stringtranslate.com

Stargate (productores de discos)

Stargate es un equipo de producción y composición de discos compuesto por Tor E. Hermansen (nacido el 14 de octubre de 1972) y Mikkel S. Eriksen (nacido el 10 de diciembre de 1972), con sede en Los Ángeles , EE. UU. Los géneros del equipo incluyen R&B , pop y hip hop . Stargate se estableció en Trondheim , Noruega.

Stargate irrumpió en la industria discográfica estadounidense en 2001, con el lanzamiento de " One Night Stand ", del grupo femenino británico multiplatino Mis-Teeq , que alcanzó el Top 5 de las listas de éxitos Dance de Billboard . Stargate y Mis-Teeq tuvieron más éxitos en las listas estadounidenses juntos, con el lanzamiento de " Scandalous ". Alcanzó el número 2 en las listas de éxitos Dance de Billboard , el número 11 en el Mainstream Top 40 y el número 35 en el Billboard Hot 100 .

En 2006, Stargate tuvo su primer sencillo número 1 en el Hot 100, " So Sick ", producido y coescrito por el equipo e interpretado por Ne-Yo. Desde entonces, han tenido 10 canciones que llegaron al número 1 en el Billboard Hot 100. También produjeron y coescribieron el sencillo de éxito mundial de Beyoncé " Irreplaceable ", que encabezó el Billboard Hot 100 durante 10 semanas consecutivas y " Firework " para Katy Perry . A lo largo de su carrera se han destacado por su extenso trabajo con Rihanna, siendo responsables de escribir y producir " Don't Stop The Music ", " Rude Boy ", " Only Girl (In The World) ", " What's My Name? ", " S&M " y " Diamonds ", todos los cuales fueron éxitos significativos.

En 2013, la canción « Almost Home », coproducida e interpretada por Mariah Carey para la película de Walt Disney Oz the Great and Powerful , ganó el premio World Music Awards 2013 al Mejor Vídeo del Mundo. [3]

Formación y primeras obras

Stargate comenzó en 1996 como un trío de compositores en Trondheim , Noruega, formado por Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen y Hallgeir Rustan (nacido el 11 de abril de 1966). [4] [5] Cuando se conocieron, Hermansen era un cazatalentos para la rama noruega del sello discográfico Warner Music Group , Eriksen era dueño de un estudio, [6] y Rustan era ingeniero mecánico antes de involucrarse en la música. [7] Una de sus primeras producciones exitosas fue con la cantante noruega de R&B Noora Noor . Su primer álbum "Curious" fue producido en su estudio de Trondheim . Noora Noor firmó con la rama noruega del sello discográfico Warner Music Group . "Need You", su principal éxito de este álbum, fue lanzado en toda Europa y le dio a Stargate la atención de la industria musical británica. Mientras estaban en Noruega, se aventuraron en el mercado británico, principalmente escribiendo canciones para intérpretes de R&B-pop. [7] En esa época llamaron al equipo Stargate, un nombre establecido específicamente para sus proyectos en el Reino Unido. [7]

Los primeros éxitos del equipo fueron en el mercado británico. [4] El primer éxito internacional de Stargate llegó con el grupo de pop británico S Club 7 , cuyo sencillo de 1999 " S Club Party " alcanzó el número 2 en Australia y el número 1 en Nueva Zelanda. Este éxito fue seguido por otro grupo de pop británico, el sencillo de Hear'Say " The Way to Your Love ", que alcanzó el número 1 en el Reino Unido en 2001. [8] El equipo también ha producido muchos éxitos Top 10 en el Reino Unido para artistas como Blue , Mis-Teeq y Atomic Kitten , [4] y trabajó con artistas europeos como Javine , Shola Ama , Five y Samantha Mumba . [9] [10]

