" The Great Gig in the Sky " es la quinta pista [nb. 1] de The Dark Side of the Moon , un álbum de 1973 de la banda de rock inglesa Pink Floyd . La canción presenta música del teclista Richard Wright y voces improvisadas y sin palabras de la cantante de sesión Clare Torry . Es una de las tres únicas canciones de Pink Floyd que cuentan con la voz de un artista externo. [nb 2] The Great Gig in the Sky se lanzó como sencillo digital en febrero de 2023 para promocionar la caja del 50 aniversario de The Dark Side of the Moon . [3]
La canción comenzó como una progresión de acordes creada por el teclista Richard Wright , que fue conocida en sus primeras etapas como "The Mortality Sequence" o "The Religion Song". Durante la primera mitad de 1972 se interpretó en vivo como un sencillo instrumento de órgano, acompañado de extractos hablados de la Biblia y fragmentos de discursos de Malcolm Muggeridge , un escritor británico conocido por sus opiniones religiosas conservadoras. En septiembre de 1972, el instrumento principal había sido cambiado a un piano, con un arreglo muy similar a la forma final pero sin voces, y con una secuencia de acordes ligeramente diferente en el medio. Se probaron varios efectos de sonido sobre la pista, incluidas grabaciones de astronautas de la NASA comunicándose en misiones espaciales, pero ninguno resultó satisfactorio. Finalmente, en enero de 1973, [4] un par de semanas antes de que el álbum estuviera terminado, la banda pensó en pedirle a una cantante que "llorara" por la música. [5]
La banda comenzó a buscar un cantante, y el ingeniero de estudio Alan Parsons sugirió a Clare Torry , una compositora y vocalista de sesión de 25 años con la que había trabajado en un álbum de versiones de Top of The Pops . [6] Se contactó con Torry para concertar una sesión para la misma noche, pero ella tenía otros compromisos, incluidas entradas para ver a Chuck Berry , por lo que se programó una sesión de tres horas para el día siguiente, domingo 21 de enero.[7] [8] [6]
La banda le tocó la pista instrumental a Torry y le pidió que improvisara una voz. Al principio le costó encontrar lo que necesitaba, pero luego se inspiró para cantar como si ella misma fuera un instrumento. [6] Torry realizó dos tomas completas, la segunda más emotiva que la primera, pero cuando David Gilmour pidió una tercera toma se detuvo a mitad de camino, sintiendo que se estaba volviendo repetitiva y que ya había hecho lo mejor que podía. La pista final del álbum se compiló a partir de las tres tomas. Los miembros de la banda quedaron profundamente impresionados por la actuación de Torry, pero no se lo dijeron, [9] y ella abandonó el estudio, con una tarifa fija estándar de £ 30, con la impresión de que su voz no llegaría al corte final. [6] Sólo se dio cuenta de que había sido incluida en la mezcla final cuando compró el álbum en una tienda de discos local y vio su nombre en los créditos. En 2005, un acuerdo extrajudicial no revelado a favor de Torry incluyó darle crédito por su composición vocal. [6]
Chris Thomas , quien fue contratado para ayudar a Alan Parsons a mezclar el álbum, menciona que en realidad estaban mezclando en ese momento. En el DVD Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon , varios miembros mencionan que tenían esta canción y no estaban seguros de qué hacer con ella. Wright recuerda que cuando Torry terminó, se disculpó por su actuación, a pesar de que los presentes quedaron asombrados por su improvisación vocal. [10]
Sobre Álbumes Clásicos: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon , se afirma que durante la grabación del álbum, en el que la muerte y la vida habían sido un tema constante, los miembros de la banda andaban haciendo preguntas y grabando. respuestas de personas que trabajaban dentro de Abbey Road en ese momento. Entre las preguntas se les preguntó "¿Tienes miedo de morir?". Se utilizaron las respuestas del portero Gerry O'Driscoll y la esposa de su road manager Peter Watts, así como otras partes habladas a lo largo del álbum ("Siempre he estado enojado", "Ese tipo estaba buscando un moretón"). .
(A las 0:39)
Y no tengo miedo de morir. Cualquier momento servirá, no me importa. ¿Por qué debería tener miedo de morir? No hay ningún motivo para ello: tienes que ir alguna vez.
- Gerry O'Driscoll, portero de Abbey Road Studios [11] [12] [13]
(A las 3:33, débilmente)
Nunca dije que tuviera miedo de morir.
