stringtranslate.com

Yusuf Raza Gilani

Yusuf Raza Gilani [a] (nacido el 9 de junio de 1952) es un político paquistaní que se desempeñó como el decimosexto primer ministro de Pakistán de 2008 a 2012. Es un veterano del Partido Popular de Pakistán y actualmente se desempeña como vicepresidente del Comité Ejecutivo Central del partido, y en 2021 fue elegido Senador .

Nacido en un clan aristocrático de Multan , Gilani estudió periodismo político en la Government College University y la Universidad del Punjab en Lahore . En 1978, se unió a la Liga Musulmana de Pakistán y trabajó en el gobierno militar del presidente Muhammad Zia-ul-Haq . Gilani renunció a la Liga Musulmana en 1986 y posteriormente se unió al Partido Popular de Pakistán en 1988. Sirvió en el gabinete de Benazir Bhutto como Ministro de Turismo en 1989-1990, Ministro de Gobierno Local y Desarrollo Rural en 1990-1993 y Portavoz de la Asamblea Nacional en 1993-1997. Gilani fue arrestado en 2001 por acusaciones de corrupción por parte del presidente militar Pervez Musharraf y estuvo encarcelado durante unos seis años en la cárcel de Adiala en Rawalpindi .

Tras las elecciones generales de 2008 , Gilani fue elegido Primer Ministro de Pakistán por consenso del Comité Ejecutivo Central del Partido Popular . Tras su toma de posesión, fortaleció la democracia parlamentaria e inició una moción de juicio político contra Musharraf , que llevó a este último a fugarse del país. Además, Gilani inició políticas exteriores efectivas , programas de nacionalización y fundó la Universidad de Swat en julio de 2010. Se le atribuye comúnmente haber puesto fin a la crisis judicial en marzo de 2009 y haber mejorado los proyectos de energía nuclear en todo el país. En junio de 2012, Gilani fue descalificado polémicamente por la Corte Suprema de Pakistán , que fue ampliamente percibida como una dictadura judicial. Se exilió brevemente de la política nacional hasta abril de 2017, cuando finalizó su período de inhabilitación. Fue líder de la oposición en el Senado de Pakistán de 2021 a 2022.

Vida personal y antecedentes

Yusuf Raza Gilani nació el 9 de junio de 1952 en Multan , Punjab . [1] Su familia supuestamente desciende del teólogo sunita Abd al-Qadir al-Jilani y del santo sufí Musa al-Jilani . [2] [3] [4]

Su padre, Makhdoom Syed Alamdar Hussain Gilani, fue uno de los signatarios de la Resolución de Pakistán y más tarde se desempeñó como ministro federal y provincial de Pakistán y Punjab, respectivamente. Su tío Makhdoom Syed Wilayat Hussain Shah se desempeñó como presidente del consejo de distrito de Multan, mientras que también siguió siendo miembro de la asamblea legislativa. Su abuelo Makhdoom Syed Ghulam Mustafa Shah también se desempeñó como presidente de la Corporación Municipal de Multan y luego fue elegido miembro de la asamblea legislativa en las elecciones generales de 1945-1946. Su bisabuelo Makhdoom Syed Sadar-ud-din Shah Gilani fue invitado al Delhi Darbar en 1910, mientras que el hermano de Sadar-ud-Din Shah Gilani, Makhdoom Syed Rajan Baksh Gilani, siguió siendo miembro del consejo legislativo y más tarde se desempeñó como el primer alcalde musulmán. de Multán. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Su tío Miran Muhammad Shah era un terrateniente y líder espiritual de Rahim Yar Khan cuya hija se casó con el Pir de Pagaro VII . [11]

Su primo Jalil Abbas Jilani es un diplomático que se desempeñó como Secretario de Relaciones Exteriores de Pakistán en 2012-2013. [12]

Familia y educación

Syed Yousuf Raza Gillani nació el 9 de junio de 1952 en Multan , Punjab , Pakistán Occidental . Gillani se mudó a Lahore, Punjab . [13] Gillani asistió a la Government College University y obtuvo su licenciatura en periodismo en 1970, [14] y siguió una maestría en periodismo político de la Universidad del Punjab en 1976. [14] En una entrevista concedida a Vasatolah Khan de BBC Urdu Gilani sostuvo que "si no hubiera seguido su carrera en la política nacional , habría sido ingeniero civil ". [15]

Gillani está casado con Fauzia Gillani, [16] juntos tienen cuatro hijos y una hija. Su hijo mayor, Abdul Qadir Gillani, comenzó su propia carrera política en Multan y en 2008 se casó con la nieta de Pir Pagara Shah Mardan Shah II , un influyente líder político y religioso de Sindh . Se alega que Abdul Qadir estuvo involucrado en un caso de corrupción relacionado con los arreglos para los peregrinos a La Meca y en un escándalo en una compañía de seguros estatal. Los otros tres hijos de Gillani, Ali Qasim Gillani, Ali Musa Gillani y Ali Haider Gillani , son trillizos. Qasim Gillani actualmente realiza sus estudios universitarios en la Universidad Brunel de Londres. La hija de Gillani, Fiza Gillani, es la Embajadora de Buena Voluntad de las Mujeres y tiene un hijo llamado Asfandyar Gillani. Musa Gillani en 2009 y fue miembro del gabinete de su padre. Ali Haider Gillani estudió en la Facultad de Economía de Lahore. Ali Musa Gillani, después de completar sus estudios, ahora participa activamente en la política. Ali Musa fue interrogado por agentes de la Fuerza Antinarcóticos (ANF) por un escándalo. [17]

El 9 de mayo de 2013, su hijo, Ali Haider Gilani, fue secuestrado por varios hombres armados en Multan, en el centro de Pakistán, durante un mitin electoral. Un grupo llamado Brigada Al Mansuri lo secuestró. [18] [19] Pasó tres años en cautiverio, antes de ser rescatado en una operación conjunta entre las fuerzas especiales de la OTAN lideradas por Estados Unidos y las fuerzas afganas en mayo de 2016. [20] [21]

Servidor público

La carrera política de Yousaf Raza Gillani comenzó en el gobierno militar del presidente general Zia-ul-Haq en 1978, después de unirse como miembro del Comité Central de Trabajo (CWC) de la Liga Musulmana de Pakistán (PML), junto al industrial Nawaz Sharif . [22] Pronto abandonó el PML, debido a diferencias políticas con la dirección del PML. [22] Fue elegido por el general Zia-ul-Haq como candidato para el trabajo de funcionario público en Multan. En 1983, Gillani fue elegido presidente del Consejo de Distrito de Multan, comúnmente conocido como alcalde de distrito o Zila Nazim en Pakistán. [23]

Se postuló por primera vez en las elecciones generales no partidistas y tecnocráticas de 1985 y fue elegido miembro de la Asamblea Nacional (MNA) del Parlamento [23] de Lodhran , pero más tarde se afilió al Partido Popular de Pakistán después de desarrollar serias diferencias políticas con Pakistán. Liga Musulmana (PML), encabezada por el líder conservador Fida Khan . [22] Gillani se peleó con el Primer Ministro Mohammad Junejo y fue apartado de la Liga Musulmana de Pakistán (PML) por los altos dirigentes. [23] Posteriormente, fue derrocado por el primer ministro Junejo y reemplazado por otros miembros. [23] Según el relato personal de Gillani, fue a Karachi para reunirse con Benazir Bhutto durante la década de 1980 y le presentó su experiencia política, deseando unirse al Partido Popular. [23] Después de conseguir una candidatura partidaria y presentarse con éxito a las elecciones generales de 1988 , Gillani se unió al primer gobierno de la Primera Ministra Benazir Bhutto y se convirtió en ministro del Ministerio de Turismo (MoT) desde marzo de 1989 hasta enero de 1990. [22] Posteriormente se convirtió en ministro del Ministerio de Vivienda y Fuerza Laboral . [22]

Gillani también retuvo su escaño en las elecciones generales de 1990 al obtener más de 60.000 votos. Una vez más se presentó con éxito a las elecciones generales de 1993 y prestó juramento para el cargo de Ministro de Gobierno Local y Desarrollo Rural . [22] Sin embargo, renunció a su ministerio después de ser nominado por Benazir Bhutto para el cargo de Presidente de la Asamblea Nacional de Pakistán en 1993. Fue Presidente de la Asamblea Nacional de Pakistán hasta 1997, cuando se celebraron las nuevas elecciones generales de 1997. celebrada en el país. Fue sucedido por Ilahi Bux Soomro de la Liga Musulmana de Pakistán-N el 2 de febrero de 1997. [22]

En julio de 2018, compitió por el distrito electoral NA-158 (multan), pero perdió ante el candidato del PTI, Muhammad Ibrahim Khan. Obtuvo 74443 votos y Muhammad Ibrahim Khan obtuvo 83304 votos. [24]

Prisión

Inauguración de una oficina zonal de Zarai Taraqiati Bank Limited en Muzzafarabad

Yousaf Raza Gillani fue arrestado el 11 de febrero de 2001 por la Policía Militar que depende de la Oficina Nacional de Responsabilidad (NAB), controlada por los militares, una agencia anticorrupción creada por el gobierno militar en 1999, bajo cargos de que él, junto con otros políticos, abusó de su autoridad mientras era presidente de la Asamblea Nacional en 1993-1997. En concreto, se le acusó de contratar hasta 600 personas entre sus electores y colocarlas en la nómina del gobierno. [25] La NAB afirmó que Gillani infligió una pérdida de 30 millones de rupias al año al tesoro nacional. [26] Fue condenado por un tribunal anticorrupción encabezado por un oficial en servicio activo designado por el general Musharraf y pasó casi seis años en prisión. [27]

Muchos consideraron que los procedimientos judiciales tenían motivaciones políticas; su partido, el PPP, se oponía a Musharraf, que se había embarcado en una campaña para obligar a los miembros del partido a cambiar de bando. Por lo tanto, su condena por parte de los tribunales respaldados por el general Musharraf y su posterior sentencia de prisión fueron vistas como muestras de lealtad dentro del PPP. Su encarcelamiento fue ampliamente condenado por varias personas en todo el país, incluido Mushahid Hussain Syed , un alto dirigente del PML-Q . [ cita necesaria ] Fue liberado el 7 de octubre de 2006 de la cárcel de Adiala , después de pasar más de cinco años en cautiverio. [28] El 26 de abril de 2012, el Primer Ministro Gillani fue condenado por desacato al tribunal , convirtiéndose en el primer Primer Ministro de Pakistán en ser condenado mientras ocupaba su cargo. [29] Fue condenado a permanecer detenido hasta que se levantara el tribunal, una sentencia simbólica que duró 30 segundos. [30]

Primer Ministro de Pakistán

El 22 de marzo de 2008, después de semanas de consideración, los miembros de élite del Comité Ejecutivo Central aceptaron la nominación de Gillani sobre el populista Ameen Faheem para el puesto de primer ministro. Mientras tanto, el Partido Popular de Pakistán completó consultas y negociaciones con los otros partidos para formar una alianza de coalición y la alianza respaldó la nominación. Se esperaba que esa noche se hiciera el anuncio formal del nombre del primer ministro.

