stringtranslate.com

Fusión mental

Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime es una película documental estadounidense de 2001 en la que los actores William Shatner y Leonard Nimoy hablan sobre la franquicia de ciencia ficción Star Trek y sus efectos en sus vidas. Shatner y Nimoy interpretaron a los personajes James T. Kirk y Spock respectivamente en la serie de televisión Star Trek de la década de 1960 , la serie de televisión animada de la década de 1970 y sus secuelas cinematográficas .

Hablan de las diferencias que tuvieron con Gene Roddenberry , el creador de Star Trek , y de las tensas relaciones entre Shatner y algunos de los otros miembros del reparto. Fue en esta película donde Nimoy reveló públicamente por primera vez que había luchado contra el alcoholismo mientras actuaba en la serie de televisión original. Shatner habla de la muerte de su tercera esposa, Nerine Kidd, que se ahogó accidentalmente en una piscina en 1999 tras sufrir alcoholismo.

Mind Meld fue producida para publicitar el sitio web personal de Shatner. La filmación tuvo lugar en la casa de Nimoy el 5 de septiembre de 2001, y Billy West narró la secuencia del título . El título de la película se refiere a una práctica ficticia en Star Trek : una fusión mental es un vínculo telepático que los vulcanos pueden crear con otros organismos. Mind Meld se lanzó a la venta en el sitio web de Shatner el 6 de noviembre de 2001, coincidiendo con el lanzamiento de la versión del director de Star Trek: The Motion Picture . Mind Meld atrajo cierta notoriedad debido a un sonido no deseado en una escena que se convirtió en un tema popular de humor flatulento entre los fanáticos de Star Trek y en los programas de radio matutinos del zoológico . Shatner negó ser la fuente de este sonido en múltiples entrevistas; él y el director de Mind Meld , Peter Jaysen, lo atribuyeron al equipo en el set.

La película recibió críticas mixtas de los críticos. Scott Brown de Entertainment Weekly le dio una "F" a la película, y dijo que las únicas personas que probablemente verían la película serían los fanáticos extremos de Star Trek y las personas interesadas en escuchar las supuestas flatulencias de Shatner. Laurence Lerman de Video Business elogió la película por no "repetir anécdotas que han sido elementos básicos de las convenciones de Star Trek y las memorias detrás de escena", [3] y en cambio por tratar temas como el alcoholismo, las dificultades profesionales y los conflictos en el set de Star Trek .

Contenido

William Shatner y Leonard Nimoy interpretaron respectivamente a James T. Kirk y Spock en Star Trek , primero en la serie de televisión de los años 1960 (más tarde retitulada Star Trek: The Original Series ), [4] luego en la serie de televisión de los años 1970 Star Trek: The Animated Series , [5] [6] y posteriormente en varias películas de Star Trek entre 1979 y 1994. En Mind Meld , discuten la franquicia de medios de Star Trek y su éxito duradero. [4] La película está, a excepción de la secuencia del título , compuesta enteramente por Shatner y Nimoy en conversación. [7] Muchos de los temas que discuten fueron inspirados por preguntas en línea de los fanáticos. [8] La película comienza en el patio trasero de Nimoy, donde los dos se sientan en sillas de patio, [9] y luego se traslada a la biblioteca de Nimoy, que está llena de recuerdos. [2]

Una fotografía promocional de Star Trek de Leonard Nimoy y William Shatner como Spock y Kirk respectivamente.
Nimoy (izquierda) y Shatner como Spock y James T. Kirk en 1968, durante la producción de Star Trek: La serie original . En Mind Meld , Nimoy describe que era alcohólico en ese momento, y Shatner afirma haber tenido relaciones sexuales con actrices de Star Trek .

La película se centra en los efectos que Star Trek tuvo en las vidas de Shatner y Nimoy, [10] con cada actor entrevistando al otro sobre su fama. [4] Hablan sobre los orígenes de Star Trek y la muerte de DeForest Kelley , [ 11] quien había interpretado a Leonard McCoy tanto en The Original Series como en The Animated Series . [12] Shatner y Nimoy también discuten las interacciones entre ellos y otros en el set de Star Trek , incluidos los conflictos. [4] Tanto Shatner como Nimoy describen haber tenido relaciones tensas con Gene Roddenberry , el creador de Star Trek , [3] y dan fe de que a otros miembros del elenco de la Serie Original no les agradaba Shatner. [13] Solo se hace referencia a uno de estos miembros del elenco por su nombre: Nichelle Nichols , quien interpretó a Nyota Uhura . [7] "Nunca comprendí completamente qué era lo que los molestaba", dice Shatner. [13]

