Făgăraș ( en rumano: [fəɡəˈraʃ] ; en húngaro : Fogaras ; en alemán : Fogarasch, Fugreschmarkt ) es una ciudad del centro de Rumanía , situada en el condado de Brașov . Se encuentra a orillas del río Olt y tiene una población de 26.284 habitantes en 2021. Está situada en la región histórica de Transilvania y es la ciudad principal de una subregión, Țara Făgărașului .
La ciudad está situada en las estribaciones de las montañas Făgăraș , en su lado norte. Está atravesada por la carretera DN1 , a 66 km (41 mi) al oeste de Brașov y a 76 km (47 mi) al este de Sibiu . En el lado este de la ciudad, entre un campo abandonado y una gasolinera, se encuentra el centro geográfico de Rumania, en 45°50′N 24°59′E / 45.833, -24.983 (Centro geográfico de Rumania) . [3]
El río Olt fluye de este a oeste por el lado norte de la ciudad; su afluente izquierdo, el río Berivoi , desemboca en el Olt por el lado oeste de la ciudad, tras recibir las aguas del río Racovița . El Berivoi y el Racovița se utilizaban para llevar agua a una importante planta química, hoy cerrada, situada en las afueras de la ciudad. [4]
La pequeña parte de la ciudad que se encuentra al norte del Olt se conoce como Galați . Se trata de un antiguo pueblo del que se tiene constancia por primera vez en 1396 y que se incorporó a Făgăraș en 1952. [5]
Una explicación es que el nombre fue dado por los pechenegos , quienes llamaban al río cercano Fagar šu (Fogaras/Făgăraș), que en lengua pechenega significa agua de fresno (árbol) . [6]
Según el lingüista Iorgu Iordan , el nombre de la ciudad es un diminutivo rumano de un sustantivo colectivo hipotético *făgar (" bosque de hayas "), presumiblemente derivado de fag , "árbol de haya". [7] El lingüista húngaro István Kniezsa consideró que esta idea era poco probable. [8]
Otra interpretación es que el nombre deriva de la palabra húngara fogoly ( perdiz ). [8]
También se ha especulado que el nombre puede explicarse por la etimología popular , como la traducción de las palabras fa ("madera") y garas ("ácaro") en húngaro. Las leyendas afirman que el dinero hecho de madera se había utilizado para pagar a los campesinos que construyeron la Ciudadela de Făgăraș , una importante fortaleza cerca de la frontera del Reino de Hungría , alrededor de 1310. [9] Esta opinión está en armonía con una idea avanzada por Iorgu Iordan , quien sugirió una derivación diminuta de *făgar , que también se encuentra en otras partes de Rumania. [10]
Făgăraș, junto con Amlaș , constituyó durante la Edad Media una región de autonomía local rumana tradicional en Transilvania. El primer documento escrito en húngaro que menciona a los rumanos en Transilvania se refería a las tierras valacas ("Terra Blacorum") en la región de Făgăraș en 1222. (En este documento, Andrés II de Hungría entregó Burzenland y los territorios cumanos al sur de Burzenland hasta el Danubio a los Caballeros Teutónicos ). Después de la invasión tártara en 1241-1242, los sajones se establecieron en el área. En 1369, Luis I de Hungría entregó los Estados Reales de Făgăraș a su vasallo, Vladislav I de Valaquia . Como en otros casos similares en la Europa medieval (como Foix , Pokuttya o Dauphiné ), el feudal local tenía que prestar juramento de fidelidad al rey por el territorio específico, incluso cuando el primero era él mismo un gobernante independiente de otro estado. Por lo tanto, la región pasó a ser propiedad feudal de los príncipes de Valaquia, pero permaneció dentro del Reino de Hungría. El territorio permaneció en posesión de los príncipes valacos hasta 1464.
A excepción de este período de dominio valaco, la ciudad en sí era el centro de los estados reales circundantes. Durante el gobierno del príncipe transilvano Gabriel Bethlen (1613-1629), la ciudad se convirtió en un modelo económico en las regiones meridionales del reino. Bethlen reconstruyó la fortaleza por completo.
