stringtranslate.com

Heaton, Newcastle upon Tyne

Heaton es un distrito y suburbio [1] en la ciudad de Newcastle upon Tyne , en Tyne and Wear , Inglaterra, a dos millas (tres kilómetros) al este del centro de la ciudad. Limita con las áreas vecinas de Walkergate al este, Jesmond al noroeste, Byker al sur y Sandyford al oeste. El nombre Heaton significa ciudad alta , en referencia a la zona "que está situada en colinas sobre el Ouseburn , un afluente del río Tyne ". El área se divide en South Heaton y High Heaton, que representan el norte, respectivamente. Para las elecciones del consejo municipal, el área se divide en tres distritos: Heaton, Manor Park y Ouseburn. [2] Hasta 1974 estaba en Northumberland .

Historia

En el siglo XII, Heaton pasó a formar parte de la Baronía de Ellingham , concedida por Enrique I a Nicolás de Grenville. Se dice que el rey Juan se alojó en el castillo de Heaton (cuyos restos aún se pueden ver en Heaton Park) en varias ocasiones [ cita requerida ] . En el siglo XVII, la finca de Heaton fue adquirida por Henry Babington, que fue nombrado caballero en Heaton Hall por Jaime I el 1 de mayo de 1617. [3]

En el siglo XVIII, Heaton era una zona minera de carbón [4] y muchas de sus minas de carbón eran propiedad de Matthew White y Richard Ridley, y luego de su hijo Matthew Ridley . La finca de Heaton se dividió en 1835 cuando la zona pasó a formar parte de Newcastle upon Tyne . En 1841, gran parte de la tierra de Heaton era propiedad del armero Donkin, quien, a su muerte en 1851, la legó a su socio comercial, el industrial Sir William Armstrong . [5]

En 1879, la corporación adquirió parte de la finca Heaton Hall, que entonces se denominó Heaton Park, y Sir William Armstrong donó Armstrong Park y Jesmond Dene a la ciudad. [4] Los tres parques se unen entre sí para formar un corredor verde a través del este de Newcastle.

Geografía

A menudo se hace una distinción entre High Heaton y el resto de Heaton, aunque técnicamente ambos pertenecen a Heaton. El resto de Heaton a veces se conoce como South Heaton, aunque el término no se ha utilizado en documentos oficiales del ayuntamiento.

Entre los monumentos notables de Heaton se incluye el edificio Wills , que se construyó originalmente entre 1946 y 1950 como fábrica de cigarrillos [6] y se reconstruyó en 1999 como apartamentos de lujo.

Gobernancia

A los efectos de las elecciones del consejo municipal, Heaton se dividió en dos distritos electorales , North Heaton y South Heaton .

Sin embargo, en las elecciones municipales de mayo de 2018 se implementaron cambios en los límites de todos los distritos de Newcastle upon Tyne, y la mayoría de Heaton ahora está en el distrito de Heaton y High Heaton en el distrito de Manor Park. Una pequeña parte de Heaton, cerca de Shields Road, está dentro del distrito de Ouseburn. Todos los distritos del consejo municipal están representados por tres concejales. [7]

Para las elecciones parlamentarias , Heaton está dentro del distrito electoral de Newcastle East .

Heaton era anteriormente un municipio en la parroquia de Newcastle-All Saints, [8] en 1866 Heaton se convirtió en una parroquia civil separada , el 1 de abril de 1914 la parroquia fue abolida para formar Newcastle upon Tyne. [9] En 1911 la parroquia tenía una población de 21.912. [10] En 1974 pasó a formar parte del distrito metropolitano de Newcastle upon Tyne .

Demografía

Heaton es una zona mixta de clase trabajadora y clase media . En los últimos años se ha convertido en una residencia popular para muchos estudiantes [11] que asisten a las dos universidades de la ciudad, la Universidad de Newcastle y la Universidad de Northumbria . Los precios de los alquileres y las propiedades son generalmente más bajos que en las áreas vecinas de Jesmond y Sandyford , pero más altos que en Byker .

Pisos vistos desde Heaton Park

Economía

Durante el siglo XIX, la construcción de los ferrocarriles hizo que una línea pasara por Heaton, hoy la East Coast Main Line . Heaton también tiene un importante depósito ferroviario. Heaton se convirtió en la sede de la fábrica de ingeniería Sir Charles Parsons, que producía turbinas y fue fundada en 1889. [12]

La Tercera Avenida fue la cuna del negocio del té Ringtons. [13]

La calle comercial principal de Heaton es Chillingham Road, que cuenta con servicios locales como dos pequeños supermercados, varias tiendas pequeñas y quioscos de prensa, peluquerías, locales de comida para llevar, cafeterías, restaurantes y bares . Heaton Road también se está convirtiendo en una calle comercial destacada. [14]

Educación

Heaton tiene una gran escuela secundaria, Heaton Manor School , recientemente rebautizada como Jesmond Park Academy, aunque muchos niños de Heaton asisten a Benfield School , ubicada en el límite de Heaton/Walkergate. También hay varias escuelas primarias repartidas por la zona: Ravenswood Primary School, Chillingham Road Primary School, Hotspur Primary School y St. Teresa's Primary School. [15]

A pesar de la austeridad , Heaton mantiene una biblioteca para personas con autismo en High Heaton con acceso a computadoras durante tres horas y una variedad de libros de ficción y no ficción disponibles. [16]

En 1932, Henderson Hall se inauguró como residencia universitaria para la Universidad de Newcastle . [17]

Biblioteca High Heaton

Deporte

Heaton fue el hogar del Newcastle United bajo su nombre anterior, Newcastle East End FC, entre 1886 y 1892. East End jugó en Heaton Junction Ground en Chillingham Road antes de mudarse a St James' Park . [4]

Dos clubes de fútbol de la Northern League juegan en zonas vecinas a Heaton. El Heaton Stannington FC juega en High Heaton, mientras que el Newcastle Benfield FC juega al lado de la escuela Benfield.

Heaton también es el hogar del club de fútbol de rugby amateur Medicals RFC , con sede en Cartington Terrace.

Religión

Iglesia de Santa Teresa

Heaton alberga iglesias católicas y de la Iglesia de Inglaterra , así como la mezquita y el centro islámico de Heaton. [18]

Transporte

Heaton fue originalmente servida por la estación de tren de Heaton , que estaba en la línea principal de Newcastle Central a Edinburgh Waverley . La estación se cerró el 11 de agosto de 1980, cuando se inauguró el sistema de metro de Tyne & Wear . [19] Heaton ahora es servida por la estación de metro de Chillingham Road y la estación de metro de Byker , que está más cerca para algunos en South Heaton. Heaton también es servida por una variedad de rutas de autobús, incluidas las rutas 1, 62 y 63, que unen Heaton con el centro de la ciudad de Newcastle y áreas en el oeste de Newcastle.

Cuidado de la salud

La cirugía de Heaton Road fue calificada como "sobresaliente" en 2015 por la Comisión de Calidad de Atención . [20] El Hospital Freeman , el segundo hospital más grande de Newcastle, está en High Heaton.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Heaton - Visita a Newcastle upon Tyne". Oficina de Turismo de Newcastle . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Sus concejales - Ayuntamiento de Newcastle" www.newcastle.gov.uk .
  3. ^ John Nichols, Progresos de Jaime I , vol. 3 (Londres, 1828), pág. 281.
  4. ^ abc Morton, David (15 de octubre de 2014). "Remember When: Heaton Road en Newcastle en 1901 - then and now" (Recuerdo cuando: Heaton Road en Newcastle en 1901, entonces y ahora). Chroniclelive.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  5. ^ Morgan, Alan (2012). Heaton de las granjas a las fundiciones . Tyne Bridge Publishing. pág. 9. ISBN 978-1-857952-06-3.
  6. ^ Pearson, Lynn F. (1996). Northern City: una historia arquitectónica de Newcastle upon Tyne . Bibliotecas de la ciudad de Newcastle. pág. 50. ISBN 1-85795-087-9.
  7. ^ "Revisión electoral de Newcastle". Ayuntamiento de Newcastle . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  8. ^ "Historia de Heaton, en Newcastle upon Tyne y Northumberland". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Relaciones y cambios de Heaton CP/Tn a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Estadísticas de población de Heaton CP/Tn a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  11. ^ "La vida en Heaton: el suburbio 'de moda' de Newcastle". 11 de mayo de 2017.
  12. ^ "CA Parsons: La fábrica de Tyneside que impulsó a la nación". Chroniclelive.co.uk . 25 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Me vuelvo loco por la exposición de la empresa de té". The Northern Echo . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  14. ^ Walton Robinson. "¿Cómo es vivir en Heaton?" . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  15. ^ Meechan, Simon (11 de mayo de 2017). «La vida en Heaton: el suburbio 'de moda' de Newcastle». Chroniclelive.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Biblioteca High Heaton". Ayuntamiento de Newcastle . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  17. ^ PA, Tom Wilkinson (9 de junio de 2023). «Un gran incendio destruye residencias de estudiantes catalogadas». The Irish News . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  18. ^ Goodwin, Nicole (8 de enero de 2020). "Lo que los miembros de la Mezquita Heaton quieren que usted entienda sobre el Islam". ChronicleLive .
  19. ^ "Estaciones en desuso: Estación Heaton (2.ª)". Disused-stations.org.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Cirugía de Heaton Road". heatonroadsurgery.nhs.uk .
  21. ^ "Sir Ove Arup: ingeniero y filósofo". Heatonhistorygroup.org . 20 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Jack Common". Heatonhistorygroup.org . 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  23. ^ Morton, David (18 de septiembre de 2015). «Cómo Jimi Hendrix sacudió Newcastle y South Shields en 1967». Chroniclelive.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Diez datos interesantes sobre Heaton". Chroniclelive.co.uk . 1 de enero de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .

Enlaces externos