Ambos hombres describen que Star Trek les generó presiones personales que afectaron negativamente sus vidas familiares. [14] La conversación está guiada principalmente por Shatner, quien incita a Nimoy a discutir los problemas que tenía con respecto a la legitimidad de retratar constantemente a un extraterrestre y otras luchas con su carrera como actor en ese momento. [13] "Me tomó un tiempo", dice Nimoy, "pero me deshice de toda esa ira cuando me di cuenta de que nunca tuve que preocuparme por el trabajo desde que Star Trek salió al aire". [9] Nimoy revela que era alcohólico en el momento de la serie original de Star Trek , algo que no se conocía públicamente antes de Mind Meld . [15] Desarrolló "un importante hábito de beber, probablemente durante el segundo o tercer año" de la serie, dice, y hacía que su secretaria le trajera alcohol en vasos de papel al final de cada día de filmación. Nimoy sugiere que se volvió dependiente del alcohol debido al deterioro de su matrimonio con Sandra Zober , su primera esposa. Dice que, desde que se divorció de Zober en 1987 y se casó con la actriz Susan Bay en 1988, ha sido abstemio . [15]

Shatner dice que actuar en Star Trek le "consumía la vida" y le dejaba "apenas tiempo para la familia", y que esa fue la razón de su divorcio de Gloria Rand, su primera esposa. [15] Describe una sucesión posterior de parejas sexuales, [13] incluyendo, dice, actrices de Star Trek . [15] También habla de la muerte de su padre, Joseph Shatner, [8] y de su tercera esposa, Nerine Kidd , quien se ahogó accidentalmente en una piscina en 1999, perdiendo una batalla contra el alcoholismo. [16] Shatner recuerda que Nimoy había expresado su preocupación por el alcoholismo de Kidd y le advirtió sobre casarse con ella. [16] Otro tema es la fotografía de bellas artes de Nimoy , que trata sobre la espiritualidad y la sensualidad. Tanto Shatner como Nimoy dicen que, si bien están contentos de que Star Trek tuviera éxito, desearían que su fama posterior hubiera invadido menos su privacidad. [7] También describen haber sido encasillados como resultado de sus papeles en Star Trek , y dicen que esto ha tenido repercusiones en sus respectivas carreras actorales. [14] Shatner relata su sorpresa inicial de que, en las convenciones de ciencia ficción , los fanáticos parecen gustarse más entre sí que a los actores de ciencia ficción . [7] La ​​película concluye con Nimoy poniendo su brazo alrededor del hombro de Shatner y diciendo: "Eres mi mejor amigo". [9]

Producción

Billy Oeste
El actor de voz Billy West narró la secuencia del título de Mind Meld .

Mind Meld se produjo como una forma de publicitar el sitio web personal de Shatner, [4] williamshatner.com, que ofrecía características que incluían el boletín trimestral del club de fans de Shatner and Friends, actualizaciones semirregulares sobre la vida de Shatner y una fotografía de Shatner con el gorila Koko . [17] Shatner dijo que otra razón por la que decidieron hacer la película fue porque Nimoy estaba envejeciendo visiblemente. [7] [a] Shatner le preguntó a Nimoy si estaría dispuesto a hablar de sus experiencias con el alcoholismo en la película, y Nimoy estuvo de acuerdo. Nimoy dijo más tarde que nadie le había preguntado nunca sobre esta parte de su pasado, y que hablar de ello en Mind Meld "era una oportunidad de publicar algo de información que podría ser útil para algunas personas". [11]

El rodaje se llevó a cabo el 5 de septiembre de 2001, [18] en vídeo de alta definición [3] en la casa de Nimoy, [4] bajo la dirección de Peter Jaysen. [19] No había ningún guion; la conversación entre Shatner y Nimoy fue improvisada . [20] La secuencia del título de Mind Meld está narrada por el veterano actor de voz Billy West , que anteriormente había prestado su voz a personajes como Zim en la serie de televisión Invader Zim , Ralph en Joe's Apartment y Elmer Fudd en Looney Tunes: Back in Action . [21] Aunque la sesión de rodaje dio como resultado aproximadamente dos horas de metraje, una parte importante de este no se utilizó, [22] lo que resultó en un tiempo de ejecución final de 75 minutos. [2] En una entrevista con la revista de ciencia ficción Starlog , Shatner dijo: "No creo... que se haya cortado nada porque fuera demasiado personal o incendiario. Las ediciones solo se hicieron por tiempo". [11] El título de la película hace referencia a una práctica ficticia en Star Trek ; una fusión mental es un vínculo telepático que Spock puede crear con otros organismos porque es parte vulcaniano . [2] Shatner resumió la película como "dos amigos hablando uno a uno". [23]

