13 personas de Heilbronn desaparecieron en lo que hoy se conoce como el desastre del senderismo de Dachstein .

La inauguración de la autopista A 6 de Heilbronn a Mannheim en 1968 fue un acontecimiento económico importante. Cuando se terminaron las obras de la A 81 a Würzburg y la A 6 a Nuremberg en 1974 y 1979, respectivamente, Heilbronn se convirtió en un importante centro logístico en el sur de Alemania. Como resultado, muchas grandes empresas abrieron sucursales en Heilbronn.

Cuando el 1 de enero de 1970 Klingenberg pasó a formar parte de Heilbronn, la población de la ciudad superó por primera vez los 100.000 habitantes, alcanzando así la categoría de "gran ciudad" ( Großstadt ). Durante la última reforma de distritos de los años 70, Kirchhausen, Biberach, Frankenbach y Horkheim se incorporaron a Heilbronn y la ciudad fue reconfirmada como ciudad independiente y sede del condado de Heilbronn. También fue declarada sede de la recién formada región de Franken, actualmente Heilbronn-Franken.

También durante la década de 1970, el centro de la ciudad se transformó en una zona peatonal y la reinauguración del teatro municipal en 1982 cerró uno de los mayores agujeros que quedaron en el centro de la ciudad desde la Segunda Guerra Mundial.

En virtud de la Decisión de la OTAN sobre la doble vía de 1979, los misiles nucleares de alcance intermedio Pershing II se instalaron justo encima de Heilbronn, en el Waldheide. Esto convirtió a Heilbronn en la única ciudad importante de Alemania con misiles atómicos dentro de sus límites urbanos, un hecho que se convirtió en noticia de primera plana durante el accidente del misil el 11 de enero de 1985. Después de la firma del Tratado INF en 1987, los misiles fueron retirados.

En los años 80, Heilbronn acogió Heimatttage y Landesgartenschau del Estado federado de Baden-Württemberg.

Siglo XXI

Vista del Bundesgartenschau y Neckarbogen

En 1998, Heilbronn se conectó a la red de S-Bahn con Karlsruhe. Esto transformó aún más el centro de la ciudad y el 10 de diciembre de 2005 se inauguró una prolongación del S-Bahn hacia Öhringen , lo que marcó la finalización del eje este-oeste del sistema de transporte regional de Baden-Wurtemberg. En 2013 se inauguró el eje norte-sur hacia Neckarsulm.

Heilbronn ganó el concurso europeo "Entente Florale 2000" el 9 de septiembre de 2000, en Broughshane, Irlanda del Norte, y en 2005-06 la ciudad se convirtió en la primera ciudad infantil de UNICEF en Alemania.

A finales de 2005, Heilbronn fue elegida como sede de la Exposición de Jardines Federales de 2019. Más de 2,3 millones de visitantes acudieron a la exposición de jardines y ciudades de 2019, que tuvo lugar en un antiguo recinto comercial de unas 40 hectáreas situado directamente al norte de la estación central. [9] Ahora, una parte del recinto se está transformando en un nuevo distrito urbano llamado Neckarbogen, donde vivirán hasta 3.500 personas y en el futuro trabajarán 1.000 personas. Los primeros edificios de este barrio verde y familiar han sido muy elogiados y ya han recibido varios premios. [10]

Entre otras nuevas construcciones importantes construidas en los últimos años en el área de la ciudad se encuentran los dos puentes sobre el Neckar, los dos centros comerciales Stadtgalerie y Klosterhof, el centro de ciencias Experimenta y el Bildungscampus.

En 2021, el estado de Baden-Wurtemberg decide ubicar su nuevo parque de innovación en inteligencia artificial en Heilbronn. [11]

Religión

La iglesia de San Kilian, Heilbronn , vista desde la Kiliansplatz

Desde que los francos , bajo el mando de Clodoveo, se establecieron en la región del Neckar alrededor del año 500, la zona ha sido predominantemente cristiana y cuando Heilbronn fue mencionada por primera vez en un documento oficial en el año 741, la basílica cristiana de San Miguel, la actual Kilianskirche , fue mencionada junto con la ciudad. Los caballeros teutónicos construyeron su iglesia a partir del siglo XIII y ambas iglesias fueron ampliadas continuamente. A ellas se unieron más tarde otras iglesias y claustros de la ciudad.