El 22 de marzo a las 21:38 horas en Islamabad (16:38 GMT), el Partido Popular anunció oficialmente a Gillani como su candidato a la presidencia del país. Muchos analistas dijeron que no les sorprendería que Zardari sucediera a Gillani después de unos meses. El 24 de marzo de 2008 se informó que Zardari dijo que no estaba interesado en el puesto de primer ministro y que Gillani ocuparía el cargo hasta 2013. Las especulaciones de que Zardari podría aspirar al cargo de primer ministro se fortalecieron cuando eligió al menos popular Gillani en lugar de Ameen Faheem , un miembro mucho más poderoso del comité ejecutivo central. Fahmida Mirza , la recién elegida presidenta de la Asamblea, insistió en que no había ningún plan para reemplazar a Gillani. Sin embargo, añadió que si Gillani no hacía un buen trabajo, todas las opciones estaban abiertas. [31]

El 24 de marzo de 2008, Gillani fue elegido Primer Ministro por el Parlamento, derrotando a su rival, Chaudhry Pervaiz Elahi del PML-Q, por una puntuación de 264 a 42. [32] Musharraf tomó juramento al día siguiente. [33] El 29 de marzo, obtuvo un voto de confianza unánime en el Parlamento. [34]

El mismo día, tras el voto de confianza , Gillani anunció su programa para los primeros 100 días de su administración. Algunos de los puntos que anunció fueron:

Consolidación del poder

La primera parte del gabinete de Gillani prestó juramento el 31 de marzo. De los 24 ministros que juraron en esta ocasión, 11 eran miembros del Partido Popular de Pakistán, nueve eran miembros de la Liga Musulmana de Pakistán (PML), dos eran miembros del Partido Nacional Awami , uno era de Jamiat Ulema-e-Islam . y uno procedía de las Áreas Tribales bajo Administración Federal . Se esperaba que siguieran otros nombramientos. [36] Gillani consolidó sus poderes y logró disminuir el papel del presidente Pervez Musharraf , a quien le resultó difícil contrarrestar el liderazgo colectivo de Gilani con toda su fuerza. [37] Musharraf no logró reunir el apoyo en el país, y la posición de Gillani era bastante segura; sin embargo, no habría podido derrocar a Musharraf solo. [38]

Gillani persuadió en secreto, pero de manera más efectiva, a los líderes de su partido para que presentaran una moción de juicio político contra el presidente Pervez Musharraf. [39] Según The News International , Gillani supuestamente dijo en la reunión del comité central que "todos deberían" nadar y hundirse "con las fuerzas políticas del PML en aras de los intereses más amplios de la democracia. [39] Las fuentes afirmaron que Gillani había planteó preocupaciones sobre el deterioro de la imagen del Partido Popular, que se consideraba que trabajaba con Musharraf para gran molestia de los medios de comunicación y del pueblo de Pakistán. [39] Gillani rogó enérgicamente al comité central que "si en algún momento todos tienen que Si hacemos una elección final entre Musharraf y Nawaz Sharif , entonces los líderes del comité central deberían apoyar al PML de acuerdo con las credenciales democráticas del partido." [40]

El 13 de mayo de 2008, los ministros del PML (N) dimitieron del gobierno de Gillani debido a un desacuerdo relacionado con la reinstalación de los jueces a quienes Musharraf destituyó de su cargo en 2007. Zardari, con la esperanza de preservar la coalición, le dijo a Gillani que rechazara las dimisiones. [41] A finales de 2008, The Financial Daily de Pakistán llevó a cabo una encuesta pública en su sitio web; Los encuestados ingresaron los nombres de sus personalidades favoritas del año, y Gillani fue nombrado entre los 50 primeros. [42] Los viajes de Musharraf al extranjero fueron cancelados y Gilani decidió realizar una visita de estado a China en lugar de Musharraf, para asistir a la ceremonia de 2008. Juegos Olímpicos de Pekín . [43] [44] Musharraf, un movimiento público liderado por el nexo entre el Partido Popular y la Liga Musulmana , renunció dramáticamente a la presidencia después de pronunciar un discurso de despedida de una hora de duración el 18 de agosto de 2008. [45] En reacción a la destitución de Musharraf, Gillani pidió públicamente una celebración, y marcó la dimisión de Musharraf como " día histórico ". [45] Se llevaron a cabo celebraciones a nivel nacional en todo el país. [45] En una sesión especial del parlamento, Gillani citó a su alianza colectiva: "Hoy hemos enterrado la dictadura para siempre". [45]

La política energética

Gillani estrechando la mano de la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton .

En abril de 2010, Gillani anunció la política energética para hacer frente a la grave escasez de electricidad que enfrenta Pakistán. [46] En 2010, Gillani asistió a la Cumbre de Seguridad Nuclear celebrada en Washington, DC, donde emitió una declaración diciendo que a Pakistán le gustaría actuar como proveedor y "participar en cualquier mecanismo no discriminatorio de garantía del ciclo del combustible nuclear" . 47] Su gobierno endureció el programa de seguridad nuclear y amplió el papel de la Autoridad Reguladora Nuclear (PNRA). [47] En 2012, Gillani asistió a la Cumbre de Seguridad Nuclear de 2012 , donde defendió el derecho de acceso de Pakistán a la tecnología nuclear para usos pacíficos en sobre una base no discriminatoria. [48] Su gobierno anunció la aprobación de los acuerdos de salvaguardias de las dos centrales nucleares civiles comerciales e inauguró la central nuclear CHASNUPP-III en Chasma. [49] En 2012, Gillani aprobó el establecimiento de dos central nuclear civil en Karachi para satisfacer las necesidades energéticas futuras del desarrollo económico y financiero [49]

Después de las elecciones generales de 1988 , consiguió su nombramiento ministerial en el Ministerio de Turismo en el gobierno de la ex primera ministra Benazir Bhutto y, desde entonces, había sido miembro de alto rango del parlamento por el distrito de Multan . [50] Después de que su partido consiguiera la pluralidad en las elecciones generales de 1993 , Gillani fue elevado a 15º Presidente de la Asamblea Nacional por la Primera Ministra Benazir Bhutto, cargo que ocupó hasta el 16 de febrero de 1997. [50] El 11 de febrero de 2001, Gillani fue encarcelado en la cárcel de Adiala por un tribunal militar instituido durante la presidencia de Pervez Musharraf [51] por acusaciones y cargos de corrupción, y puesto en libertad el 7 de octubre de 2006. [7] [51]

El 9 de abril de 2012, Gillani presidió la segunda conferencia sobre energía celebrada en Lahore. [52] Como parte del plan de conservación de energía del gobierno federal, Gillani había ordenado que los aires acondicionados de la Casa del Primer Ministro y de la Secretaría del Primer Ministro no pudieran encenderse antes de las 11 am. [53] [54] Según fuentes gubernamentales, el gobierno de Gillani ha elevado el nivel del programa de energía nuclear hasta ~ 78% para dos plantas nucleares comerciales combinadas de 664 MW, C-3 y C-4 en el Complejo de Energía Nuclear Chashma, que se completarán en su tiempo récord. [55] Los trabajos preliminares para el Complejo de Energía Nuclear de Karachi también se sentaron en 2012 como parte de su política nuclear. [55] En medio de la ira pública y la presión de los medios, el gobierno de Gillani también intensificó su trabajo preliminar en el proyecto eléctrico de carbón de Thar que podría desarrollar otra fuente de generación de electricidad barata, a pesar de la fuerte oposición de la comisión de planificación. [55]

El 18 de junio de 2012, tuvo lugar una fuerte y poderosa protesta pública contra la escasez de electricidad y el corte de carga en la provincia de Punjab. [56] Las oficinas de las corporaciones WAPDA fueron destruidas, un centro comercial de moda fue saqueado y tres vagones del tren fueron completamente destruidos. [57] Después de enterarse de la noticia, Gillani convocó una conferencia nacional sobre energía en Islamabad para tomar nota de la crisis energética. [58] Gillani ordenó a su personal que duplicara sus esfuerzos para aprovechar la electricidad por cualquier medio de fuerza después de presidir la conferencia. [59]

Pakistán no alberga ningún plan agresivo contra ningún Estado, pero está decidido a defender su integridad territorial... Por eso necesitamos mantener un equilibrio en las fuerzas convencionales adecuadamente respaldado por una disuasión mínima creíble . Pakistán seguirá "desarrollando su potencial militar que garantiza la paz con honor y dignidad". "Nuestra capacidad militar tiene básicamente fines de disuasión, mientras que la paz sigue siendo el objetivo último y más preciado para Pakistán..."

—  Yousaf Raza Gillani, describiendo la declaración oficial sobre política de armas nucleares en 2012 , fuente [60]

Política financiera y económica

Después de 2008, el valor del dólar estadounidense aumentó en comparación con la moneda estatal , lo que indica el regreso del país a la "era de estanflación" (un período virtual al que se enfrentó Pakistán en la década de 1990).

En sus primeros días de gobierno, Gillani intentó continuar con la Privación de Shaukat Aziz , pero el programa fue abruptamente terminado después de la crisis financiera de 2007-2008 . [61] Gillani aceptó la dimisión de dos ministros de Finanzas [62] y sorprendentemente nombró al ex ministro de privatización e inversión en el gobierno de Shaukat Aziz , el Dr. Abdul Hafeez Shaikh , como nuevo ministro de Finanzas. [63] Los primeros intentos fueron descontinuar el programa de nacionalización del gobierno de Gillani y reemplazarlo con un nuevo sistema basado en el capitalismo de estado. [64] Las corporaciones estatales fueron enviadas al menú de privatización y su gobierno aprobó un nuevo menú de privatización basado en asociaciones público-privadas (APP) con transferencia del control de gestión y el 26% de las acciones de 21 empresas estatales (SOE). [64] No se dio ningún calendario; en cambio, su gobierno anunció que el proceso de privatización se completaría cuando el mercado internacional fuera viable. [64] Durante sus primeros años de gobierno, el gobierno de Gillani obtuvo préstamos sin precedentes del Fondo Monetario Internacional que aumentaron el nivel de pobreza en el país. [sesenta y cinco]

La tasa de crecimiento del PIB cayó al 4,19% (2009), en comparación con el 8,96% en 2004.

