Gregor y la profecía de Bane es el segundo libro dela serie de novelas infantiles The Underland Chronicles de Suzanne Collins . [3] Publicada en 2004, la novela contiene elementos de alta fantasía . [1] La novela se centra en una profecía mencionada al final de Gregor the Overlander que los Underlanders creen que requiere que el protagonista Gregor cace y mate a una rata blanca malvada conocida como " Bane ". La novela ha sido elogiada como una secuela y por mostrar la maduración de Gregor frente a eventos continuamente oscuros. [4]
Se han publicado varias ediciones, incluidas ediciones independientes de bolsillo y tapa dura y una caja de bolsillo que incluye los cinco libros de la serie. Listening Library publicó una versión en audiolibro leída por Paul Boehmer el 11 de abril de 2006. [5] La novela también se ha publicado como libro electrónico y está disponible en varias tiendas en línea. [2]
Han pasado varios meses desde los acontecimientos de la primera novela , cuando Gregor y su hermana pequeña Boots cayeron por primera vez en el reino subterráneo de Regalia (una parte de las " Subtierras ") y emprendieron una misión para salvar a su padre, que estaba prisionero de un grupo de ratas de las Subtierras . Los humanos de las Subtierras apoyaron la misión de los hermanos porque creían que estaba profetizada por su fundador, Bartholomew de Sandwich . [3] Al comienzo de la segunda novela, los humanos de las Subtierras secuestran a Boots para obligarla a ella y a Gregor (a quien llaman el "Guerrero") a participar en otra de sus profecías. [6] Interpretan "La profecía de Bane" como que Gregor debe matar a una rata blanca (la " Bane ") para evitar que los principales enemigos de los humanos, las ratas, se apoderen del reino. [7] [8] Una serie de líneas sobre un bebé moribundo que "debilita al guerrero" convencen a los humanos de que Boots está en peligro, por lo que los Regalianos se ofrecen a proteger a Boots dentro de los muros de su castillo. Gregor navega por un océano subterráneo con solo unos pocos soldados y sus murciélagos gigantes para cazar a la Perdición en el Laberinto , un laberinto inexplorado de cavernas en las profundidades de las tierras de ratas de Underland. [9] [7]
Durante su viaje, los miembros de la misión quedan atrapados en un remolino , se encuentran con una isla de insectos carnívoros , lo que hace que el murciélago de Howard, Pandora, sea devorado vivo, y son traicionados por los dos Shiners ( luciérnagas ) que fueron contratados para proporcionarles luz. [10] El propio Gregor comienza a luchar con un nuevo "poder" que se manifiesta cuando está en batalla. [10] Él es lo que las criaturas de Underland llaman un "rabioso", una persona que se ve superada por una especie de " furia de batalla " cuando luchan, lo que los vuelve completamente mortales incluso sin entrenamiento. [11] Sin embargo, el peor problema de Gregor y su vínculo Ares es cuando ellos y los demás buscadores se separan de la reina humana Luxa , la cucaracha Temp y Boots durante una pelea con algunas serpientes . Los tres desaparecidos se dan por muertos, y Gregor se encuentra emocionalmente congelado ante la idea de haber perdido a su hermana pequeña. [10]
Cuando él y Ares finalmente encuentran a Bane, se entera de que no es un monstruo adulto, como se suponía, sino una rata bebé cuyos padres se mataron entre sí en la batalla. No puede matarlo, por lo que él y Ares lo llevan para que lo críe la única rata amigable que conocen: Ripred . Después de esto, los dos regresan a Regalia, donde Nerissa , la prima de Luxa, acaba de ser coronada reina. [b] Los miembros sobrevivientes de la misión, la murciélago Andrómeda , el humano Howard , Ares y Gregor, son juzgados por traición porque no lograron matar a Bane. [8] Sin embargo, son salvados por Nerissa, quien decreta polémicamente que es bueno que Gregor no haya sido lo suficientemente despiadado como para matar a un bebé. [c] [11] [12] Poco después, Gregor finalmente está tratando de enfrentar la realidad de volver a casa sin Boots cuando de repente ella regresa al palacio, después de haber sido salvada por Luxa, Temp y una polilla sin nombre . Luego ambos regresan al mundo de la superficie. [9]
Scholastic tiene derechos de licencia para publicar en 20 idiomas diferentes. [13] A partir de 2018, se han publicado ediciones en italiano , turco , alemán , portugués , búlgaro , finlandés , español , danés , holandés , sueco , francés , griego , noruego , polaco , persa y chino . [2] Muchas ediciones en idiomas extranjeros tienen títulos diferentes de la traducción típica al inglés, como el holandés Het Labyrint ("El laberinto") y el portugués Gregor ea Segunda Profecia ("Gregor y la segunda profecía"). [2] La segunda edición en inglés de los Estados Unidos ( ISBN 9780545515016 ), lanzada en 2013 como parte de un conjunto en caja, tiene una portada de Vivienne To. [14] [15] [16] Las nuevas ediciones del Reino Unido , publicadas en 2013 ( ISBN 9781407137049 ) y 2016 ( ISBN 9781407172590 ), respectivamente, tienen diferentes portadas. [17] [18] [19]
