stringtranslate.com

Gail Platt

Gail Rodwell (también Potter , Tilsley , Platt , Hillman y McIntyre ) es un personaje ficticio de la telenovela británica de ITV Coronation Street , interpretada por Helen Worth . [2] El personaje apareció por primera vez en pantalla el 29 de julio de 1974. Gail es hija de Audrey Roberts ( Sue Nicholls ) y Ted Page ( Michael Byrne ) y es la madre de Nick Tilsley ( Ben Price ), Sarah Platt ( Tina O'Brien ) y David Platt ( Jack P. Shepherd ) y ha aparecido en algunas de las historias más controvertidas y de alto perfil en la telenovela que involucran a su familia y su número de relaciones: es el personaje femenino más casado de la telenovela, habiéndose casado seis veces (una menos que Steve McDonald ). [1]

Las historias de Gail incluyen su matrimonio con Brian Tilsley ( Christopher Quinten ); su feroz disputa con su suegra Ivy Tilsley ( Lynne Perrie ); su romance con el primo de Brian, Ian Latimer ; sobrellevar la muerte de Brian en un ataque con cuchillo; casarse con Martin Platt ( Sean Wilson ) , mucho más joven ; sobrellevar la situación cuando su hija adolescente Sarah queda embarazada a los 13 años; divorciarse de Martin después de que tiene una aventura con una colega; casarse con Richard Hillman ( Brian Capron ), de quien descubre que es un asesino en serie; ser secuestrada con Sarah, David y su nieta Bethany Platt (Emily/Amy Walton) por Richard y ser conducidas al canal por él; su disputa con Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ) después de que su hijo Todd ( Bruno Langley ) se declare gay mientras sale con Sarah; echar a David después de que esconde drogas en los juguetes de Bethany; ser empujada por las escaleras por David después de descubrir que ella llevó a Tina McIntyre ( Michelle Keegan ) a una clínica privada de abortos para interrumpir un embarazo engendrado por David; casarse con el padre de Tina, Joe McIntyre ( Reece Dinsdale ); ser encarcelado por el asesinato de Joe cuando su plan de fingir su propia muerte sale mal; una relación con el ex compañero de Audrey, Lewis Archer ( Nigel Havers ), solo para que él la estafe y le quite todo su dinero; una disputa con la difunta esposa de David, Kylie Turner ( Paula Lane ); lidiar con el secreto de que Kylie se acostó con Nick y que su bebé por nacer puede no ser de David; casarse con el ladrón que robó su casa, Michael Rodwell ( Les Dennis ); guardar el secreto de que Andy Carver ( Oliver Farnworth ) no es en realidad el hijo de Michael, sino un impostor; tratar de ayudar a David a aceptar la muerte de Kylie; encerrando a David en el sótano del Bistro después de descubrir que va a matar al asesino de Kylie.

En junio de 2024, se anunció que Worth había decidido abandonar Coronation Street después de 50 años y que haría su salida de la telenovela más adelante ese año. [3]

Fundición

La actriz Helen Worth fue elegida para interpretar a Gail Potter en 1974. El papel de Gail estaba inicialmente pensado para ser muy secundario, una amiga del personaje más establecido Tricia Hopkins (Kathy Jones), quien fue presentada como parte de una nueva familia. La familia Hopkins tuvo poco impacto en el programa y, después de que la descartaran, Gail se convirtió en uno de los personajes más populares y destacados en la historia de la serie. Aunque Worth tenía 23 años en el momento de su elección, se suponía que el personaje de Gail tendría 16 cuando apareció por primera vez.

Desarrollo

Fondo

El personaje de Gail fue retratado primero como una adolescente a la que le gustaba divertirse con sus mejores amigas, primero Tricia, luego más tarde Suzie Birchall ( Cheryl Murray ). Sin embargo, después de su primer matrimonio con el mecánico Brian Tilsley ( Christopher Quinten ), sus historias la han visto sufrir constantemente muchos golpes y miseria. Ha tenido cinco maridos, tres hijos y cuatro nietos, aunque su nieto murió en la infancia. Sus historias la han visto pelearse con una suegra dominante, lidiar con amoríos, tres divorcios, enviudar tres veces, lidiar con traumas de cada uno de sus hijos, casarse con un asesino en serie que a su vez intentó matarla a ella y a su familia, e incluso ser encarcelada a la espera de un juicio por asesinato después de ser falsamente acusada de asesinar a su cuarto marido. A lo largo de cada una de estas ordalías, su personalidad cambió de relajada a una mujer amargada, miserable, quejosa y mandona, un clon de su ex suegra Ivy Tilsley ( Lynne Perrie ). Se sabe que interfiere en la vida de sus hijos, ya que la familia es importante para ella y no proviene de un entorno familiar estable. Su madre la dio a luz a los 18 años porque pensó que la ayudaría a recuperar al bebé que se había visto obligada a dar en adopción dos años antes. El padre de Gail nunca supo de ella y, como resultado, fue criada principalmente por su abuela o para valerse por sí misma mientras su madre salía con una serie de hombres. Esto hizo que Gail se convirtiera en una joven testaruda e independiente. Sin embargo, siempre juró que sus propios hijos tendrían una vida familiar adecuada, viviendo con sus dos padres. Sin embargo, esto no ha funcionado y se ha quedado con repetidos matrimonios fallidos y siendo madre soltera de sus hijos. En las primeras historias, Gail parecía conocer a sus dos padres y se sugirió que estaban casados. En el momento de su romance con Roy Thornley en el episodio emitido el 30 de agosto de 1976, estaba particularmente ansiosa por lo que pensaría su padre, afirmando que siempre le leía el periódico en voz alta a su madre durante el desayuno. [4] Sin embargo, a medida que el personaje de Gail se fue consolidando y destacando en la serie, su pasado fue "retroalimentado" para presentar a su madre soltera Audrey y proporcionar una historia de fondo más consistente. Ella interfiere en la vida de sus hijos, pensando que está ayudando y que sabe lo que es mejor, lo que provoca muchas discusiones en el proceso y se pelea con quien se involucra con sus hijos, al igual que su propia relación con Ivy. Particularmente después de casarse con un asesino en serie y poner en peligro la vida de sus hijos, la interferencia de Gail ha aumentado enormemente. La actriz Helen Worth ha declarado que le encantan las historias de Gail, ya que los numerosos traumas le brindan grandes oportunidades como actriz.

