El vicealmirante Sir George Carteret, primer baronet ( c. 1610 – 14 de enero de 1680 NS ) fue un estadista realista en Jersey e Inglaterra, que sirvió en el Ministerio de Clarendon como tesorero de la Armada . También fue uno de los lores propietarios originales de las antiguas colonias británicas de Carolina y Nueva Jersey .
Carteret, Nueva Jersey , y el condado de Carteret, Carolina del Norte , ambos en los Estados Unidos, llevan su nombre. Adquirió la mansión de Haynes, Bedfordshire , ( alias Hawnes) alrededor de 1667. [2]
Carteret era hijo de Elias de Carteret y Elizabeth Dumaresq de Jersey , quienes murieron en 1640. [ cita requerida ] Elias era hijo de Philippe de Carteret I, segundo señor de Sark. Con la ayuda de su tío Philippe de Carteret II, tercer señor de Sark , George pudo obtener un puesto en la Marina Real (George eliminó la "de" de su apellido cuando ingresó a la marina inglesa, preocupado de que sonara demasiado francés).
George Carteret fue "criado para el mar" y sirvió como oficial en varios buques de guerra , siendo comisionado como teniente del Garland en 1629. En 1631, sirvió bajo el mando del vicealmirante Sir John Penington en el Bonaventure .
Durante este tiempo, el joven Carteret y el almirante Penington se hicieron amigos. Esta amistad le sería muy útil a Carteret, ya que cuando Penington se convirtió en el almirante de los Mares Angostos en 1632, Carteret ocupó puestos destacados durante la década de 1630. Fue ascendido a capitán en 1635 y comandó el Mary Rose y el Happy Entrance . [3] Carteret se unió a un pequeño grupo de capitanes navales para presentar un monumento de la Armada al rey Carlos I. Según Samuel Pepys , Carteret fue responsable de presentar y recomendar el primer uso de fragatas en la Marina Real , a partir de planos de un francés en Saint-Malo . [4]
En 1637, Carteret participó en incursiones en la República Pirata de Salé con el fin de rescatar a los cautivos cristianos que se encontraban allí. [3] En 1641, Carteret era vicealmirante al mando del Rainbow . Se le concedió el puesto de interventor de la Armada en noviembre de 1641, por su servicio al rey Carlos II . [5]
Como consecuencia de su temprana vida en el mar, recibió poca o ninguna educación formal. Su ignorancia era embarazosa y motivo de muchas burlas en su vida posterior. Andrew Marvell se burlaba de su escaso dominio del inglés, y Samuel Pepys comentó que su ignorancia incluso de las frases latinas más básicas haría que un colegial fuera azotado. "Semejante ignorancia no es tolerable en un consejero privado", escribió Pepys con severidad. [ cita requerida ]
Carteret intentó seguir con sus funciones como interventor de la Marina en silencio durante el conflicto político que había estallado entre los partidarios de Carlos I y los partidarios del Parlamento. Muchos miembros de las filas de la Marina Real apoyaron la causa parlamentaria y Robert Rich, segundo conde de Warwick , un parlamentario entusiasta, fue nombrado Gran Lord Almirante de la Marina Real en 1642, en lugar del ex oficial al mando de Carteret, John Penington , que era realista.
Al comenzar la Guerra Civil , se retiró de la Marina y se retiró con su familia a Jersey, donde su tío, Sir Philippe de Carteret, era el alguacil y teniente gobernador. La isla entró en conflicto en 1643, con George y su tío luchando del lado de los realistas. Los realistas lograron mantener las fortalezas gemelas de Mont Orgueil y Elizabeth Castle y pronto pudieron derrotar a los partidarios parlamentarios de la isla. Carteret gobernó Jersey con gran severidad, encarcelando a los partidarios parlamentarios y confiscando sus propiedades.