En enero de 2012, el primer ministro Gillani anunció que "el sector económico se había logrado durante los primeros seis meses del actual ejercicio fiscal gracias a las políticas prudentes del actual gobierno". [66] En el parlamento, Gillani señaló que el déficit fiscal se había reducido del 9,4% al 7,6% y la inflación que había alcanzado el 25% se había reducido al 9,7% durante diciembre de 2011. [67] En una declaración de política, Gillani afirmó que "la tasa de crecimiento del PIB del país será del 4% básicamente debido al aumento de la producción agrícola y al aumento de la red de impuestos". [67] La ​​recaudación de impuestos en 2011 fue más del 27% en comparación con 2010. [66] El gobierno de Gillani llevó a cabo un intento fallido de privatizar las megacorporaciones estatales, particularmente el sector energético; El Ministerio de Finanzas propuso que las principales industrias nacionalizadas, como WAPDA , IESCo , TESCo y PEPCo , privatizaran las empresas de distribución de energía. [68] Los sindicatos centrales iniciaron una importante huelga de trabajadores y, después de recibir muchas críticas, su gobierno detuvo el programa de privatización del sector energético y nacionalizó las industrias restantes del sector energético debido a la presión pública. [69] [70]

Según el cálculo realizado por Transparencia Internacional (TI), Pakistán ha perdido una cantidad increíblemente alta, más de 8.500 mil millones de rupias (8,5 billones de rupias o 94 mil millones de dólares), en corrupción, evasión fiscal y mala gobernanza durante los últimos cuatro años del Primer Ministro. Mandato del ministro Yusuf Raza Gilani. [65] Un asesor de TI reconoció que "Pakistán no necesita ni un solo centavo del mundo exterior si controla eficazmente la amenaza de la corrupción y garantiza la buena gobernanza". [65] Transparencia Internacional también señaló que los cuatro años del actual régimen de Gilani habían sido los peores en términos de corrupción y mal gobierno en la historia del país. [65] Después del reconocimiento del fracaso del programa de privatización, Gillani autorizó un controvertido programa de nacionalización después de una reunión de gabinete en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa el 15 de diciembre de 2011. [71] En el marco de este programa, tres grandes y gigantescas corporaciones, Steel Mills y Pakistan Railways y Pakistan International Airlines (PIA), pasaron a ser propiedad del gobierno, en un intento de reestructurarse, y se hicieron rentables. [71]

El 1 de junio de 2012, el primer ministro Syed Yusuf Raza Gilani afirmó que el gobierno estaba comprometido a resolver la crisis energética y lograr la seguridad energética para el país, añadiendo que el sector energético de Pakistán se enfrentaba actualmente a una amplia brecha entre la oferta y la demanda, que había requerido la mejora de la capacidad de generación así como de la infraestructura relacionada. [72]

A pesar de muchos intentos de producir resultados efectivos, el dramático aumento de los suicidios , la corrupción, la seguridad nacional, el alto desempleo y sin políticas económicas sostenibles junto con la recopilación de otros factores, la economía del país volvió a entrar en la " era de estanflación ". " (un período virtual que ese país había visto en la década de 1990 antes). [73] [74] [75] La economía de Pakistán se desaceleró dramáticamente a ~4,09% en comparación con el 8,96%—9,0% presidido bajo su predecesor, Shaukat Aziz en 2004-08; mientras que la tasa de crecimiento anual ha bajado de un promedio a largo plazo del 5,0% al ~2,0%, aunque no alcanzó un nivel negativo. [74] Cálculo realizado por el Instituto de Economía del Desarrollo de Pakistán , señaló que "la moneda en circulación del país como porcentaje del total de depósitos es del 31%, lo cual es muy alto en comparación con la India ", donde cayó el 40,0% de la población. bajo la línea de pobreza, con un aumento del 16,0% en la inflación durante sus cuatro años de presidencia del país. [76] La nueva política monetaria estricta y estricta no pudo controlar la creciente inflación, sino que estancó el crecimiento económico. [75] Un economista sostuvo que la estanflación se produjo cuando la política monetaria restrictiva no animó al fuerte sector privado a desempeñar un papel clave en el crecimiento. Al analizar el problema de la estanflación, la PIDE observó que una de las principales causas de la era continua de estanflación en Pakistán era la falta de coordinación entre las autoridades fiscales y monetarias. [75] [76]

Políticas internas

Primer discurso público como primer ministro

El 19 de julio de 2008 a las 23:06 ( hora estándar de Pakistán ), Gillani apareció en la Televisión de Pakistán (PTV) en su primer discurso a la nación. Los puntos principales de su discurso se centraron en la crisis de la escasez de harina, el despido , el terrorismo y el extremismo , la restauración de los jueces, la crisis económica y, sobre todo, la inflación y el desempleo en el país.

Intento de asesinato en 2008

Gillani escapó de un intento de asesinato el 3 de septiembre de 2008, [77] cuando hombres armados no identificados dispararon contra su caravana cerca de la ciudad guarnición de Rawalpindi , dijeron las autoridades. El tiroteo ocurrió poco después de que Gillani regresara de una visita oficial a la ciudad oriental de Lahore. Su caravana se dirigía a Islamabad desde la base aérea militar de alta seguridad Chaklala en Rawalpindi . Un portavoz de la Casa del Primer Ministro dijo que Gillani y los miembros de su personal habían escapado ilesos y estaban a salvo. Dijo que la policía había sido puesta en alerta máxima y se había iniciado una investigación sobre el incidente. Los agresores no identificados dispararon contra la caravana de Gillani en una carretera. Al menos dos disparos alcanzaron el vehículo blindado del Primer Ministro, según informaron los canales de televisión citando a funcionarios. La televisión estatal PTV transmitió imágenes de los daños causados ​​por las balas en la ventanilla de la puerta del conductor del vehículo. Los informes dicen que el incidente ocurrió en un lugar donde la caravana del ex primer ministro y jefe del PML-N, Nawaz Sharif, fue atacada el 27 de diciembre del año pasado, poco antes de que la presidenta del Partido Popular de Pakistán (PPP), Benazir Bhutto, fuera asesinada en un atentado suicida con bomba en Rawalpindi.

Según el secretario de prensa de Gillani, Zahid Bashir , un coche en el que viajaba Gillani fue alcanzado por 10 balas en un ataque cerca de Islamabad el 3 de septiembre de 2008; Bashir dijo que Gillani resultó ileso. [78] El grupo talibán con sede en Pakistán se atribuyó la responsabilidad del ataque. [79]

Políticas culturales y reformas de los medios.

Al llegar al poder, Gillani enfatizó su política de medios al señalar el hecho de que "unos medios de comunicación libres y sólidos son el pilar principal de la política de medios del gobierno de Pakistán". [80] Gillani impulsó una propuesta que modificaba las leyes "draconianas" del pasado para apoyar la libertad de prensa en el país. [81]

Pakistán no es sólo un Estado sino una idea y un ideal que nuestro valiente y talentoso pueblo se esfuerza, en su vida diaria, por traducir en realidad.

—  Gillani, discurso sobre el estado de la unión ante el Parlamento en 2011, fuente citada [82]

Gillani siguió la política cultural y televisiva de Benazir Bhutto y, a la luz del veredicto de la Corte Suprema, Gillani ordenó a PEMRA el bloqueo de los canales de televisión indios, aunque ordenó el restablecimiento de los canales religiosos. [81] Gillani enfatizó el papel de los medios de comunicación de Pakistán y alentó a la industria del cine, el teatro y las artes escénicas nacionales a promover el espíritu nacional en el país. [81] En 2011, después de que Secret Pakistan saliera al aire, Gillani ordenó el bloqueo de la BBC World y prohibió el canal en el país. [83] La prohibición de BBC World preocupó profundamente a las autoridades de la BBC y los ejecutivos de la BBC se reunieron inmediatamente con Gillani para resolver el problema. [83] BBC World fue restaurada después de que BBC World ordenara una investigación completa sobre el asunto. [83]

En el discurso sobre el estado de la unión de 2011 en el Parlamento , Gilani elogió la cultura y expuso los hechos culturales históricos y los valores del legado cultural del país. [82] Su discurso sobre el estado de la unión se produjo en respuesta a la incursión secreta estadounidense que mató a Osama bin Laden en mayo de 2011. Gillani también participó y celebró el 60º aniversario de las relaciones bilaterales entre Pakistán y China . [84] Durante la visita de estado de Wen Jiabao en 2010, Gillani y Wen procedieron a firmar los acuerdos de relaciones culturales después de inaugurar el Centro de Amistad Pakistán-China , un centro de excelencia para promover las relaciones culturales de China y Pakistán. [85]

En 2012, Gilani realizó por última vez una visita de estado al Reino Unido y se reunió con su homólogo británico David Cameron , lo que abrió un nuevo capítulo de amistad cuando ambos países decidieron transformar su relación bilateral en una "Asociación Estratégica Mejorada", que abarca el comercio y el comercio. desarrollo económico, defensa y seguridad, cultura, educación y salud. [86] En la conferencia de prensa con su homólogo británico, Gillani calificó la relación entre Pakistán y el Reino Unido como única, cálida y cordial y dijo que se basaba en valores compartidos, historia, cultura y un fuerte contacto entre personas. [86]

Papel en la restauración del presidente del Tribunal Supremo y las enmiendas constitucionales

Durante la crisis judicial de marzo de 2009, Gillani desempeñó un papel rápido pero vital para poner fin a las graves crisis judiciales en el país y se le atribuye ampliamente el mérito de haber desempeñado un papel central a la hora de convencer al presidente Asif Ali Zardari para que restituyera al presidente del Tribunal Supremo, Iftikhar Muhammad Chaudhry . Esto, según algunos analistas, ha fortalecido su papel como Primer Ministro. [87]

Desde 2008, su gobierno y el Parlamento han llevado a cabo importantes enmiendas constitucionales destinadas a mejorar y fortalecer la democracia parlamentaria en el país. [88] En abril de 2010, el Parlamento aprobó por unanimidad la XVIII Enmienda que eliminó los poderes presidenciales, limitando el papel de la presidencia en la política, y convirtió el sistema político de Pakistán de una república semipresidencial a una república parlamentaria. [88] En diciembre de 2010, se aprobaron las enmiendas XIX y XX que otorgaron más poder, responsabilidades y fortalecieron la posición del cargo de primer ministro. [89]

Intervención en la guerra de Afganistán

Inmediatamente después de ocupar el cargo, Gilani aprobó una estrategia de múltiples frentes para las áreas tribales y la guerra en Afganistán después de revisar el progreso de la guerra contra el terrorismo y la situación de la ley y el orden en Khyber Pakhtunkhwa . [90] El próximo y recién nombrado asesor militar principal del Primer Ministro Gilani, el Presidente del Estado Mayor Conjunto, General Tariq Majid , presentó y formalizó un plan y una estrategia para enfrentar la insurgencia con toda la fuerza militar. [91] La reunión del presidente del Estado Mayor Conjunto con el Primer Ministro, denominada "marco de los tres servicios", enfatizó el papel de los servicios interservicios para hacer frente a la insurgencia con toda su fuerza, y "los esfuerzos conjuntos del ejército, la marina y la fuerza aérea que son sinergizados en un marco de articulación e interoperabilidad para afrontar los desafíos presentes y futuros". [91] Después de un año de cuidadoso estudio, el plan del general Majid fue presentado a Gillani, quien aprobó la nueva estrategia, que seguía el nuevo orden de batalla y los nuevos despliegues de unidades de combate del ejército conjunto , la marina y la fuerza aérea en la región noroeste. . [91]

