Hebreos 13 es el decimotercer (y último) capítulo de la Epístola a los Hebreos en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . El autor es anónimo, aunque la referencia interna a "nuestro hermano Timoteo " (Hebreos 13:23), provocó una atribución tradicional a Pablo . Esta atribución ha sido cuestionada desde el siglo II y no hay pruebas decisivas de la autoría. [1] [2] Este capítulo final contiene las exhortaciones finales del autor, la bendición final y la posdata epistolar. [3] [4]
Texto
Algunos fragmentos del Codex Freerianus (ca. 450 d.C.): A. Hebreos 13:16-18; B. 2 Timoteo 1 :10-12 (450 d.C.).
Lista de los obispos de Ardagh , Catedral de St Mel , Irlanda. Presenta una cita de Hebreos 13:7; el griego ἡγουμένων ( hēgoumenōn , "tus líderes") se traduce como " prelados ".
Verso 4
Honrad el matrimonio y permaneced fieles unos a otros en el matrimonio. Dios seguramente juzgará a las personas que son inmorales y a los que cometen adulterio. [8]
Versículo 8
Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos. [9]
Verso 12
Por eso también Jesús, para santificar al pueblo con su propia sangre, padeció fuera de la puerta. [10]
Bendición y posdata epistolar (13:18–25)
Verso 23
Sepan que ha sido puesto en libertad nuestro hermano Timoteo, con quien os veré si viene pronto. [11]
"Liberado": también puede traducirse como "puesto en libertad" o "despedido" ya sea de su deber actual (enviado por el apóstol Pablo) o liberado de prisión. [12]
^ ab "Concordancias bíblicas de Hebreos 13 en la Biblia King James".
^ Kirkpatrick, AF (1901). El libro de los Salmos: con introducción y notas. La Biblia de Cambridge para escuelas y universidades. vol. Libro IV y V: Salmos XC-CL. Cambridge: en University Press. pag. 840 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
^ Hebreos 13:4 NTV
^ Hebreos 13:8 NVI
^ Hebreos 13:12 NVI
^ Hebreos 13:23 NVI
^ abGill , John . Exposición de la Biblia Completa - Hebreos 13:23
Bibliografía
Attridge, Harold W. (2007). "75. Hebreos". En Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición (rústica)). Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1236-1254. ISBN 978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
deSilva, David A. (2005). "Hebreos". En Evans, Craig A. (ed.). Comentario de antecedentes del conocimiento bíblico: Evangelio de Juan, Hebreos-Apocalipsis. The Bible Knowledge Series (edición ilustrada). Colorado Springs, Colorado: Víctor. págs. 199-256. ISBN 9780781442282.
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Gill, John. Exposición de la Biblia entera (1746-1763) .
enlaces externos
Hebreos 13 Biblia King James - Wikisource
Traducción al inglés con Vulgata latina paralela
Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
Múltiples versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)
_Sander's_facsimile,_Plate_VII.jpg/1280px-016_(GA)_Sander's_facsimile,_Plate_VII.jpg)
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Gill, John. Exposición de la Biblia entera (1746-1763) .