Liberar

Mind Meld fue lanzado en VHS y DVD para la venta en el sitio web de Shatner [22] el 6 de noviembre de 2001, [3] [7] coincidiendo con el lanzamiento del corte del director de Star Trek: The Motion Picture , una película que Shatner y Nimoy acordaron que no era tan buena como esperaban que fuera. [24] [b] Mind Meld fue producida por Creative Light Entertainment, una compañía que produjo otra entrevista filmada el año siguiente: Stan Lee's Mutants, Monsters & Marvels , una entrevista al editor de Marvel Comics Stan Lee por el director de cine Kevin Smith . [27] El DVD Mind Meld ofrece opciones de pantalla ancha y pantalla completa, sonido envolvente Dolby Digital y un featurette de cinco minutos de "making of". [28] Las camisetas de Mind Meld estaban disponibles en el sitio web de Shatner. [29] El estreno de la película impulsó a Wil Wheaton , quien había interpretado a Wesley Crusher en Star Trek: La nueva generación , a cambiar el nombre de su compañía de teatro de improvisación de ciencia ficción cómica de "Mind Meld" a "EarnestBorg9". [30]

Shatner se refirió a The Original Series como "caricaturesca" en Mind Meld , pero más tarde, al ser interrogado por un periodista, dijo: "Nunca pensé que fuera una caricatura... Nunca pensé que estuviera por debajo de mí". [31] En una entrevista de febrero de 2002 en Larry King Live , Shatner dijo que Mind Meld era similar a My Dinner with Andre , e indicó que él y Nimoy esperaban producir más películas de naturaleza similar. [20] Nimoy dijo sobre la película: "Esta es la visión más personal que los fanáticos obtendrán de nuestra relación y de aspectos de Bill y de mí que nunca han escuchado antes". [8] En abril de 2002, Mind Meld se proyectó en el Festival de Cine de Newport Beach . [32] Dos años más tarde, Mind Meld se incluyó en el material adicional cuando las primeras seis películas de Star Trek se relanzaron como una caja de edición especial. [33]

Presunta flatulencia

Alrededor de los 52 minutos y 47 segundos de la película, cuando Shatner habla sobre que a los otros actores de la Serie Original no les agrada, [13] se mueve en su silla y se escucha un sonido que evoca flatulencia. Este sonido, aparentemente inadvertido por los realizadores, [2] fue mencionado por primera vez en los medios por Adam Buckman en el New York Post el 10 de octubre de 2001. [18] Buckman escribió que reprodujo el sonido para más de seis colegas, quienes estuvieron de acuerdo en que provenía de Shatner. [9] Esta escena se convirtió en un tema popular de humor flatulento entre los fanáticos de Star Trek [2] y en los programas de radio matutinos del zoológico . [13] Los críticos identificaron hasta otros seis ruidos similares en Mind Meld , entre la marca de 52 minutos y el final. [13]

Howard Stern tocó el sonido en su programa de radio varias veces, [2] incluyendo cuando Shatner apareció en el programa para promocionar su próxima serie de televisión Iron Chef USA [18] el 13 de noviembre de 2001. [33] Cuando Stern preguntó sobre el sonido, Shatner dijo que había sido producido por el operador de la pértiga . [33] Una afirmación similar se hizo en el sitio web de Shatner, donde el ruido se atribuyó a un chirrido de la pluma . [13] En el programa Late Night de Conan O'Brien el 14 de noviembre, [33] Shatner dijo que era "escandaloso" que Buckman asumiera que él era la fuente del sonido en lugar de Nimoy. O'Brien respondió: "¡Tú eres el capitán! ¡Lo superas en rango! ¡Es tu responsabilidad!" [18] Presionado más por O'Brien sobre la procedencia del sonido, Shatner sugirió que podría haber sido un ladrido de perro o un canto de pájaro. [18] Según Jaysen, el sonido no provenía de Shatner, y probablemente fue causado por cables que se rozaban entre sí mientras una cámara se movía. [19] "Probablemente era alguna máquina que nadie escuchó", dijo Shatner en una entrevista en septiembre de 2002. "La controversia ha terminado". [34]