Hacia 1050 se menciona una importante comunidad judía que se había establecido en lo que se conocería como Judengasse ( Lohtorstraße ). En 1298, 143 judíos fueron asesinados durante el Rintfleisch-Pogrom y en 1350 los judíos volvieron a sufrir ataques durante una epidemia europea de peste bubónica . La constitución de la ciudad exigía que el consejo incluyera a judíos, pero ya a mediados del siglo XV los judíos volvieron a ser el objetivo de los justicieros hasta que fueron expulsados ​​de la ciudad en 1490 con las bendiciones del emperador Federico III .

El nombre judío común Halpern, y muchas variantes como Alpert, derivan del nombre de esta ciudad, Heilbronn, y de la antigua comunidad judía allí.

Mientras que Heilbronn era parte de la diócesis de Würzburg , los pueblos independientes de Böckingen, Neckargartach y Frankenbach estaban unidos a la diócesis de Worms . Desde 1514, Johann Lachmann, oriundo de Heilbronn, fue el encargado de la parroquia de St. Kilian, en 1521 se convirtió en su predicador, en 1524 se convirtió al luteranismo y procedió a enseñar y dirigir la Reforma en Heilbronn contra los deseos de ambas diócesis. Después de que se completara la reforma protestante de Heilbronn, la ciudad siguió siendo luterana durante siglos y el consejo y los ciudadanos aceptaron la Confesión de Augsburgo sin disentir. Los católicos ya no eran bienvenidos, a los judíos se les prohibió establecerse en Heilbronn y la ciudad participó en la Protesta de Speyer el 19 de abril de 1529 (la Protesta fue el origen de los términos protestante y protestantismo).

La Ilustración trajo a Heilbronn la libertad religiosa. A partir de 1803, los judíos pudieron volver a establecerse en la ciudad, los católicos también comenzaron a volver a instalarse allí y, en la década de 1860, los judíos obtuvieron los mismos derechos que los ciudadanos de Heilbronn.

Después de que la ciudad se convirtiera en parte de Wurtemberg en 1803, también se convirtió en sede de un diaconado y del prelado u obispo regional de la Iglesia protestante estatal de Wurtemberg. Hasta el día de hoy, los protestantes son mayoría en Heilbronn. Las parroquias católicas pertenecen al diaconado de Heilbronn y forman parte de la diócesis de Rottenburg-Stuttgart .

Alrededor de 1920 se formaron los primeros grupos de "Estudiantes serios de la Biblia" (hoy: Testigos de Jehová ). Su pequeña comunidad sufrió la opresión durante el Tercer Reich y muchos de sus miembros murieron en campos de concentración . De manera similar, la comunidad judía tuvo que ver cómo su colosal sinagoga ardía en llamas y sus 350 miembros fueron prácticamente extinguidos. Los Testigos de Jehová construyeron una primera sala de reuniones en Heilbronn en 1953 y desde entonces se han añadido muchas más.

Reloj astronómico en el Ayuntamiento

Desde los años 70 del siglo XX, tras el asentamiento de trabajadores invitados e inmigrantes procedentes de países islámicos o ruso-ortodoxos , una parte cada vez mayor de la población practica estas religiones y desde los años 90 se han creado numerosas mezquitas en la ciudad y el condado de Heilbronn.

Reforma distrital

A lo largo de los años, las siguientes ciudades o municipios, anteriormente independientes, se han anexado a Heilbronn:

Demografía

Las cifras reflejan los límites de la ciudad en ese momento y son estimaciones (hasta 1870) o datos del censo (¹), o extensiones oficiales de los mismos, contando solo las residencias principales.

Estadísticas de población de Heilbronn
Ayuntamiento

¹ Datos del censo

Gobierno

En el marco de la reforma de los distritos de los años 70, se introdujeron en el estado federado de Baden-Württemberg modificaciones en las leyes municipales, introduciendo en algunos distritos la creación de consejos municipales. Los habitantes de dichos distritos eligen a su consejo municipal en cada elección municipal, y el consejo municipal debe ser consultado sobre todos los asuntos de importancia para el distrito en cuestión. El presidente del distrito también preside el consejo municipal. En Heilbronn, los distritos de Biberach, Böckingen, Frankenbach, Horkheim, Kirchhausen, Klingenberg, Neckargartach y Sontheim tienen consejos municipales.