La novela también se ha publicado en formato de libro electrónico y audiolibro . Se han publicado múltiples ediciones en la mayoría de los idiomas; por ejemplo, se han publicado audiolibros, libros de bolsillo y libros de tapa dura en inglés, alemán y español. [2] El audiolibro en inglés publicado el 11 de abril de 2006 es leído por el actor Paul Boehmer . [20] [5]
La puntuación Lexile del libro es 680L, lo que lo hace apropiado para lectores infantiles de 4.º a 6.º grado. [21] [22] Scholastic, la editorial del libro, recomienda la novela para niños de 3.º a 8.º grado. [23]
Gregor y la profecía de Bane recibió elogios de la crítica, especialmente por su tratamiento de temas difíciles de una manera accesible para los lectores jóvenes. La crítica de VOYA Nancy K. Wallace destaca las discusiones sobre venganza, asesinato y traición. Ella comenta cómo Gregor está "preparado para masacrar sin piedad a Bane" pero supera su "odio por las ratas que mataron a su hermana", pero aún debe "enfrentar cargos de traición" por su aparente traición a sus deberes. [8] Timnah Card del Bulletin of the Center for Children's Books describe cómo Gregor se "perturba al descubrir sus insospechadas capacidades como guerrero". [10] De manera similar, la crítica del libro en Kirkus Reviews señala la forma en que "el humor y el terror se alternan" a lo largo de la historia. [12] El Centro Cooperativo del Libro Infantil (CCBC) de la Universidad de Wisconsin-Madison escribió: "Las escenas... van desde rápidas y divertidas hasta deliciosamente aterradoras. Gregor también se enfrenta a varias decisiones morales. Como en el primer volumen de The Underland Chronicles, hay mucho humor y mucha acción intensa en esta novela apasionante y de ritmo rápido". [7]
En términos más generales, School Library Journal dijo: "Esta es una opción sólida para los fanáticos de la fantasía, incluidos los lectores reacios, incluso si no están familiarizados con la primera aventura de Gregor". [24] Kathy L. Fiedler de Kutztown University Book Review calificó la novela como "un éxito entre los lectores jóvenes, especialmente aquellos que disfrutaron de The City of Ember de Jeanne DuPrau ". [7] Varios críticos, incluido Publishers Weekly , elogiaron la novela específicamente como una secuela de la bien recibida Gregor the Overlander . [4] Wallace llama a Gregor and the Prophecy of Bane una "secuela bienvenida", y continúa afirmando que "en la última página, la escena está hábilmente preparada para [más secuelas]". [8] La Horn Book Magazine afirmó de manera similar: " Los fanáticos de Gregor aplaudirán la promesa de futuras visitas". [24] En una nota más negativa, Peg Glisson escribe para Children's Literature que "aquellos que no hayan leído el primer Gregor estarán en una ligera desventaja. Collins intenta entretejer detalles necesarios de la primera visita de Gregor al Inframundo en este, pero definitivamente ralentiza los primeros capítulos y no es completamente satisfactorio". [11] Ed Sullivan de Booklist afirma que "... los fanáticos no se sentirán decepcionados con esta emocionante secuela llena de acción", aunque también advierte que "los lectores que no estén familiarizados con la primera novela estarán en desventaja [ya que] Collins asume el conocimiento de los personajes y los desarrollos del primer libro". [1] [25] [4]
El CCBC también elogió el libro por su retrato de relaciones fraternales fuertes y saludables, ya que "[continúa] la saga de dos hermanos contemporáneos que navegan por un territorio desconocido". [6] Card dice: "La incapacidad de los padres de Gregor para cuidar de sus hijos después del regreso de su padre en el primer libro prepara el escenario para este segundo viaje, en el que el consejo de los adultos es bien intencionado pero moralmente ambiguo y la propia sabiduría de Gregor debe triunfar. Ese realismo continuo envuelve la aventura vertiginosa en una red política y social satisfactoriamente compleja y proporciona al conjunto una base emocional convincente. A lo largo de todo el libro, las motivaciones y el crecimiento de los personajes individuales impulsan la acción..." [10] Glisson también escribe sobre cómo Gregor ha "madurado desde su última aventura" y "aprende a lidiar con el hecho de que es un "furioso", un luchador letal y eficiente". [11]
Gregor and the Prophecy of Bane estuvo en las listas de los libros más vendidos del New York Times y de Book Sense . También fue elegido por Book Sense Children's Pick en 2005. [1] El libro también ha recibido otros premios. En 2005, fue finalista del Connecticut Book Award y un libro recomendado por el Cooperative Children's Book Center. [14] [6] En 2007, fue nominado para el Sequoyah Children's Book Award , pero no ganó. [14]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )