stringtranslate.com

Batallón de fusileros de la Guardia

El Batallón de Fusileros de la Guardia (en alemán: Garde- Schützen -Bataillon ; en francés: Bataillon des Tirailleurs de la Garde ; apodado: Neuchâteller en alto alemán; Neffschandeller en dialecto alemán de Berlín ) fue una unidad de infantería del Ejército prusiano . Junto con el Batallón de Guardabosques de la Guardia (en alemán: Garde- Jäger -Bataillon) formaba la infantería ligera dentro de la 3.ª Brigada de Infantería de la Guardia en la 2.ª División de la Guardia del Cuerpo de la Guardia . El batallón estaba formado por cuatro compañías.

Historia

A partir de 1709, la dinastía Hohenzollern con sede en Berlín gobernó el Principado de Neuchâtel en unión personal con el Reino de Prusia . [1] Fueron depuestos por Napoleón Bonaparte , y en 1806 nombró al mariscal francés Louis-Alexandre Berthier príncipe de Neuchâtel. [1] En el curso de las Guerras napoleónicas, el principado proporcionó un batallón de rangers como parte de los Guardias Suizas dentro de la Grande Armée de Napoleón desde 1807. Los rangers fueron apodados Canaris (es decir, canarios ) debido a sus uniformes amarillos. Después de que en 1814 Neuchâtel fuera restituido a los Hohenzollern, Federico Guillermo III de Prusia asumió nuevamente el cargo de príncipe de Neuchâtel. [1] Después de las Guerras de Liberación, el Consejo de Estado (consejo de Estado, es decir, el gobierno de Neuchâtel) se dirigió a él en mayo de 1814 solicitando permiso para establecer un batallón especial, un Bataillon de Chasseurs , para el servicio de su majestad. [1]

Federico Guillermo III estableció entonces, mediante su más alta orden ministerial (allerhöchste Cabinets-Ordre), emitida en París el 19 de mayo de 1814, el Bataillon des Tirailleurs de la Garde siguiendo los mismos principios que con el batallón de Neuchâtel dentro de la Grande Armée. [1] Para este fin, se reclutaron 400 hombres de 1,68 metros (5,5 pies) de altura mínima. [1] Se reclutó así a varios canarios desmovilizados y hombres recién alistados. [1] El mayor barón Charles-Gustave de Meuron (1779-1830) [2] se convirtió en su primer comandante. [3]

Suboficiales en Neuchâtel reclutando fusileros.

El 5 de enero de 1815, el batallón llegó a Berlín, tras haber recorrido el camino desde París. [1] El batallón de fusileros de la guardia se diferenciaba de todas las demás unidades que servían al monarca, ya que ninguno de sus soldados eran reclutas, sino todos voluntarios de Neuchâtel, otros suizos y prusianos. [4] Los fusileros de la guardia, que carecían de hombres, eran una de las unidades que aceptaban voluntarios de un año (Einjährig-Freiwillige). [5]

El batallón debía estar formado por dos tercios de neuchâtelos nativos y un tercio de nacionales de otros cantones suizos. Sin embargo, esta composición nunca se llevó a cabo. Los neuchâtelos voluntarios requeridos eran normalmente difíciles de conseguir, por lo que también se alistaron muchos hombres de dudosa reputación y aventureros. [4] Así que el francés, originalmente la lengua vernácula y la lengua de mando, fue pronto reemplazado. Desde 1816 todas las órdenes orales y escritas tenían que darse únicamente en alemán. [4] Sin embargo, a diferencia de otras unidades militares prusianas, los fusileros de la guardia no se dirigían a su comandante por su eventual rango militar, sino como "Herr Kommandant" (M. le commandant), que en el ejército francés es el rango equivalente a un mayor, en esa época el rango habitual de un comandante de batallón.

La composición del batallón y el comportamiento de muchos fusileros le valieron una reputación ambigua. [4] Mientras que las mujeres de Berlín consideraban a los fusileros francófonos como encantadores célibes y buenos bailarines con una atractiva jerga franco-alemana, sus camaradas menos reputados también eran sospechosos de robo y delitos peores. [4] Así, se dice que una vez, en la mesa real, un invitado informó de que se había descubierto un cadáver, vestido únicamente con una camisa, en el Schlesischer Busch  [de] , un arbusto al sur de la Köpenicker Straße de Berlín. El rey preguntó entonces con cautela al también presente comandante de los fusileros de la guardia: "No era uno de sus hombres, comandante, ¿verdad?" Y el comandante, posiblemente el mayor von Tilly, respondió que eso no era probable, ya que un fusilero de la guardia también se habría llevado la camisa. [3] [6]

Cuando en 1848 Neuchâtel proclamó ser una república, aboliendo así la monarquía, el reclutamiento en Suiza terminó. [3] Después de la Crisis de Neuchâtel , los Hohenzollern aceptaron su destronamiento allí en 1857 y dejaron en manos de los fusileros suizos la decisión de abandonar el servicio. [3] Sin embargo, muchos se quedaron, y uno de los últimos suizos en servicio fue el capitán Bernard de Gélieu ( Neuchâtel , *28 de septiembre de 1828 - 20 de abril de 1907, Potsdam , como general de infantería). [7] Era un realista neuchâtelense, que más tarde se distinguió en la Crisis de Neuchâtel, [8] pero anteriormente propuesto por el Consejo de Estado de Neuchâtel en 1847, que tenía el derecho de nominación de los oficiales del batallón, siendo el comandante el único elegido por el monarca.

Desde 1841, los fusileros de la guardia también podían reclutar voluntarios de tres años (Dreijährig-Freiwillige), reclutas ordinarios que, tras dos años de servicio regular, cumplían un tercer año de servicio voluntario y podían elegir la unidad militar a la que querían unirse. Después de que en 1845 todos los demás batallones de fusileros pasaran a llamarse batallones de rangers, el batallón de fusileros de la guardia fue el único que utilizó esta expresión en el ejército prusiano. Después de 1848, todos los nuevos reclutas eran prusianos y, a partir de 1871, también se aceptaron alsacianos y lorenses .

Federico Guillermo IV recibe el saludo de los fusileros de la guardia (dibujo de Louis Dunki, 1890)

Desde mediados del siglo XIX, el batallón estaba formado principalmente por plebeyos, empleados de la industria forestal y cazadores experimentados. Tras doce años de servicio como soldado raso o nueve años como suboficial, el fusilero en cuestión recibía una fianza (Forstversorgungsschein) para ser empleado posteriormente en la industria forestal estatal prusiana. Los oficiales superiores eran en su mayoría de ascendencia noble.

El 1 de octubre de 1902, el recién creado destacamento de ametralladoras de la Guardia n.º 2 (Garde-Maschinengewehr-Abteilung Nr. 2) fue asignado a los fusileros de la Guardia, pero en 1913 fue transferido al 4.º Regimiento de Granaderos de la Guardia de la Reina Augusta , cuando una compañía de ciclistas y una nueva compañía de ametralladoras pasaron a formar parte del batallón. Su fuerza de reserva estaba formada por el batallón de fusileros de reserva de la Guardia (Garde-Reserve-Schützen-Bataillon) y el 16.º batallón de guardabosques de reserva de la Guardia (Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 16).

En 1912, con motivo de su visita de Estado a Suiza, el emperador alemán Guillermo II vistió el uniforme de coronel real prusiano de fusileros de la guardia, lo que fue recibido con incomprensión por muchos suizos. Después de la Primera Guerra Mundial, el batallón de fusileros de la guardia fue disuelto.

Después de la Revolución de Noviembre, algunos fusileros desmovilizados se unieron a la división de fusileros de caballería de la guardia (Garde-Kavallerie-Schützen-Division), entre ellos Robert Kempner . [9] En enero de 1919 se fundó el Freikorps Garde-Schützen , que existió hasta principios de 1920 y operó en los estados bálticos así como en Prusia Occidental .

Operaciones militares

Operaciones hasta 1871

Al comienzo de las revoluciones de 1848 en los estados alemanes, el batallón, junto con otras unidades, luchó contra los disturbios del 18 de marzo de 1848 en Berlín. Aunque Karl August Varnhagen von Ense informó sobre confraternizaciones entre fusileros y revolucionarios en su Journal der Märzrevolution , no hay ninguna otra evidencia al respecto. Después de ese día, el batallón fue retirado de la ciudad.

El capitán de Gélieu, al mando de la 4ª Compañía de Fusileros de la Guardia, da la bienvenida a Guillermo I de Prusia tras la lucha en Lípa, 1866 ( pintura de batalla de Carl Röchling )

Durante la Primera Guerra de Schleswig (1848-1849), el batallón luchó por la Confederación Alemana cerca de Schleswig (23 de abril), durante el bombardeo de Fredericia (8 de mayo) y cerca de Vester Sottrup/ Horsens (5 de junio). Durante la represión reaccionaria de la revolución, el batallón apoyó a la gendarmería arrestando a los revolucionarios que se escondían en el Spreewald . Entre 1856 y 1858, una de las cuatro compañías del batallón estuvo estacionada en el castillo de Hohenzollern . Algunos de sus oficiales, entre ellos de Gélieu, estuvieron involucrados en la Crisis de Neuchâtel en 1856.

En 1866, el batallón luchó por Prusia durante la guerra austro-prusiana en la batalla de Königgrätz . [3] La 4.ª Compañía de Fusileros de la Guardia, bajo el mando del capitán de Gélieu, conquistó las baterías austríacas cerca de Lipa entre Sadová y Königgrätz , como lo muestra Christian Sell en una pintura de batalla . Durante la guerra franco-prusiana de 1870 a 1871, el batallón se distinguió en las batallas de Gravelotte , [3] Sedán , Le Bourget y durante el asedio de París .

Primera Guerra Mundial

En la Primera Guerra Mundial, el batallón fue una de las primeras unidades en avanzar hacia el frente occidental . El batallón participó en el ataque a Bélgica y el norte de Francia. Después de luchar cerca de Aire el 13 de septiembre de 1914, solo 213 hombres, de los 1250 originales, permanecieron en condiciones de entrar en acción; los demás resultaron heridos o muertos. El batallón fue entonces reabastecido con reservistas y voluntarios. Después de operar en Champaña, el batallón luchó en Hartmannswillerkopf en Alsacia entre abril de 1915 y noviembre de 1915. Luego fue reasignado al frente serbio en Macedonia , donde permaneció hasta finales de febrero de 1918. En marzo de 1918, el batallón regresó a Alsacia y no participó más en combates importantes hasta el alto el fuego.

Fusileros de la guardia regresan a la Puerta de Brandeburgo, 1918

Los fusiles de la guardia formaban una de las diez unidades del frente que marcharon a través de la Puerta de Brandeburgo en diciembre de 1918, según lo estipulado entre Friedrich Ebert , el jefe del gobierno provisional alemán, y el Oberste Heeresleitung , acogido también por el gobierno.

Batallón de fusileros de reserva de la Guardia

El batallón de fusileros de reserva de la Guardia operó primero cerca de Namur , pero pronto fue redistribuido a Prusia Oriental después de la invasión rusa allí ( batalla de Tannenberg ) y posteriormente estacionado en Alta Silesia . Entre finales de mayo de 1915 y principios de 1917, los fusileros de reserva fueron redistribuidos a las gobernaciones rusas del Báltico . A partir de julio de 1917, los fusileros de reserva operaron en Galicia , solo para avanzar al frente italiano cerca de Udine en octubre de ese año. En abril de 1918, redistribuidos al frente occidental, los fusiles de reserva se emplearon en la Línea Hermann y la Línea Sigfrido .

16.º Batallón de Infantería Ligera de Reserva

El batallón se estableció en el depósito de reclutas del Batallón de Fusileros de la Guardia el 1 de septiembre de 1914. El 11 de octubre de 1914, el batallón fue enviado al frente occidental en Flandes , donde se adjuntó a la 44.ª División de Reserva. Muchos de los hombres eran voluntarios, y un tercio era un grupo de fusileros de la Guardia experimentados. Muchos de los voluntarios provenían del movimiento Wandervogel , que en ese momento estaba centrado en Steglitz, cerca de Groß-Lichterfelde . El batallón se desplegó por primera vez al norte de Dixmuiden al comienzo de la Batalla del Yser y sufrió muchas bajas. Durante los primeros meses de la guerra perdió 145 muertos y hasta noviembre de 1914 todos sus oficiales.

En 1915, el batallón fue enviado a Galicia y, posteriormente, al frente serbio. El batallón regresó al frente occidental y, a partir de mayo de 1916, participó en la batalla de Verdún . Entre septiembre de 1916 y principios de 1917, el batallón volvió a Galicia, pero fue reasignado a Flandes, donde, entre otras batallas, participó en la batalla de Passchendaele .

El batallón permaneció en Francia hasta el armisticio. El 31 de diciembre de 1918 llegó a Lübben y fue desmovilizado.

Guarniciones

El batallón estaba originalmente estacionado en el cuartel de infantería (el cuartel Pfuel ) en Köpenicker Straße 13-15 en el barrio de Luisenstadt de Berlín. [1] El edificio del cuartel fue destruido en el bombardeo de Berlín durante la Segunda Guerra Mundial . El promotor inmobiliario Johann Anton Wilhelm von Carstenn impulsó el traslado del batallón a Groß-Lichterfelde , un suburbio de Berlín recientemente desarrollado, y también financió parte de los servicios públicos necesarios.

El arquitecto Ernst August Roßteuscher, empleado por el gobierno, diseñó entre 1881 y 1884 un nuevo y confortable complejo de cuarteles en Lichterfelde West, según el proyecto del consejero de obras Ferdinand Schönhals. [10] El 27 de septiembre de 1884, el batallón celebró su despedida del cuartel Pfuel en el restaurante Karlsgarten en Hares' Heath. [11] A continuación, el batallón se trasladó al nuevo cuartel en Gardeschützenweg. [11]

Los antiguos guardias fusilan el cuartel en Lichterfelde, 2012.

Después de la formación de la Reichswehr en 1919, el nuevo batallón de fusileros del Reichswehr 29 (Reichswehr-Schützen-Bataillon Nr. 29), parte del Regimiento de Infantería 9 Potsdam , se trasladó al cuartel. Después de la Segunda Guerra Mundial, el cuartel pasó a estar en lo que se había convertido en el sector estadounidense del Berlín dividido y, por lo tanto, el cuartel bien conservado, rebautizado como Cuartel Roosevelt , pasó al ejército estadounidense en 1945. Entre 1950 y 1958, el 6941.º Batallón de la Guardia tuvo su sede en el Cuartel Roosevelt . Después de la redistribución de las tropas estadounidenses de Berlín en 1992, el mando de la Bundeswehr de Berlín (Standortkommando Berlin) utilizó intermitentemente el cuartel, que ahora albergaba departamentos del Bundesnachrichtendienst .

Además de la Gardeschützenweg (literalmente camino de los fusileros de la guardia), en la zona, las calles Fabeckstraße y Gélieustraße conmemoran a los oficiales de los fusileros de la guardia, mientras que las calles Lipaer Straße y Neuchâteller Straße recuerdan una de sus batallas y la patria original de los fusileros.

Uniforme

Los primeros uniformes habían sido diseñados por un sastre parisino [4] y consistían en una chaqueta verde y pantalones grises, similares a los de los fusileros de Silesia, pero que se distinguían de ellos por el color negro del frente , los ribetes rojos en cuello, puños y paneles, y puños de estilo francés . [12] Los soldados llevaban chacós de fieltro negro .

Shako como se usa desde 1854

En 1843, las casacas abiertas fueron sustituidas por unas verdes cerradas. Los chacós fueron sustituidos por los Pickelhauben prusianos . En los desfiles, los fusileros llevaban pantalones blancos. A partir de 1854, los fusileros de la guardia volvieron a llevar chacós, pero esta vez de cuero y con la estrella de la guardia real prusiana y una escarapela . Hasta 1918 solo aparecieron ligeras variaciones.

Los pantalones del uniforme de campaña eran al principio verdes. [13] Durante la Primera Guerra Mundial el batallón utilizó uniformes de campaña grises , los chacós estaban cubiertos con una capa textil gris.