Ayuntamiento

Tras las elecciones municipales del 26 de mayo de 2019, el ayuntamiento de Heilbronn quedó compuesto por 40 escaños. Desde entonces, varios miembros han cambiado de partido, lo que ha dado como resultado la siguiente distribución de escaños: [13]

Alcalde

Al principio, Heilbronn estaba gobernada por un abogado real y un albacea. Más tarde, la ciudad tuvo dos alcaldes, pero desde que la ciudad pasó a formar parte de Württemberg, ha tenido solo un alcalde a la vez.

Representantes de Heilbronn

La ciudad de Heilbronn, junto con los municipios del norte del condado de Heilbronn, constituye el distrito electoral 268 para las elecciones nacionales de representantes al Bundestag .

Museo de Historia Natural

Para las elecciones regionales al parlamento de Baden-Württemberg, Heilbronn forma parte, junto con Erlenbach, del distrito electoral 18. Antes de las elecciones de 2006, era un distrito electoral independiente.

Escudo de armas

El escudo de Heilbronn presenta un águila negra con lengua y garras rojas sobre un fondo dorado. El águila está protegida por un escudo rojo, plateado y azul. La bandera de la ciudad es roja, blanca y azul.

El sello más antiguo de la ciudad data de 1265. El águila es el símbolo de la libertad imperial de la que disfrutó Heilbronn hasta que fue anexionada por el Gran Ducado (y posteriormente Reino) de Württemberg . Si bien se ha establecido que apareció por primera vez con escudo en 1556 para distinguirla de otras versiones de águilas, el origen de los colores del escudo aún está por determinar. Los colores también aparecieron en orden inverso en 1556, 1581 y 1681 y también ha habido otras variaciones de color, como el fondo blanco en lugar de dorado.

Es interesante que Heilbronn tenga tres colores en su bandera. Las banderas municipales recién creadas en Baden-Württemberg solo usan dos colores. Según las leyes municipales del estado, la bandera de Heilbronn se mantuvo vigente porque se había utilizado antes de 1935.

Principales lugares de interés

Edificios

Grúa manual histórica

Iglesias

Museos

Puentes de siete columnas
Vista de Heilbronn desde la torre de observación de Wartberg

Otros lugares de interés

Cultura

Idioma

Heilbronn está situada cerca de la frontera entre los dialectos suabo y de Franconia del sur de la lengua alemana.

Teatro

El Teatro Municipal de Heilbronn, situado en la Berliner Platz, fue construido entre 1979 y 1982 y continúa la tradición del antiguo teatro municipal que se encontraba allí. Junto con el adyacente Logentheater del Theaterforum K3, finalizado en 2001, el Salon 3 y el BOXX, el Teatro de Heilbronn ofrece representaciones teatrales, musicales y de ópera.

También el teatro Heilbronn, situado a orillas del Neckar, ofrece espectáculos temporales.

El sello de teatro juvenil Tacheles und Tarantismus ha creado un espacio de encuentro y diálogo con el laboratorio de teatro STILBRUCH. El programa incluye producciones propias y desarrollos teatrales, talleres con estudiantes, lecturas, piezas de performance, conciertos, formatos de teatro abierto y ciclos de fiestas.

Museo

El Museo Municipal de Heilbronn, en el Deutschhof, muestra sus colecciones de arte y escultura, así como exposiciones sobre la historia de la ciudad, la arqueología y la historia de la tierra. La colección de arte municipal se centra en obras de artistas regionales, entre ellos pintores de los siglos XVIII y XIX como Heinrich Friedrich Füger y Carl Doerr, así como artistas del siglo XX como Heinrich Altherr y Hal Busse. También hay una colección especial de pequeñas esculturas y bocetos de escultores internacionales como Wilhelm Lehmbruck y Henry Moore. La colección de arqueología sigue la tradición de la anterior colección municipal de hallazgos terrestres fundada por Alfred Schliz (1849-1915) y destruida en gran parte durante la Segunda Guerra Mundial. Friedrich von Alberti (1795-1878), que dio el nombre de Triásico a la secuencia de Buntsandstein, Muschelkalk y Keuper, fue especialmente responsable de la investigación de la historia de la tierra en y alrededor de Heilbronn.

En el Deutschhof también se encuentra la Casa de la Historia de la Ciudad, que alberga una exposición permanente sobre la historia de la ciudad a cargo del Archivo Municipal de Heilbronn. La entrada a las exposiciones permanentes de los museos municipales y del archivo municipal es gratuita y las salas de exposición están conectadas estructuralmente. Los museos municipales también gestionan la Galería de Arte Vogelmann junto con la Asociación de Arte de Heilbronn.

