stringtranslate.com

Liga Principal Rey de Armas

vestido ceremonial

Garter Principal King of Arms (también Garter King of Arms o simplemente Garter ) es el rey de armas de mayor rango y oficial de armas del College of Arms , la autoridad heráldica con jurisdicción sobre Inglaterra , Gales e Irlanda del Norte . (La contraparte escocesa es el Rey de Armas Lord Lyon ). El puesto existe desde 1415.

Garter es responsable ante el Earl Marshal del funcionamiento de la universidad. Es el principal asesor del soberano del Reino Unido con respecto a ceremonial y heráldica , con responsabilidad específica para Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte y, con excepción de Canadá, para los reinos de la Commonwealth de los cuales Carlos III es soberano. También se desempeña como rey de armas de la Orden de la Jarretera y su sello y firma aparecen en todas las concesiones de armas realizadas por el colegio.

A la muerte del monarca británico, es deber de Garter proclamar al nuevo monarca. Inicialmente, el Consejo de Adhesión se reúne en el Palacio de St James, en el centro de Londres, para declarar al nuevo monarca de la línea del monarca fallecido. Una vez que el nuevo monarca ha hecho un juramento sagrado ante el consejo, Garter King of Arms sale a la Galería de Proclamación que domina el patio del convento para proclamar al nuevo monarca. [1] [2]

El actual Rey de Armas Principal de la Liga es David White .

Historia

Base

William Bruges , el primer rey de armas de la Jarretera, ocupó el cargo en 1417. Se desconoce la fecha exacta de su nombramiento y no sobrevive ningún registro de ella. John Anstis descubrió una orden real bajo el Sello Privado fechada el 22 de mayo del quinto año del reinado del rey Enrique V (1417) en la que Brujas es llamada por su título anterior, Rey de Armas de Guyena; la orden ordena que se pase otra bajo el Gran Sello del Reino que protege a Brujas mientras viajaba al extranjero con el rey. [3] Anstis luego describe dos pruebas más: (1) un instrumento de 1422 o 1423 mediante el cual Brujas llegó a acuerdos de pensión con los caballeros en el que se afirma que fue nombrado Garter en una reunión anterior del capítulo completo, y (2 ) un decreto del duque de Clarence fechado el 3 o el 13 de septiembre de 1417 que menciona "Garretier Roy d'armes des Anghis" [4] Como Enrique V partió hacia Francia el 27 de julio de 1417, se puede deducir que Brujas debió ser designada a finales de julio de ese año. [5]

Esto fue aceptado hasta que Hugh Stanford London publicó pruebas que parecían fechar el nombramiento de Brujas dos años antes de lo que sugirió Anstis. [6] El padre de William Brujas, Richard, dejó un testamento fechado el 4 de julio de 1415 y dividido en dos partes: un testamento que trataba de su entierro, legados caritativos y legados a su esposa, y una voluntas, que trataba de legados personales. Aunque el testamento (registrado en el registro de Londres) no menciona a nadie más que a la esposa de Richard, la voluntas (copiada en los registros del arzobispo Henry Chichele ) menciona a sus hijos. Se hace referencia a su hijo William, llamado "Gien", "Gyen" y "Gartere", y a la esposa de William, llamada "Agnes Garter". [7] Las otras entradas del registro alrededor de las voluntas datan de 1418 y 1419, por lo que EF Jacob, el editor de una versión impresa del registro, sugiere que las referencias a Garter pueden ser una glosa posterior. [8] Pero Stanford London argumentó que las anotaciones posteriores serían consistentes y se referirían a él como Garter y Guyenne o simplemente Garter en todo momento, mientras que Agnes no habría sido llamada solo Garter si fuera una glosa. En cambio, sugiere que Richard se olvidó de llamar a su hijo recién nombrado Garter al principio y luego lo incluyó junto con su antiguo título en el testamento. [9]

Al criticar este punto, Peter Begent no encuentra ninguna referencia a que Brujas fuera llamada de otra manera que Guyenne o el título equivalente de Rey de Armas de Aquitania en los registros entre 1415 y 1417, lo cual es problemático para la posición de Stanford London. Sostiene que es muy posible que, si no una glosa, las voluntas se editaran después de 1415, ya que Ricardo Brujas incluyó más legados a su familia. [10]

Historia posterior

La Jarretera Principal Rey de Armas fue colocada por el rey Enrique V sobre todo el cuerpo de heraldos. [11]