A diferencia del despliegue del gobierno predecesor de Aziz , Gilani redesplegó nuevas unidades combatientes de las Fuerzas Armadas unificadas de Pakistán para enfrentar a los militantes escondidos en las áreas tribales del país. En abril de 2009 se llevó a cabo en Swat una operación interservicios a gran escala, cuyo nombre en clave fue Black Thunderstorm , que resultó en un éxito total, seguida de una exitosa infiltración y desmantelamiento de la militancia en otras áreas del cinturón tribal . [92] En 2009 se inició una operación unificada final bajo el nombre en clave Rah-e-Nijat , que devolvió el control gubernamental a las áreas afectadas por el terrorismo. [93]

En 2012, Gilani intentó poner fin a la violencia y el derramamiento de sangre en Afganistán después de viajar a Qatar para reunirse con los máximos dirigentes talibanes . [94] Posteriormente, Gilani habló de que los representantes de los talibanes y del gobierno de Qatar establecerían una oficina allí. Gillani también aseguró su lugar en las negociaciones sobre el futuro de Afganistán. [94]

Relaciones Extranjeras

Después de asumir el cargo, la política exterior de Gillani relajó enormemente las relaciones con el Reino Unido, a pesar de los comentarios "duros" de su homólogo británico sobre el papel del país en la guerra contra el terrorismo en 2010. [95] Los comentarios provocaron hostilidad entre dos países, aunque Gilani reconcilió las relaciones asunto con su homólogo británico. En 2011, el primer ministro británico, David Cameron, visitó Pakistán y pidió un "nuevo comienzo" en las relaciones con Pakistán, ofreciendo 650 millones de libras esterlinas en ayuda y una mejor cooperación en materia de seguridad. [96] [97] En mayo de 2012, Gilani devolvió el viaje al Reino Unido y mantuvo una conversación franca con su homólogo británico para impulsar los lazos militares y estratégicos e incrementar el comercio bilateral, el crecimiento y el desarrollo económicos, la cooperación cultural, la seguridad y la educación. . [98] Al final del viaje, Cameron y Gillani lanzaron un Marco de Comercio e Inversión para establecer las medidas que ambos gobiernos tomarán para promover la inversión, apoyar las empresas y lograr el objetivo de aumentar el comercio bilateral a 2.500 millones de dólares para 2015. [98] [99]

Tememos que si no establecemos una armonía regional basada en el comercio, la inversión y el crecimiento económico, seguiremos siendo rehenes del pasado. El siglo XXI es el " siglo asiático ", y el papel de Asia en el orden económico mundial ha cambiado rápidamente.....

—  Gillani, discurso en el Foro de Boao para Asia desde el punto de vista de la unidad asiática [100]

En 2012, pidió en particular la "unidad asiática" durante la sesión del Foro de Boao para Asia en China. Gilani respaldó la reforma económica china y defendió un nuevo acuerdo comercial de tránsito con Afganistán y la declaración del estatus de nación más favorecida para India. [100] Gilani llamó a la cooperación regional unida para la construcción de gasoductos y comunicaciones como factores que, en su opinión, alteran radicalmente la situación regional. [100] En 2010, las relaciones con Alemania mejoraron y Gilani logró ratificar el acuerdo de libre comercio y el tratado de inversión para aumentar la inversión directa alemana en el país. [101] En mayo de 2011, Gillani realizó una visita de estado de tres días a Francia para mantener un debate sobre la cooperación en materia de seguridad y la asociación económica. [102] Gallani se reunió con Nicolas Sarkozy y firmó un acuerdo de cooperación en energía, telecomunicaciones, desarrollo de infraestructura, banca, medio ambiente, gestión de residuos y defensa. [102]

Afganistán e India

Desde que asumió el cargo de primer ministro, Gillani planeaba visitar el vecino Afganistán , pero algunas cuestiones no resueltas, como la ausencia de una plataforma conjunta para discutir cuestiones bilaterales, conflictos fronterizos y diferentes puntos de vista sobre la guerra contra el terrorismo , impidieron el viaje. Gillani visitó Afganistán con el Jefe del Estado Mayor del Ejército, general Ashfaq Pervez Kayani , y el director general del ISI , teniente general Ahmed Shuja Pasha . Después de un diálogo exitoso, se decidió de común acuerdo formar un Comité de Reconciliación encabezado por los ministros de Asuntos Exteriores de ambos países. [103]

El 22 de diciembre de 2011, Gillani dijo a una audiencia en la Galería Nacional que los conspiradores estaban conspirando para derribar su gobierno. [104]

El ataque de Mumbai casi empujó a los dos países a una situación de guerra; Gillani ascendió a su homólogo para castigarlo y llevó ante la justicia a los autores de tan atroz ataque. En 2011, el primer ministro indio, Manmohan Singh, describió a Gillani como "hombre de paz". [105] [106] [107]

Estados Unidos y Rusia

Reunión del primer ministro Gillani con el presidente estadounidense Obama en 2012.

Se hicieron intentos de mejorar las relaciones diplomáticas con Estados Unidos, sin embargo, a medida que pasó el tiempo, las relaciones de Gillani con Estados Unidos se volvieron algo problemáticas, aunque Estados Unidos mantuvo relaciones de despedida con él. [108] En múltiples ocasiones, contrarrestó la presión estadounidense y respaldó los esfuerzos militares para frenar la militancia en la región. [109] Después de recibir acaloradas críticas, Gilani repudió las afirmaciones de Estados Unidos de que su país se estaba quedando corto en la lucha contra el terrorismo. [109] Gilani respondió a las afirmaciones en CNN y sostuvo que: "Si hay alguna información creíble y procesable, por favor compártala con nosotros, porque ya estamos trabajando con usted; mi ISI está trabajando con la CIA estadounidense . ¿Qué más quiere? ". [109]

Estados Unidos está en el año electoral y la decisión de (el presidente) Obama ha tenido como objetivo ganar ventaja política... El presidente Barack Obama está utilizando ataques con drones en regiones tribales de Pakistán por motivos políticos

—  Yousaf Raza Gillani, 2012, fuente citada [110]

En 2011, las relaciones con Estados Unidos sufrieron un importante revés y resentimiento cuando Estados Unidos llevó a cabo unilateralmente un ataque secreto (ver: Neptune Spear ) en Abbottabad , que resultó en la ejecución exitosa de Usama Bin Laden . Inmediatamente después de conocer la noticia, Gillani y el presidente Zardari presidieron una reunión de alto nivel con los altos mandos militares en Islamabad. [111] Gillani supuestamente anunció que: "No permitiremos que nuestro suelo sea utilizado contra ningún otro país para el terrorismo y, por lo tanto, creo que es una gran victoria, es un éxito y felicito el éxito de esta operación". Más tarde, Gilani culpó al mundo por no haber logrado capturar a Bin Laden. [112] La relación entre Pakistán y Estados Unidos cayó a un nuevo nivel después del Incidente de Salala , cuando su gobierno y el establishment militar paquistaní de élite reevaluaron su relación diplomática, política, militar y de inteligencia con Estados Unidos. [113]

Todas las principales líneas de suministro de la OTAN se cerraron inmediatamente [114] [115] [116] , dejando los camiones de suministro bloqueados vulnerables a los ataques. [117] El 26 de noviembre de 2011, el gobierno de Gillani ordenó a Estados Unidos cerrar y desalojar la base PAF Shamsi en la provincia suroccidental de Baluchistán en un plazo de 15 días. El 10 de diciembre, las tropas del Frontier Corps tomaron el control total de la base de la fuerza aérea como estaba previsto, y el 11 de diciembre todo el personal estadounidense restante fue evacuado. [118] El Primer Ministro Yousuf Raza Gilani informó al gabinete que Pakistán se encontraba en un momento crítico en su relación con los EE.UU. y la OTAN y que era hora de tomar algunas decisiones importantes. "Las decisiones relativas a los vínculos con los EE.UU. y la OTAN se tomarán en el interés nacional." [119] En diciembre de 2011, Gillani supuestamente le dijo al entrevistador de la BBC que "su país no confía en Estados Unidos y el sentimiento es mutuo". [120] Aunque, insistió en que las relaciones eran importantes y se mantenían: "Estamos trabajando juntos y todavía no confiamos el uno en el otro... deberíamos tener más confianza el uno en el otro...". [120]

Las relaciones con Rusia alcanzaron el nivel de intensidad de las relaciones bilaterales, lo que él denominó " nuevo impulso ". [121] En 2012, Gillani saluda públicamente a Vladimir Putin por participar con éxito en las elecciones presidenciales rusas . [122]

En 2011, el Primer Ministro Yousaf Raza Gillani y el Primer Ministro ruso (ahora Presidente) Vladimir Putin mantuvieron una discusión franca en una atmósfera cordial en la décima reunión de Jefes de Gobierno de la Organización de Cooperación de Shanghai . [123] Gilani convenció con éxito a Rusia para que financiara e invirtiera en grandes proyectos energéticos, incluido Asia Central y Asia Meridional 1000 ( CASA-1000 ), para permitir la transición internacional de la generación de energía de Turkmenistán, Tayikistán y Kirguistán a Pakistán. Rusia ha aportado 500 millones de dólares para CASA-1000 para el proyecto de transmisión de energía. [123] En 2011, ambos países iniciaron el trabajo sobre el marco del propuesto Acuerdo de Libre Comercio y acuerdo de intercambio de divisas para impulsar el comercio bilateral y fortalecer aún más sus vínculos económicos. [123] El 4 de marzo de 2012, apenas unas horas después de ser reelegido, Gilani llamó por teléfono a Putin y lo felicitó por su éxito en las elecciones para Presidente de Rusia, y citó: "fue un testimonio de la confianza que el pueblo de Rusia tenía reposado en su liderazgo". [124]

Desafíos legales

Memogate, escándalos del Mediagate y conflictos posteriores

El 10 de octubre de 2011, el empresario estadounidense Mansoor Ijaz escribió en un artículo de opinión en The Financial Times que actuó como intermediario entre el gobierno de Pakistán y la administración estadounidense , solicitando el primero la ayuda del segundo para evitar un golpe militar . del ataque unilateral estadounidense que mató al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden . Dijo que un alto diplomático paquistaní lo llamó por teléfono con una petición urgente a principios del 9 de mayo, exactamente una semana después del ataque contra Bin Laden. [125]

El Primer Ministro Gillani participa en una reunión bilateral con el Presidente Obama en Seúl, 2012.

Aunque posteriormente el gobierno de Pakistán rechazó sus afirmaciones, desencadenó una tormenta en los círculos de ciencia política del país, especialmente entre el gobierno civil y el ejército. Posteriormente se nombró una comisión judicial para investigar el asunto.