La Kunsthalle Vogelmann es un centro de exposiciones municipal de Heilbronn que se centra en el arte moderno. La Kunsthalle se construyó en 2009/2010 como ampliación del centro municipal de conciertos y congresos Harmonie.

Las asociaciones artísticas más importantes de la ciudad son la Kunstverein Heilbronn, que existe desde 1879 con dos nuevas fundaciones y que desde 1956 celebra más de 400 eventos, y la Künstlerbund Heilbronn.

La Literaturhaus Heilbronn abrió sus puertas en 2020. Está situada en el Trappenseeschlösschen, un llamativo edificio barroco en medio de un lago en el este de la ciudad. Con lecturas de autores contemporáneos, conferencias, debates, talleres y conferencias, así como exposiciones temporales más pequeñas, la Literaturhaus Heilbronn ofrece una variedad de formatos sobre el tema de la literatura y la lectura. Asociado a la Literaturhaus se encuentra el Kleist Archiv Semdner, un archivo y centro de estudios sobre el famoso autor alemán Heinrich von Kleist .

En 2009, Experimenta, el mayor centro científico del sur de Alemania, abrió sus puertas en el antiguo almacén Hagenbucher. En 2019, la exposición se amplió con un nuevo edificio diseñado por Sauerbruch Hutton, un estudio de arquitectura con sede en Berlín (Alemania).

Música

La Orquesta de Cámara de Württemberg Heilbronn (WKO), fundada en 1960 por Jörg Faerber, es una de las orquestas de cámara alemanas más conocidas.

Desde 2015 se celebra en el centro de la ciudad el festival Classic Open Air. Con entrada gratuita y al aire libre, orquestas y grupos musicales de Heilbronn se presentan con un variado programa de conciertos.

La Escuela Municipal de Música de Heilbronn tiene su sede en el Foro Teatral K3.

El club de jazz Cave 61, fundado en 1961, es un conocido organizador de conciertos de jazz con grupos de jazz de todo el mundo. Su sede es un antiguo teatro.

Otros espacios culturales

La ciudad de Heilbronn apoya varios proyectos culturales, entre ellos, el asilo artístico y cultural Zigarre y el Kommunales Kino en el Kulturkeller de la Gewerkschaftshaus, así como el centro cultural gratuito Maschinenfabrik, que empezó a funcionar en 2021 en una antigua fábrica.

Eventos

En febrero, los habitantes de Heilbronn y sus alrededores pueden disfrutar de un momento de ocio en el Pferdemarkt. En mayo se celebra el Trollinger Marathon. La Heilbronner Volksfest en el Theresienwiese es la mayor fiesta de este tipo en Heilbronn. Cada año comienza el último viernes de julio y termina el segundo lunes de agosto. En septiembre, los habitantes disfrutan del Heilbronner Weindorf, en octubre, del Hafenmarkt y en noviembre y diciembre, del Weihnachtsmarkt, un mercado navideño.

Deporte

El FC Heilbronn es un club de fútbol con sede en Heilbronn, Baden-Württemberg, formado recientemente (en 2003) a partir de la fusión de dos antiguos clubes; el mayor de ellos data de 1896 y jugó durante cinco años en la Regionalliga Süd (II) / 2.ª Bundesliga Süd entre 1969 y 1975.

Heilbronn acoge cada año un torneo de tenis, el Heilbronn Open (véase el sitio web del Heilbronn Open), que forma parte del circuito ATP Challenger .

Heilbronn es también la ciudad natal del equipo de hockey sobre hielo Heilbronner Falken (Halcones de Heilbronn), que actualmente compite en la segunda liga alemana de hockey sobre hielo. Los Eisbären Heilbronn (Osos polares de Heilbronn) son el segundo equipo de hockey sobre hielo que compite en la liga regional del suroeste de Baden-Württemberg.

Los "Diablos Rojos" de Heilbronn son un equipo de lucha libre que forma parte de la liga nacional de lucha libre.[1]

Los 68 clubes deportivos de la ciudad ofrecen una amplia gama de actividades deportivas diferentes y cuentan con alrededor de 30.000 miembros.

