stringtranslate.com

Hasta el domingo

Up Sunday fue un programa de televisión británico de comedia satírica nocturna emitido por BBC2 que se emitió durante 55 ediciones en cuatro temporadas desde enero de 1972 hasta diciembre de 1973, con la participación de muchas estrellas de la comedia de su época. [1]

Fue un spin-off del programa de debate sobre las artes Late Night Line-Up , y creado por su editor de programación, el fallecido Mike Hill. Inicialmente, el programa presentaba las "largas y confusas reflexiones de actualidad" de Willie Rushton y James Cameron . [2] [3] Estas fueron recortadas más tarde, y el elenco se amplió para incluir a personajes como Clive James , Kenny Everett y John Wells . Todos se emitían a altas horas de la noche del domingo. Wells dijo que el programa estaba "dirigido a insomnes de mente sucia". [2] El elenco representó los papeles de presentadores de noticias, celebridades, peatones y transeúntes inocentes. [1]

El sitio Off The Telly lo describió como "una reseña de la semana aleatoria pero que vale la pena, con mucho material por encima de la media y una audiencia pequeña pero fiel". El programa tenía un presupuesto muy bajo y se lo consideraba el "último suspiro" del auge de la sátira de los años sesenta, en el que aparecían muchas de las figuras clave de ese movimiento. Más tarde, el programa amplió su base de talentos para adentrarse en áreas más amplias y surrealistas. [4]

Entre los invitados se encontraban Peter Sellers , Eric Idle , Sir John Betjeman , Spike Milligan , Ivor Cutler , Eleanor Bron , Barry Humphries , John Fortune , Max Wall , Richard Murdoch , Roy Hudd , Vivian Stanshall , Percy Edwards , Adge Cutler y The Wurzels . [2] [4] [5] El espectáculo también contenía anuncios musicales, como el cantante de folk Jake Thackray cantando Brother Gorilla y Little Black Foal . [6] [7]

Los preparativos para el programa fueron muy vagos, a menudo los guiones se ideaban en el último minuto o no se ideaban en absoluto. El programa tenía un orden de ejecución "relajado", por lo que se podían incluir o descartar elementos. Muchas apariciones de invitados se debieron a que eran amigos del elenco. Los sketches incluyeron Inspector Poirot Investigates , con John Fortune, Percy Edwards, John Wells como Adolf Hitler y Peter Sellers. [8]

También tuvo dos especiales, Up The Channel y Up Christmas . [3] Durante la preparación de este último, el ex líder de Bonzo Dog Band, Vivian Stanshall, apareció como un Papá Noel borracho , saliendo de un cesto, blandiendo un Bloody Mary a la cámara, antes de caerse, cortarse la mano con el vidrio y salpicar sangre por todo el piso blanco del estudio. [4] [8] Según Eric Idle, el programa fue realizado "no por el Departamento de Entretenimiento Ligero sino por Presentation, que solo haría anuncios y diría 'Aquí en BBC-2 ...'" [9]

La serie generó dos programas derivados. El primero, The End of the Pier Show en 1974, con John Wells, John Fortune, Carl Davis , Madeline Smith , Peter Sellers, John Laurie , Ivor Cutler y John Bird. Considerado altamente innovador en ese momento, fue el primer programa de televisión en mezclar dibujos animados con presentaciones en vivo. El segundo spin-off fue In The Looking Glass en 1978. Ambos fueron producidos por Mike Hill. [5] El programa también influyó en la creación de Rutland Weekend Television . [9]

Referencias

  1. ^ de Erickson, Hal. "Allmovie". All Movie . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  2. ^ abc Keill, Ian (26 de julio de 2008). «Mike Hill – Ejecutivo de la BBC que no interviene». The Independent . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  3. ^ ab "Up Sunday". British Film Institute . 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  4. ^ abc Jones, Ian; Steve Williams; TJ Worthington (abril de 2004). «CUARENTA DE DOS: 1964 – 1973». The Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  5. ^ ab "Mike Hill: 'Manos libres' de un ejecutivo de la BBC". 23 de octubre de 2011.
  6. ^ "Brother Gorilla – intro". Sitio web de Jake Thackray. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  7. ^ "En el archivo de la BBC". Sitio web de Jake Thackray. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  8. ^ ab "UFO to We Are The Champions (UZ)". TV Cream . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  9. ^ de Johnston, Kim 'Howard'. "Eric Idle". orangecow.org . Consultado el 17 de octubre de 2008 .

Enlaces externos