Jim Dawson dedicó un capítulo entero de su Modern History of the Fart de 2006 a la supuesta flatulencia de Shatner en Mind Meld , que compara con el sonido de alguien pisando un tribble . [2] [c] G. Noel Gross de DVD Talk comparó la emoción por este sonido con la que demuestran los adolescentes que ven pornografía, y comparó el nivel de escrutinio dedicado a la escena con el que recibió la película de Zapruder . [13]

Recepción

William Shatner y Leonard Nimoy
En su reseña de Mind Meld , Mike Clark de USA Today calificó la discusión entre Shatner (izquierda) y Nimoy (derecha) de "sorprendentemente franca". [24]

Sarah Sloboda de The New York Times escribió que Mind Meld "ofrece una visión genuina de las vidas de las estrellas ensombrecidas por los roles que definieron sus personajes públicos y la experiencia mutua que los une como amigos". [4] Gross elogió la calidad del video , pero criticó la funcionalidad y las características del DVD. También escribió que "incluso en las partes más pesadas de esta conversación, hay una calidez y camaradería allí que está plagada de buen humor". [13] Scott Brown de Entertainment Weekly le dio a la película una F, diciendo que las únicas personas que probablemente vean la película además de los fanáticos extremos de Star Trek son las personas interesadas en escuchar el sonido que supuestamente es la flatulencia de Shatner, que Brown dijo que se puede escuchar claramente. Llamó a la película "aparentemente interminable" y dijo que la discusión entre Shatner y Nimoy muestra que "rivalizan con los agujeros negros en absoluto ensimismamiento". [36] Según John Henzell, que escribe para The Press of New Zealand, el tráiler de Mind Meld tomó su tema tan en serio que se volvió cómico. [17]

Vern Perry, del Orange County Register , calificó la película de fascinante y escribió que combinaba hábilmente el humor y la seriedad. Escribió que era conmovedor ver a los dos actores hablar de sus vidas personales con tanta vulnerabilidad, en particular cuando Nimoy habla de sus experiencias con el alcoholismo. [28] Greg Stacy, de OC Weekly , informó que la película lo había "encantado por completo" y dijo que "el afecto entre [Shatner y Nimoy] era obvio y conmovedor". [32]

Laurence Lerman de Video Business elogió a Mind Meld por no "repetir anécdotas que han sido elementos básicos de las convenciones de Star Trek y las memorias detrás de escena", sino que aborda temas como el alcoholismo, las dificultades profesionales y los conflictos en el set de Star Trek . [3] Mike Clark de USA Today elogió las habilidades de entrevista de Shatner y escribió que la película era interesante. Clark calificó la conversación de Shatner y Nimoy como "sorprendentemente franca", pero agregó que Shatner estaba "lleno de sí mismo". [24] Una reseña en el periódico británico The Guardian resumió Mind Meld como "un par de caballeros sentados conversando". [14]

Notas

  1. ^ Shatner es cuatro días mayor que Nimoy, ambos nacieron en 1931. [7]
  2. ^ Otras películas en las que aparecía Shatner se acercaban a sus fechas de estreno en ese momento; [25] actuó en Showtime [26] y Shoot or Be Shot , [20] y dirigió Groom Lake . [7]
  3. ^ Esta es una broma interna de Star Trek ; en el universo de Star Trek , los tribbles son extraterrestres pequeños y peludos que se reproducen rápidamente. [35]

Referencias

  1. ^ abc Jaysen, Peter (director) (2001). Mind Meld (Película). El evento ocurre en el minuto 1:13:32.
  2. ^ abcdefgh Dawson (2006), pág. 79.
  3. ^ abcde Lerman, Laurence (15 de octubre de 2001). "Las frecuencias de llamada están abiertas". Video Business . Vol. 21, núm. 42. Radnor, Pensilvania. pág. 18.
  4. ^ abcdefg Sloboda, Sarah (2014). "Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime (2001)". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  5. ^ Westbrook, Caroline. "Muere Leonard Nimoy: el legendario actor de Star Trek más conocido como el Sr. Spock muere a los 83 años". Metro . Londres . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  6. ^ "¿William Shatner regresará como James Kirk en 'Star Trek 3'?: JJ Abrams lo llamó, aparecerá 'si es significativo', dice el actor". Venture Capital Post . Ciudad de Nueva York. 1 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  7. ^ abcdefgh Keveney, Bill (16 de noviembre de 2001). "Shatner se mantiene ocupado: el primer capitán de Star Trek lanza un DVD con su ex coprotagonista y presenta Iron Chef". The Province . Vancouver. pág. C10.
  8. ^ abc "Jeanne Tripplehorn recurre a las series de televisión para revitalizar su carrera". Edmonton Journal . Edmonton. 7 de octubre de 2001. pág. B3.
  9. ^ abcd Buckman, Adam (10 de octubre de 2001). "Bueno, discúlpame, Scotty". New York Post . p. 119.
  10. ^ Greenberger (2012), pág. 220.
  11. ^ abc Spelling, Ian (diciembre de 2001). "Melding of Minds". Starlog . N.º 293. pág. 60 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  12. ^ Terraza (2011), pág. 1011.
  13. ^ abcdefghij Gross, G. Noel. "Mind Meld". Charla sobre DVD . Beaverton, Oregón . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  14. ^ abc "Aún a toda velocidad después de todos estos años". The Guardian . Londres. 23 de noviembre de 2001. p. C12.
  15. ^ abcd Mackenzie, Drew (11 de octubre de 2001). "Bar Trek: Search for Spock". Daily Mirror . Londres. pág. 4.
  16. ^ ab "Jim Beam Me Up Scotty: Spock habla de la batalla de la bebida". Daily Record . Glasgow. 31 de octubre de 2001. pág. 20.
  17. ^ ab Henzell, John (16 de julio de 2002). "To Boldy Go..." ["Avanzar con valentía..."]. The Press . Christchurch. pág. 36.
  18. ^ abcde Buckman, Adam (21 de noviembre de 2001). "El gran hedor continúa". New York Post . p. 84.
  19. ^ ab Buckman, Adam (11 de octubre de 2001). "Shatner: No soy un apestoso". New York Post . p. 82.
  20. ^ abc King, Larry (21 de febrero de 2002). «Entrevista con William Shatner». Larry King Live . Los Ángeles . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  21. ^ Lawson & Persons (2004), pág. 342.
  22. ^ ab Moore, Frazier (24 de noviembre de 2001). "El ocupado William Shatner charla con Nimoy: el ex capitán Kirk es el anfitrión del nuevo Iron Chef USA". The Telegram . St. John's, Terranova y Labrador. pág. E18.
  23. ^ "Órdenes complementarias". The Province . Vancouver. 26 de septiembre de 2001. pág. B3.
  24. ^ abc Clark, Mike (16 de noviembre de 2001). "Home Movies". USA Today . pág. 6E.
  25. ^ "Shatner revela el dolor por la muerte de su esposa". BBC News Online . Londres. 22 de febrero de 2002. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  26. ^ O'Regan, Seamus (14 de marzo de 2002). "Nueva comedia cinematográfica con De Niro, Murphy y Shatner". CTV Television Network . Toronto.
  27. ^ Rivero, Enrique (5 de mayo de 2002). "Leyenda del cómic en el último DVD". Video Store . Vol. 24, núm. 19. Duluth, Minnesota. pág. 12.
  28. ^ ab Perry, Vern (27 de abril de 2002). "El 'Rashomon' japonés, un clásico". Orange County Register . Santa Ana, California. pág. E8.
  29. ^ Vesely, Carolin (13 de marzo de 2002). "Consíguete una vida". Winnipeg Free Press . pág. A8.
  30. ^ Wheaton (2004), pág. 211.
  31. ^ Moore, Frazier (30 de noviembre de 2001). "El viaje continúa". The Newcastle Herald . Newcastle, Nueva Gales del Sur. pág. 7.
  32. ^ ab Stacy, Greg (11 de abril de 2002). "Newport Beach Film Festival Beams Down". OC Weekly . Costa Mesa, California. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  33. ^ abcd Dawson (2006), pág. 80.
  34. ^ "El capitán Kirk ve la realidad de Star Trek". New York Post . 21 de septiembre de 2002. pág. 10.
  35. ^ Robinson y Bauer (2011), pág. 447.
  36. ^ Brown, Scott (9 de noviembre de 2001). "Space Oddity". Entertainment Weekly . N.º 624. Nueva York. pág. 88.

Bibliografía

Enlaces externos