Economía e infraestructura

Viñedos al este de Heilbronn

La viticultura tiene una larga tradición en Heilbronn y es una parte importante de su economía hasta el día de hoy. Sus 514 ha , de las cuales dos tercios se dedican al cultivo de uvas tintas, es el tercer viñedo más grande de la región vitivinícola de Württemberg después de Brackenheim y Lauffen am Neckar . En 1888, los viticultores de la zona de Heilbronn se combinaron y formaron la Weingärtnergesellschaft Heilbronn , una cooperativa. En 1933, esa cooperativa se fusionó con la cooperativa competidora Winzergenossenschaft Heilbronn que se había formado en 1919 y esa cooperativa a su vez se fusionó con las cooperativas de viticultores de Erlenbach y Weinsberg para formar la Genossenschaftskellerei Heilbronn-Erlenbach-Weinsberg con sede justo fuera de los límites de la ciudad en Erlenbach. Además de la cooperativa, también hay numerosos viticultores independientes aquí.

Al sur de la central de vapor se encuentra la torre de extracción de la empresa Südwestdeutsche Salzwerke AG (SWS). La empresa SWS explota una mina de sal en la zona de Heilbronn. Esta mina estaba conectada a través de un túnel con la mina de sal Kochendorf, en Bad Friedrichshall, actualmente cerrada (desde 1994) . La explotación había ampliado la mina de Heilbronn mucho más hacia el oeste, de modo que en 2004 se añadió un nuevo pozo, el de Konradsberg , probablemente el último pozo minero construido en toda Alemania.

Infraestructura

Heilbronn / Karlsruhe Stadtbahn tren entrando en la estación fuera de Heilbronn Hauptbahnhof

La ciudad de Heilbronn es fácilmente accesible por carretera gracias a la intersección de Weinsberg, justo al noreste de la ciudad, la intersección de la autopista A 81 de Würzburg a Gottmadingen y la A 6 de Saarbrücken a Waidhaus . Además de las autopistas, la ciudad está conectada a través de la Bundesstraßen B 27 de Blankenburg a Schaffhausen , la B 39 de Frankenstein (Palatine) a Mainhardt y la B 293 de Karlsruhe a Heilbronn, que atraviesan la ciudad.

Heilbronn también es precursora del giro a la derecha con luz roja en Alemania y desde 1996 se han instalado 65 señales de "flecha verde" en intersecciones apropiadas.

Aunque la estación central de Heilbronn no se beneficia del servicio de larga distancia de Deutsche Bahn , la ciudad está bien conectada por tren. El ferrocarril de Franconia ( Frankenbahn ) conecta Stuttgart y Würzburg, el ferrocarril del valle del Neckar y el ferrocarril del valle del Elsenz van de Heilbronn a Heidelberg y Mannheim , y el ferrocarril de Hohenlohe permite viajar a Schwäbisch Hall a través de Öhringen .

Los Stadtbahn de Heilbronn y Karlsruhe conectan las vías del Kraichgau Railway con Karlsruhe . Actualmente, el S 4 lleva a los viajeros desde Karlsruhe a través de la estación central de trenes, pasando por el centro de la ciudad, hasta el distrito de Cappel en Öhringen (desde el 11 de diciembre de 2005). Debido a los enormes retrasos en la construcción de las vías del S-Bahn a través de los límites de la ciudad de Heilbronn y con la modernización

El puerto del canal de Heilbronn

Además de la electrificación de las vías existentes de Heilbronn a Öhringen, la inauguración oficial del nuevo tramo tuvo que posponerse varias veces. En el futuro, se planean líneas de S-Bahn adicionales a Neckarsulm , Lauffen am Neckar y Zaberfeld . Además de estas nuevas líneas, también se construirán paradas adicionales en el centro de la ciudad de Heilbronn. En 2014 se construyó la línea de S-Bahn a Neckarsulm.

Aunque el Straßenbahn original de Heilbronn, apodado Spatzenschaukel (en alemán, "columpio de gorriones"), se dejó de utilizar el 1 de abril de 1955, la ciudad utilizó trolebuses eléctricos hasta 1960. Hoy en día, el transporte público lo proporciona el S-Bahn que pasa por Heilbronn de manera similar al modelo de Karlsruhe y se complementa con autobuses operados por Stadtwerke Heilbronn (Verkehrsbetriebe) y otras empresas. Todas ellas pertenecen ahora a Heilbronner Verkehrsverbund .

Central térmica
Vista de la central térmica desde Wartberg

El puerto del canal a orillas del Neckar es uno de los diez mayores puertos interiores alemanes .