Carteret fue nombrado vicealmirante y nombrado caballero en 1645. Dirigió con éxito una operación de corso contra los barcos mercantes parlamentarios. Tras la derrota de los realistas en el continente en 1645, Carteret ofreció asilo al príncipe de Gales ( Carlos Estuardo ) y a otros refugiados distinguidos dentro de su gobierno de Jersey, donde sirvió como alguacil (1643-1651). [5]
Carteret organizó la milicia de Jersey según las líneas parroquiales, creando doce unidades distintas, cada una con 150 soldados de infantería bajo un capitán, un teniente, así como algunos cañones ligeros. Cada parroquia tenía una pequeña tropa de dragones o infantería montada. Carteret también tenía un pequeño ejército privado formado por veteranos realistas, que habían huido de Inglaterra después de la derrota de Carlos I, y una colección de mercenarios extranjeros. George Carteret también proclamó a Carlos II rey en St. Helier el 17 de febrero de 1649, con otras 23 personas prominentes de Jersey, incluidos sus primos Sir Philip Carteret y Elias Dumaresq, firmando la proclamación, después de la ejecución de su padre, Carlos I. [ 6]
En 1651, una fuerza expedicionaria parlamentaria fue enviada a capturar las islas. El coronel James Heane fue nombrado comandante militar de la fuerza de invasión, que contaba con 3.000 hombres, que comprendía su propio regimiento, seis compañías de infantería de Sir Hardress Waller, dos tropas de caballería y 200 hombres de Guernsey. El comandante naval era el general de mar Robert Blake, cuya flota incluía doce buques de guerra y otros setenta barcos de suministro y transportes. La flota fue avistada al amanecer del 20 de octubre al noreste de Jersey y permaneció anclada en la bahía de St. Ouen durante todo el día, esperando vientos favorables para comenzar a desembarcar sus tropas en la costa.
Al enterarse de esta noticia, Sir George Carteret movilizó a la milicia de Jersey, así como a sus propios soldados profesionales. Envió a la milicia de Grouville para defender la ciudad de St. Helier , a la milicia de St. Lawrence para defender el puerto de St. Aubin y a la milicia de St. Brelade para defender la bahía de St. Brelade . Carteret llevó al grueso de la milicia a la bahía de St. Ouen, a la que llegaron al mediodía del 20 de octubre. En total, Carteret tenía unos 2.000 hombres; 300 de los cuales eran de caballería y el resto de infantería, y una veintena de cañones. Sin embargo, como la mayor parte de la fuerza estaba formada por reclutas, parece que estos hombres tenían poca inclinación a librar una batalla campal contra los veteranos del Nuevo Ejército Modelo .
Después de varios días en los que la flota parlamentaria intentó superar en maniobras a los realistas (lo que llevó a muchos milicianos a desertar de la causa realista), el almirante Blake decidió desembarcar sus tropas en la tarde del 22 al 23 de octubre. Carteret se dio cuenta de que algunos de los barcos se dirigían a la costa y dio la orden a su ejército de prepararse para la batalla. Al principio, la carga de caballería realista logró hacer retroceder a los parlamentarios al mar, mientras los milicianos disparaban contra las filas de los invasores que huían.
Sin embargo, en el momento crucial, el comandante de la caballería, el coronel Bovill, fue alcanzado por una bala de mosquete y resultó mortalmente herido. Con esta pérdida, la caballería huyó del campo de batalla y, con su retirada, los milicianos pronto comenzaron a desertar a pesar de los esfuerzos de Carteret por reagruparlos. Las tropas del coronel Heane se organizaron entonces y desembarcaron sin incidentes. [7]
El coronel Heane pronto comenzó a invadir la isla, sin que los realistas ofrecieran resistencia. El único plan de Carteret era mantener los dos castillos de Mont Orgueil y Elizabeth Castle , así como el fuerte en un pequeño islote frente a la bahía de St. Aubin, similar a la estrategia realista en 1643. Sin embargo, esto no salió según lo planeado, ya que la guarnición del fuerte de St. Aubin abandonó sus puestos ante los parlamentarios que se acercaban el 23 de octubre y Mont Orgueil, que no era adecuado para la guerra de artillería, se rindió el 25 de octubre.
Sin embargo, George Carteret estaba decidido a resistir en el castillo de Isabel , con la esperanza de que llegara una fuerza de socorro realista procedente de Francia, o con la esperanza de frustrar tanto a los parlamentarios que abandonaran el asedio.
El castillo de Isabel era una fortificación mucho más imponente que otras como Mont Orgueil o el fuerte de St. Aubin. El castillo estaba construido sobre un islote rocoso, que se encontraba a una milla de la costa, lo que significaba que estaba rodeado por el mar por todos lados y dificultaba los bombardeos desde tierra. También tenía un arsenal de cincuenta y tres cañones que defendían el sitio, que tenía municiones abundantes y suficientes provisiones para la guarnición durante unos ocho meses. Sin embargo, el coronel Heane erigió varias baterías lo más cerca posible del castillo de Isabel y comenzó a bombardear el castillo. También dentro del arsenal de Heane había tres grandes morteros que disparaban bombas masivas, que estaban emplazados en una batería cerca del antiguo puerto de St. Helier .