Pelea con Eileen Grimshaw

La disputa del personaje con su vecina Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ) surgió cuando el hijo de Eileen, Todd ( Bruno Langley ), abandonó su carrera universitaria para quedarse con la hija de Gail, Sarah-Louise ( Tina O'Brien ); Sarah luego se casó con el hijo mayor de Eileen, Jason, pero el matrimonio pronto se disolvió. Varias cosas, incluido el accidente de tranvía de 2010, han hecho que dejen de lado sus diferencias. [5]

Cleaver ha comentado: "La relación de Eileen con Gail es horrenda [...] Me encantan todas las peleas en la calle con Gail. A Helen Worth (Gail) y a mí nos encanta hacer todo eso; nos reímos mucho con los comentarios abusivos que nos hacemos la una a la otra. La batalla constante es divertida. Es una relación de amor-odio". Worth ha sugerido que Gail probablemente piensa que es "un poco mejor que Eileen". Jenny Platt , que interpretó a Violet Wilson , ha señalado que "Gail ha encontrado a su némesis en Eileen, pero es tan estúpido porque en realidad son muy similares. Ambas son madres solteras que cuidan a sus hijos". En junio de 2015, se pelearon en la calle después de que Gail descubriera que Eileen había besado a su ex marido Michael.

Relación con Joe McIntyre

En 2008, Gail comenzó una relación con Joe McIntyre , interpretado por Reece Dinsdale . La relación fue inestable como la mayoría de las otras relaciones de Gail, pero los dos personajes luego se casaron. La conclusión de la historia y el final de la relación resultó en la muerte de Joe. En noviembre de 2009, The Sun informó que Joe decidiría desaparecer en unas vacaciones en bote en el Distrito de los Lagos después de experimentar una crisis de deuda que comienza a salirse de control, en un giro sorprendente, Joe termina perdiendo la vida de verdad cuando un mástil de vela lo deja inconsciente y en agua helada antes de que pueda llevar a cabo su plan en su totalidad. La trama reflejaba el caso real del estafador John Darwin, que fingió su propia muerte mientras navegaba en canoa antes de aparecer con vida cinco años después, en diciembre de 2007. Una fuente dijo: "Es una historia que imita la estafa de seguros de Darwin. Los jefes de Corrie han decidido que Joe tendrá un final acuático. Decide fingir su propia muerte para evitar sus agobiantes problemas de deuda y dejar a su esposa Gail las ganancias de su seguro de vida". [6]

Hablando de cómo Joe se compara con el otro marido de Gail, Helen Worth dijo: "En el papel, Joe parece bastante normal. Es como cualquier otro hombre normal con problemas y se están apoderando de él. Gail compartirá esos problemas. Como ella dice, cuando Gail se casa con él, los problemas de Joe se convierten en sus problemas y así es como debe ser. Eso resume su relación, realmente. Ella hará cualquier cosa por él porque Gail no puede dejar ir su sueño. Darse cuenta de que él es el hombre equivocado significaría el fin de su sueño, así que no lo hará". [7]

En 2009, Worth reveló en una entrevista con el Daily Mirror que pensaba que los jefes de Coronation Street iban a eliminar al personaje de la telenovela porque en una próxima historia la verían en juicio por asesinato: "En ese momento estaba realmente ansiosa por si era el final del camino para mí y Coronation Street ... No me sorprendió, porque le puede pasar a un actor en cualquier momento. Pero me alegré mucho cuando me enteré de que, pase lo que pase en el juicio de Gail, me quedaría en la serie". [8]

Relación con Michael Rodwell

Les Dennis interpretó a Michael Rodwell

Les Dennis se unió al programa en 2014, como Michael Rodwell , [9] que estaba siendo alineado como un interés amoroso para Gail. [10] Michael llegó a Weatherfield y robó la casa de Gail, pero regresó más tarde en el año para tratar de hacer las paces con Gail como parte de una historia de justicia restaurativa. (El plan de justicia restaurativa involucra a personas que han admitido crímenes que se encuentran con sus víctimas o hacen las paces haciendo algún tipo de trabajo correctivo). Gail sacrificaría todo por su relación con Michael, en particular su relación con su hijo Nick Tilsley ( Ben Price ), quien desaprobaba la relación. [11] Después de poco más de dos años, Rodwell fue eliminado de la serie, muriendo de un ataque cardíaco. [12]

Partida

El 5 de junio de 2024, se anunció que Worth había decidido irse después de 50 años. Worth dijo en un comunicado: "Este año se sintió como el momento perfecto para dejar el programa después de celebrar 50 años en el trabajo más maravilloso en la calle más maravillosa del mundo. Tomé la decisión a principios de año y hablé con los productores que fueron muy amables y comprensivos. He sido verdaderamente bendecido por haber recibido los guiones más increíbles semana tras semana, y haber trabajado con actores fantásticos, directores y un equipo brillante. Los últimos 50 años han pasado volando y no creo que el hecho de que me voy haya asimilado todavía". El productor ejecutivo Iain Macleod describió a Worth y Gail como "leyendas". Se reveló que Worth comenzaría a filmar la historia de su partida en julio y sus escenas de partida se emitirían hacia fines de año. [13] La coprotagonista Sally Dynevor , que interpreta a Sally Webster, fue invitada a un episodio de Loose Women cuando se conoció la noticia del anuncio y expresó su sorpresa por la partida de Worth. [14]

Argumentos

Gail Potter es presentada como amiga de Tricia Hopkins (Kathy Jones). Se la ve por primera vez cuando era adolescente en julio de 1974, cuando le dice a Ray Langton ( Neville Buswell ) que Tricia está enamorada de él. En abril de 1975, Gail descubre que el hombre con el que vivía su madre, Frank Peterson, no es su padre como ella pensaba. Enfadada, Gail se va de casa y se muda al piso de la tienda con su compañera de trabajo y ex compañera de colegio, Tricia. Gail sufre una serie de molestas llamadas telefónicas y, cuando el técnico de telefonía John Lane aparece una noche para atrapar al culpable, Gail se da cuenta de que es él. Por suerte, Emily Bishop ( Eileen Derbyshire ) lo ve entrar, lo que despierta sus sospechas y llaman a la policía. Después de que se incendie el almacén en el que trabajan, Gail y Tricia trabajan en la tienda de la esquina, pero cuando Renee Bradshaw ( Madge Hindle ) compra la tienda y el piso en junio de 1976, las chicas son desalojadas. Tricia deja Weatherfield y Elsie Tanner ( Pat Phoenix ) regresa. Elsie se asegura de que Gail pueda quedarse en el piso. Elsie y Gail encuentran trabajo en Sylvia's Separates y se mudan al número 11. Ella pierde su virginidad con Roy Thornley, pero descubre que está casado y Gail es citada en un divorcio complicado. En diciembre de 1976, Sylvia's Separates pasa a manos de Mike Baldwin ( Johnny Briggs ) y cambia su nombre a Western Front. Elsie pasa de gerente de boutique a supervisora ​​de fábrica y Gail es ascendida a gerente con Suzie Birchall ( Cheryl Murray ), trabajando para ella. A principios de 1977, Suzie se une a Elsie y Gail en el número 11, y las tres mujeres se convierten en uno de los grupos más populares del programa. [2]