Central eléctrica

En la zona industrial de Heilbronn, la empresa EnBW AG tiene una gran central eléctrica que funciona con carbón. Sus dos chimeneas (de 250 m de altura) y la torre de refrigeración (de 140 m de altura) son visibles desde lejos. Véase Central eléctrica de Heilbronn

Transporte

El sistema de metro ligero público con las líneas S4, S41 y S42 ( Heilbronn Stadtbahn ) está gestionado por la Albtal-Verkehrs-Gesellschaft . El sistema de autobuses locales está gestionado por la Stadtwerke Heilbronn (empresa municipal de servicios públicos de Heilbronn). También existen varias líneas de autobuses regionales a las zonas de Zabergäu, Schozach/Bottwartal, Kraichgau y Kochertal. Estas líneas están gestionadas por OVR (una parte del grupo Transdev ) y Regiobus Stuttgart (una parte de DB Regio ).

Medios de comunicación

En Heilbronn se encuentra uno de los estudios de la Südwestrundfunk (SWR). Desde aquí se emiten programas regionales como Frankenradio en SWR4 Baden-Württemberg. El diario Heilbronner Stimme se publica en la ciudad y los anunciantes Neckar Express , echo am Mittwoch y echo am Sonntag están disponibles semanalmente de forma gratuita. Los habitantes de Heilbronn también consultan las revistas mensuales de la ciudad Freizeit Journal y Moritz .

Servicio público

En Heilbronn hay varios tribunales, dos de ellos pertenecientes al distrito judicial de Stuttgart, un tribunal especializado en cuestiones laborales y un tribunal de familia cuyo distrito incluye la ciudad de Heilbronn y los condados de Heilbronn , Ludwigsburg , Schwäbisch Hall , Hohenlohe y Main-Tauber .

La ciudad es también la sede de la Prelatura de Heilbronn y del distrito eclesiástico de Heilbronn (de la Iglesia protestante estatal así como de la Diaconía de Heilbronn de la Diócesis de Rottenburg-Stuttgart ).

Educación

Heilbronn ofrece una amplia oferta de instituciones de educación superior que se desarrollan de forma muy dinámica. En 2020, 9054 personas estudiaban en Heilbronn, casi un 60 por ciento más que hace diez años. [14] El 1 de febrero de 2020, el Ministerio del Interior de Baden-Württemberg otorgó a la ciudad de Heilbronn la designación de Ciudad Universitaria.

En Heilbronn se encuentra la sede principal de la Hochschule Heilbronn , fundada en 1961 como escuela técnica pública. Desde 1971, la escuela se conoce como Fachhochschule Heilbronn (Universidad de Heilbronn) y desde 1988 cuenta con un campus secundario en Künzelsau . A partir del semestre de otoño del 1 de septiembre de 2005, la Fachhochschule obtuvo el estatus de Hochschule . En 2009 se fundó un tercer campus en Schwäbisch Hall.

Vista del Bildungscampus Heilbronn

En la actualidad, las facultades de economía de la Hochschule Heilbronn se encuentran en el Bildungscampus de la Fundación Dieter Schwarz en el corazón de Heilbronn, junto con la Universidad Estatal Cooperativa de Baden-Wuerttemberg Heilbronn (DHBW Heilbronn), el Centro de Estudios Avanzados de la Universidad Estatal Cooperativa de Baden-Wuerttemberg (DHBW CAS), así como el Campus Heilbronn de la Universidad Técnica de Múnich y otros establecimientos educativos e instituciones científicas.

En 2021 se fundó 42 Heilbronn, una escuela de codificación gratuita a tiempo completo, cerca del Bildungscampus.

En lo que respecta a la educación general, Heilbronn gestiona cinco escuelas secundarias o gimnasios universitarios ( Elly-Heuss-Knapp-Gymnasium , Justinus-Kerner-Gymnasium , Mönchsee-Gymnasium , Robert-Mayer-Gymnasium y Theodor-Heuss-Gymnasium ), cuatro escuelas secundarias no universitarias o Realschulen ( Dammrealschule , Helene-Lange-Realschule , Heinrich-von-Kleist-Realschule en Böckingen y Mörike-Realschule ). También hay seis escuelas de educación especial dirigidas por la ciudad: Wilhelm-Hofmann-Förderschule , Pestalozzi-Förderschule y Paul-Meyle-Schule para discapacitados mentales y físicos, y dos escuelas de educación especial dirigidas por el condado de Heilbronn ( Gebrüder-Grimm-Schule). para personas con problemas de habla y Hermann-Herzog-Schule para personas con problemas de visión) y la Lindenparkschule , gestionada por el estado de Baden-Württemberg para personas con problemas de audición y de habla. Esta última también incluye un internado y un centro de asesoramiento.