Mientras tanto, se aceptó la solicitud del presidente del Estado Mayor Conjunto, Shameem Wynne , al Tribunal Supremo para que se realizara una investigación independiente sobre el asunto. El tribunal rechazó la afirmación del gobierno de que la cuestión debería ser investigada por un panel parlamentario. [126]

Las tensiones entre el gobierno y el ejército alcanzaron su punto máximo después de que Gillani dijera que las fuerzas armadas y los jefes de inteligencia habían actuado de manera "inconstitucional e ilegal" al presentar declaraciones juradas sobre la cuestión del memorando en la Corte Suprema. Los militares reaccionaron a los pocos días mediante una declaración enérgica que decía que los comentarios del primer ministro podrían tener "consecuencias graves". [126]

Gillani tomó represalias despidiendo al secretario de Defensa, el teniente general (retirado) Khalid Naeem Lodhi, confidente del jefe del Estado Mayor del ejército, general Pervez Kiani . Reiteró que el Secretario de Defensa fue destituido conforme a la ley porque cometió un error al no seguir las reglas del gobierno. Sostuvo que sólo era responsable ante el Parlamento. [127]

Petición de descalificación

El 29 de marzo de 2012, un residente civil de Johar Town Lahore, Tariq Ahmed, presentó una petición judicial ante el Tribunal Superior de Lahore , solicitando conocer el caso de inhabilitación de Yousaf Raza Gillani. [128] La declaración se presentó ante el Tribunal Superior en la que el peticionario adoptó la postura de que "Fauzia Gillani, esposa del Primer Ministro Gillani, recibió préstamos por valor de millones de rupias del Agriculture Development Bank Ltd (ADB) y del Banco Nacional de Pakistán para Las dos megacorporaciones propiedad de la familia Gillani, de las cuales Fauzia Gillani sirvió como directora ejecutiva de ambas megacorporaciones. Ninguno de los préstamos de millones de rupias fue devuelto a los bancos. [128]

Los artículos 63(1)(n) y 63(1)(o) de la Constitución de Pakistán prevén la inhabilitación de un miembro del Parlamento si es moroso en un préstamo de más de PKR 2 millones (63(1)( n)) o si su cónyuge o sus dependientes han incumplido el pago de facturas de servicios públicos por más de PKR 10.000 (63(1)(o)). [129] La peticionaria señaló que, aparte de eso, en el Estado de Activos y Pasivos (SAL) a partir de 2007, la inversión en acciones por parte de su cónyuge, la propiedad de los activos heredados y la casa en la Autoridad de Vivienda de Defensa, Lahore (DHA Lahore), no han han sido declarados en su lista de presentación SAL entregada a la Comisión Electoral de Pakistán . [128] El tribunal, después de escuchar al peticionario, solicitó al Fiscal General Adjunto que asistiera al Tribunal en la próxima audiencia, fecha 4 de abril de 2012. [128]

La petición de descalificación fue desestimada por la decisión del presidente de la Asamblea Nacional, Dra. Fehmida Mirza , de que la petición no tiene fundamento. [130]

Condena por cargos de desacato al tribunal

El 26 de abril de 2012, Gillani fue condenado por desacato al tribunal , convirtiéndose en el primer Primer Ministro de Pakistán en ser condenado mientras ocupaba su cargo. [29] Fue condenado a permanecer detenido hasta que se levantara el tribunal, una sentencia simbólica que duró 30 segundos. [30] El veredicto fue breve [131] y el veredicto completo del tribunal (más de 70 páginas) [132] había sido reservado y se entregó después de unos días. El abogado de Gillani, Aitzaz Ahsan, anunció que el Primer Ministro presentará una apelación contra el veredicto de la Corte Suprema una vez que se emita el veredicto completo, a pesar de las insistencias de los partidos de la oposición. [133] Sin embargo, Gilani se negó a dimitir. [134]

El 28 de mayo de 2012, la cuestión de la descalificación del Primer Ministro quedó zanjada tras el fallo del presidente de la Asamblea Nacional , Dra. Fehmida Mirza , de no enviar la referencia de descalificación a la Comisión Electoral de Pakistán . [130]

Posteriormente, el Primer Ministro y su equipo jurídico decidieron no presentar recurso contra la condena. [135] Hablando con los representantes de los medios de comunicación, el Primer Ministro sostuvo que actuó para defender la Constitución de Pakistán , [136] lo que según la Corte Suprema equivalía a desacato al tribunal . [137]

El 24 de mayo de 2012, el Partido Popular dirigió el caso al presidente de la Asamblea Nacional para que revisara el caso de Gillani, a la luz del veredicto del tribunal superior. [138] El ponente descartó que, a pesar de estar condenado, Gillani no pueda ser inhabilitado de lo dispuesto en el inciso g) del artículo 63 ni tampoco en el inciso h) del artículo 63 de la Constitución . [139] Tras sus fallos, la portavoz también decidió no enviar la referencia contra la descalificación de Gillani a la Comisión Electoral . El 29 de mayo, Gillani apareció en los medios de comunicación y defendió enérgicamente la decisión del presidente y citó: "...(...) El fallo de la presidenta de la Asamblea Nacional, Dr. Fehmida Mirza, relativo a la referencia de descalificación era definitivo y no podía ser impugnado...() ...". [140]

Escándalo del collar

En 2015, se ordenó a Gilani que devolviera un collar que había sido donado por la Primera Dama turca para las víctimas de las inundaciones de 2010 en Pakistán. Los Gilani se habían aferrado a él y lo conservaron después de ser destituidos del cargo de primer ministro. [141]

Compra de votos en las elecciones al Senado

En 2021, apareció un vídeo del hijo de Gilani ofreciendo dinero en efectivo a cambio de votos en las elecciones al Senado de Pakistán. El partido gobernante en ese momento intentó, pero no logró, que la Comisión Electoral investigara el asunto. [142] [143]

Descalificación y destitución

Después de que se hiciera público el fallo del presidente, el principal partido de oposición en el parlamento, la Liga Musulmana de Pakistán , y el partido no electo, el Pakistan Tehreek-e-Insaaf (PTI) , presentaron dos peticiones separadas ante el Tribunal Supremo, impugnando la Fallo del presidente de la Asamblea Nacional, Dr. Fehmida Mirza, para salvar al primer ministro Yousuf Raza Gilani de la descalificación. [144] Los peticionarios señalaron que el artículo 184(3) de la Constitución queda "descalificado a la luz del veredicto del tribunal superior y que se le debería prohibir desempeñar otras funciones como primer ministro". [144]

Gillani hablando con los periodistas en una visita de estado a los Estados Unidos en 2008.

El 6 de junio de 2012, la Corte Suprema admitió las peticiones y se formó una sala de tres miembros encabezada por el presidente del Tribunal Supremo, Iftikhar Mohammad Chaudhry , para escuchar las peticiones. [145] Después de escuchar las peticiones de ambas partes, las notificaciones se enviaron al primer ministro, al presidente de la asamblea nacional y a otras oficinas interesadas en el caso. Posteriormente, la audiencia de las peticiones se aplazó hasta el 14 de junio de 2012. [145] El 15 de junio, el senador y abogado de Gillani, Aitzaz Ahsan , defendió la medida del presidente y argumentó que "el cargo de presidente ya no era 'una oficina de correos' después de la 18ª Enmienda como había cambiado drásticamente" y que "[la oradora] había utilizado sus poderes cuasi judiciales y se había pronunciado sobre la cuestión con la debida aplicación de su mente". [146] Ahsan sostuvo que el primer ministro había aceptado la condena pero no la descalificación. [146] El 17 de junio, Ahsan concluyó que el fallo del presidente estaba de acuerdo con la ética parlamentaria y reiteró que el fallo en el caso de desacato al tribunal no se refería a una descalificación del primer ministro. [147] Mirza también presentó la declaración escrita en la que sostuvo que el fallo del tribunal no ordenaba que una referencia sobre el tema fuera enviada directamente a la Comisión Electoral, y que tenía la autoridad constitucional para decidir sobre la inhabilitación de un miembro. de la asamblea. [147] Su declaración escrita fue descartada por la corte suprema y se reservó la decisión final sobre el asunto de calificación de Gillani. [147] Al final del proceso, el Presidente del Tribunal Supremo señaló que en las peticiones se había indicado que un "condenado" representaba al pueblo; el primer ministro representaba al público y no a un partido. [147] Minutos antes de levantar la sesión, el presidente del Tribunal Supremo citó: "La suerte del pueblo estaba en manos de un hombre que había sido condenado por la Corte Suprema... (...)....". [147]

Finalmente, el 19 de junio de 2012, la Corte Suprema de Pakistán derrocó y descalificó aún más al Primer Ministro Gillani citando la condena anterior del 26 de abril de 2012. [148] [149] La Corte Suprema en sus órdenes permanentes dijo que "Gillani no era elegible para ocupar el cargo". Oficina del Primer Ministro después de la condena del 26 de abril" y todas las órdenes dadas por él hasta la fecha quedarían nulas y sin efecto. [150] En consecuencia, la Comisión Electoral emitió la notificación del gobierno con respecto a la inhabilitación de Gillani. [151] La comisión electoral del país señaló que, al aceptar los fallos de la Corte Suprema, Gillani fue descalificado como miembro del parlamento con efecto inmediato a partir del 26 de abril de 2012. [151]

Legado

Gillani fue Primer Ministro de Pakistán por más tiempo que cualquier otra persona, excepto Liaquat Ali Khan, en un solo mandato. [152] Su mandato también fue testigo de lo que se ha descrito como un "choque de instituciones estatales, que involucra al gobierno (ejecutivo) , las fuerzas armadas y el poder judicial ". [153] Gillani es prudentemente criticado por la prolongada era de estanflación , en la que se ignoraron los problemas económicos fundamentales, la corrupción , la mala gestión gubernamental y las cuestiones relacionadas con la aplicación de la ley . El fracaso de la gran operación paramilitar en Karachi dañó aún más la posición de Gilani en los círculos públicos. [154] Durante el mandato de Pervez Ashraf como líder, hubo un aumento en las críticas a los años de Gillan, incluso después de que la disputa de la NRO finalmente se resolvió en el gobierno encabezado por Pervez Ashraf. [153]

Gillani , un aliado consistentemente fuerte de Estados Unidos como primer ministro, [155] fue clasificado como la 38ª persona más poderosa del mundo por Forbes . [156] Después de años de confrontar y resistirse a los fallos de la Corte Suprema de Pakistán para restablecer los casos de corrupción contra Benazir y Asif Zardari , la Corte Suprema lo condenó por violar el artículo 63(1)(g) de la Constitución de Pakistán, en 26 de abril de 2012. [157] El veredicto fue emitido por el Tribunal Supremo cuando lo declaró culpable de desacato al tribunal por negarse a reabrir los casos de corrupción contra el presidente Asif Ali Zardari , pero le dio sólo una sentencia simbólica "hasta el levantamiento de ante el tribunal", sentencia que duró 30 segundos. [158] Sin embargo, esta sentencia de 30 segundos fue una condena legal, suficiente para destituirlo del cargo. El 19 de junio de 2012, fue descalificado y destituido por el mismo Tribunal Supremo para ocupar el cargo de primer ministro, [159] y el presidente del Tribunal Supremo, Iftikhar Chaudhry, aclaró que: "Gillani había dejado de ser [el] primer ministro y (está) descalificado de ser miembro del parlamento el 26 de abril de 2012, fecha de su condena". [160] [161]

Su mandato de inhabilitación finalizó en abril de 2017 y la Corte Suprema le permitió participar en las elecciones generales de Pakistán de 2018 . [162] Era el candidato del PPP para el escaño general de Islamabad en las elecciones al Senado de 2021. Derrotó al candidato a ministro de Finanzas del gobierno en ejercicio, Dr. Abdul Hafeez Shaikh, en una importante victoria inesperada, lo que llevó al primer ministro en ejercicio, Imran Khan, a recibir un voto de confianza de la Asamblea Nacional.

El 12 de marzo de 2021, se postuló para la presidencia del Senado de Pakistán y perdió ante su rival Sadiq Sanjrani . Gilani recibió 42 votos, frente a su rival que obtuvo 48 votos. Se rechazaron 7 votos.

A raíz de las elecciones generales de 2008 , su partido formó una coalición de cuatro partidos y lo nominó para el cargo de Primer Ministro. Es el primer primer ministro que ostenta la distinción (hasta ahora, el único primer ministro que ha logrado este hito) por presentar con éxito cinco presupuestos federales consecutivos . [163] Como Primer Ministro, Gillani anunció la formación de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación , la rehabilitación del cinturón tribal en problemas y devastado por la guerra , y prometió reducir el déficit presupuestario federal, además de anunciar sus ambiciones de mejorar el sistema de educación . A esto le siguió el anuncio de la nueva política agrícola , territorial y económica que levantó las prohibiciones a los sindicatos laborales y estudiantiles , mientras trabajaba e implementaba las nuevas políticas energética y nuclear para afrontar la crisis energética en el país. [164] [165] Pero sus políticas, sin reformas económicas significativas, llevaron a un alto aumento de la inflación y una fuerte caída en el desempeño económico, un período conocido como la " Era de la estanflación ". [166] [167] [168]

Libro

Notas

  1. ^ Urdu : یوسف رضا گیلانی ; pronunciado [ˈjuːsʊf rəˈzaː ɡɪˈlaːniː]