En noviembre de 1978, Mike Baldwin cierra el Frente Occidental, pero las cosas parecen mejorar para Gail en diciembre cuando Brian Tilsley ( Christopher Quinten ) se cuela en una fiesta en Elsie's y la invita a salir. En enero de 1979, Gail consigue un trabajo trabajando con Emily Bishop en el Café Dawson. En abril, Brian y Gail están comprometidos, comenzando una larga disputa entre Gail y la madre de Brian, Ivy ( Lynne Perrie ), y vieron la llegada de la madre de Gail, Audrey Potter ( Sue Nicholls ). Brian y Gail se casan ese noviembre y se mudan con los padres de Brian en el número cinco. Gail y Brian se mudan a una casa de una habitación en 5 Buxton Close en agosto de 1980 y en la víspera de Año Nuevo, nace su hijo, Nicky (Warren Jackson). El matrimonio de los Tilsley nunca parece del todo seguro, especialmente cuando el narcisista Brian recibe rienda suelta de su cariñosa madre, y pronto se encuentra en una situación difícil. Gail recibe una propuesta de un amigo de Brian, Colin Jackson, y Brian queda deslumbrado por la clienta Glenda Fox. En enero de 1982, el jefe de Brian, Ron Sykes, anuncia que va a vender el negocio y emigrar al Golfo Pérsico. Ante la disyuntiva de trabajar fuera de casa o despido, Brian se va a trabajar a Qatar. Gail se hace amiga de su vecina, Jackie Moffatt, pero, aburrida en casa sola, le pide a Jackie que cuide de Nicky mientras ella trabaja a tiempo parcial en el café de Jim Sedgewick (había trabajado allí brevemente cuando abrió por primera vez en 1980), ahora dirigido por la ex esposa de Jim, Alma Sedgewick ( Amanda Barrie ).

Brian anuncia que se queda en el Golfo, ampliando su contrato por dos meses. Solitaria, Gail acepta ir a tomar una copa con el camionero, Les Charlton ( Graham Fellows ), pero Nicky desaparece y finalmente es encontrado en el recién reconstruido número siete. Una angustiada Gail piensa en dejar su trabajo y pierde interés en Les. Pero la última visita de Les coincide con el regreso de Brian y le deja muy claro a Les que no es bienvenido. Brian decide no regresar a Qatar y admite haber "tomado una copa" con una enfermera y Gail se da cuenta de que su amistad con ella era mucho más cercana de lo que está admitiendo. En agosto de 1982, utilizando el dinero que ganó en Qatar, Brian abre un garaje en sociedad con Ron Sykes y por un tiempo, los Tilsley son felices. En marzo de 1983, las cosas parecen ir tan bien que Brian pide un préstamo bancario y compra la parte de Ron Sykes del garaje. Sin embargo, la suerte cambia: el padre de Brian, Bert ( Peter Dudley ), resulta gravemente herido al inflar demasiado un neumático en el taller y muere poco después, y el negocio empieza a perder dinero, lo que obliga a Brian a ponerlo a la venta. Gail y Mike Baldwin le convencen de que no lo haga, y decide vender la casa de Buxton Close y volver a vivir con Ivy. El matrimonio de los Tilsley empieza a desmoronarse, ya que vivir bajo el mismo techo irrita a Ivy y Gail y, cuando en agosto de 1984 le ofrecen a Gail el puesto de gerente en Jim's Cafe, lo acepta, lo que molesta a Brian e Ivy. Un par de meses después, hay más fricciones cuando Brian descubre que el último novio de Audrey, George Hepworth (Richard Moore), se ha insinuado a Gail. En abril de 1985, Gail ha tenido suficiente y deja a Brian, mudándose con Nicky a un apartamento. Esto finalmente hace que Brian consiga una casa de protección oficial, por lo que Gail y Nicky se mudan allí con él.

A principios de 1986, el primo australiano de Brian, Ian Latimer (Michael Loney), visita y se queda con Ivy. Pronto él y Gail tienen una aventura. Gail se lo confiesa a Brian al enterarse de que está embarazada y no sabe quién es el padre. Los análisis de sangre muestran que Sarah-Louise (Lynsay y Leah King), que nació en enero de 1987, no puede ser hija de Ian, pero Brian nunca se relaciona realmente con Sarah-Louise y se muda con su nueva novia, Liz Turnbull (Catriona A Elliott). Poco después, Brian se divorcia de Gail. Gail comienza a salir con Jeff Singleton (Jonathan Barlow), y a Brian no le gusta la idea de que él sea un padre sustituto. Después del intento fallido de Brian de secuestrar a Nicky, Brian y Gail se reconcilian y él se muda nuevamente a Hammond Road. Se vuelven a casar en febrero de 1988. Sin embargo, Gail se da cuenta de que se casó demasiado joven y que las actitudes anticuadas de Brian sobre las esposas significan que el matrimonio nunca funcionará, por lo que se separan nuevamente pero continúan viviendo bajo el mismo techo. Finalmente, Gail pide otro divorcio después de una gran pelea una noche de febrero de 1989. El intento de Brian de encontrar otra compañía femenina esa misma noche termina con él apuñalado hasta la muerte afuera de un club nocturno. Ivy culpa a Gail por la muerte de su hijo y su relación se agria aún más cuando Gail se niega a permitir que su esposo tenga un funeral católico, a pesar de que esa es su religión.