En la noche del 9 al 10 de noviembre, un proyectil de mortero cayó sobre el tejado de la antigua iglesia de la abadía, que era el edificio donde los defensores guardaban sus municiones y pólvora. El proyectil explotó en el piso más bajo del priorato e hizo estallar los doce barriles de pólvora que había en el interior, lo que provocó una gran explosión. La explosión destruyó varios edificios adyacentes, que sepultaron bajo los escombros a cuarenta miembros de la guarnición que se encontraban cerca de la explosión. De ellos, dieciséis hombres murieron y otros diez resultaron heridos.
La explosión destruyó también dos tercios de los almacenes de alimentos y las raciones de cerveza y sidra. Tras la explosión, cundió el pánico entre la guarnición y varios de los defensores desertaron de sus puestos y huyeron a St. Helier. Estos hombres fueron capturados rápidamente e interrogados por los parlamentarios, que proporcionaron al coronel Heane información valiosa sobre el estado de las fortificaciones del castillo. La moral de la guarnición restante decayó rápidamente, especialmente después de un incidente en el que un miembro de la guarnición de Jersey fue ahorcado por deserción.
A pesar de estos reveses, George Carteret estaba decidido a resistir tanto como fuera posible y procedió a mantener el estandarte del rey ondeando sobre el castillo de Isabel II durante casi otro mes. En ese tiempo, recibió un mensaje de Carlos II, quien había declarado claramente que el gobierno francés no estaba dispuesto a ayudar, por miedo a provocar un incidente diplomático con la Commonwealth inglesa. Carteret, por lo tanto, estaba completamente solo. Las negociaciones comenzaron entre las dos partes el 5 de diciembre y, el 15 de diciembre, se acordó que la guarnición defensora marcharía fuera del castillo con todos los honores, y que los oficiales podrían conservar sus espadas, petos y pistolas. Sir George Carteret recibió permiso para tomar un solo barco, navegar con todas sus posesiones hacia Francia y unirse formalmente a la casa del exiliado Carlos II. En vísperas de la rendición, Sir George invitó al coronel Heane a cenar y se encontraron en las rocas al pie de Fort Charles (Bastión, parte del castillo de Isabel). El 15 de diciembre, Sir George zarpó hacia Saint-Malo en su balandro de cuatro cañones, el 'Scout', acompañado por el buque de guerra parlamentario, 'Eagle'. [7]
Permaneció exiliado en Francia durante seis años hasta que fue encarcelado en 1657, desde donde se aventuró a Venecia . La calidez y amabilidad con la que recibió a los refugiados le valieron un lugar permanente en el afecto del rey, y también la amistad de Edward Hyde, primer conde de Clarendon , el principal consejero del rey durante su exilio y durante los primeros años posteriores a la Restauración.
Carteret fue juramentado como miembro del Consejo Privado , nombrado vice-chambelán de la Casa Real y constituido tesorero de la Armada . [5]
Su carrera durante la siguiente década está documentada en el diario de Samuel Pepys , quien se unió a él como secretario de actas de la Junta de la Marina en 1660. En 1667, intercambió su cargo de vicecamerlán con Lord Anglesey por el de vicetesorero de Irlanda , cargo que vendió en 1669 por £ 11.000. [5]
Su influencia parece haber alcanzado su máximo apogeo en 1665, cuando se jactó ante Pepys de que el rey no hacía nada sin su conocimiento; sin embargo, a medida que la guerra naval se prolongaba, el tesorero de la Armada se convirtió en un objetivo evidente de la oposición, y Pepys notó que en la primavera de 1666 Carteret estaba siendo atacado por todos lados. En el otoño de 1667, le confesó a Pepys que anhelaba la tranquilidad del retiro. Como tesorero, trabajaba duro y no corría ningún riesgo de corrupción, aunque sus colegas de la Junta de la Armada se quejaban de que les resultaba difícil seguir sus cuentas.
De 1661 a 1679 representó a Portsmouth , patrocinado por el Almirantazgo, en el Parlamento Cavalier . Aunque formó parte de varios comités, fue un miembro bastante inactivo de la cámara. [8]
La fidelidad con la que Carteret, al igual que John Berkeley, primer barón Berkeley de Stratton , se había aferrado a la causa real, le dio también una gran influencia en la corte: era cercano a Clarendon y al conde de Sandwich, cuya hija se casó con el hijo mayor de Carteret. Había mostrado, desde muy temprano, un cálido interés por la colonización de América. En reconocimiento a toda la ayuda que se le prestó durante su exilio en Jersey en la década de 1640, Carlos II le dio a Carteret una gran concesión de tierra, parte de la anteriormente llamada Nueva Holanda , que rápidamente pasó a llamarse Nueva Jersey bajo su cargo. [9] Con Berkeley, se convirtió en uno de los propietarios de la provincia de Carolina antes de que se interesaran conjuntamente en East Jersey . El condado de Carteret, Carolina del Norte y la ciudad de Carteret, Nueva Jersey, llevan su nombre, [5] y la ciudad de Elizabeth, Nueva Jersey , lleva el nombre de su esposa, [10] al igual que Elizabethtown, Carolina del Norte . [11]
En 1665, Carteret fue uno de los redactores de la Concesión y Acuerdo , un documento que otorgaba libertad de religión en la colonia de Nueva Jersey. Fue emitido como una proclamación para la estructura del gobierno de la colonia escrita por los dos propietarios, Lord Berkeley y Sir George Carteret.