— Patricia 'Puddie' Watts, esposa del road manager Peter Watts [12]
En una reseña de The Dark Side of the Moon , Lloyd Grossman de Rolling Stone describió "The Great Gig in the Sky" como una pista que [Pink Floyd] podría haber "acortado o prescindido". [14] Casi cuarenta años después, en una encuesta de lectores de la misma revista, la canción fue seleccionada como la segunda mejor interpretación vocal de todos los tiempos detrás de " Bohemian Rhapsody ". [15]
En 2004, Torry demandó a Pink Floyd y EMI por derechos de autor de canciones, basándose en que su contribución a "The Great Gig in the Sky" constituía una coautoría con Richard Wright . En 1973, como cantante de sesión, solo le pagaban la tarifa plana estándar de estudio dominical de £ 30 (equivalente a £ 400 en 2021 [16] ). Le dijo a Mojo en 1998: "Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría hecho algo para organizar los derechos de autor o las publicaciones". [17] En 2005, antes de una audiencia en el Tribunal Superior , se llegó a un acuerdo extrajudicial, aunque los términos del acuerdo no fueron revelados. [18] En todas las ediciones posteriores a 2005, la composición se atribuye tanto a Richard Wright como a Clare Torry. [2]
Pink Floyd interpretó una primera encarnación de la canción, titulada "The Mortality Sequence" y que carecía de la voz aportada más tarde por Clare Torry, a lo largo de 1972. En su versión final, "The Great Gig in the Sky" se interpretó en vivo desde 1973 hasta 1975 y de 1987 a 1994.
Durante la gira de 1974-1975 de la banda, David Gilmour tocó tanto la guitarra con pedal de acero como el órgano Hammond , lo que permitió a Richard Wright concentrarse únicamente en el piano (sus teclados estaban colocados donde no podía tocar ambos). En consecuencia, el pedal de acero de Gilmour para "Great Gig" se ubicó junto al Hammond de Wright. Las tareas vocales estuvieron a cargo de Venetta Fields y Carlena Williams, ambas ex miembros de Blackberries. [19] La actuación del 16 de noviembre de 1974 se puede encontrar en las ediciones Experience 2-CD y Immersion box set de The Dark Side of the Moon .
A partir de 1987, el teclista de gira adicional Jon Carin se hizo cargo de las partes de Hammond. Hasta tres cantantes interpretaron las voces, cada uno de ellos tomando diferentes partes de la canción. En el vídeo Delicate Sound of Thunder , con imágenes de junio y agosto de 1988, las voces las comparten Rachel Fury , Durga McBroom y Margret Taylor. Clare Torry interpretó la canción en el concierto de Knebworth 1990, lanzado en el álbum en vivo de 2021 Live at Knebworth 1990 .
El álbum en vivo de 1994 P•U•L•S•E presenta una versión cantada por Sam Brown , Durga McBroom y Claudia Fontaine . Cuando el manager de Floyd, Steve O'Rourke , murió en 2003, Gilmour, Wright y Mason tocaron " Fat Old Sun " y "The Great Gig in the Sky" en su funeral. [20] McBroom dijo que a Richard Wright le gustó más su versión y, como él había solicitado, la cantó en el funeral de Wright. [21]
Torry se unió a Roger Waters para interpretar la canción en vivo durante tres fechas de KAOS On the Road en 1987. En la etapa de 1999 de la gira In the Flesh de Waters , solo se tocó la introducción de piano entre Breathe (reprise) y Money .
En la gira 2006-08 The Dark Side of the Moon Live , The Dark Side of the Moon se tocó en su totalidad y la canción fue interpretada por Carol Kenyon . "The Great Gig in the Sky" regresó en Us + Them Tour (2017-18), interpretada por Jess Wolfe y Holly Laessig y documentada en la película del concierto y el álbum en vivo Roger Waters: Us + Them (2019).
La canción se interpretó ocasionalmente en las etapas finales del Rattle That Lock Tour , sobre todo en el Anfiteatro de Pompeya los días 7 y 8 de julio de 2016, con Lucita Jules, Louise Clare Marshall y Bryan Chambers compartiendo las voces. La actuación de Pompeii es parte del álbum y película en vivo Live at Pompeii de Gilmour .
Un breve fragmento de la canción se utilizó en un anuncio televisivo de 1974 de los plátanos Dole . [22] Una versión regrabada se utilizó como música de acompañamiento en un anuncio de televisión del Reino Unido para el analgésico Nurofen en 1990. La banda no participó en esta versión, pero Clare Torry volvió a hacer la voz con Rick Wright en los teclados y Neil Conti. a la batería y Lati Kronlund al bajo. [23] Gilmour dijo que no aprobaba su uso, pero que Wright, como escritor, tenía los derechos. [24]
con:
Una vocalista puede haberse convertido en la primera artista británica en ganar un acuerdo extrajudicial por una pieza musical grabada hace más de 30 años.
A Clare Torry le pagaron 30 libras esterlinas por actuar en el álbum de 1973 de Pink Floyd, 'Dark Side of the Moon', y recibió un crédito escrito en ese momento.
Sin embargo, la cantante de sesión, que contribuyó a la canción The Great Gig in the Sky, llevó su reclamo al Tribunal Superior, donde ganó la mitad de la propiedad de los derechos de autor de la canción interpretada.
Aunque la mayoría de los detalles del caso son secretos, el Daily Telegraph informó que el cantante consiguió un pago en efectivo con Pink Floyd y su sello, EMI.