Se puede decir que tiene dos capacidades distintas unidas en su persona, una relativa a la Orden de la Jarretera, la otra como jefe del Colegio de Armas, y por esta razón no sólo presta juramento en un capítulo de la Jarretera, ante el Soberano y los Caballeros, pero como rey de armas otro juramento ante el Conde Mariscal , y por lo tanto se le llama oficial principal de armas de la más noble orden de la Jarretera y rey ​​principal de armas inglesas. [11]

Tiene poder para nombrar un heraldo para su adjunto: debe ser natural de Inglaterra y un caballero armado. [11] Antiguamente se sostenía que no debía ser ni caballero ni clérigo; pero ha habido un caso en el que un Garter era extranjero; y desde el reinado de Enrique VII muchos de ellos han recibido el título de caballero: uno fue creado caballero de Bath . [11] El cargo le da derecho al privilegio de corregir errores o usurpaciones en todos los escudos de armas, otorgar armas a quienes las merezcan, presentar a la Cámara de los Lores una genealogía de cada nuevo par , asignar su lugar en la cámara. del parlamento y darle a él y a los caballeros de los partidarios de Bath. [11]

Escudo de armas

Las armas oficiales del Rey de Armas Principal de la Jarretera estaban en uso alrededor de 1520. Son Argenta, una Cruz de Gules sobre un Jefe Azur, una corona encerrada en una Jarretera entre un león pasante y una flor de lis toda Or .

Fondos

Además del salario anual oficial pagado por la Corona de £49,07, el Tesoro de Su Majestad paga a Garter King of Arms por el trabajo realizado para el Gobierno. [12] Al 27 de enero de 2021, los pagos realizados a Thomas Woodcock , desde su nombramiento como Garter ascendieron a £651,515. [12] Además, desde 2018, el Tesoro ha proporcionado a Garter un fondo de gastos de £35 000 por año para cubrir gastos comerciales como apoyo de secretaría, limpieza y envío postal. [12] Al 27 de enero de 2021, Garter ha recibido £74.579,02 para cubrir los gastos. [12]

Titulares del cargo

Retratos

Lista

Ver también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Liga Principal Rey de Armas .

Referencias

Notas

  1. ^ La fecha de inicio es la fecha de la Patente que los instituye como Liga excepto cuando está en cursiva. Los designados fallecieron en el cargo a menos que se indique lo contrario.
  2. ^ Godfrey y Wagner fechan la fundación poco antes del 4 de julio de 1415 y dan una fecha de c. 30 de junio de 1415, pero esta fecha se basa en una descripción de él como Garter en una copia del testamento de su padre. Ailes afirma que esto podría ser una glosa retrospectiva porque el registro en el que se encuentra el testamento data del c . 1420. Se sabe que fue Garter en septiembre de 1417 y Ailes sugiere que probablemente fue nombrado en julio. [13]

Citas

  1. ^ Fodor's (13 de agosto de 2013). Fodor's Londres 2014. Fodor's Travel. ISBN 9780770432201.
  2. ^ Wilkinson, Philip (30 de enero de 2007). La monarquía británica para tontos. John Wiley e hijos. ISBN 9780470059319.
  3. ^ Anstis 1742, vol. 2, pág. 321. Ailes 1998, pág. 239 señala que la factura de sello privado es C81/1137 no. 28 en los Archivos Nacionales (TNA) y las cartas de protección están registradas en las Listas de Tratados bajo la membrana 15 C76/100, también en TNA.
  4. ^ Anstis 1742, vol. 2, pág. 322 (nota k para la cotización)
  5. ^ Anstis 1742, vol. 2, pág. 322
  6. ^ Begent 1995, pag. 134
  7. ^ Begent 1995, pag. 137
  8. ^ Begente, pag. 137, citando a Jacob 1937, págs. 188, nota 4
  9. ^ Stanford Londres 1970, págs. 13-14
  10. ^ Begent 1995, págs. 136-138. Stanford London también destaca un relato posterior de cómo Brujas, como Garter, recibió al emperador Segismundo en 1416; Begent sostiene que Brujas, un hombre rico, podría haberlo hecho como heraldo principal informal antes de su nombramiento como Garter.
  11. ^ abcde Noble (1804), pág. 59
  12. ^ abcd "Pagos del Tesoro de Su Majestad al Rey de Armas de Garter Thomas Woodcock: una solicitud de libertad de información al Tesoro de Su Majestad". ¿Qué saben ellos ? 3 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  13. ^ abcdAiles 2004a
  14. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, pág. 40
  15. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, págs. 40-41
  16. ^ abcAiles 2004c
  17. ^ abc Godfrey y Wagner 1963, págs. 41-43 "
  18. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 41–43
  19. ^ abcd Godfrey y Wagner 1963, págs. 43-45
  20. ^ ab Yorke 2004b
  21. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, pág. 45
  22. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 46
  23. ^ Yorke 2004a
  24. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 46-47
  25. ^ Adolfo 2004a
  26. ^ Godfrey y Wagner, pag. 47
  27. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 47–48
  28. ^ Adolfo 2004b
  29. ^ Adolfo 2004c
  30. ^ Godfrey y Wagner, págs. 48-49
  31. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 49-50
  32. ^ Davidson y Thrush 2010
  33. ^ Barón 2011
  34. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, págs. 50-51
  35. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 51–52, 53
  36. ^ Ajedrez 2011
  37. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 53
  38. ^ Sherlock 2004
  39. ^ ab Graham Parry, "Dugdale, Sir William (1605-1686)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press , 2004; edición en línea, octubre de 2009
  40. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 54-55
  41. ^ Godfrey y Wagner, pag. 55
  42. ^ ab Woodcock 2008b
  43. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 55-56
  44. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 56–57
  45. ^ Mangoy 2008
  46. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 57–58
  47. ^ Ailes 2008
  48. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 58–59
  49. ^ Cheesman 2004
  50. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 59–60
  51. ^ Thompson y Marchand 2008
  52. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 60
  53. ^ Thompson y Marchand 2004
  54. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 61
  55. ^ Dickinson 2008
  56. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 61–62
  57. ^ Blanco 2006
  58. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 63–65
  59. ^ Becada 2008a
  60. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, pág. sesenta y cinco
  61. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, pág. 66
  62. ^ Becada 2004c
  63. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs.67-68
  64. ^ Becada 2004b
  65. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, págs. 68–69
  66. ^ ab Godfrey y Wagner 1963, págs. 69–70
  67. ^ ab "Sir HF Burke", The Times , 22 de agosto de 1930, p. 12
  68. ^ abc Godfrey y Wagner 1963, págs. 70–71
  69. ^ Becada 2004a
  70. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 69
  71. ^ abcde Godfrey y Wagner 1963, págs.71-72
  72. ^ abc "Sir Gerald Woods Wollaston", The Times , 5 de marzo de 1957, p. 10
  73. ^ ab "Sir Algar Howard", The Times , 16 de febrero de 1970, p. 10
  74. ^ abcd Godfrey y Wagner 1963, págs. 72–73
  75. ^ "Howard, Sir Algar (Henry Stafford)", Who Was Who [edición en línea de abril de 2014] (Oxford University Press)
  76. ^ abc "Sir George Bellew", The Times , 9 de febrero de 1993
  77. ^ "Bellew, Hon. Sir George (Rothe)", Who Was Who [edición en línea de abril de 2014] (Oxford University Press)
  78. ^ Godfrey y Wagner 1963, pág. 73
  79. ^ abc Ailes 2004b
  80. ^ Thomas, hijo, Robert McG. (20 de mayo de 1995). "Muere Sir Anthony Wagner, 86 años; medievalista y heraldo senior". Los New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  81. ^ Godfrey y Wagner 1963, págs. 73–74
  82. ^ ab London Gazette , 5 de octubre de 1978 (número de edición 47657), pág. 11838
  83. ^ abc "Cole, Sir (Alexander) Colin", Who Was Who [edición en línea de abril de 2014] (Oxford University Press)
  84. ^ ab "Sir Colin Cole". El Telégrafo . 21 de febrero de 2001 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  85. ^ ab London Gazette , 8 de octubre de 1992 (número de edición 53071), p. 16835
  86. ^ "Swan, Sir Conrad (Marshall John Fisher)", Quién es quién , 2015 [edición en línea de abril de 2014] (Oxford University Press)
  87. ^ ab London Gazette , 11 de octubre de 1995 (número de edición 54181), p. 13693
  88. ^ a b c "Sir Peter Gwynn-Jones". El Telégrafo . 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  89. ^ ab "Gwynn-Jones, Sir Peter (Llywellyn)", Who Was Who , 2015 [edición en línea de abril de 2014] (Oxford University Press)
  90. ^ ab London Gazette , 1 de abril de 2010 (número de edición 59385)
  91. ^ "Woodcock, Thomas", Who's Who , 2015 [edición en línea de octubre de 2014] (Oxford University Press)
  92. ^ "Los oficiales de armas". Colegio de Armas . Consultado el 13 de diciembre de 2015.
  93. ^ "Nº 63408". La Gaceta de Londres . 5 de julio de 2021. p. 77.

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos