stringtranslate.com

La buena chica se volvió mala en vivo

Good Girl Gone Bad Live es el primer vídeo en vivo de larga duración de la cantante barbadense Rihanna . Fue lanzado por primera vez el 9 de junio de 2008 por Def Jam Recordings . El lanzamiento en DVD y Blu-ray incluye el concierto de Rihanna en el Manchester Arena de Manchester , Reino Unido , celebrado el 6 de diciembre de 2007, como parte de su gira Good Girl Gone Bad (2007-2009), que apoyó el tercer álbum de estudio de la cantante, Good Girl Gone Bad. (2007). La mayor parte del repertorio del concierto proviene de Good Girl Gone Bad , sin embargo, Rihanna también interpretó canciones de sus álbumes anteriores Music of the Sun (2005) y A Girl like Me (2006). También contiene un documental especial que presenta a Rihanna hablando de sus experiencias durante la gira.

Los críticos estaban divididos sobre Good Girl Gone Bad Live ; elogiaron el espectáculo, los bailarines, la voz de Rihanna y los niveles de contraste del video, sin embargo, hubo críticas hacia algunos tecnicismos, incluidos los primeros planos. En los premios Grammy de 2009 , el álbum de vídeo recibió una nominación al Grammy como Mejor vídeo musical de formato largo . Comercialmente, Good Girl Gone Bad Live alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en nueve países, incluido el número uno en Austria y Suiza. En la lista de DVD de música Billboard de EE. UU. , alcanzó el puesto número seis y fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA), lo que indica envíos de más de 25.000 copias.

Antecedentes y lanzamiento

Tras el lanzamiento de sus dos álbumes de estudio Music of the Sun (2005) y A Girl like Me (2006), a finales de 2006 Rihanna comenzó a trabajar con compositores y productores en su tercer álbum de estudio. Trabajó con algunos de los productores que participaron en sus álbumes anteriores, incluidos Evan Rogers y Carl Sturken , Ne-Yo , JR Rotem , Sean Garrett y el dúo noruego Stargate . [1] Rihanna también colaboró ​​con nuevos productores musicales en el álbum como Timbaland y will.i.am. [1] La mayoría de las pistas del álbum fueron grabadas en Westlake Recording Studios en Los Ángeles, California , en paralelo a las sesiones de grabación de su segundo álbum de estudio, A Girl like Me . Rihanna comenzó a trabajar en el álbum a finales de 2006 y casi había terminado de grabar a finales de febrero de 2007. [1] El 4 de junio de 2007 lanzó el álbum bajo el nombre Good Girl Gone Bad . [2] Durante una entrevista con MTV News , Rihanna explicó el significado y el razonamiento detrás del título del álbum:

Pensamos que Good Girl Gone Bad era el título perfecto porque le mostraba a la gente que ahora soy mi propia [persona]. No hacer lo que nadie quiere que haga. Ya no soy la inocente Rihanna. Estoy asumiendo muchos más riesgos y oportunidades. Sentí que cuando me corté el pelo, le mostré a la gente que no estoy tratando de parecer ni ser nadie más. El álbum es muy nervioso. Tenemos algunos discos urbanos, algunos discos realmente pop." [3]

Manchester Arena , recinto donde se rodó Good Girl Gone Bad Live .

Tras su lanzamiento, Good Girl Gone Bad recibió críticas generalmente positivas de la mayoría de los críticos musicales y le valió a Rihanna un premio Grammy a la mejor colaboración rap/cantada por el sencillo principal " Umbrella ". [4] Se convirtió en un gran éxito comercial y generó ocho sencillos que alcanzaron el éxito en las listas. Para promocionar aún más el álbum, Rihanna se embarcó en su primera gira mundial y su segunda gira general titulada Good Girl Gone Bad Tour (2007-09). Durante la gira, Rihanna actuó en Europa, América del Norte, Oceanía, Asia y África en un total de 80 conciertos. Good Girl Gone Bad Live fue filmada en el show Manchester Arena en Manchester , Reino Unido; El espectáculo fue parte de la gira Good Girl Gone Bad y se llevó a cabo el 6 de diciembre de 2007. [5] El DVD Good Girl Gone Bad Live fue lanzado el 9 y 13 de junio de 2008 en el Reino Unido y Alemania a través de Mercury Records y Universal. Música respectivamente. [6] [7] Fue lanzado digitalmente a través de iTunes el 16 de junio de 2008 en varios países, incluidos Australia, [8] Austria, [9] Brasil, [10] Francia, [11] Alemania, [12] la República de Irlanda. , [13] Japón, [14] Nueva Zelanda, [15] España [16] y Reino Unido. [17] Universal Music Canada y Def Jam Recordings lanzaron el DVD del concierto en Canadá y Estados Unidos el 4 de noviembre de 2008. [18] [19] Un formato Blu-ray de Good Girl Gone Bad Live fue lanzado en Francia el 24 de noviembre de 2008. [20] A finales de 2009, el mismo Blu-ray también se lanzó en Estados Unidos y Alemania. [21] [22]

Tecnicismos y sinopsis

Good Girl Gone Bad Live fue dirigida por Paul Caslin y capturada con una sesión de alta definición de 14 cámaras . [23] [24] La edición Blu-ray del álbum de vídeo se presenta en una relación de aspecto de 1,78:1 , codificada con MPEG-4 AVC y otorga una transferencia de 1080i . [25] Good Girl Gone Bad Live contiene dos pistas de audio DTS-HD Master Audio 5.1 y LPCM 2.0. [25] Según un crítico de Blu-ray.com, el LPCM 2.0 es muy potente, pero no tan convincente como el DTS-HD Master Audio 5.1 track. Afirmó que "el ruido de la multitud, por ejemplo, retrocede bastante cuando Rihanna canta, sin embargo, entre las canciones, es tan prominente como lo es en la pista DTS-HD Master Audio 5.1". [25] Tiene una duración de más de 90 minutos y contiene cinco subtítulos: inglés, francés , español , portugués y alemán . [25]

Durante el concierto, Rihanna interpretó una versión de " Is This Love " de Bob Marley ( en la foto ) y The Wailers.

Good Girl Gone Bad Live comienza con un interludio de video en blanco y negro de Rihanna poniéndose y abrochándose ropa de cuero. Las escenas se intercalan con una vista aérea del público en la arena. Mientras el público espera que ella actúe, se muestran escenas de Rihanna acercándose al escenario. Cuando ella dice "Vamos", la música comienza a sonar. El concierto comienza cuando Rihanna emerge de un piso portátil detrás de una cortina gigante y comienza a interpretar su sencillo debut " Pon de Replay ". El espectáculo continúa con ella interpretando " Break It Off " y "Let Me". Antes de interpretar " Rehab ", Rihanna revela que la canción fue escrita por Justin Timberlake , quien es su "muy buen amigo y espera que le guste al público". Luego, interpreta "Breakin' Dishes" antes de interpretar una versión de " Is This Love ", una canción del cantante de reggae jamaicano Bob Marley y su banda The Wailers . "Is This Love" está combinado con "Kisses Don't Lie". La canción es la última del primer set y termina con Rihanna saliendo del escenario en el piso portátil por donde entró. [26]

El segundo set abre con Rihanna interpretando " SOS ", acompañada de bailarines que visten trajes inspirados en el Antiguo Egipto y que a lo largo de la actuación cambian de ropa. Luego, Rihanna se sienta en las escaleras del escenario junto con sus coristas Ashley y Erica, quienes están a punto de ayudarla con las siguientes canciones, "Good Girl Gone Bad" y " Hate That I Love You ". Rihanna finaliza el set con las interpretaciones de la balada " Unfaithful " y "Sell Me Candy". En el siguiente set, el disc jockey pregunta al público si están listos para la fiesta y luego Rihanna emerge de detrás del escenario para interpretar " Don't Stop the Music " y "Push Up on Me"; este último presenta a Rihanna y los bailarines trepando sobre varillas ensambladas. Antes de la interpretación de " Shut Up and Drive ", los coristas recorren el escenario portando banderas de carreras de meta . Cuando Rihanna entra al escenario, los bailarines también se acercan con sillas que representan los asientos de los vehículos . Rihanna interpreta "Question Existing" en un sofá inspirado en cuero de leopardo que está subido a un pedestal. El concierto finaliza con la interpretación de "Umbrella". Antes de interpretar la canción, Rihanna se dirige al público y cuenta que interpretará su "disco más importante hasta el momento en todo el mundo". El concierto finaliza con fotogramas del público y de los fans. [26]

Largometraje documental

"Todos los días subo al escenario, miro al público y pienso: 'Todos compraron esas entradas para venir a verme actuar. Dios mío, están cantando mi canción, están gritando mi nombre'. Ahí es cuando todo se vuelve extraño. Entonces es algo abrumador".

—Rihanna hablando de sus fans durante la entrevista del documental. [26]

Good Girl Gone Bad Live contiene un documental de la gira Good Girl Gone Bad durante su curso. Comienza con la actuación de "Umbrella" en el show de Manchester cuando las escenas se intercalan con Rihanna hablando de cómo sus fans vienen a verla en los conciertos de la gira. También se muestran detrás del escenario otras escenas de Rihanna y los miembros de su equipo, bailarines y banda. Rihanna luego continúa con la entrevista contando cómo fue a algunos lugares que nunca escuchó en su vida, incluidos Ischgl y Sofia . También explica que volar en un jet privado con su equipo como "una familia" es divertido, pero muy poco común. Se muestran escenas de Rihanna realizando un espectáculo en Ischgl y peleando con bolas de nieve con su equipo en las calles de la ciudad. Durante la entrevista, Rihanna explica que ella, los miembros de su equipo y los bailarines estuvieron de gira durante un tiempo considerable y se hicieron muy cercanos, por lo que pasan mucho tiempo juntos. Uno de los miembros del equipo explica: "Es como una familia. Rihanna viene todos los días, nos saluda a todos y cada uno de nosotros. Cada uno de nosotros viene todos los días, todos nos saludamos unos a otros". Rihanna se describe además a sí misma como una bromista y se muestra una historia de ella y uno de los miembros del equipo haciendo bromas. Se intercalan escenas en las que Rihanna y su equipo realizan un espectáculo. Más tarde, Rihanna explica en broma que probablemente montaron "el peor espectáculo de todos los tiempos" gracias a sus bailarines. [26]

Rihanna explica lo que hacen cuando llegan a una ciudad: "A veces llegamos a la ciudad esa mañana. A veces venimos directamente al lugar. Nos detenemos, todos salen, te duchas y luego haces tu prueba de sonido. Luego es "Es hora de prepararse. El cabello, el maquillaje, esa es la parte divertida". Luego, Rihanna muestra su camerino, maquilladores y vestuario. Ella explica que le encanta vestir de negro en el escenario porque es "una buena chica que se volvió mala y el negro es una especie de gótico y rock n' roll ". Rihanna explica lo nerviosa que está antes del comienzo del programa debido al ambiente en el que todos sus fans gritan su nombre. Según ella, el comienzo del espectáculo es rápido y ruidoso , antes de volverse un poco "suave" a la mitad. Luego, el programa vuelve a estar "de fiesta" con su lista de canciones de club de techno . El bis consta de "Question Existing" y "Umbrella". Según Rihanna, "Question Existing" es una canción muy personal que el cantante estadounidense Ne-Yo escribió "en nombre de los artistas". Concluyó que le resulta muy difícil llamarse a sí misma una superestrella. El documental termina con Rihanna anunciando que a finales de 2008 volverá al estudio y que "no estará fuera por mucho tiempo". [26]

respuesta crítica

Azeem Ahmad de MusicOMH revisó positivamente Good Girl Gone Bad Live, dándole cuatro estrellas y escribió que "no va a ganarse nuevos fans, pero comprarlo no decepcionará a los muchos que ya existen". [5] Según él, las canciones son diferentes de sus versiones grabadas y suenan "contagiosamente optimistas pero de una manera más adulta que el álbum". Ahmad concluyó que incluso la pronunciación estadounidense "vergonzosa" de "Manchester" y las tonterías asociadas no pueden quitarle la fuerza vocal a "Rehab". [5] Además, elogió el interludio "Scratch" calificándolo de "impresionante". Ahmad concluyó que "si alguien todavía se pregunta, Rihanna no está imitando durante este programa, pero el audio del DVD podría estar un poco desincronizado con el video". [5] Un crítico de Blu-ray.com fue más crítico afirmando que aunque la transferencia no tiene fallas técnicas graves, el video no puede emparejarse con Live from the Royal Albert Hall (2009) de la banda de rock estadounidense The Killers . [25] Según el crítico, hay pocos primeros planos que parecen suaves y también mucha vibración de movimiento que varía de leve a fuerte. Afirmó que la posición de la cámara durante muchos actos no es "demasiado convincente" y que algunos primeros planos son demasiado oscuros. [25] Sin embargo, según él, los niveles de contraste son buenos. El crítico concluyó que "en general, la coherencia es definitivamente un problema con Good Girl Gone Bad; partes del programa se ven geniales en alta definición, pero también hay ciertas partes que están lejos de ser convincentes". [25] En la 51.ª edición de los premios Grammy , Good Girl Gone Bad Live recibió una nominación al Mejor vídeo musical de formato largo , pero perdió ante Runnin' Down a Dream (2007). [27]

Desempeño comercial

Good Girl Gone Bad Live debutó en su punto máximo del número seis en la lista de DVD de música Billboard de EE. UU. Para la edición del 2 de agosto de 2008. [28] La semana siguiente cayó al número 12, [29] antes de caer al número 19 para el semana del 16 de agosto de 2008. [30] La semana siguiente cayó del gráfico, pero volvió a entrar el 22 de noviembre de 2008 en el número 11, como resultado de su lanzamiento en DVD en los Estados Unidos. [31] Good Girl Gone Bad Live permaneció en la lista durante un total de 23 semanas. [32] En Australia, Good Girl Gone Bad Live entró en la lista de DVD de música australiana en su punto máximo del número seis para la edición del 30 de junio de 2008. [33] La semana siguiente cayó al número 11 y permaneció en la posición durante tres semanas. [34] [35] La semana siguiente, el álbum de vídeo cayó dos lugares hasta el número 13. [36] Good Girl Gone Bad Live fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA).

Good Girl Gone Bad Live debutó en el número uno en la lista de DVD de música austriaca el 4 de julio de 2008. [37] Sin embargo, la semana siguiente cayó siete lugares hasta el número ocho y permaneció en la posición durante dos semanas. [38] El 25 de julio de 2008 comenzó a subir en la lista nuevamente y finalmente alcanzó el número cinco el 8 de agosto de 2008. [39] Good Girl Gone Bad Live entró en la lista de DVD de música suiza en el número tres el 6 de julio de 2008, [40 ] sin embargo, ascendió al número uno la semana siguiente. [41] El 13 de julio de 2008 cayó al número cinco, pero subió al número dos la semana siguiente. [42] El álbum de vídeo alcanzó el puesto número dos en la lista de DVD de música de Bélgica tanto en Flandes como en Valonia. [43] [44] Good Girl Gone Bad Live también alcanzó el puesto número siete en la lista de DVD de música holandesa [45] y la lista de DVD de música en español [46] y en el número nueve en la lista de DVD de música italiana . [47]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas de Good Girl Gone Bad Live , Def Jam Recordings, SRP Records. [26]

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ abc Moss, Corey (27 de febrero de 2007). "Rihanna recibe lecciones de voz de Ne-Yo para nuevas pistas 'frescas y dinámicas'". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Good Girl Gone Bad (versión Bonus Track) de Rihanna". Tienda iTunes (DE). Apple Inc . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  3. ^ Reid, Shaheem (2 de mayo de 2007). "Rihanna pierde la imagen de buena chica, gracias a Jay-Z, Justin, Timbaland y Ne-Yo". Noticias MTV. Viacom.
  4. ^ "La lista completa de nominados al Grammy". Los New York Times . 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  5. ^ abcd Ahmad, Azeem (16 de junio de 2008). "Rihanna - La buena chica se volvió mala en vivo". músicaOMH . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  6. ^ ab "DVD Rihanna: Good Girl Gone Bad (en vivo)". Amazon.com (Reino Unido). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  7. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad: Live". Amazon.com (DE). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  8. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (AU). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  9. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". iTunes (EN). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  10. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (BR). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  11. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (FR). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  12. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (DE). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  13. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (IE). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  14. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (JP). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  15. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (Nueva Zelanda). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  16. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". iTunes Store (ES). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  17. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (GB). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  18. ^ ab "Buena chica se volvió mala en vivo: Rihanna". Amazon.com (CA). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  19. ^ ab "Buena chica se volvió mala en vivo: Rihanna". Amazon.com. Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  20. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad Live (Blu-ray)". Amazon.com (FR). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  21. ^ ab "Rihanna: Good Girl Gone Bad Live (Blu-ray)". Amazon.com. Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  22. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad / En vivo (Blu-ray)". Amazon.com (DE). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  23. ^ "Rihanna: Good Girl Gone Bad - Elenco y equipo". Toda la película . Corporación Rovi . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  24. ^ "MCA Music lanza CD y DVD de Rihanna". La estrella filipina . PhilStar Daily, Inc. 15 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  25. ^ abcdefg "Rihanna: Good Girl Gone Bad Live". Blu-ray.com . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  26. ^ abcdef Good Girl Gone Bad Live (folleto). Rihanna . Manchester , Reino Unido: The Island Def Jam Music Group . 2008.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  27. ^ "Búsqueda de ganadores anteriores". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  28. ^ ab "Listas de vídeos de Billboard". Cartelera.biz. Medios globales de Prometheus . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  29. ^ "Mejor vídeo musical 9 de agosto de 2008". Cartelera.biz. Medios globales de Prometheus . Consultado el 22 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "Mejor vídeo musical 16 de agosto de 2008". Cartelera.biz. Medios globales de Prometheus . Consultado el 22 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  31. ^ "Mejor vídeo musical 22 de noviembre de 2008". Cartelera.biz. Medios globales de Prometheus . Consultado el 22 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ "Resultados de la búsqueda en gráficos: Good Girl Gone Bad Live". Cartelera.biz. Medios globales de Prometheus . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  33. ^ ab "Informe ARIA - Semana que comienza el 30 de junio de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Pandora.nla. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  34. ^ "Informe ARIA - Semana que comienza el 7 de julio de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Pandora.nla. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  35. ^ "Informe ARIA - Semana que comienza el 21 de julio de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Pandora.nla. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  36. ^ "Informe ARIA - Semana que comienza el 28 de julio de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Pandora.nla. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  37. ^ ab "Musik-DVDs Top 10 04.07.2008" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Colgado Medien . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  38. ^ "Musik-DVDs Top 10 18.07.2008" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  39. ^ "Musik-DVDs Top 10 08.08.2008" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Top 10 de DVD de música" (en alemán). Listas de música suizas . Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  41. ^ ab "Top 10 de DVD de música" (en alemán). Listas de música suizas. Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  42. ^ "Top 10 de DVD de música" (en alemán). Listas de música suizas. Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  43. ^ ab "Rihanna - Good Girl Gone Bad Live (DVD)" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  44. ^ ab "Ultratop 10 DVD MusicAux - 28/06/2008" (en francés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  45. ^ ab "Top 30 de música en DVD holandés - 28/06/2008" (en holandés). Megagráficos . Colgado Medien . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  46. ^ ab "Top 20 DVD Musical - Semana 26: 23.06.08 al 29.06.08" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Consultado el 21 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ ab "Classifica setimanale del 20/06/2008 al 26/06/2008". Federación de la Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  48. ^ "Los 50 mejores álbumes de Polonia". OLiS . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  49. ^ "Sveriges Officiela Topplista" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de agosto de 2012 . Para ver la posición máxima, escriba en la barra de búsqueda (Sok) Good Girl Gone Bad
  50. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - DVD de 2010" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  51. ^ "Certificaciones de video brasileñas - Rihanna - Good Girl Gone Bad Live" (en portugues). Pro-Música Brasil .
  52. ^ "Certificaciones de vídeo estadounidenses - Rihanna - Good Girl Gone Bad". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  53. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (RA). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  54. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (CZ). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  55. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (HU). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  56. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (NL). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  57. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (PT). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  58. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad (en vivo)". Tienda iTunes (CH). Manzana . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  59. ^ "Rihanna - Good Girl Gone Bad Live (DVD)". Amazon.com (FR). Amazon Inc. Consultado el 9 de abril de 2012 .

enlaces externos