Referencias

  1. ^ New York Times: "El Islam que odian los intransigentes" por Huma Imtiaz y Charlotte Buchen Archivado el 14 de agosto de 2017 en Wayback Machine el 6 de enero de 2011
  2. ^ "Gilani en Teherán: Irán donará 100 millones de dólares por las inundaciones afectadas en Sindh". La Tribuna Expresa . 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 . El Primer Ministro, respondiendo a los sentimientos del Ministro del Interior iraní, dijo que consideraba a Irán como su segundo hogar porque sus antepasados ​​pertenecían a la provincia de Gilan, que tiene intención de visitar.
  3. ^ "Gilani regresa a Pakistán desde Irán". Noticias de Dunya . 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Pakistán busca fortalecer los lazos con Irán". 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  5. ^ "La NAB presenta una referencia contra el ex primer ministro Yousuf Raza Gilani". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "Elecciones al Senado: Yousaf Raza Gillani del PPP derrota a Hafeez Sheikh". Las noticias internacionales . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  7. ^ ab "Líder del PPP liberado de la prisión de Adiala". Amanecer . 21 de diciembre de 2002 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  8. ^ Boone, Jon (19 de junio de 2012). "El tribunal de Pakistán despoja a Yousuf Raza Gilani del cargo de primer ministro". El guardián . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  9. ^ "Sitio web del Gobierno de Pakistán". Pakistán.gov.pk. Archivado desde el original el 27 de enero de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  10. ^ "Syed Yousaf Raza Gillani (Perfil), Primer Ministro de la República Islámica de Pakistán". Ministerio de Información y Radiodifusión, sitio web del Gobierno de Pakistán . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  11. ^ Tunio, Hafeez (11 de enero de 2012). "Fallece Pir Pagara: El oráculo político guarda silencio". La Tribuna Expresa . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  12. ^ "Jalil Abbas Jilani asume el cargo de Secretario de Relaciones Exteriores de Pakistán". Los tiempos económicos . 4 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  13. ^ GoPak, Gobierno de Pakistán (24 de marzo de 2004). "Primer ministro de Pakistán, Yousaf Raza Gillani". Gobierno de Pakistán (Ministerio de Información y Difusión de Medios de Comunicación) . Gobierno Electrónico de Pakistán (Secretaría del Primer Ministro). Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  14. ^ ab Prensa. "El primer primer ministro de Multan". El Multan nuestro. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  15. ^ Vastollah Khan (9 de septiembre de 2009). "Si no fuera un político, sería una arquitectura". BBC Urdu (en urdu). BBC en urdu; Dirección de Islamabad. Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  16. ^ Sports Desk (23 de enero de 2012). "Fauzia Gilani presencia un partido de cricket". La Nación, 23 de enero de 2012 . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  17. ^ "Pakistán: Sr. Buen Tipo y Sr. Diez Por Ciento: El Primer Ministro es condenado por desacato por la Corte Suprema", The Economist , de 5 de mayo de 2012.
  18. ^ "Labio superior rígido". 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Hijo del ex primer ministro de Pakistán secuestrado a punta de pistola durante un mitin electoral". Noticias NBC . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  20. ^ Nadeem Shah (20 de diciembre de 2015). "El PPP lanzó operación contra militantes: Gilani". Las noticias. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  21. ^ "El hijo secuestrado del ex primer ministro de Pakistán es rescatado en Afganistán". Noticias de la BBC . 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  22. ^ abcdefgGoPAK . "Syed Yousuf Raza Gilani (Perfil)". Gobierno Electrónico de Pakistán, Ministerio de Información y Difusión de Medios . Gobierno Electrónico de Pakistán, Informática. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  23. ^ abcdef Hasan, Syed Shoaib (17 de junio de 2009). "Perfil: Yousuf Raza Gilani". BBC Pakistán, 2008 . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  24. ^ "Resultados de NA-158 - Resultados de las elecciones de 2018 - - Lista de candidatos - Detalles del distrito electoral - Geo.tv". www.geo.tv. _ Consultado el 16 de enero de 2021 .
  25. ^ Jane Perlez. 'El líder del partido paquistaní elige un primer ministro' Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine The New York Times . 22 de marzo de 2008.
  26. ^ Muhammad Najeeb. 'Máximo líder del PPP detenido por corrupción' Archivado el 17 de abril de 2008 en el Wayback Machine Tribune India , 12 de febrero de 2001.
  27. ^ 'Gillani condenado a 5 años de RI' Archivado el 5 de septiembre de 2008 en el periódico Wayback Machine Dawn , 8 de junio de 2002
  28. ^ Naveed Siddiqui. 'La publicación no forma parte del acuerdo: Gillani' [ enlace muerto permanente ] The Nation , 7 de octubre de 2006
  29. ^ ab "Primer Ministro condenado". Amanecer . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  30. ^ ab "30 segundos bajo custodia". Amanecer . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  31. ^ Se espera que el ex asistente de Bhutto sea el nuevo primer ministro de Pakistán Archivado el 25 de marzo de 2008 en Wayback Machine CNN , 24 de marzo de 2008
  32. ^ "La asamblea de Pakistán elige nuevo primer ministro" Archivado el 25 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 24 de marzo de 2008.
  33. ^ "Diplomáticos estadounidenses cortejan a nuevos líderes paquistaníes" Archivado el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine , International Herald Tribune , 25 de marzo de 2008.
  34. ^ "El primer ministro de Pakistán obtiene un voto de confianza" Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 29 de marzo de 2008.
  35. ^ Gillani gana el voto de confianza unánime: • Estudiantes y sindicatos restaurados • Salario mínimo fijado en 6.000 rupias • Lista concurrente para ir • Precio de apoyo del trigo elevado * Ministros restringidos a automóviles de 1600 cc - DAWN - Top Stories; 30 de marzo de 2008 Archivado el 2 de abril de 2008 en Wayback Machine . AMANECER. Consultado el 17 de noviembre de 2011.
  36. ^ "Gabinete de 24 miembros juramentados" Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , www.onlinenews.com.pk .
  37. ^ Dr. Nazir Ahmed (13 de diciembre de 2009). "Partido Popular de Pakistán: fracaso del liderazgo colectivo". Dr. Nazir Ahmed. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  38. ^ (Xinhua) (30 de mayo de 2008). "Gillani: Acusación de Musharraf sólo mediante consenso". Diario de China . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  39. ^ Personal de abc (11 de agosto de 2008). "Gilani jugó un papel detrás de escena para persuadir a Zardari de que acusara a Musharraf". Noticias de la India . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  40. ^ Informes del personal (11 de agosto de 2008). "Gilani convenció a Zardari para que acusara a Musharraf". Zee News, lunes 11 de agosto de 2008, 00:00 . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  41. ^ "Zardari de Pakistán rechaza las renuncias de su aliado" Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine , Reuters ( International Herald Tribune ), 16 de mayo de 2008.
  42. ^ The Financial Daily, 1 de febrero de 2009 Archivado el 4 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  43. ^ "Coalición de Pakistán para perseguir el juicio político a Musharraf". Edición CNN . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  44. ^ Personal (7 de agosto de 2008). "La coalición de Pakistán buscará el juicio político a Musharraf". Reuters Pakistán. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  45. ^ Personal de abcd (18 de agosto de 2008). "Musharraf de Akistán dimite". Al-Jazeera, Pakistán, 18 de agosto de 2008, 21:19 GMT . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  46. ^ "El primer ministro de Pakistán anuncia una política energética para afrontar la crisis". BBC. 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  47. ^ ab Muhammad Saleh Zaafir (13 de abril de 2010). "Declaración nacional sobre el régimen de seguridad nuclear". The News International, martes 13 de abril de 2010 . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  48. ^ APLICACIÓN (26 de marzo de 2012). "Pakistán necesita tecnología nuclear para satisfacer sus necesidades energéticas: Gilani". Noticias del amanecer, 26 de marzo de 2012 . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  49. ^ ab The News report (23 de abril de 2012). "Pakistán planea construir dos centrales nucleares en Sindh". NDTV (Televisión limitada de Nueva Delhi) . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  50. ^ ab OLP. "Syed Yousaf Raza Gillani". Líderes de Pakistán Servicios de diseño web y en línea de Pakistan Web Host . Líderes de Pakistán en línea. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  51. ^ ab Shah, Sabir (26 de abril de 2012). "Hasta ahora, Gilani pasó más tiempo en la cárcel que en el trono". The News International, jueves 26 de abril de 2012 . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  52. ^ Prensa. "El primer ministro Gilani preside hoy la conferencia sobre energía en Lahore". Escritorio GEO Pakistán . GEO TV, 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  53. ^ Informes del personal. "Hoy conferencia sobre energía Se valorará la opinión de los expertos, dice Gilani". AMANECER . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  54. ^ APLICACIÓN. "Gobierno trabajando duro para controlar la crisis energética: Gilani". NOTICIAS DEL AMANECER . Archivado desde el original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  55. ^ abc Rana, Shahbaz (31 de mayo de 2012). "Presupuesto: el gobierno busca cargar las centrales nucleares". El Tribune Express, 31 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 . El presupuesto de la comisión de energía atómica se ha incrementado en un enorme 78%, hasta 39.200 millones de rupias, en el próximo ejercicio financiero, en un intento por aumentar la apuesta por las centrales nucleares para obtener electricidad más barata.
  56. ^ Comunicado de prensa (19 de junio de 2012). "Continúan las violentas protestas contra el poder en Punjab, 3 muertos". Canal de noticias Dunya, 19 de junio . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  57. ^ Prensa (19 de junio de 2012). "Los disturbios por el poder se vuelven feos en Punjab". Noticias Internacionales (TNI) Gillani . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  58. ^ Farrukh Shabbir (18 de junio de 2012). "El primer ministro convoca una conferencia sobre energía tras las violentas protestas en Punjab". AAJ TV, 18 de junio de 2012 . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  59. ^ Prensa (19 de junio de 2012). "Gilani convoca hoy conferencia Nacional de Energía". Televisión de noticias Dunya . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  60. ^ Informes del personal (31 de marzo de 2012). "Pakistán mantendrá el equilibrio convencional: PM". La Nación . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 . Nuestra capacidad militar tiene básicamente fines de disuasión, mientras que la paz sigue siendo el objetivo último que anhelamos. Creemos que la debilidad militar invita a la agresión de naciones más fuertes.
  61. ^ Michael F. Martin, analista de comercio y finanzas asiáticos; K. Alan Kronstadt, especialista en asuntos del sur de Asia (6 de marzo de 2009). "La crisis de capital de Pakistán: implicaciones para la política estadounidense" (google docs) . Federación de Científicos Americanos . Informe CRS para el Congreso. pag. 1. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  62. ^ Desk News (23 de febrero de 2010). "Shaukat Tareen dimite como ministro de Finanzas". GEOTV . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  63. ^ Kamran Haider (18 de marzo de 2010). "Pakistán nombra al economista Shaikh jefe de finanzas". Reuters, Pakistán . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  64. ^ abc Khaliq Shah. "PPPrivatización: BB a Gilani". Khaliq Shah, Mirador. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  65. ^ escritorio abcd. "La corrupción de 8.500 millones de rupias arruina el mandato de Gilani: transparencia". GEO NEWs, Pakistán . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  66. ^ ab Ian Murphy (20 de enero de 2012). "Pakistán aplica políticas económicas prudentes: Gilani". Tiempos del Indostán . Islamabad. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  67. ^ ab APP (20 de enero de 2012). "La economía se ha recuperado, afirma Gilani". DAWN NEWs, 20 de enero de 2012 . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  68. ^ Informes del personal (24 de enero de 2012). "El personal de Wapda se declara en huelga". Noticias del amanecer, 24 de enero de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  69. ^ Nuestro corresponsal (6 de mayo de 2012). "La protesta de los trabajadores de Wapda entra en el sexto día". Noticias del amanecer 6 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  70. ^ Prensa (13 de mayo de 2012). "Terminaron las huelgas de WAPDA". Grupo de noticias Jang (urdyu) . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  71. ^ ab Iftikhar Firdous (15 de diciembre de 2011). "Ferrocarriles y acerías sacados del tajo". El Tribune Express, Iftikhar Firdous . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 . En un duro golpe para los liberales económicos en el gobierno, el gabinete federal decidió no privatizar ocho de las mayores empresas estatales, incluida Pakistan Steel Mills.
  72. ^ Aumentar la capacidad de generación para abordar la escasez de energía: PM Gilani Archivado el 1 de junio de 2012 en Wayback Machine , The News, 1 de junio de 2012
  73. ^ Iqbal, Javed. "Estanflación y corte de energía". 3 de agosto de 2012 . Lahore Times, 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  74. ^ ab Niaz Murtaza (22 de febrero de 2011). "Un dilema económico". Dawn News, Un dilema económico . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  75. ^ abc Syed Fazl-e-Haider, especial para Gulf News (20 de enero de 2011). "La estanflación golpea duramente a los pobres en Pakistán". Noticias del Golfo . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  76. ^ ab 23 de febrero de 2012 (23 de febrero de 2012). "Se instan a tomar medidas para impulsar los depósitos bancarios". Periódicos Dawn, febrero de 2012 . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  77. ^ "Un pistolero apunta al primer ministro paquistaní (1:10)". Reuters . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  78. ^ "El primer ministro de Pakistán escapa de los disparos, dicen los funcionarios" Archivado el 3 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Associated Press ( International Herald Tribune ), 3 de septiembre de 2008.
  79. ^ "Los talibanes se atribuyen la responsabilidad de disparar contra la caravana del primer ministro en Pakistán". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  80. ^ Comunicado de prensa. "Pilar de los medios libres de la política del gobierno: PM". Fundación de Prensa de Pakistán . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  81. ^ abc Personal. "Pemra busca cooperación pública para prohibir los canales indios". Tribuna de Pakistán . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  82. ^ ab Corresponsal de NDTV (9 de mayo de 2011). "Discurso del primer ministro Gilani en el Parlamento sobre la redada de Osama". NDTV 2011 . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  83. ^ Personal de abc (12 de diciembre de 2011). "Gilani se compromete a investigar la prohibición de la BBC". La Tribuna Expresa . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  84. ^ Personal (20 de mayo de 2011). "China y Pakistán celebran una recepción para marcar el establecimiento de relaciones". Xinhuanet . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  85. ^ "Gilani y Jiabao inauguran el Centro de Amistad entre Pakistán y China". La Tribuna Expresa . 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  86. ^ edición web ab (11 de mayo de 2012). "La visita al Reino Unido ayuda a mejorar las relaciones culturales". The News International (Londres) . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  87. ^ "Yousuf Raza Gillani gana fuerza con el cambio de poder en Pakistán" Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , TimesOnline, 20 de marzo de 2009.
  88. ^ ab APP (8 de abril de 2010). "NA aprueba el proyecto de ley de enmienda 18, el primer ministro felicita a la nación". Prensa asociada de Pakistán . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  89. ^ APLICACIÓN (5 de febrero de 2012). "El gobierno quiere la aprobación unánime de la vigésima enmienda: Gilani". Periódicos del Amanecer, 2012 . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  90. ^ Personal. "El primer ministro Gilani aprueba una estrategia múltiple para las zonas tribales". Tiempos de Pakistán . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  91. ^ abc AAJ News (13 de diciembre de 2007). "Guardián de la integridad nacional de las Fuerzas Armadas: General Tariq Majid". Titulares de Aaj TV . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  92. ^ Recepción (29 de mayo de 2010). "El apoyo de la nación detrás del éxito de la operación Swat: Gilani". NOTICIAS GEO, 2010 . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  93. ^ Dr. Noor-ul-Haq; el Dr. Asad Rahid Malik; Nargis Zehra. "La Operación Rah-e-Rast" (documentos de Google) . Relaciones Públicas Interservicios . Dirección de Relaciones Públicas Interservicios. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  94. ^ ab Hodge, Amanda (7 de febrero de 2012). "El primer ministro de Pakistán, Yousuf Raza Gilani, en Qatar para dar forma al futuro afgano". El australiano . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  95. ^ Saeed Shah (31 de julio de 2010). "El primer ministro de Pakistán condena las afirmaciones terroristas de David Cameron". The Guardian Sábado 31 de julio de 2010 16.32 EDT . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  96. ^ Wintour, Patrick (4 de abril de 2011). "David Cameron visita Islamabad para mejorar las relaciones con Pakistán". El guardián . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  97. ^ Personal (5 de abril de 2011). "David Cameron promete un 'nuevo comienzo' con Pakistán". BBC Pakistán . Archivado desde el original el 30 de julio de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  98. ^ ab APP (10 de mayo de 2012). "El Reino Unido promete una relación más profunda y sólida con Pakistán". Noticias del amanecer Londres . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  99. ^ APLICACIÓN (8 de mayo de 2012). "Gilani llega al Reino Unido para impulsar el comercio y los lazos estratégicos". Noticias del amanecer . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  100. ^ abc AG Noorani (1 de junio de 2012). "Gilani sobre la unidad asiática". Amanecer . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  101. ^ Reportero (9 de julio de 2011). "Alemania ratifica el tratado de inversión con Pakistán". Noticias del amanecer . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  102. ^ ab Malik, Zahid (4 de mayo de 2011). "Gilani en París para conversaciones sobre seguridad y comercio". Observador de Pakistán, miércoles 4 de mayo de 2011 . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  103. ^ Pakistán y Afganistán acuerdan formar una comisión de alto nivel Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine . The News Tribe (16 de abril de 2011). Consultado el 17 de noviembre de 2011.
  104. ^ Conspiradores que conspiran contra el gobierno: Gilani Archivado el 11 de julio de 2012 en archive.today Consultado el 19 de enero de 2012.
  105. ^ Con aportes de PTI e IANS (10 de noviembre de 2011). "Manmohan llama al primer ministro paquistaní Gilani un 'hombre de paz', el BJP dice que es ridículo". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  106. ^ La prensa (14 de noviembre de 2011). "Manmohan Singh llama a Pak PM hombre de paz". India hoy, 2011 . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  107. ^ Jitender Singh. "Manmohan criticado por llamar a Gilani hombre de paz". Las Noticias, 2011 . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  108. ^ Personal (28 de abril de 2012). "Gilani sigue siendo el primer ministro de Pakistán: Estados Unidos". Daily Times, sábado 28 de abril de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  109. ^ abc Becky Anderson y Moni Basu (9 de mayo de 2012). "El primer ministro dice que Pakistán y Estados Unidos operan con un déficit de confianza". CNN, 9 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  110. ^ "Gilani: Obama utiliza ataques con aviones no tripulados para obtener beneficios políticos". Xinhua, 11 de junio de 2012 . 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  111. ^ "Pakistán no permitirá el uso de su suelo para el terrorismo, dice el primer ministro". Amanecer . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  112. ^ "El mundo comparte la culpa por el 'fracaso' de bin Laden: Gilani". Agence France-Presse (vía Dawn ). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  113. ^ Ataque de la OTAN supuestamente mata a 24 soldados paquistaníes Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Yahoo! Noticias
  114. ^ Shakeel Anjum. "Línea de suministro detenida permanentemente: Malik". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  115. ^ "Pakistán bloquea los suministros de la OTAN a Afganistán después del ataque al puesto de control". Tribuna Expresa . 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  116. ^ "Pakistán revisará las relaciones con Estados Unidos, la OTAN y la ISAF tras el ataque". CNN. 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  117. ^ "Las represalias de Pakistán ponen a la OTAN en la estacada". Noticias CBS . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  118. ^ AZHAR MASOOD (30 de noviembre de 2011). "Pakistán se hará cargo de la base aérea de Shamsi en manos de Estados Unidos el 11 de diciembre". Noticias árabes . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  119. ^ Lazos con la OTAN y Estados Unidos en una encrucijada: PM Gilani Archivado el 1 de junio de 2012 en Wayback Machine , The News, mayo de 2012
  120. ^ ab "No confiamos el uno en el otro". Departamento de BBC Pakistán, 2011 . 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  121. ^ Budnik, Andrey. "Rusia y Pakistán: nuevo impulso". Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia . Embajada de Rusia, Islamabad. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  122. ^ Desk News (6 de marzo de 2012). "Gilani saluda a Putin por su éxito". Geo Televisión . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  123. ^ abc APP (8 de noviembre de 2011). "Pakistán y Rusia buscarán un TLC y un acuerdo de intercambio de divisas". Tribuna Express, 8 de noviembre de 2011 . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  124. ^ APLICACIÓN (6 de marzo de 2012). "El primer ministro Gilani saluda a Putin por su éxito". La Nación . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  125. ^ Después del asesinato de Osama, el presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, temía un golpe de estado por parte del jefe del ejército Archivado el 1 de junio de 2013 en Wayback Machine . The Economic Times (12 de octubre de 2011). Consultado el 17 de enero de 2012.
  126. ^ ab Pak SC decidirá el destino de Zardari y Gilani el lunes Archivado el 16 de enero de 2012 en Wayback Machine . El hindú (15 de enero de 2012). Consultado el 17 de enero de 2012.
  127. Sólo responde ante el Parlamento de Pakistán: Gilani Archivado el 18 de enero de 2012 en Wayback Machine . El hindú (15 de enero de 2012). Consultado el 17 de enero de 2012.
  128. ^ abcd Nuestro corresponsal (28 de marzo de 2012). "El LHC busca ayuda del DAG en el caso contra Gilani y su familia". Tribune Express (TEX), 28 de marzo de 2012 . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  129. ^ "Constitución de la República Islámica de Pakistán". ley.AhmerJamilKhan.org . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  130. ^ ab El asunto terminó después de la decisión del orador: Gilani Archivado el 22 de junio de 2012 en Wayback Machine , The News International | 29 de mayo de 2012.
  131. ^ "Orden corta del SC". Amanecer . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  132. ^ "PLD 2012 SC 553" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  133. ^ "Apelación a presentar". Amanecer . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  134. ^ "El desafiante primer ministro de Pakistán se niega a dimitir". VOA. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  135. ^ "Gillani no presentará apelación". PakTribune . 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  136. ^ "Gilani promete llegar hasta el último límite en el enfrentamiento con el SC". Primer comentario . 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  137. ^ "El primer ministro de Pakistán declarado culpable en caso de desacato". Al Jazeera . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  138. ^ Haider, Sajjad (24 de mayo de 2012). "No se trata de la descalificación del primer ministro Gilani, decide el presidente de NA". Amanecer Sajjad Haider | 24 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  139. ^ Syed Irfan Raza (25 de mayo de 2012). "Victoria de la democracia, dice el primer ministro; Nisar lo llama un fallo del portavoz activista del PPP que viene en ayuda de Gilani". Papel electrónico (DAWN), 25 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 . Soy de la opinión de que los cargos contra Syed Yousaf Raza Gilani no dan motivos para una descalificación bajo el párrafo (g) o (h) del Artículo 63 de la Constitución... Dr. Fehmida Mirza
  140. ^ Prensa (29 de mayo de 2012). "El fallo final del presidente no puede ser impugnado, dice el primer ministro". Noticias del amanecer . Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  141. ^ https://tribune.com.pk/author/54 (26 de junio de 2015). "Gilani devuelve el collar de la primera dama turca". La Tribuna Expresa . Consultado el 29 de mayo de 2023 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ) ; Enlace externo en |last=( ayuda )Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  142. ^ Video filtrado de Ali Haider Gillani, comprando candidatos para las elecciones al Senado de 2021 | Noticias de última hora , consultado el 29 de mayo de 2023.
  143. ^ "PTI elaborará una estrategia sobre el video filtrado del hijo de Gilani; la victoria en KP representa la confianza de la gente en el primer ministro: Shibli". Prensa asociada de Pakistán . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  144. ^ ab DawnNews (28 de mayo de 2012). "PML-N y PTI presentan peticiones en SC impugnando el fallo del presidente de NA". Noticias DAWN 28 de mayo de 2012 . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  145. ^ ab DAWN (6 de junio de 2012). "SC admite peticiones de audiencia contra el fallo del presidente de NA". AMANECER.COM | 6 de junio de 2012 . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  146. ^ ab APP (15 de junio de 2012). "El presidente tomó la decisión correcta sobre la calificación del primer ministro, dice Aitzaz a SC". Dawn y Associate Press de Pakistán . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  147. ^ Caso fallo del presidente de ABCDE: Aitzaz concluye argumentos (17 de junio de 2012). "Caso fallo del presidente: Aitzaz concluye argumentos". Noticias del amanecer, 17 de junio de 2012 . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 . El presidente del Tribunal Supremo, Iftikhar, dijo que el destino del pueblo estaba en manos de un hombre que había sido condenado por el Tribunal Supremo.
  148. ^ PLD 2012 SC 660 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine (pedido corto), PLD 2012 SC 774 Archivado el 26 de febrero de 2015 en Wayback Machine (juicio detallado)
  149. ^ Agencias de noticias (19 de junio de 2012). "Gilani no más primer ministro, gobierna SC". Amanecer, 19 de junio de 2012 (SCC) . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 . El Tribunal Supremo declaró nulo el martes el fallo del presidente de la Asamblea Nacional, Fehmida Mirza, y declaró que Yousuf Raza Gilani estaba inhabilitado desde el 26 de abril.
  150. ^ "Gilani queda descalificado, gobierna SC". Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  151. ^ ab Comisión Electoral de Pakistán, Geo Television Network (20 de junio de 2012). "La CE emite un aviso de descalificación de Gilani". Las noticias internacionales, ECP . Grupo de medios Jang. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 . El texto de la notificación emitida es el siguiente: "Como consecuencia de la descalificación de Syed Yousaf Raza Gillani para ser miembro del Parlamento por la Honorable Corte Suprema de Pakistán, vide Orden de fecha 19 de junio de 2012 aprobada en la Petición Constitucional No. 40/2012 ( Muhammad Azhar Siddique c. Estado de Pakistán) y otras cuestiones conexas en los términos del artículo 63(1)(g) de la Constitución de la República Islámica de Pakistán a partir de la fecha y hora del pronunciamiento de la sentencia del Tribunal Supremo de fecha El 26 de abril de 2012, la Comisión Electoral de Pakistán emite por la presente Notificación de descalificación de Syed Yousaf Raza Gillani como miembro de la Asamblea Nacional de Pakistán con efecto a partir del 26 de abril de 2012 y, como consecuencia de ello, la Notificación No.F.2(4)/2008-Cord. de fecha 1 de marzo de 2008 hasta el punto de declararlo candidato reelegido del distrito electoral núm. NA-151 Multan-IV de la Asamblea Nacional queda rescindido con efecto a partir del 26 de abril de 2012"
  152. ^ Del periódico Khawar Ghumman (20 de junio de 2012). "Gilani pierde el récord de primer ministro de Pakistán con más años de servicio". Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  153. ^ ab ST (2 de abril de 2013). "Partido Popular de Pakistán". Célula Electoral del Amanecer . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  154. ^ RP (29 de abril de 2012). "Cinco más mueren en el tercer día de la" gran operación "en Lyari". Noticias del amanecer 2012 . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  155. ^ "Estados Unidos dice que Gilani sigue siendo primer ministro". Amanecer . 28 de abril de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 . Hubo una decisión judicial, creo que le impusieron una sentencia de 30 segundos y sigue siendo el primer ministro de Pakistán.
  156. ^ "Las personas más poderosas del mundo". Forbes . 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  157. ^ Khan, Azam (25 de abril de 2012). "Veredicto: SC condena a Gilani por desacato". La Tribuna Expresa . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  158. ^ Chalmers, John (26 de abril de 2012). "El primer ministro de Pakistán condenado por desacato no recibe pena de cárcel". Yahoo! Noticias, 26 de abril de 2012 . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  159. ^ "La Corte Suprema de Pakistán prohíbe al primer ministro Gilani ocupar su cargo". 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  160. ^ La Corte Suprema de Pakistán descalifica a Yousuf Raza Gilani y dice dejar vacante el puesto de Primer Ministro Archivado el 22 de junio de 2012 en Wayback Machine . NDTV. Consultado el 19 de junio de 2012.
  161. ^ "Gilani descalificado como primer ministro: SC". Las noticias internacionales . 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 . La Corte Suprema (SC) ha descalificado a Syed Yusuf Raza Gilani como primer ministro en su breve orden del caso del fallo del presidente de NA, informó Geo News.
  162. ^ "SC permite a Yousuf Raza Gillani participar en las elecciones". La Tribuna Expresa . 10 de julio de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  163. ^ Ghumman, Khawar (20 de junio de 2012). "Gilani pierde el récord de primer ministro de Pakistán con más años de servicio". Amanecer . Islamabad. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 . : A pesar de permanecer en el ojo del huracán debido a las acusaciones de corrupción formuladas contra miembros de su familia y colegas de gabinete, el ex primer ministro Yousuf Raza Gilani será conocido como un leal acérrimo al partido. El político que prefirió perder su trabajo a ir en contra de la decisión del partido, independientemente de que en el proceso tuvo que desobedecer una orden de la Corte Suprema, lo que finalmente le llevó a ser inhabilitado como miembro de la Asamblea Nacional.
  164. ^ "Pakistán no puede permitirse otra guerra". NDTV India . 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  165. ^ "El primer ministro de Pakistán anuncia una política energética para afrontar la crisis". Noticias de la BBC . 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  166. ^ Sharif, Farhan (27 de septiembre de 2010). "La estanflación acecha a la economía de Pakistán mientras el banco se reúne sobre las tasas". Bloomberg LP . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  167. ^ "Estanflación en Pakistán: conceptos desmitificados". pakistaní . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  168. ^ Rodríguez, Alex (19 de junio de 2012). "El Tribunal Superior de Pakistán derroca al primer ministro Yousuf Raza Gilani". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .

enlaces externos