La Schutzpolizei prusiana , formada después de 1918 y apodada la policía verde, recibió chacós como los de los fusiles de la guardia. [14] Este tipo de chacós se siguió utilizando en la policía de los estados de Alemania Occidental hasta los años 1960. También se mantuvo el color verde.

Mantenimiento de la tradición

En la Reichswehr y la Wehrmacht, el Regimiento de Infantería 9 continuó con la tradición de los fusiles de la Guardia. Según el decreto de la Bundeswehr, el 1.er Batallón de Granaderos Panzer (reorganizado en 1980 como 521.er Batallón de Guardabosques) en Northeim mantuvo la tradición de los fusiles. Después de la disolución del 521.er Batallón de Guardabosques (Jägerbataillon 521), la colección conmemorativa de fusiles se trasladó de Northeim al Cuartel Julius Leber del Comando de Berlín (Standortkommando Berlin). La bandera del batallón se conserva en el Museo de Historia Militar de Rastatt .

Comandantes

Batallón de fusileros de la guardia

Monumento en memoria de los fusileros de la Guardia en la calle Clayallee 91 en Dahlem , Berlín
Johannes Vogel, predicador de la Iglesia de la Paz de Potsdam , y el príncipe Oskar de Prusia asistieron a la inauguración del monumento conmemorativo de los fusileros de la guardia el 19 de agosto de 1923

Batallón de fusileros de reserva de la Guardia

16º batallón de guardabosques de reserva

Miembros conocidos

Referencias

Enlaces externos

Notas

  1. ^ abcdefghi Nicolas, ver referencias para detalles, p. 111.
  2. Su tío Charles-Daniel de Meuron había patrocinado sus estudios en la Académie des nobles (también conocida como Académie militaire) fundada en 1765 por Federico el Grande en Berlín, precursora de la Academia Militar Prusiana , antes de unirse al ejército prusiano, abandonando el mismo en 1804. Cf. Cyrille Gigandet: Meuron, Charles-Gustave de en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea ., consultado el 11 de abril de 2017.
  3. ^ abcdef Nicolas, ver referencias para detalles, p. 113.
  4. ^ abcdef Nicolas, ver referencias para detalles, p. 112.
  5. ^ Desde 1813, los plebeyos con un diploma de bachillerato (como mittlere Reife o Abitur ) podían solicitar un servicio voluntario de un año que les permitía una carrera de oficial en una unidad militar de su elección.
  6. ^ Stephani, ver referencias para detalles, p. 10.
  7. ^ En Berlín, una calle lleva su nombre. Cf. "Gélieustraße", en: Kauperts Straßenführer durch Berlin, consultado el 5 de julio de 2012
  8. ^ Derck Engelberts: Gélieu, Bernard de en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea , consultado el 11 de abril de 2017.
  9. ^ Kempner, ver referencias para detalles, p. 22.
  10. ^ Sibylle Badstübner-Gröger, Michael Bollé, Ralph Paschke et al., Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler / Georg Dehio : 22 vols., revisión. y ext. nueva edición. de Dehio-Vereinigung, Berlín y Munich: Deutscher Kunstverlag , 2 2000, vol. 8: Berlín, pág. 404. ISBN 3-422-03071-9
  11. ^ ab Nicolas, ver referencias para detalles, p. 114.
  12. ^ Cfr. la imagen de "Eigentumsstück Waffenrock Preußen Garde-Schützen-Batl.", en: Kaiser's Bunker, consultado el 5 de julio de 2012.
  13. ^ Cf. la pintura de batalla antes mencionada de la batalla de Königgrätz de Christian Sell.
  14. ^ Hsi-Huey Liang, Die Berliner Polizei in der Weimarer Republik [La policía de Berlín en la República de Weimar, Berkeley, Londres, Los Ángeles: University of California Press, 1970; Alemán], Berlín y Nueva York: de Gruyter, 1977, (=Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin; vol. 47), p. 72. ISBN 3-11-006520-7
  15. Posteriormente fue embajador de Prusia en Suiza (1820-1824), Baviera y Dinamarca (1826-1830). Cf. Cyrille Gigandet: Meuron, Charles-Gustave de en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea ., consultado el 11 de abril de 2017.