Carteret fue signatario de las Varias Declaraciones de la Compañía de Aventureros Reales de Inglaterra que comerciaban en África , un documento publicado en 1667 que condujo a la expansión de la Royal Africa Company . [12] [13] [14]
En 1669, se enfrentó a la expulsión de la Cámara de los Comunes por mala conducta como vicecamerlan, siendo acusado de malversación de fondos . [15] Después de una declaración del rey expresando su satisfacción con Carteret y una absolución por parte de la Cámara de los Lores , la investigación en su contra caducó. De hecho, era considerado en general como un hombre honesto. [16] [14]
En 1673, fue nombrado uno de los Lores del Almirantazgo y continuó en el servicio público hasta su muerte el 14 de enero de 1680.
Poco antes de la muerte de Carteret, el rey propuso darle el título de barón Carteret , pero Carteret murió demasiado pronto, por lo que el honor fue concedido a su nieto George .
En la capilla del castillo de Mont Orgueil , [ cita requerida ] en mayo de 1640, George Carteret se casó con su prima Elizabeth de Carteret, hija de Philippe de Carteret II, tercer señor de Sark , y su esposa Anne Dowse. [5] Tuvieron tres hijos y cinco hijas:
A Samuel Pepys le gustaba y admiraba a Lady Carteret, "la dama más amable del mundo". [18]
George Carteret es visto como una figura divisiva en Jersey: algunos lo ven como un héroe local temerario y otros como un prolífico comerciante de esclavos que hizo su fortuna a través de la piratería y el tráfico de esclavos. [19]
El escritor de Jersey, Ollie Taylor, en su blog 'The whitewashing of George Carteret' dice que, por un lado, 'Carteret también ha sido descrito como un héroe, 'el hijo más grande de Jersey', una de las 'grandes figuras de Jersey' y un modelo a seguir para los jóvenes'. Pero Taylor también critica una historia revisionista diciendo: 'Al ignorar una parte fundamental de la historia de Carteret, termina siendo exactamente eso, una reescritura de la historia'.
Carteret explica que "él [Carteret] fue uno de los seis miembros fundadores del comité de la 'Compañía de Aventureros Reales en África', creada en 1660 para comerciar con oro, marfil y esclavos. Al parecer, también era un asunto familiar, ya que su hijo James 'recogió' más de 300 esclavos de África para transportarlos a las Indias Occidentales durante uno de los primeros viajes de la compañía en 1663. La compañía fue reemplazada nueve años después y fue el modelo para la 'Compañía Real Africana', de la que Carteret fue consultor y uno de los primeros inversores menores.
La Royal African Company llegó a embarcar más esclavos africanos a las Américas que cualquier otra institución en la historia del comercio de esclavos en el Atlántico. Entre 1680 y 1688, transportó aproximadamente 5.000 esclavos al año, lo que supuso un total de 212.000 entre 1662 y 1731. Se calcula que 44.000 hombres, mujeres y niños murieron en el camino, y miles de los que sobrevivieron llegaron al Nuevo Mundo con las iniciales de la compañía marcadas en el pecho.
En 2014, un alguacil de Saint Peter solicitó y recibió más de £36,000 en fondos públicos para erigir una estatua de Carteret en Jersey, para conmemorar el 350 aniversario de la fundación de Nueva Jersey. [20] En junio de 2020, tras el asesinato de George Floyd y la eliminación y destrucción generalizada de monumentos de los involucrados en el comercio de esclavos en todo el mundo, la estatua en Saint Peter fue desfigurada con pintura blanca debido a la participación de Carteret con la Royal Africa Company . [21] Un historiador llamó a la compañía "el comerciante de esclavos más prolífico". [22] Después de que se ignoraran los llamados de algunos residentes de Jersey para trasladar la estatua a un museo , [23] fue desfigurada nuevamente en agosto de 2020 con pintura roja y cadenas. [24] [25]