Alma regresa a Weatherfield desde España a finales de 1988 y, en junio de 1989, le ofrece a Gail una participación del 40% en el Jim's Café, que ella acepta. Martin Platt ( Sean Wilson ) ha estado trabajando en el café desde 1985. Para sorpresa de Gail, se siente atraída por Martin, que es 10 años más joven que ella. Martin consuela a Gail cuando está molesta por los acontecimientos recientes y unos cuantos besos hacen que acaben juntos en la cama.

En contra de los deseos de Ivy y Audrey, Martin se muda con Gail y los niños, y en la primavera de 1990, ella está embarazada. Sintiendo que no puede lidiar con tres niños y no quiere que Martin esté atado demasiado joven, decide abortar. Martin la atrapa justo cuando su tren sale de la estación y la convence de que no lo haga, por lo que David (Thomas Ormson) nace el día de Navidad de 1990. Gail y Martin se casan en septiembre de 1991 y en diciembre, Martin compra el número ocho y la familia Platt se muda. Martin adopta formalmente a Nicky y Sarah-Louise a pesar de la ferviente oposición de Ivy, quien cree que está tratando de reemplazar a Brian como padre de los niños.

Las pruebas emocionales de Gail están lejos de terminar. Cuando Martin estudia para convertirse en enfermera, Carmel Finnan ( Catherine Cusack ), una compañera de estudios, se queda con ellos a finales de 1992 y se enamora perdidamente de Martin. Gail la echa furiosamente después de que Carmel le dice a Gail que es demasiado mayor para Martin, pero regresa unas semanas después, alegando que está esperando el bebé de Martin e intenta secuestrar a David. Esto provoca una pelea entre ella y Gail y Carmel se cae por las escaleras. En el hospital, se descubre que no está embarazada y llega su abuelo, explicando su historial mental.

Durante 1994, las tensiones aumentan cuando Nicky, ahora adolescente, se niega a reconocer a Martin como "padre" (en particular cuando lo disciplina por fumar), lo que causa problemas para Martin y Gail. Deprimido después de las celebraciones navideñas en el trabajo, Martin se acuesta con Cathy Power (Theresa Brindley) y el esposo de Audrey, Alf Roberts ( Bryan Mosley ), los descubre besándola. Alf y Martin acuerdan mantenerlo en secreto, pero cuando Audrey se entera, Martin le confiesa todo a Gail. Gail se toma muy mal la traición y, aunque continúan viviendo juntos, ella y Martin apenas se hablan, pero se reconcilian después de unas vacaciones familiares en el norte de Gales. Sin embargo, las tensiones con Nick (como ahora quiere que lo llamen) crecen y se agravan con la muerte de Ivy en agosto de 1995, más de un año después de que ella dejara Coronation Street. Ella le deja la mayor parte de su patrimonio a Nick, siempre que cambie su nombre de nuevo a Tilsley. Se producen meses de disputas y malos sentimientos, con Gail, Martin, Nick y Don Brennan ( Geoffrey Hinsliff ), el segundo marido de Ivy, discutiendo constantemente. Martin, sin embargo, no está de acuerdo ya que es su padre adoptivo, pero Gail sabía que Ivy quería que Nicky tuviera el apellido de Brian. Para terminar su disputa con Ivy a pesar de su muerte, acordaron cambiar su apellido de nuevo a Tilsley. En enero de 1996, Gail resuelve la disputa haciendo que Don le pague a Nick £ 12,000 por la casa. Poco después, Gail conoce a su medio hermano, Stephen Reid (Todd Boyce) cuando visita Weatherfield. Más tarde, en 1996, el matrimonio de Martin y Gail se tensa, debido al conflicto entre Nick y Martin, por lo que Stephen los invita a Canadá para pasar unas vacaciones y Nick decide ir a la escuela allí, usando el dinero que Don le pagó por la casa de Ivy.

Roy Cropper ( David Neilson ) comienza a trabajar en el café con Gail cuando Alma quiere pasar menos tiempo allí y, finalmente, Alma vende su parte del café a Roy después de que ella y Gail se pelean por la decisión de Stephen de cancelar su contrato con Mike. Gail y Roy se llevan muy bien y las cosas funcionan como siempre. Roy incluso les da a Gail y Martin un viaje de fin de semana a París con los vales que ha ahorrado. En 1997, Don está en prisión después de atacar a Mike y Alma, pero le diagnostican cáncer terminal y pide ver a Gail para enmendar los problemas que causó desde la muerte de Ivy. Don sale del hospital, ataca a Mike y estrella el auto de Alma contra el viaducto, matándose. Nick (ahora interpretado por Adam Rickett ) regresa para el funeral y comienza a salir con Leanne Battersby ( Jane Danson ), parte de una familia ruidosa y desagradable que ahora vive en el número cinco. Gail está furiosa cuando Nick y Leanne se fugan a Escocia en enero de 1998.

El asesino de Brian, Darren Whately, sale de prisión en libertad condicional en 1998 y Nick convence a Leanne para que le escriba, por lo que comienza a acosarla. Gail insta a Nick a que lo denuncie a la policía cuando las cosas se salen de control y Darren es devuelto a prisión. Leanne y Nick se sorprenden al enterarse de que Leanne está embarazada, algo que Gail desaprueba, y su matrimonio termina después de que Nick la presione para que aborte y le diga a la gente que tuvo un aborto espontáneo. Nick regresa a Canadá, para deleite de Gail, ya no está con Leanne, un comportamiento muy similar al de su ex suegra, Ivy.

Gail se cansa de su responsabilidad en el café y vende su parte a Roy y su nueva novia Hayley Patterson ( Julie Hesmondhalgh ), pero continúa trabajando allí. El café se muda en 1999 a un nuevo desarrollo en Victoria Street y cambia el nombre a Roy's Rolls. 1999 también ve el matrimonio de Gail y Martin entrar en serios problemas después de que Gail le exige a Martin que se haga una vasectomía después de que ella tiene un susto de embarazo y no quiere tener más hijos. Martin se niega y el comportamiento irracional y la ira de Gail empujan a Martin a hacerse buen amigo de otra enfermera, Rebecca Hopkins ( Jill Halfpenny ). Inicialmente se unen por cónyuges problemáticos, pero pronto comienzan una aventura que dura hasta el 2000. Martin planea dejar a Gail por Rebecca, pero esto se pone en suspenso cuando descubren que Sarah (ahora interpretada por Tina O'Brien ), ahora de 13 años, se niega a comer y está enferma. Gail, temiendo que esté desarrollando un trastorno alimentario, la lleva al médico y se entera de que Sarah está embarazada de cinco meses y da a luz a Bethany (Emily y Amy Walton) en junio de 2000. Sarah tiene dificultades para ser madre y Gail deja su trabajo para poder cuidar de Bethany mientras Sarah está en la escuela y disfruta de ser una adolescente de vez en cuando. La verdad sobre la aventura de Martin sale a la luz poco después del nacimiento del bebé y Gail está devastada. Intenta mantener unida a la familia, pero no funciona porque Gail sigue descargando su frustración en Sarah, acusándola de ser una mala madre, lo que la llevó a huir y mudarse al apartamento de los Cropper. Gail se siente muy culpable después de que Sarah regrese a casa. Se derrumba y le dice a Martin que quiere el divorcio. Martin se muda en octubre de 2000 y él y Gail se divorcian al año siguiente. Poco después de que Martin se vaya, Gail consigue un trabajo como recepcionista en el centro médico recién construido.

