Bill Tarmey (nacido William Piddington ; 4 de abril de 1941 - 9 de noviembre de 2012) [1] fue un actor y cantante inglés, mejor conocido por interpretar a Jack Duckworth en la telenovela Coronation Street . Apareció por primera vez en el papel en noviembre de 1979 y lo interpretó continuamente desde 1981 hasta 2010.
Tarmey nació en Ardwick , Manchester , Lancashire . Poco después de su nacimiento, se mudó con su familia a vivir a Bradford, Manchester , donde también se educó. Tras la muerte de su padre William en 1944 [2] mientras conducía una ambulancia en la batalla de Arnhem durante la Segunda Guerra Mundial , [3] su madre Lilian se volvió a casar con Robert Cleworth. [4] Tarmey asistió a la Bradford Memorial School y a la Queens Street School (que se convirtió en la escuela secundaria moderna Philips Park). [5] Al salir de la escuela, fue aprendiz de su padrastro, quien era esparcidor de asfalto de oficio. También trabajó durante varios años en el sector de la construcción.
En 1968, Tarmey dejó su trabajo en la industria de la construcción para trabajar como cantante y animador en un club nocturno. Para complementar sus ingresos, trabajó como extra en programas como Coronation Street , entre otros. A pesar de sufrir un grave infarto en 1976 y un derrame cerebral en 1977, finalmente le ofrecieron el papel de Jack Duckworth , un personaje que se convertiría en una institución de las telenovelas británicas. Se sometió a una cirugía de bypass quíntuple en enero de 1987 y le colocaron un marcapasos en junio de 2002 después de sufrir un segundo ataque cardíaco, [6] que se utilizó como argumento en Coronation Street para explicar su ausencia. También desarrolló apnea del sueño , lo que alteraba su respiración mientras dormía.
Tarmey fue extra en la adaptación de Granada Television de El rey Lear (1983), protagonizada por Laurence Olivier en el papel principal. [7]
Apareció en Blankety Blank de Lily Savage . [8] [9]
En abril de 2006, cuando cumplió 65 años, Tarmey anunció que estaba pensando en retirarse, lo que provocó cartas de protesta de los fans. En 2009 quiso dejar su papel en Coronation Street debido a sus múltiples problemas de salud, que incluían graves problemas respiratorios. Los productores del programa, sin embargo, lo convencieron de quedarse hasta el 50 aniversario, en diciembre del año siguiente. La noticia de su partida se anunció el 9 de abril de 2010. Al comentar, dijo: "He pasado 30 años increíbles interpretando a Jack. Gracias a él, he hecho amigos fantásticos y he viajado por todo el mundo. Lo lamentaré". para decir adiós". [10] La salida de Tarmey se adelantó hasta el episodio del 8 de noviembre de 2010 debido al deterioro de su salud; En este episodio, Jack murió dormido en su silla de una manera similar a la muerte de Vera (aunque Jack tenía una enfermedad en la historia). Tarmey fue el segundo actor masculino con más años de servicio en el programa. [11]
En una entrevista de marzo de 2011 con Nigel Pivaro , Tarmey reveló que también tuvo que abandonar la serie porque a su hijo Carl le habían diagnosticado un tumor cerebral en 2009. [12]
En 1955 conoció a su futura esposa Ali en el club juvenil local . La pareja se casó en 1962 y tuvo dos hijos: Carl (1966-2019) [13] y Sara (nacida en 1970). Tarmey sufrió problemas de salud durante muchos años, sufrió un ataque cardíaco grave a la edad de 35 años y también un derrame cerebral cuando tenía 36. Se sometió a una cirugía de bypass cardíaco dos veces, una en 1987 y otra (después de otro ataque cardíaco) en 2002 . 14] Él y su esposa Ali vivían en Ashton-under-Lyne . También padecía apnea del sueño debido a problemas respiratorios. [15] A pesar de sus múltiples problemas de salud, Tarmey se negó a dejar de fumar. [2] En mayo de 2011, Tarmey reveló que necesitaba someterse a una nueva cirugía cardíaca. [dieciséis]
Un portavoz de Coronation Street confirmó que Tarmey murió en Tenerife de un infarto [17] la mañana del 9 de noviembre de 2012 a la edad de 71 años. [18] [19] [20] [21]
Tarmey era un cantante consumado y lanzó varios álbumes. Cuatro de sus álbumes, A Gift of Love (1993), Time for Love (1994), After Hours (1996) e In My Life (2001) aparecieron en la lista de álbumes del Reino Unido , así como tres sencillos en la lista de singles del Reino Unido. . [22] Su sencillo más exitoso fue una versión de la canción de Barry Manilow " One Voice " que Tarmey grabó con el Coro de la escuela de St Winifred [23] y los productores Stock & Waterman (del equipo de producción de éxitos de los 80, Stock Aitken Waterman ). Este lanzamiento único alcanzaría el número 16 en la lista de sencillos del Reino Unido para el sello Arista de BMG, y Tarmey firmó un acuerdo con EMI para grabar más música, después de su éxito. [24]
En 1995, para conmemorar el 35 aniversario del programa, se lanzó un CD titulado The Coronation Street Album , que presenta versiones de canciones y estándares modernos de miembros del elenco contemporáneo. [25] Tarmey apareció como uno de los coristas de Bill Waddington, en la versión "The Coronation Street Single" de " Always Look on the Bright Side of Life " de Monty Python. [26] Este sencillo alcanzó el puesto 35 en diciembre.
La autobiografía de Tarmey, Jack Duckworth and Me: My Life on the Street and Other Adventures , se publicó en 2010. [5] [27]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )