stringtranslate.com

Futuro esposo

« Future Husband » es el decimocuarto episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock . Fue dirigida por el productor de la serie Don Scardino y escrita por Jon Haller y Tracey Wigfield . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 11 de marzo de 2010. Elizabeth Banks , James Rebhorn y Michael Sheen aparecen como estrellas invitadas en el episodio, y hay apariciones especiales de Jack Welch y Brian Williams .

En el episodio, Liz Lemon ( Tina Fey ) encuentra un número misterioso en su teléfono bajo el nombre "Futuro esposo". Al mismo tiempo, el vicepresidente de televisión de la costa este y programación de hornos microondas de General Electric (GE), Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), se entera de que se rumorea que una compañía de cable comprará NBC. Por otra parte, Tracy Jordan (Tracy Morgan) presenta un espectáculo unipersonal en un intento de ganar un premio Tony , como parte de su búsqueda de EGOT . El episodio hace referencia a la adquisición en la vida real de NBC Universal por parte de la cadena de compañías de cable Comcast .

"Future Husband" recibió críticas generalmente mixtas de los críticos de televisión. Según los índices de audiencia de Nielsen , el episodio fue visto por 5,894 millones de hogares durante su emisión original y recibió una calificación de 2,9/8 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.

Trama

Liz Lemon ( Tina Fey ) encuentra un contacto no reconocido en su teléfono celular que aparece como "futuro esposo", y se da cuenta de que debe ser un hombre que conoció en su cita dental con el Dr. Kaplan ( James Rebhorn ), mientras despertaba de la anestesia en la sala de recuperación después de una cirugía de conducto radicular (vista en el episodio anterior ). Llama al número, se hace pasar por la recepcionista dental jamaiquina y le pide al hombre que regrese para ver al Dr. Kaplan. A la hora acordada, regresa al consultorio del dentista, pero no reconoce a nadie allí; así que vuelve a llamar al número. Cuando el hombre ( Michael Sheen ) responde, lo ve y cuelga. Sin que Liz lo sepa, su número ya figura en su teléfono celular como "futura esposa". Él la llama de nuevo al ver que ella llamó, y arreglan una cita; ella se entera de que su nombre es Wesley. En su cita, los dos no logran llevarse bien: se encuentran molestos y comparten muchos defectos pero pocos intereses. Más tarde, en los estudios 30 Rock, Liz descubre que Wesley fue la persona que recuperó la billetera del asistente de la NBC Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ), después de que Kenneth la arrojara por una ventana. Debido a esta coincidencia, Liz y Wesley deciden tener otra cita.

Al mismo tiempo, las aspiraciones de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) de convertirse en director ejecutivo de General Electric (GE) se detienen cuando su novia y presentadora de CNBC , Avery Jessup ( Elizabeth Banks ), le informa de que se rumorea que la compañía de cable con sede en Filadelfia Kabletown está comprando NBC . Jack, que se desempeña como vicepresidente de East Coast Television y Microwave Oven Programming para GE, insiste en que no hay ninguna venta pendiente, ya que cree que su mentor y director ejecutivo de GE, Don Geiss ( Rip Torn ), no estaría de acuerdo con tal acuerdo. Como persisten los rumores, Jack entra en pánico, pero las cosas empeoran cuando se entera del ex presidente de GE, Jack Welch (como él mismo), que Don Geiss ha estado muerto durante semanas y que la compañía negoció una adquisición con Kabletown. Welch mantuvo en secreto la muerte de Geiss mientras se llevaban a cabo las negociaciones. Liz consuela a Jack cuando admite que su sueño de dirigir GE se ha visto aplastado. Al día siguiente, en el programa de Avery Jessup, The Hot Box , Jessup confirma que la compra se ha llevado a cabo y elogia a Jack Donaghy como una sabia elección para liderar la nueva adquisición de Kabletown. Jack, que está viendo el programa, se alegra por esto.

En otro lugar, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) realiza un espectáculo unipersonal en Broadway para que lo puedan considerar para un premio Tony como parte de su búsqueda de EGOT . Su espectáculo recibe críticas positivas y Tracy está convencido de que ganará un Tony, pero Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) le dice que para calificar para el premio debe hacer su espectáculo unipersonal ocho veces, lo que preocupa a Tracy, ya que no puede realizar algo de la misma manera dos veces. A pesar de la renuencia inicial a ayudarlo, Jenna finalmente acepta entrenar a Tracy en los principios de la actuación, pero esto no lleva a ninguna parte, lo que resulta en que los dos discutan y Jenna le diga que puede ir a su programa y leer la guía telefónica por lo que a ella le importa. Al final del episodio, Tracy lee la guía telefónica en su programa, lo que hace que Jenna se sienta muy orgullosa de él e inexplicablemente recibe grandes elogios de la audiencia.

Producción

Michael Sheen, un hombre caucásico de unos 40 años con cabello oscuro, viste un traje negro y una camisa color burdeos.
Michael Sheen hizo su debut en 30 Rock en "Future Husband".

"Future Husband" fue dirigida por el productor de la serie Don Scardino , y fue escrita por Jon Haller y Tracey Wigfield. [1] Este fue el primer guion escrito por Haller, [2] y fue el segundo crédito de escritura de Wigfield, [3] habiendo coescrito " Jackie Jormp-Jomp " para la tercera temporada del programa . "Future Husband" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 11 de marzo de 2010, en NBC como el decimocuarto episodio de la cuarta temporada . [4] Este episodio de 30 Rock se filmó el 17 de diciembre de 2009. [5]

En diciembre de 2009, se confirmó que la actriz Elizabeth Banks sería la estrella invitada en el programa, y ​​en este episodio, interpretó a la presentadora de derecha de CNBC Avery Jessup, y el interés amoroso del personaje de Jack Donaghy, interpretado por Alec Baldwin. [6] En una entrevista con Entertainment Weekly , Banks reveló que se acercó al personal de 30 Rock para hacer una aparición, ya que es fanática del programa. "Definitivamente hice señas, como, 'Me encantaría estar en su programa'. Y lo hicieron. ¡Lo hicieron posible! Soy una gran fan, así que este es un sueño hecho realidad". [7] También reveló que no tenía intención de convertirse en un personaje regular de la serie, explicando que se ha estado "divirtiendo demasiado" haciendo películas como para comprometerse con un programa de televisión a tiempo completo. [7] Banks hizo su debut como Avery Jessup en el episodio anterior " Anna Howard Shaw Day ". [8] En enero de 2010, se anunció que el actor Michael Sheen sería la estrella invitada como interés amoroso de Liz Lemon, interpretada por la creadora de la serie Tina Fey. [9] En este episodio, hizo su debut como el personaje Wesley. [10] El arco argumental de Liz y Wesley continuó en los episodios " Don Geiss, America and Hope ", [11] " Emanuelle Goes to Dinosaur Land ", [12] y " I Do Do ". [13]

Rip Torn, un hombre caucásico de unos 60 años y cabello oscuro, viste un traje negro, una camisa blanca y una pajarita negra. Ríe y sonríe.
En este episodio se reveló que el director ejecutivo ficticio de General Electric, Don Geiss, interpretado por Rip Torn ( en la foto ), ha muerto.

En "Future Husband", Jack se entera por el ex presidente de GE, Jack Welch, que el actual director ejecutivo de GE, Don Geiss, interpretado por Rip Torn , ha muerto. Torn no hizo ninguna aparición en esta temporada, marcando su último papel como Don Geiss en el episodio " Larry King " que se emitió el 26 de febrero de 2009, durante la tercera temporada. [14] El guionista de televisión Bob Sassone de TV Squad se preguntó si Torn fue eliminado de la serie debido a un incidente relacionado con el alcohol que ocurrió con Torn en enero de 2010. [15] [16] Welch apareció como él mismo aquí y fue presidente y director ejecutivo de GE desde 1981 hasta 2001. [17] El actor James Rebhorn, mejor conocido por su papel actual como agente especial en la comedia dramática criminal de USA Network White Collar , hizo su debut como el personaje del Dr. Kaplan, el dentista de Liz y Wesley. [18] Esta fue la tercera aparición como invitado del presentador de noticias Brian Williams como él mismo. [19] En la escena en la que aparece, Williams se enzarza en una conversación informal en las oficinas de la CNBC, diciéndole a Avery y a sus colegas que su programa de noticias NBC Nightly News "es genial". [4]

La historia de "Future Husband" que involucra a la compañía de cable ficticia con sede en Filadelfia Kabletown comprando NBC se basa en la adquisición de NBC Universal por Comcast en noviembre de 2009. [20] Después de ganar su cuarto premio del Sindicato de Actores de Cine como su personaje televisivo en la 16.ª edición de los premios del Sindicato de Actores de Cine en enero de 2010, se le preguntó a Fey si 30 Rock haría referencia o no a la adquisición de Comcast a lo que ella dijo que se abordaría. "La venta de NBC a otra empresa es parte integral de nuestro programa y será difícil para Jack". [21] En abril de 2010, la cadena NBC creó un sitio web para Kabletown. [22] Cuando un colaborador de The Philadelphia Inquirer le preguntó por qué los personajes de 30 Rock se refieren al nuevo propietario de la cadena como "Kabletown, con K", el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock reveló que la razón de esto fue que los escritores del personal se les ocurrió el nombre "Cabletown", sin embargo, más tarde se enteraron de que había una empresa real con un nombre similar, por lo que el departamento del equipo legal de NBC "quería enfatizar la diferencia, y después de un tiempo, a todos les gustó el sonido". [23]

Esta fue la segunda vez que la serie hizo referencia al personaje de Tracy Jordan tratando de obtener su EGOT. Esta trama comenzó por primera vez en el episodio del 3 de diciembre de 2009, " Dealbreakers Talk Show ", en el que Tracy encuentra un collar "EGOT" con incrustaciones de diamantes y establece una nueva meta de vida para lograr el estado EGOT al ganar cuatro premios importantes: un Emmy , un Grammy , un Oscar y un Tony . [24] En el episodio, Tracy realiza un espectáculo unipersonal para poder obtener un premio Tony. [18]

Referencias culturales

Al principio de este episodio, Liz pregunta dónde está Frank Rossitano ( Judah Friedlander ), ya que es uno de sus escritores y ella quiere que escriba algunos sketches de los Juegos Olímpicos de Invierno . Esto da como resultado que Liz rompa la cuarta pared (un término que se usa cuando un personaje de un programa de televisión, una película o en el escenario se dirige directamente a la audiencia), donde pronuncia un discurso que es ininteligible, mientras se escucha su voz diciendo " ¡Lindsey Vonn !", ¡que ganó la "medalla de oro en esquí !" [25]

Kenneth hace referencia a la película de suspenso de 1987 Fatal Attraction después de alentar a Liz a reunirse con su "futuro esposo" y considerarlo una situación romántica, diciendo "¡Al igual que esa película de la que solo vi los primeros 10 minutos, Fatal Attraction !". La película trata sobre un hombre casado que tiene una aventura de fin de semana con una mujer que se niega a terminar la aventura porque se obsesiona con él. [26] Kenneth luego tiene un sueño que parece estar influenciado por la película El resplandor , diciéndole a Jenna: "A altas horas de la noche, estas dos pequeñas niñas gemelas me dijeron que querían jugar conmigo para siempre". También hace referencia a la historia de Lot y sus hijas de la Biblia , y una viñeta de Salvados por la campana que involucra a los personajes Samuel "Screech" Powers y Lisa Turtle .

Al preguntarse por qué no ha visto a ninguno de sus colegas de GE, el asistente de oficina de Jack, Jonathan ( Maulik Pancholy ), sugiere que tal vez sean las últimas personas en la Tierra, mientras hace referencia a la película de 2007 Soy leyenda : "¡Tú eres Will Smith y yo soy el perro!" En Soy leyenda , el personaje de Will Smith es el último humano sano en la ciudad de Nueva York y vive con su perro. [4] Para averiguar qué está pasando, Jonathan hace un trabajo de investigación y descarga el horario de Don Geiss mientras se narra a sí mismo con la música del tema principal de Misión Imposible (1996). [4] Después de que Kenneth la convence de llamar a su "futuro esposo", Liz, que habla con acento jamaiquino ya que las asistentes dentales del Dr. Kaplan son mujeres jamaicanas, le dice al hombre que necesita ir a la oficina del Dr. Kaplan para trabajar un poco, y Liz termina la llamada con " ¡Cool Runnings , hombre! ¡Bobsleigh!" Esta es una referencia a la película de comedia Cool Runnings (1993) en la que el equipo nacional de bobsleigh de Jamaica hizo su debut en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988. [27] En otra escena, el tono de llamada de Liz es la canción " Fuck the Pain Away " del músico electrónico canadiense Peaches . [25]

Mientras le da lecciones de elocución a Tracy, Jenna cita la canción "I Am So Proud" de El Mikado de Gilbert y Sullivan cuando le pide que repita la frase: "Sentarse en solemne silencio en un muelle oscuro y aburrido/esperando la sensación de una descarga corta y aguda".

Recepción

Elizabeth Banks, una mujer caucásica de cabello rubio de unos 40 años, lleva un vestido blanco y el pelo rubio recogido en una cola de caballo.
A Robert Canning de IGN le gustó la actuación de Elizabeth Banks ( en la foto ) como Avery Jessup en este episodio. [28]

En su emisión original en Estados Unidos, "Future Husband" fue visto por 5,894 millones de hogares, según el sistema de clasificación de Nielsen . Recibió una calificación de 2,9/8 share entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años, [29] lo que significa que el 2,9 por ciento de todas las personas de ese grupo, y el 8 por ciento de todas las personas de ese grupo que veían televisión en ese momento, vieron el episodio. Durante su emisión original, "Future Husband" ocupó el cuarto lugar en su franja horaria de las 9:30 p. m., detrás del drama criminal de CBS CSI: Crime Scene Investigation , la serie médica de ABC Grey's Anatomy y el reality show de Fox Kitchen Nightmares . [29]

Leonard Pierce de The AV Club no fue positivo en su crítica, describiendo "Future Husband" como el episodio "más vago" de la cuarta temporada. No obstante, Pierce respondió favorablemente al espectáculo unipersonal de Tracy, llamándolo "el más corto y mejor de los argumentos" e "incluso logra hacer reír a la gente con ese viejo dicho de 'lo veía leyendo la guía telefónica'". [30] Sean Gandert de la revista Paste dijo en su resumen que parte de este episodio fue decepcionante, escribiendo que la trama principal no era "demasiado horrible, [era] simplemente comparativamente aburrida". Sin embargo, fue positivo hacia la interpretación del programa de la historia de NBC y Kabletown, diciendo que era un "pequeño riff" agradable sobre la fusión real entre NBC y Comcast. Gandert agradeció el pequeño papel de Elizabeth Banks y esperaba verla en futuros episodios. [31] La colaboradora de Entertainment Weekly Margaret Lyons opinó que fue un episodio "extraño" de 30 Rock y concluyó "No es que 'Future Husband' fuera radicalmente terrible ni nada, pero vaya, ese episodio simplemente no encajó en su lugar". [26] A Bob Sassone de TV Squad no le gustó la participación de Jenna en la historia de Tracy y que, en general, no encontró sus payasadas "demasiado divertidas". No obstante, Sassone disfrutó del cameo de Brian Williams. [25]

El colaborador de IGN Robert Canning escribió que la referencia a NBC/Comcast aquí "no fue exactamente una fuente de risas, pero el Donaghy de Baldwin mantuvo la historia lo suficientemente entretenida como para querer seguirla". Disfrutó de la aparición de Banks, señalando que su momento destacado llegó cuando Avery y Jack discutieron sobre la dirección de NBC "y por ese breve momento Banks le robó el show a Baldwin". En conclusión, Canning le dio una calificación de 8 sobre 10. [28] James Poniewozik de la revista Time dijo que la historia principal "jugó más como una subtrama a pesar de que le dio al episodio su título". Añadió que hubo algunos buenos momentos, y que en general las tramas de Liz y Jack "tienen el potencial de darle al programa un movimiento hacia adelante interesante". [32] La colaboradora de Los Angeles Times Meredith Blake sintió que Michael Sheen fue "subutilizado" en su papel, y observó que la relación de Jack y Avery mostrada aquí parecía "notablemente convincente". [33] El columnista de televisión Alan Sepinwall para The Star-Ledger escribió que la narración del episodio fue "mejor que en las últimas semanas", sin embargo, no elogió el encuentro de Liz con Wesley (Sheen), ya que sintió que su trama fracasó. [34]

Referencias

  1. ^ "30 Rock — Future Husband — Cast and Crew". Yahoo! TV . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  2. ^ "Jon Haller — Filmografía por series de televisión". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  3. ^ "Tracey Wigfield — Filmografía por series de televisión". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  4. ^ abcd Lady Lola. "30 Rock — Futuro esposo". Yahoo! TV . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  5. ^ "30 Rock —"Future Husband" Episodio 414 -- En la foto: (de izq. a der.) Elizabeth Banks como Avery Jessup, Brian Williams -- Foto de: Ali Goldstein/NBC". Fotos del set . NBC Universal Media Village. 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 22 de julio de 2010 .Guardar imagen como → Haga clic derecho en el archivo → Propiedades → Resumen → Avanzadas → Fecha en que se tomó la imagen
  6. ^ "The Bullseye: 18 de diciembre de 2009". Entertainment Weekly . 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  7. ^ ab Ausiello, Michael (4 de enero de 2010). "Primicia de '30 Rock': Elizabeth Banks imita a Sean Hannity y tiene un romance con Alec Baldwin". Entertainment Weekly . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  8. ^ Gandert, Sean (12 de febrero de 2010). "30 Rock Review: "Anna Howard Shaw Day" (4.13)". Paste . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  9. ^ House, ML (18 de enero de 2010). "Noticias de casting de 30 Rock: Michael Sheen y Jon Hamm". TV Fanatic . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  10. ^ Rosenberg, Adam (28 de mayo de 2010). "¿Volverá Wesley Snipes a '30 Rock' la próxima temporada? ¡Le preguntamos a Michael Sheen!". MTV . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  11. ^ Poniewozik, James (19 de marzo de 2010). "Jueves de comedias: Flirting with Lizzaster". Time . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  12. ^ Canning, Robert (14 de mayo de 2010). "30 Rock: Reseña de "Emanuelle Goes to Dinosaur Land"". IGN . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  13. ^ Lady Lola. "30 Rock — I Do Do". Yahoo! TV . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  14. ^ "Rip Torn — Filmografía por series de TV". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  15. ^ Sassone, Bob (19 de marzo de 2010). «'30 Rock' - 'Don Geiss, América y esperanza'». TV Squad . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  16. ^ Maler, Sandra; Chris Michaud (31 de enero de 2010). "El actor Rip Torn fue arrestado ebrio y armado en un banco de Connecticut". Reuters . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  17. ^ "GE Past Leaders: John F. Welch, Jr., Biography". Sitio web oficial de General Electric . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  18. ^ ab Mersel, Adam (12 de marzo de 2010). «Resumen del episodio de 30 Rock: "Future Husband"». TV Guide . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 17 de julio de 2010 .
  19. ^ "Brian Williams (III)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  20. ^ Arango, Tim (4 de diciembre de 2009). "GE lo hace oficial: NBC pasará a manos de Comcast". The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  21. ^ "Tina Fey enamora a NBC". Reuters . 24 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  22. ^ Abrams, Natalie (7 de abril de 2010). "NBC crea el sitio web de parodia Kabletown". TV Guide . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  23. ^ Fernandez, Bob (25 de abril de 2010). "Comedic License?". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  24. ^ Chan, Elizabeth (4 de diciembre de 2009). "'30 Rock': Tracy's EGOT Bling (Video)". TV Squad . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  25. ^ abc Sassone, Bob (12 de marzo de 2010). «'30 Rock' - Resumen de 'Future Husband'». TV Squad . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  26. ^ ab Lyons, Margaret (12 de marzo de 2010). "Las 10 mejores frases de '30 Rock': nadie dice 'Comcast'". Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  27. ^ Hyman, Erica (17 de marzo de 2010). ""30 Rock": "Future Husband"". Campus Times . Consultado el 19 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ ab Canning, Robert (12 de marzo de 2010). "30 Rock: Reseña de "Future Husband"". IGN . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  29. ^ ab Gorman, Bill (12 de marzo de 2010). "TV Ratings: American Idol Leads Fox Win; Marriage Ref Loses Yardage". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  30. ^ Pierce, Leonard (11 de marzo de 2008). "Future Husband". The AV Club . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
  31. ^ Gandert, Sean (12 de marzo de 2010). "30 Rock Review: "Future Husband" (1.14)". Paste . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  32. ^ Poniewozik, James (11 de marzo de 2010). "Jueves de comedias: (Surrogate) Family Affair". Time . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  33. ^ Blake, Meredith (12 de marzo de 2010). «'30 Rock': Liz conoce a su futuro marido (espero)». Los Angeles Times . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  34. ^ Sepinwall, Alan (12 de marzo de 2010). "30 Rock, 'Future Husband': NBC en venta". The Star-Ledger . Consultado el 4 de mayo de 2010 .

Enlaces externos