El equipo había estado escuchando éxitos estadounidenses y "tratando de estar a la altura". [4] Remezclaron canciones de hip-hop y R&B estadounidenses, agregando capas de melodía para adaptarse a la audiencia de la radio europea. A raíz de sus primeros éxitos, el equipo tuvo que elegir si permanecer en Noruega o mudarse para perseguir sus objetivos: "Sabíamos que para hacer los discos que realmente queríamos hacer, teníamos que ir a Estados Unidos". [4] Hermansen y Eriksen eligieron producir discos en Estados Unidos, mientras que Rustan prefirió seguir como productor en Noruega porque no quería dejar atrás a su familia. [5] [7]

En 2001, Stargate produjo y coescribió canciones para el álbum debut homónimo de la cantante pop estadounidense Mikaila . «So in Love With Two», una canción del álbum, había alcanzado el puesto número 25 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., [11] convirtiéndose en uno de los primeros sencillos coescritos por el equipo que apareció en las listas de Estados Unidos. Fue seguido tres años más tarde por «Scandalous» de Mis-Teeq, que alcanzó el puesto número 35 en el Hot 100 y el número 2 en el Reino Unido. [6]

En la primavera de 2005, Eriksen y Hermansen se establecieron en Nueva York. Al principio, su trabajo fue lento hasta que conocieron al cantautor Ne-Yo en un pasillo de los Sony Music Studios de Nueva York. Ne-Yo, que había estado trabajando en su álbum debut, In My Own Words , decidió colaborar con el equipo, consciente de que Stargate producía discos de R&B. Después de escuchar la música de cada uno, se produjo una sesión de composición de canciones que dio lugar en su segundo día. La canción " So Sick ", que más tarde encabezó el Billboard Hot 100 y marcó el comienzo de Stargate en la composición de canciones pop de Estados Unidos. [4] [6]

Colaboraciones destacadas

Stargate y Ne-Yo colaboraron en el sencillo " Unfaithful " para el álbum de 2006 de la cantante barbadense Rihanna , A Girl Like Me . [4] En el mismo año, Stargate colaboró ​​nuevamente con Ne-Yo para el sencillo " Irreplaceable ", grabado por la cantante estadounidense Beyoncé . El sencillo encabezó el Billboard Hot 100 durante diez semanas consecutivas en 2006-07. [12] También en 2006, Stargate y Taj Jackson le dieron al cantautor estadounidense Lionel Richie con " I Call It Love " su primer éxito de R&B en 10 años. [13] I Belong to Me de Jessica Simpson también es un éxito. [14] [15]

Con las contribuciones del equipo a la música, Stargate emergió como el productor número uno en la lista Billboard Year End Chart de 2006. [13] Al año siguiente, Stargate recibió un Spellemann (un equivalente noruego de los Grammy). El equipo recibió tres premios en los ASCAP Pop Music Awards 2007 en Los Ángeles, por las canciones « So Sick », « Sexy Love » y « Unfaithful »; y dos premios en los ASCAP Rhythm & Soul Awards 2007 por «So Sick» y «Sexy Love». Fueron nombrados Compositores del Año en los ASCAP/PRS 2007 en Londres, recibiendo nueve premios, incluida la Canción del Año por «So Sick». [16] [17]

En 2007, « Beautiful Liar », un dueto entre Knowles y la cantante colombiana Shakira , se convirtió en otro éxito de Stargate, alcanzando el número uno en más de 30 países, incluido el Reino Unido. [18] La canción le valió a Hermansen y Eriksen el premio Ivor Novello a la canción británica más vendida. Aunque «Beautiful Liar» es principalmente una canción estadounidense, incluye a los compositores británicos Amanda Ghost e Ian Dench , por lo que son elegibles para el premio. [19] [20]

En los premios ASCAP Pop Music Awards de 2008, Hermansen y Eriksen recibieron cinco premios por las canciones más interpretadas, incluyendo "Irreplaceable" entre las cinco mejores. [21] [22] Stargate fue nombrado Mejor creador de éxitos en "Best of Rock 2008" de la revista Rolling Stone . [23] Eriksen y Hermansen recibieron nominaciones al Grammy por cinco canciones diferentes en seis categorías para los premios Grammy de 2008, incluyendo Grabación del año por "Irreplaceable", Mejor canción de R&B por " Hate That I Love You " y Mejor grabación de baile por " Don't Stop the Music ". [10] [24]

En el tercer álbum en solitario de Ne-Yo, Year of the Gentleman , Stargate produjo y coescribió cuatro canciones, entre ellas los sencillos « Closer » y « Miss Independent », la última de las cuales había alcanzado el número 1 en el Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs . [25] Stargate recibió nominaciones en más de 10 categorías para los Premios Grammy de 2009. [26] Ganaron su primer Grammy en 2009 en la categoría de Mejor Canción de R&B por « Miss Independent », interpretada por Ne-Yo . [27]

Stargate produjo "Black and Yellow" para el rapero de hip-hop estadounidense Wiz Khalifa en 2010, una canción que alcanzó el número 1 en las listas de Billboard de Estados Unidos, [28] y "Letting Go" de Sean Kingston. [29] Produjeron cinco sencillos número 1 para la artista barbadense Rihanna , a saber, " Rude Boy ", " Only Girl (In the World) ", " What's My Name? ", " S&M " y " Diamonds ". [30] Stargate coescribió y coprodujo el sencillo "Shooting Star" de Owl City , que fue lanzado en el EP Shooting Star el 15 de mayo de 2012. [31]

En 2013, la canción « Almost Home », coproducida e interpretada por Mariah Carey para la película de Walt Disney Pictures Oz the Great and Powerful , ganó el premio World Music Awards 2013 al Mejor Vídeo del Mundo. [3]

Como favor, Stargate también produjo la canción " The Fox (What Does the Fox Say?) " para el dúo noruego Ylvis . La canción fue pensada como una broma en el programa de entrevistas noruego de Ylvis, pero se convirtió en un éxito viral inesperado con más de 900 millones de visitas en diciembre de 2019. El video fue producido a cambio de que los hermanos Ylvis interpretaran al dúo Stargate en un falso documental. [32]

En 2015, Stargate produjo y coescribió el exitoso sencillo de Coldplay, " Adventure of a Lifetime ".

Otras empresas

Roc estrella

Stargate se asoció con el magnate estadounidense del hip-hop Jay-Z para lanzar el sello discográfico StarRoc . El sello, que tiene su sede en el estudio Roc The Mic de Jay-Z en Manhattan, será una asociación 50/50 con el equipo y la compañía de entretenimiento de Jay-Z, Roc Nation. [33] La conexión de Eriksen y Hermansen con Jay-Z, quien entonces era el director ejecutivo del sello discográfico Def Jam , comenzó con el lanzamiento de "So Sick". Se conocieron a través de Tyran "Ty Ty" Smith, A&R del sello discográfico Def Jam y amigo de Jay-Z desde hace mucho tiempo. [34] El sello lanzó un álbum, el lanzamiento homónimo de Alexis Jordan en 2011. [35] A partir de 2016, el registro del sitio web ha expirado. No se han realizado publicaciones en la cuenta de Instagram del sello desde mediados de 2013 [36] y sus publicaciones en Twitter cesaron en marzo de 2014. [37] Se desconoce el estado actual del sello.

Canciones de Steller

Además de su nueva aventura, Eriksen firmó un acuerdo de coedición global con EMI Music Publishing. [9] Según Music Week , su relación con EMI promoverá la participación de la editorial en los proyectos futuros de Stargate. [38] Antes del acuerdo, EMI había estado involucrada en los proyectos de Hermansen durante casi diez años desde que firmó un acuerdo en 1999. [9] Hermansen y Eriksen también continuarán su asociación de empresa conjunta, Stellar Songs, con EMI. [38]

Amplificador de luz

En 2021, Eriksen y Hermansen lanzaron la Academia de Artistas y Producción Musical de Los Ángeles (LAAMP), un programa musical intensivo de un año de duración para 45 escritores, artistas y productores. El programa cuenta con la tutoría de Ne-Yo , Charli XCX , JetsonMade , Emily Warren y John Cunningham . Jeff Rabhan, presidente del Instituto Clive Davis de Música Grabada , se unió al programa como director ejecutivo. [39] [40]