Desde entonces, Făgăraș fue la residencia de las esposas de los príncipes de Transilvania, como un equivalente de Veszprém , la "ciudad de las reinas" húngara. De ellas, Zsuzsanna Lorántffy , la viuda de Jorge I Rákóczy, estableció aquí una escuela rumana en 1658. Probablemente la más destacada de las princesas que residieron en la ciudad fue la princesa huérfana Kata Bethlen (1700-1759), enterrada frente a la iglesia reformada . La iglesia conserva varias reliquias preciosas de su vida. Su vestido de novia , con el escudo de armas de la familia bordado en él, y su velo de novia cubren ahora la mesa del altar. Ambos están hechos de seda amarilla .
Făgăraș fue sede de varias Dietas de Transilvania , principalmente durante el reinado de Miguel I Apafi . La iglesia fue construida alrededor de 1715-1740. No muy lejos de ella se encuentra el Colegio Nacional Radu Negru , construido entre 1907 y 1909. Hasta 1919, fue un gimnasio de lengua húngara donde Mihály Babits enseñó durante un tiempo.
.jpg/1280px-RO_BV_Fagaras_2019_(1).jpg)
Según una leyenda local, Negru Vodă abandonó la fortaleza central para viajar hacia el sur, pasando por los Alpes de Transilvania , y convertirse en el fundador del Principado de Valaquia , aunque tradicionalmente se conoce a Basarab I como el fundador del estado en el siglo XIV. A finales del siglo XII, la fortaleza en sí estaba hecha de madera, pero fue reforzada en el siglo XIV y se convirtió en una fortificación de piedra.
En 1850 los habitantes de la ciudad eran 3.930, de los cuales 1.236 eran alemanes, 1.129 rumanos, 944 húngaros, 391 romaníes, 183 judíos y 47 de otras etnias, [11] mientras que en 1910, la ciudad tenía 6.579 habitantes con la siguiente proporción: 3.357 húngaros, 2.174 rumanos y 1.003 alemanes. [11] Según el censo de 2011 , la ciudad de Făgăraș tenía 30.714 residentes; [12] de aquellos para quienes había datos disponibles, el 91,7% eran rumanos , el 3,8% romaníes , el 3,7% húngaros y el 0,7% alemanes . [13] En el censo de 2021 , la ciudad tenía una población de 26.284 habitantes, de los cuales el 73,29% eran rumanos, el 8,58% romaníes y el 2,24% húngaros. [14]
.jpg/1280px-RO_BV_Fagaras_2019_(5).jpg)
El castillo de Făgăraș fue utilizado como bastión por el régimen comunista . Durante la década de 1950 fue una prisión para opositores y disidentes . Tras la caída del régimen en 1989, el castillo fue restaurado y actualmente se utiliza como museo y biblioteca.
La economía de la ciudad se vio gravemente afectada por la desaparición de la mayoría de sus industrias tras la Revolución de 1989 y las consiguientes dificultades y reformas. Parte de la población de la ciudad se fue como trabajadora invitada a Italia , España o Irlanda .
En 1827 se estableció una comunidad judía que, a mediados de siglo, se convirtió en una de las más numerosas del sur de Transilvania. Yehuda Silbermann, su primer rabino (1855-1863), llevaba un diario de los acontecimientos comunitarios, que todavía se conserva y sirve como fuente de información sobre la historia de los judíos de Transilvania. En 1869, la comunidad local se unió a la asociación Neolog [15] y en 1926 adoptó una postura ortodoxa [16] . En la década de 1860 se inauguró una escuela judía [15] .
En 1856 había 286 judíos, cifra que aumentó a 388 en 1930, o poco menos del 5% de la población. Durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes locales , así como la Guardia de Hierro, atacaron a los judíos y saquearon sus propiedades. Sesenta judíos fueron enviados a trabajos forzados. Después del golpe de Estado rumano de 1944 que anuló las leyes antisemitas, muchos se fueron a ciudades más grandes o emigraron a Palestina. [15] El último judío de Făgăraș murió en 2013. [17]
Făgăraș tiene un clima continental húmedo ( Cfb en la clasificación climática de Köppen ).
La composición política del ayuntamiento después de las elecciones locales rumanas de 2020 es la siguiente:
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
Medios relacionados con Făgăraș en Wikimedia Commons