El personaje de Gail se convierte entonces en el centro de una de las tramas más destacadas de la telenovela, en la que los episodios obtendrían cifras de audiencia de más de 17 millones. [15] Tras la muerte de Alma en junio de 2001, Gail se hizo amiga de su primo: Richard Hillman ( Brian Capron ), un asesor financiero. Poco a poco formaron una relación durante el resto del año y finalmente se casaron en julio de 2002. Sin embargo, aunque su matrimonio parecía ser completamente perfecto como Gail había esperado, ella desconocía por completo que Richard tenía dificultades financieras después de que las propuestas de construir un albergue de fianzas cerca de los apartamentos que había desarrollado hicieran que no se vendieran; debido a esto, Richard terminó asesinando a dos personas e incluso intentó matar a la madre de Gail, Audrey, junto con su amiga Emily Bishop. Cuando Audrey comienza a sospechar de Richard, intenta advertir a Gail, pero Gail cree que Audrey sufre demencia, ya que Richard hizo que todos, incluida Audrey, creyeran al principio mediante el uso de juegos mentales secretos. Esto lleva a una pelea y Gail corta el contacto con Audrey cuando ella continúa llamando asesino a Richard, para gran dolor de Audrey. Además, mientras Gail todavía no era consciente de las acciones de Richard, Sarah resultó gravemente herida en un accidente automovilístico causado por su novio: Aidan Critchley (Dean Ashton), después de que robara el auto de Ken Barlow ( William Roache ). Aidan escapa de los restos, dejando a Sarah por muerta. Ella se recupera por completo, pero nunca perdona a Aiden por lo que hizo. Cuando Gail comienza a sospechar que su esposo es más de lo que parece, lo confronta con sus sospechas y lo peor se confirma cuando Richard le admite todo en un episodio especial de dos personajes emitido el 24 de febrero de 2003; Richard admite que asesinó a Maxine Peacock ( Tracy Shaw ) y a su ex esposa Patricia ( Annabelle Apsion ), dejó que su socio comercial y propietario de los Rovers, Duggie Ferguson ( John Bowe ), muriera después de un colapso y trató de matar a Audrey y Emily, lo que llevó al asesinato de Maxine y a Richard a incriminar a Aidan por los crímenes como venganza por el accidente de Sarah. Richard, después de confesar que sus crímenes fueron parte de su beneficio financiero, intenta justificar sus acciones mientras afirma su amor por Gail y sus hijos.

Gail, sin embargo, está absolutamente horrorizada con la verdad sobre su marido y llama a Richard "Norman Bates con un maletín" antes de echarlo. Más tarde se reconcilia con Audrey y juntos dan una declaración a la policía sobre la confesión de Richard, exponiendo así sus crímenes y convirtiéndolo en el fugitivo más buscado del Reino Unido. Posteriormente, Gail intenta reconstruir su vida, pero Richard regresa en secreto tres semanas después de huir de Coronation Street. Toma a Gail, Sarah, David (ahora interpretado por Jack P. Shepherd ) y Bethany como rehenes e intenta gasearlos en el garaje, pero sus vecinos escuchan el sonido del auto de Richard en el garaje, por lo que acelera y los conduce a todos al canal. Gail, Sarah, David y Bethany sobreviven, pero Richard se ahoga. Gail descubre más tarde que se enfrenta a la ruina financiera, debido a las acciones de Richard y podría perder su casa. Su vecina Vera Duckworth ( Elizabeth Dawn ) la acusa de estar en complicidad con Richard, ya que ella y su marido Jack ( Bill Tarmey ) también se enfrentan a una inestabilidad financiera, ya que Richard era su asesor financiero. Sin embargo, Audrey salva la situación al utilizar los ahorros de toda su vida para comprar la casa para Gail y su familia.

Después de superar su trauma con Richard durante el resto de 2003, Gail logra reconstruir su vida hasta que ella y Sarah terminan teniendo otro problema juntas. Esto comienza con Sarah y Bethany mudándose de la casa a un apartamento con Todd Grimshaw ( Bruno Langley ), su mejor amigo. Esto impulsa a Gail a llamar a los Servicios Sociales, con la esperanza de que Bethany regrese con ella para que Sarah tenga que regresar también. Cuando esto no funciona, Gail y Sarah no tienen contacto durante varios meses. Sarah se queda embarazada nuevamente y ella y Todd se comprometen, lo que enfurece aún más a Gail, al igual que su relación con su ex suegra Ivy. Sin embargo, Todd le admite a Sarah que es gay, por lo que rompen y Sarah y Bethany se mudan, volviendo a vivir con Gail. Cuando Sarah le cuenta a Gail lo que ha sucedido, la pelea entre Gail y Eileen ( Sue Cleaver ), la madre de Todd, se vuelve física ya que Gail está furiosa por la posición en la que Todd ha dejado a Sarah, de 16 años y embarazada de 7 meses de su segundo hijo. Sarah es llevada de urgencia al hospital con un desprendimiento de placenta y necesita una cesárea de emergencia. Ella sobrevive, pero el bebé Billy está muy enfermo y muere al día siguiente de su nacimiento.

Gail también hace todo lo posible para interponerse entre Nick y su nueva novia, Maria Sutherland ( Samia Ghadie ), creyendo que Maria volverá a romperle el corazón a Nick, ya que ella emigró con él a Canadá brevemente una vez antes, pero regresó sola, ya que no era feliz allí. Finalmente se separan y, a pesar de ser muy fríos entre sí durante varios meses, Gail consuela a Maria cuando está devastada porque Nick se va para comenzar un nuevo trabajo en Nottingham.

En 2005, Gail comienza una relación con el podólogo Phil Nail ( Clive Russell ), para gran disgusto de David, quien constantemente intenta interponerse entre ellos.

A principios de 2006, Gail recibe cartas de su difunto marido Richard, lo que la pone tan nerviosa que se vuelve dependiente de las pastillas para dormir y la bebida. Se pone en contacto con la policía y piensa que el nuevo novio, Phil, es el responsable y esto hace que Phil y David discutan, lo que hace que él y Gail rompan y Phil se vaya. Su relación con David se tensa hasta el punto de romperse cuando se da cuenta de que él está enviando las cartas. Ella lo lleva a la policía para cerrar el caso, pero no presenta cargos. Gail perdona a David y cree que puede mantenerlo a raya, solo para descubrir que no va a la escuela. El día de Navidad de 2006, David revela el diario de Ivy Brennan, revelando el aborto planeado de Gail y también expone el romance de Audrey con Bill Webster ( Peter Armitage ). David se escapa de casa cuando Gail le dice que quiere que comience a pagar el alquiler, pero regresa con la policía después de afirmar que Gail está abusando de él. La gota que colma el vaso es cuando Bethany se traga una pastilla de éxtasis que David había escondido en la cabeza de su muñeca en septiembre de 2007. Bethany es trasladada de urgencia a cuidados intensivos y, tras un ultimátum de Sarah, Gail obliga a David a mudarse y le ordena que no asista a la boda de Sarah con su enemigo Jason Grimshaw ( Ryan Thomas ). Como venganza, David escribe una nota de suicidio y la deja en la mesa de la cocina para que Gail la encuentre el día antes de la boda. Sin embargo, Sarah la encuentra primero y, creyendo que es otro truco para llamar la atención, la tira a la basura.

Al día siguiente, David ve que su familia sigue yendo a la boda, a pesar de la nota de suicidio. Para demostrarlo, conduce su coche por la misma parte del canal por la que Richard los había conducido a todos cuatro años antes. Gail, angustiada, espera durante horas noticias sobre si está vivo o muerto y, cuando finalmente aparece en la casa, Gail le permite volver a vivir con ella y le promete que nunca más lo decepcionará. Su relación con Sarah se tensa cuando se revela que Sarah estaba al tanto de la nota de suicidio.

El medio hermano de Gail, Stephen, viene a pasar la Navidad y le ofrece a David un trabajo en Milán, que él acepta. Sin embargo, como venganza por haber arruinado el día de su boda, Sarah coloca pastillas de éxtasis en su cajón en el salón de Audrey y cuando Audrey las encuentra, Gail insiste en que David no debe ir a Milán. A Sarah le ofrecen el trabajo en su lugar y planea irse con Jason y Bethany. Sin embargo, ella le cuenta alegremente a Jason lo que hizo en el aeropuerto y, disgustado con ella, Jason regresa solo a Weatherfield y le cuenta a Gail lo que realmente sucedió. Gail se siente terrible y se disculpa con David por no creerle. David todavía está enojado con ella y continúa haciendo inyecciones venenosas. Gail siente que se lo merece después de lo que había hecho.

En marzo de 2008, la nueva novia de David, Tina McIntyre ( Michelle Keegan ), le dice a Gail que está embarazada del bebé de David. Creyendo que ninguno de los dos está preparado para la paternidad, Gail se ofrece a pagar para que Tina se haga un aborto y a ocultárselo a David, lo que Tina acepta. Sin embargo, David pronto se entera y se enfada con Gail. Va a hacer las maletas y Gail le ruega que no vaya y trata de explicarle sus razones, pero David no quiere saberlo y la aparta de él. Ella está en lo alto de las escaleras y sufre una terrible caída que acaba en el hospital y sufre una amnesia a corto plazo. Gail acaba recordando quién la empujó, pero perdona a David creyendo que ella lo empujó a hacerlo. Sin embargo, creyendo que debería ser castigado por casi matar a su madre, empieza a destrozar ventanas en la calle, lo que le lleva a pasar varias semanas en prisión. Ted Page ( Michael Byrne ), el padre perdido de Gail, se pone en contacto con Audrey. Gail se entera y se enoja porque no le dijeron nada. Sin embargo, organiza una reunión con Ted después de que él descubre que tiene una hija, tres nietos y un bisnieto.

Gail se enamora del padre de Tina, Joe McIntyre ( Reece Dinsdale ), y comienzan a salir. Más tarde, Joe le propone matrimonio a Gail en un barco que renovó. Sin embargo, Gail no sabe que Joe está muy endeudado, ya que su negocio se ha derrumbado y un cobrador de deudas lo visita con frecuencia. Gail se casa con Joe en enero de 2010 a pesar de su deuda. Mientras Gail y Joe están de vacaciones el mes siguiente, Joe intenta fingir su propia muerte para obtener el dinero del seguro de vida. Se lo dice a Gail, quien está horrorizada, y le pide que vaya a la policía, pero discuten en el barco y Joe se cae, torciéndose la muñeca. La pelea es presenciada por otra pareja. Joe finalmente logra empujar a Gail de regreso al muelle y zarpa. Poco después, Joe es derribado del barco y se ahoga, pero Gail cree que ha seguido adelante con su plan, por lo que llama a David y le cuenta sobre el plan de Joe y acuerdan decirle a la gente que Joe ha conseguido un trabajo en el Distrito de los Lagos , pensando que regresará. Cogen el barco de Joe desde el lago y vuelven a casa. Gail queda devastada cuando encuentran el cuerpo de Joe. Sin embargo, la policía encuentra muchas inconsistencias en su historia, especialmente cuando la pareja de los lagos se presenta como testigo. Es arrestada durante el velorio de Joe por su asesinato y luego acusada después de que Tina, indignada, le diga a la policía que Gail tiene la intención de visitar a su hija en Milán y que le pidió a Tina que les mintiera. En consecuencia, a Gail se le niega la libertad bajo fianza y su juicio está programado para tres meses más tarde. Gail teme lo peor, especialmente cuando su ex vecina Tracy Barlow ( Kate Ford ) da un falso testimonio en su contra afirmando que Gail admitió en su celda de la prisión haber matado a Joe con un rodillo de cocina, pero se siente aliviada cuando la declaran inocente.

Gail se entera de que David está comprometido con Kylie Turner ( Paula Lane ) y está en contra del matrimonio. Una vez que David y Kylie se casan, Gail se encariña con el matrimonio y les permite a ambos seguir viviendo con ella. Gail y Audrey se topan con el ex novio de Audrey, un estafador profesional, Lewis Archer ( Nigel Havers ). Lo denuncian a la policía, pero no lo acusan y regresa a Weatherfield, para horror de Audrey. Se reconcilian, para disgusto de Gail, y viven felices juntos. Lewis también consigue un trabajo en Nick's Bistro. Sin embargo, Gail está segura de que tarde o temprano Lewis lastimará a Audrey, por lo que conspira con Gloria Price ( Sue Johnston ) para obtener pruebas de que Lewis está realmente enamorado de Audrey. Audrey, sin embargo, se entera de esto y no los detiene, por lo que cuando Lewis se da cuenta de que ella lo sabía, la deja. En un intento de venganza, Lewis engaña a Gail para que se enamore de él y planean hipotecar su casa y comprar un negocio hotelero en Italia. Después de contarle esto a su familia, y con Audrey y David disgustados, Lewis (por mensaje de texto ) le ordena a Gail que encienda el DVD de "Italian for Lovers", lo que David hace. Para horror de la familia, Lewis ha pirateado su cuenta bancaria, se ha llevado el dinero y se ha ido del país.

Gail conoce a un hombre llamado Michael Rodwell ( Les Dennis ), que aparece en su casa haciéndose pasar por un instalador de gas que ha venido a la casa para ver la "fuga de gas". Se revela que es un ladrón y empuja a Gail, haciéndola caer, y Kylie lo persigue fuera de la calle, pero él se sube a su camioneta y se va. Gail comienza a ponerse ansiosa cuando está sola en casa debido al robo y recibe la ayuda de su hijo David, Kylie y Audrey. Sin embargo, Gail y Michael se vuelven gradualmente cercanos a medida que Gail lo ayuda a reconstruir su vida y ella comienza a defenderlo frente a David y Kylie. Finalmente, Michael se muda con ella.

En enero de 2015, Michael le propone matrimonio a Gail, pero ella se sorprende por la propuesta y Michael tiene miedo de haberse precipitado y de que ella lo deje. Sin embargo, esa noche en el bistro, Gail cambia la situación y le propone matrimonio a Michael. Las celebraciones se interrumpen cuando Michael se desmaya y es llevado de urgencia al Weatherfield General. Más tarde descubre que necesitará una cirugía a corazón abierto. Cuando Sarah regresa a Weatherfield en marzo de 2015, conoce a Michael, pero se refiere a él groseramente como el "ladrón" antes de estrecharle la mano. Gail y Michael finalmente se casan en abril de 2015.

Sin embargo, en junio de 2015, después de que Michael recibe un álbum de fotos de su ex esposa Susan detallando la vida de su hijo Gavin, se le revela a Michael que Andy Carver se ha hecho pasar por su hijo y que el verdadero Gavin está muerto. Michael se horroriza al enterarse de que Gail (así como la novia de David y Andy, Steph) sabían sobre la identidad falsa y ayudaron a Andy a mantener la mentira en secreto. Michael abandona a Gail. Incapaz de perdonarla, Michael luego exige el divorcio y se muda con su nueva amiga Eileen Grimshaw. Más tarde, Michael le dice a Gail que él y Eileen compartieron un beso y Gail y Eileen terminan peleando en la calle. En julio, Gail se molesta cuando Michael y Eileen comienzan una relación.

Gail apoya a David y Kylie cuando el padre biológico de Max, Callum Logan (Sean Ward), comienza a aterrorizar a la familia, ya que quiere la custodia de Max. Gail intenta cooperar con la propia madre de Callum, Marion, pero las sesiones de mediación entre él y David terminan en fracaso, empeorando la situación a medida que pasa el tiempo. Después de que Max dice que vio a Callum y otros gánsteres golpeando a Jason, Gail lo obliga a salir de la casa cuando pasa por una de sus visitas improvisadas, solo para que Max le diga a Callum que "desearía estar muerto", lo que lleva a Callum a perseguir a Max en la calle. Max es luego atropellado por Nick en una camioneta. Afortunadamente, se recupera. El odio de Gail por Callum alcanza nuevas alturas cuando hace que unos matones asalten el salón de Audrey. Después de esto, Callum desaparece repentinamente y Gail asume que ha decidido dejar a la familia en paz a partir de ahora.

En septiembre de 2015, a medida que aumenta la incertidumbre sobre la futura situación de vida en el número 8, Gail y David acuerdan convertir el garaje en un "anexo de abuela" para que Gail viva allí. Una vez terminado, Gail descubre que hay humedad debajo del piso. Esto finalmente se disipa, pero Gail comienza a notar que David, Kylie y Sarah se comportan de manera extraña. Lo deja pasar y se muda oficialmente al anexo. Sin embargo, en enero de 2016, Gail les dice a David y Kylie que quiere calefacción por suelo radiante para su anexo. Consigue que Jason le eche un vistazo, pero David, frustrado, se lo impide, lo que aumenta las sospechas de Gail sobre el temperamento de su hijo.

En 2016, se reveló que había un cuerpo descompuesto en la alcantarilla debajo del anexo de Gail después de un accidente automovilístico que involucró a Tyrone Dobbs ( Alan Halsall ) y Fiz Stape ( Jennie McAlpine ). Más tarde se reveló que el cuerpo era Callum, quien estuvo desaparecido durante un par de meses. Gail consideró que su familia era responsable del asesinato, pero lo pasó por alto después de que más tarde se dijera que el padre de Jason, Tony Stewart (Terence Maynard), era "culpable" de asesinarlo.

La hija de Gail, Sarah, comenzó a experimentar problemas mentales después de creer que Callum no estaba muerto y que seguía prófugo y venía a matarla. El hermano de Billy Mayhew ( Daniel Brocklebank ), Lee, terminó secuestrando a Sarah antes de que ella fuera al hospital, diciéndole que Callum estaba "vivo". Sarah lo enfurece empujándolo contra una mesa, hiriéndolo. Lee la empuja, luciendo como si fuera a violarla y luego el hijo de Gail, David, abre la puerta de una patada y la salva de él. Sarah luego va al hospital dejando a su bebé recién nacido Harry con la nuera de Gail, Kylie. Michael también se reconcilia más tarde con Gail después de separarse de Eileen, y se muda nuevamente al No. 8.

En julio de 2016, el hijo de Gail, David, y su esposa Kylie acordaron dejar Weatherfield y mudarse a Barbados con la media hermana de Kylie, Becky McDonald . Esto se canceló debido a la muerte repentina de Kylie después de que Clayton Hibbs la apuñalara después de proteger a Gemma Winter (Dolly Rose-Camppelle). Gail y su familia sufrieron después de esto, especialmente David, Max y Lily. Estos recuerdos traen a Gail de regreso de su primer marido, Brian, cuando fue apuñalado hace treinta años.

En octubre de 2016, Gail se horrorizó al ver a David cuando intentó matar a Clayton y a él mismo al chocar contra su camioneta policial con su auto lleno de gasolina y encendiendo una llama. Gail luego encontró un video de suicidio, de David, en el que decía que no quería molestar a los niños, pero que lo estaba haciendo por Kylie. El método de Gail para evitar que David se suicidara fue atraparlo en la bodega del Bistro durante el juicio.

David escapó del sótano y terminó chocando contra Gary Windass ( Mikey North ) y su propia hija, Lily. Ambos sobrevivieron, pero poco después de la explosión, la madre de Gary, Anna Windass ( Debbie Rush ), quedó atrapada en llamas después de caer en un charco de gasolina y terminó recibiendo quemaduras graves en las piernas. Gail entendió que no debía hacerle más preguntas a David, ya que se sentía terrible por todo.

En noviembre de 2016, encuentran muerto a Michael después de que Pat Phelan (Connor McIntyre) lo dejara morir de un ataque cardíaco. Gail está devastada y ella y Eileen dejan de lado sus diferencias para asistir al funeral de Michael. Michael es incinerado fuera de la pantalla y Gail esparce sus cenizas en un estanque cerca de donde planeaban renovar sus votos.

En enero de 2017, la nieta de Gail, Bethany, comienza a salir con un hombre mayor llamado Nathan Curtis ( Christopher Harper ), quien terminó estando con ella solo para explotarla y engañarla. Al mismo tiempo, David se involucra con una nueva chica, Shona Ramsey ( Julia Goulding ), quien también estaba involucrada con Nathan.

Gail begins pairing up David and fellow hairdresser Maria Connor (Samia Ghadie) after believing that they had feelings for each other and were the "perfect match". David and Maria find out about Gail's plans and agree to mess with her. They pretend to be engaged and in love and later take it to the next level and pretend that Maria is pregnant with David's baby. Audrey discovers that they are lying to them and tells Gail. Gail pretends to organise the wedding plans and David tells her that it was all a joke. Gail discovers that Bethany has been involved in a sex ring and is horrified. Nick decides to leave Weatherfield for good because he has nothing left in Weatherfield. They have a touching moment together. David and Shona get closer and share a kiss in hospital together. This annoys Gail because she knows that Shona is the mother of Kylie's killer Clayton. She warns Shona to stay away and even offers her £600 to make her move away. Shona ends up telling David the truth and she leaves Weatherfield after being upset by David. David finds out that Gail knew about everything and kicks her out of his house, but eventually lets her back in.

Reception

In March 2000, Inside Soap ran a poll asking readers if Martin should stay with Gail or leave to be with Rebecca, with 52% of readers voting that Martin should stay with his family and 48% voting that he should leave Gail.[16] The magazine called Gail the "grumpy wife" of Martin and added, "it was a tough call but the majority of you [readers] don't want to see another soap family torn apart and think he should stay and work things out".[16] On 25 May 2014, Worth won "Outstanding Achievement Award" at The British Soap Awards 2014 for her portrayal of Gail over the last 40 years.[17] On 9 June 2014, a 30-minute documentary entitled "Gail & Me: 40 Years on Coronation Street" was aired at 20:00 dedicated to Worth's 40 years on the soap. In the show, Worth was reunited with past actors Brian Capron (Richard Hillman) and Amanda Barrie (Alma Halliwell), and spoke out about Gail's most controversial storylines.

References

  1. ^ a b "Gail platt". ITV.com. ITV plc. 5 December 2011.[permanent dead link]
  2. ^ a b Daran Little (2004). "Gail Platt". Corrie.Net. Retrieved 25 January 2010.
  3. ^ "Helen Worth to Bid Farewell After 50 Years on the Cobbles". ITV. 5 June 2024. Retrieved 5 June 2024.
  4. ^ "- YouTube". YouTube.
  5. ^ "Archived copy". Archived from the original on 28 September 2008. Retrieved 4 October 2008.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ^ "Corrie bosses plan Canoe Man-style plot". Digital Spy. 30 November 2009. Retrieved 4 February 2017.
  7. ^ "Helen Worth (Gail Platt, Corrie)". Digital Spy. 2 January 2010. Retrieved 4 February 2017.
  8. ^ "Coronation Street: Helen Worth thought Gail Platt had been Written Out!". Primetime: Unreality TV. 6 March 2010. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 3 January 2011.
  9. ^ "Corrie pictures: Les Dennis joins show". Digital Spy. 18 March 2014. Retrieved 4 February 2017.
  10. ^ Coronation Street: Gail McIntyre for romance with Les Dennis character?
  11. ^ "Corrie: Gail sacrifices Michael romance". Digital Spy. 22 July 2014. Retrieved 4 February 2017.
  12. ^ David Brown (18 November 2016). "Coronation Street: Michael Rodwell is killed off – as evil Pat Phelan lets him die!". Radio Times. Retrieved 14 August 2018.
  13. ^ https://www.itv.com/news/granada/2024-06-05/corrie-star-quits-soap-after-50-years [bare URL]
  14. ^ "Corrie's Sally Dynevor left surprised by co-star's exit announcement". Digital Spy. 5 June 2024.
  15. ^ "Street drama hits ratings high". BBC News. 25 February 2003. Retrieved 3 May 2010.
  16. ^ a b "Your verdict: Should Martin leave Gail?". Inside Soap. No. 149. 18–31 March 2000. p. 8.
  17. ^ Dainty, Sophie (25 May 2014). "British Soap Awards 2014 – winners in full". Digital Spy. (Hearst Magazines UK). Retrieved 25 May 2014.

External links