Aventuras no musicales

Mikkel Eriksen posee parte de la firma de ropa noruega JohnnyLove, que está intentando introducir en el mercado estadounidense. [41] En la fiesta de lanzamiento en Estados Unidos en Nueva York el 12 de octubre de 2011, Jay-Z vino a mostrar su apoyo y le explicó al periodista que era "un poco noruego, como estoy seguro de que ya sabes". [41]

Tor Erik Hermansen posee un tercio del galardonado restaurante noruego St. Lars en Oslo junto con el chef internacional de televisión Andreas Viestad [42] y el fundador de Face2Face Per Meland . [42] La reina Sonja de Noruega [42] y el ex primer ministro noruego Jens Stoltenberg son huéspedes habituales. [42] Los propietarios han tratado de traer algo del ambiente del restaurante neoyorquino The Spotted Pig , propiedad del socio de StarRoc de Stargate, Jay-Z , al restaurante. [42]

Influencias y estilo

Stargate produce principalmente canciones en los géneros R&B , pop , dance-pop , europop y hip hop . [1] [2] [6]

Hermansen y Eriksen crecieron como fanáticos del R&B y el hip-hop (urbano) en los suburbios noruegos, donde la mayoría de los jóvenes escuchan europop y rock estadounidense . [23] Su interés por la música comenzó en la década de 1980 con el breakdance y el rap . [5] Eriksen y Hermansen se criaron con música pop , creciendo escuchando música del grupo pop de los años 70 ABBA (ambos eran escandinavos) y el grupo pop con sede en Alemania Boney M. En un artículo de The New York Times , Barry Weiss , presidente de Jive Records , que había contratado a Stargate para producir canciones, "Esas influencias se prestan a que hagan discos pop muy melódicos, con grandes ganchos y coros". [4] Según el equipo, siempre les ha gustado la música estadounidense, citando a artistas como Prince , Michael Jackson , Usher , Destiny's Child y R. Kelly y la banda británica Depeche Mode como su inspiración. [5] El equipo también citó a los productores Antonio "LA" Reid y Kenneth "Babyface" Edmonds de la banda de R&B de los años 1980 The Deele , y al equipo de producción de R&B-pop Jimmy Jam y Terry Lewis como sus primeras influencias. [6]

En su estilo de producción habitual, Stargate primero crea una pista instrumental de acompañamiento (también común en producciones de pop y hip hop) a partir de la cual un colaborador escribiría la letra y agregaría la melodía vocal. [4] En una entrevista con About.com , el equipo declaró su estilo:

Siempre empezamos con una idea musical. Ponemos mucho esfuerzo en crear un núcleo melódico sólido. Ambos tocamos los teclados y programamos, pero en general Mikkel toca los instrumentos y controla Pro Tools, mientras que Tor tiene la supervisión ejecutiva y la aportación de letras. Sin embargo, ambos somos prácticos y no tenemos reglas ni limitaciones. Cuando tenemos ritmos geniales y puntos de partida musicales, nos ponemos en contacto con uno de nuestros compositores de canciones favoritos, que se pone manos a la obra con la letra y la melodía. Nos aseguramos de que haya mucha melodía en la pista, para que pueda inspirar al compositor. Junto con el compositor de canciones trabajamos, a menudo retocamos y simplificamos la canción, y nunca dejamos de trabajar hasta que sentimos que hemos conseguido un estribillo genial. [34]

Ben Sisario del New York Times describió la música de Stargate como "R&B dulce y cadencioso en la línea de Michael Jackson aligerado con el tipo de pop europeo rico en melodías que pinta todo en colores primarios brillantes ... Su trabajo continúa una tradición de arte chicle escandinavo que se extiende desde Abba hasta Max Martin ". [4] Sisario agregó que, a diferencia de otros productores en los EE. UU., "la firma de Stargate es más difícil de detectar, porque hasta cierto punto el estilo del dúo es un método adaptable, no un sonido específico". [4] Steve Lunt, un ejecutivo de A&R en Atlantic Records , señaló, sin embargo, que "si juntas un montón de canciones de Stargate verás el hilo que las atraviesa". [4]

Recepción crítica

Los críticos encontraron que algunas de las obras posteriores de Stargate eran una réplica de la fórmula musical de Irreplaceable . Sheffield comentó que, en la canción " Tattoo " de Jordin Sparks , el equipo "no tiene vergüenza de producir réplicas de 'Irreplaceable' para siempre", repitiendo la fórmula del loop de guitarra acústica y batería. [43] El crítico musical del New York Times, Kelefa Sanneh , consideró que "suena como un primo" de "Irreplaceable". [44] El lanzamiento del sencillo de 2007 del cantante de R&B Chris Brown " With You " produjo impresiones similares: Sheffield, en su reseña del álbum de Brown, señaló que "Stargate solo estaba tratando de lanzar 'Irreplaceable' una vez más". [45] Hillary Crosley de la revista Billboard escribió que "With You" "se inclina un poco demasiado" hacia "Irreplaceable". [46] La revista Stylus también señaló que el sencillo producido por Rihanna para Stargate, " Hate That I Love You ", era una repetición de los trabajos anteriores de Ne-Yo y Stargate y dijo: "Aquí tienes la batería de ' Sexy Love ', el rasgueo de 'Irreplaceable' y un poco de la melodía de sintetizador y coro de ' So Sick '... no es precisamente el nuevo giro que todos estos viejos fragmentos necesitan para sonar frescos". [47]

Discografía

Individual

Como artista principal

Producciones

Nominaciones a los premios Grammy

Notas

  1. ^ "Waterfall" no entró en la lista de singles de Nueva Zelanda, pero alcanzó el número uno en la lista de singles Heatseekers de Nueva Zelanda. [52]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Rolling Stone declara a los productores de "EDM" del momento - Elektro". Elektro Daily . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  2. ^ ab "Stargate". Rolling Stone . 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  3. ^ ab «Mejor vídeo del mundo: nominados 2013». World Music Awards . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  4. ^ abcdefghijkl Sisario, Ben (6 de mayo de 2007). "Wizards in the Studio, Anonymous on the Street". The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  5. ^ abcd Myklebust, Anne (6 de mayo de 2008). "Stargate a la fama". Noruega.org . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  6. ^ abcde Mitchell, Gail (30 de octubre de 2006). "Norwegian production duo breaks big in US" (El dúo de productores noruegos triunfa en Estados Unidos) Billboard/Reuters . Yahoo! . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  7. ^ abcd "Rustan Hallgeir". MyHitOnline. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  8. ^ "Todos los n.º 1". Official Charts Company . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  9. ^ abc Christman, Ed (16 de septiembre de 2008). "Stargate United At EMI". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  10. ^ ab Cragg, Michael (30 de julio de 2008). «Cómo Europa está conquistando el pop americano». The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de los artistas: Mikaila". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  12. ^ Kaufman, Gil (5 de febrero de 2008). «Beyonce's 'Irreplaceable' Could Have Gone Country: Behind The Grammys». MTV. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  13. ^ ab "Mary J. Blige, la reina de las listas de éxitos de R&B en 2006". Billboard . Yahoo!. 25 de diciembre de 2006 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  14. ^ "Bubbling Under Hot 100". Billboard . 23 de septiembre de 2006 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  15. ^ http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=is_bmdb_track_id%3A6171194&f%5B1%5D=itm_field_chart_id%3A344&refine=1 [ enlace roto ]
  16. ^ "Tor Hermansen y Mikkel Eriksen de Stargate reciben los honores de compositor del año en la 27ª edición de los premios anuales ASCAP en Londres". EMI . 7 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  17. ^ Cardew, Ben (11 de octubre de 2007). «Stargate honrado en Ascaps». Music Week . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  18. ^ "Amanda Ghost". BBC. 17 de marzo de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Premios Ivor Novello 2008: los ganadores". BBC. 22 de mayo de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  20. ^ "Nominados a los premios Ivors". BBC. 21 de abril de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  21. ^ "ASCAP celebra 25 años de homenajear a los principales creadores de música pop". ASCAP. 9 de abril de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  22. ^ Cardew, Ben (10 de abril de 2008). «EMI Publishing triunfa en Ascaps». Music Week . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  23. ^ ab Hiatt, Brian (2008). "Best Hitmakers: Stargate". Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  24. ^ "50th annual Grammy Awards nominations". Variety . 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de artistas: Ne-Yo". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  26. ^ "Lista de nominaciones a los premios Grammy 51.ª edición anual". The Recording Academy. 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  27. ^ Personal de noticias de MTV (8 de febrero de 2009). «Lista de ganadores de los premios Grammy 2009». MTV. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  28. ^ Toshitaka Kondo (4 de febrero de 2011). "Entrevista: Stargate habla sobre la producción de "Black And Yellow" y "Roll Up" de Wiz Khalifa". Complex Media.
  29. ^ Mariel Concepcion (4 de agosto de 2010). "Sean Kingston y Nicki Minaj 'Let Go' en nuevo video". Billboard.
  30. ^ JIM FARBER (26 de septiembre de 2012). «Rihanna estrena nuevo single 'Diamonds'». New York Daily News . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013.
  31. ^ "Owl City anuncia EP con la voz invitada de Mark Hoppus de Blink182". Screen Invasion . 11 de mayo de 2012.
  32. ^ "El superproductor de Ylvis admite que 'The Fox' es una parodia involuntaria de la música electrónica". 18 de octubre de 2013.
  33. ^ Sisario, Ben (19 de septiembre de 2008). "Jay-Z crea un nuevo sello". The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  34. ^ ab Lamb, Bill. "10 preguntas con Stargate". About.com. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  35. ^ Sullivan, Caroline (24 de febrero de 2011). "Alexis Jordan: Alexis Jordan – reseña". The Guardian .
  36. ^ "Star Roc Records (@starrocrecords) • Fotos y vídeos de Instagram".
  37. ^ "StarRoc Records (@StarRocRecords) – Twitter".
  38. ^ ab Williams, Paul (15 de septiembre de 2008). «El equipo de compositores de Stargate se reunió en EMI Publishing». Music Week . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "StarGate, creador de 'Black and Yellow', abrirá una escuela en Los Ángeles - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 25 de junio de 2021.
  40. ^ "La industria musical avanza: SoundExchange eleva a Tim Dadson al puesto de asesor general". 10 de septiembre de 2021.
  41. ^ ab "Adresseavisen - Mikkel er et geni". dirección.no . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  42. ^ abcde "Dagbladet - Å starte restaurante gjøres med hjertet, ikke med hodet". Kjendis . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  43. ^ Sheffield, Rob (2007). «Jordin Sparks: Jordin Sparks». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  44. ^ Sanneh, Kelefa (26 de noviembre de 2007). «La elección de los críticos: 'Jordin Sparks'». The New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  45. ^ Sheffield, Rob (2007). «Chris Brown: Exclusive». Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  46. ^ Crosley, Hillary (10 de noviembre de 2007). «Exclusiva». Billboard . Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  47. ^ Shipley, Al (29 de agosto de 2007). «Rihanna ft. Ne-Yo – Hate That I Love You». Revista Stylus . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  48. ^ Posiciones más altas en la lista VG-lista de Noruega:
    • Para "Waterfall": "Stargate feat. P!nk & Sia – Waterfall" (en noruego). norwegiancharts.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  49. ^ Posiciones más altas en el Canadian Hot 100:
    • Para "Waterfall": "Stargate – Chart history (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  50. ^ Posiciones más altas en la lista francesa de singles:
  51. ^ Posiciones más altas en la lista de singles alemanes:
  52. ^ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ . 20 de marzo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  53. ^ "1Night (feat. PARTYNEXTDOOR, 21 Savage & Murda Beatz) – Single de Stargate". iTunes Store (AU) . 27 de abril de 2018. Consultado el 27 de abril de 2018 .
  54. ^ "Stargate". The Recording Academy . Consultado el 7 de enero de 2023 .

Enlaces externos