Las escuelas primarias de la ciudad son Damm-Grundschule , Deutschorden-Grundschule Kirchhausen , Grundschule Horkheim , Grundschule Klingenberg , Grünewaldschule Grundschule Böckingen , Reinöhlschule Grundschule Böckingen , Silcherschule Grundschule y Uhlandschule Grundschule Sontheim . Las escuelas primarias y secundarias (algunas incluyen programas de formación profesional) son Albrecht-Dürer-Schule Neckargartach , Elly-Heuss-Knapp-Schule Böckingen , Fritz-Ulrich-Schule Böckingen , Gerhart-Hauptmann-Schule , Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule Biberach , Grund - und Hauptschule mit Werkrealschule Frankenbach , Ludwig-Pfau-Schule , Rosenauschule , Staufenbergschule Sontheim , Wartbergschule y Wilhelm-Hauff-Schule .

La Gustav-von-Schmoller-Schule y el Technische Schulzentrum Heilbronn, formado por la Johann-Jakob-Widmann-Schule y la Wilhelm-Maybach-Schule, son escuelas de formación profesional gestionadas por la ciudad. El condado gestiona las escuelas Andreas-Schneider-Schule y Christiane-Herzog-Schule , y en el otoño de 2005 se añadió la Peter-Bruckmann-Schule a las escuelas de formación profesional que ya estaban en funcionamiento.

Finalmente, las siguientes escuelas privadas completan la oferta educativa ofrecida en Heilbronn:

Delito

En 2007, una agente de policía, Michéle Kiesewetter , fue asesinada a tiros en Heilbronn, un suceso que dio nombre al llamado Fantasma de Heilbronn  , un escurridizo asesino en serie perseguido por la policía alemana durante varios años. En marzo de 2009 se reveló que el "Fantasma" no era un asesino en serie, sino el resultado de errores de procedimiento por parte de la policía alemana. [15] En 2011, la policía descubrió que Kiesewetter fue asesinada por terroristas de la Clandestinidad Nacionalsocialista .

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Heilbronn está hermanada con: [16]

Personas notables

Galería

Panorámica de 150° del centro de la ciudad de Heilbronn

Notas al pie

Referencias

  1. ^ Oberbürgermeisterwahl Heilbronn 2022, Staatsanzeiger.
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. ^ eV, Deutsche Zentrale für Tourismus. "Descubra Heilbronn, una ciudad histórica en el Neckar - Viajes a Alemania". www.alemania.travel . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Bernd Venohr y Floran Langenscheidt (2011). Estándares alemanes. Heilbronn-Franken. Region der Weltmarktführer: Rund 100 Weltmarktführer einer der erfolgreichsten Regionen Deutschlands . GABAL. ISBN 978-3869362229.
  5. ^ "Lufttemperatur: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Temperatura del aire: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Niederschlag: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Precipitaciones: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Sonnenscheindauer: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Sol: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Hoerner Bank AG" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  9. ^ Bundesgartenschau Heilbronn 2019 - Die Garten- und Stadtausstellung . Heilbronn: Bundesgartenschau 2019 GmbH. 2020. pág. 71.ISBN 9783-00-066284-3.
  10. ^ "Stadtquartier Neckarbogen" . www.heilbronn.de . 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Realisierung des Innovationsparks Künstliche Intelligenz kann starten". www.baden-wuerttemberg.de . 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  12. ^ Padrón municipal de población de la ciudad de Heilbronn
  13. ^ "Página de inicio de la ciudad de Heilbronn" . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  14. ^ Ciudad de Heilbronn (2021). Bericht zur Bautätigkeit der Stadt Heilbronn 2021 (PDF) . Ciudad de Heilbronn. pag. 6.
  15. ^ Yeoman, Fran (27 de marzo de 2009). «El fantasma de Heilbronn, el ADN contaminado y una búsqueda inútil de ocho años». The Times . Londres. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  16. ^ "Partnerstädte". heilbronn.de (en alemán). Heilbronn . Consultado el 13 de febrero de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos