stringtranslate.com

Ciudadela de Făgăraș

La ciudadela de Făgăraș ( rumano : Cetatea Făgărașului, pronunciación:  [ f ə ɡ ə ˈ r a ʃ ] , húngaro : Fogarasi vár , alemán : Fogarascher Burg ) es un monumento histórico en Făgăraș , condado de Brașov , Rumania .

La construcción de la fortaleza comenzó en 1310, en el lugar de una fortificación de madera con murallas de tierra del siglo XII. Las investigaciones arqueológicas muestran que la antigua fortificación fue violentamente destruida a mediados del siglo XIII, presumiblemente en relación con la invasión mongola de 1241 . Situada a medio camino entre Brașov y Sibiu y cerca de Valaquia , la ciudadela de Făgăraș proporcionaba una posición defensiva contra posibles incursiones en el sureste de Transilvania . [2]

En 1526, Ștefan Mailat  [ro] consolidó la ciudadela, duplicando el espesor de los muros. En 1541, los otomanos atacaron la fortaleza y capturaron a Mailat, quien murió en cautiverio en la fortaleza de Yedikule en Estambul . [3] Gáspár Bekes , propietario de la ciudadela entre 1567 y 1573, construyó el foso alrededor de la fortaleza, utilizándose la tierra excavada para reforzar la parte interior de las murallas. Durante la época de Esteban VIII Báthory ( voivoda de Transilvania de 1571 a 1586) y Balthasar Báthory (señor de la fortaleza de 1588 a 1594), se construyó el primer bastión en la esquina sureste del anillo defensivo exterior. [2] En 1599, Miguel el Valiente ocupó la ciudadela de Făgăraș y protegió allí a su familia y el tesoro real. [3] En el siglo XVII, el príncipe Gabriel Bethlen le dio prioridad sobre Alba Iulia en la modernización de las fortificaciones, mientras que Miguel I Apafi la transformó, debido a su posición fortalecida, en una residencia principesca. [2] Funcionó como guarnición desde 1689, conservando su función militar tras la unión de Transilvania con Rumania . [4]

En 1950, la ciudadela fue convertida en prisión para presos políticos. Era ideal para este propósito: el foso circundante, los altos muros de dos a tres metros de espesor, las ventanas con barrotes y la forma geométrica que permitía a los centinelas proteger el interior y el exterior se combinaban para hacer que escapar fuera prácticamente imposible. Las fortificaciones exteriores fueron utilizadas por la policía secreta Securitate como base operativa en su lucha contra los combatientes de la resistencia anticomunista en las montañas Făgăraș . La prisión albergaba a antiguos cuadros de la Siguranța y la Policía . [5] A principios de 1950, la ciudadela albergaba a 101 delincuentes comunes. Más de 800 prisioneros políticos llegaron de Târgșor en otoño, entre ellos los generales Vasile Zorzor  [ro] , Gheorghe Liteanu  [ro] y Emanoil Leoveanu  [ro] . Más de cien personas más llegaron a principios del año siguiente. Unos 400 fueron enviados al canal Danubio-Mar Negro en 1951-1952 y regresaron en 1954. Los prisioneros de Făgăraș fueron retenidos sin juicio ni sentencia. Los campesinos también pasaron por allí: los opositores a la colectivización pasaban algunas semanas o meses antes de ser liberados, mientras que aquellos que ayudaban a los partidarios de Ion Gavrilă Ogoranu eran encerrados por períodos más largos. En 1955, alrededor de 100 criminales de guerra condenados fueron traídos de Aiud. En 1957, 80 simpatizantes de la revolución húngara fueron llevados desde Sibiu a la ciudadela: en su mayoría trabajadores y campesinos, pero también Onisifor Ghibu . En ese momento, la prisión estaba superpoblada y algunos presos estaban detenidos a pesar de que sus órdenes de arresto habían expirado. [6] En total, unas 5.000 personas fueron detenidas en este lugar, muchas de las cuales fueron sometidas a tortura. [7]

Durante la década de su existencia, 161 detenidos murieron en el penal debido a las malas condiciones; [8] Los ex detenidos calculan que el número de muertos es mucho mayor. [9] La comida consistía en pan relativamente fresco y unas gachas de maíz apenas comestibles. No había médicos para atender a los prisioneros enfermos. Los baños no funcionaban, produciendo un olor horrible, sobre todo en verano. Apenas había escobas para limpiar las celdas. El frío también fue un problema. [8] A finales de 1959, el consejo regional de Stalin solicitó hacerse cargo de la ciudadela, citando su estado histórico y la necesidad de mantenerla adecuadamente. [10] En febrero de 1960 se enviaron a Gherla cuatro grupos de más de 100 detenidos cada uno , seguidos poco después por un número menor de delincuentes comunes. Así terminó la condición de prisión de la ciudadela. [11]

Entre 1965 y 1977 se llevaron a cabo obras de restauración. Actualmente, la ciudadela funciona como museo y alberga diversos artefactos. [3]

Vista de la ciudadela en el período de entreguerras.

Ver también

Notas

  1. ^ "Fagaras Online - Istoria incepe aici". fagarasonline.ro . Archivado desde el original el 2 de enero de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  2. ^ a b c "Istoria Cetății". cetateafagarasului.com (en rumano) . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abc "Cetatea Făgărașului, Făgăraș, Brașov". ibrasov.ro (en rumano) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Muraru, pag. 302
  5. ^ Muraru, págs. 302-03
  6. ^ Muraru, págs. 305-07
  7. ^ "Penitenciarul Făgăraș - Scurt istoric" (PDF) . iiccr.ro (en rumano) . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  8. ^ ab Muraru, págs. 307-09
  9. ^ "Cum mureau deținuții din Cetatea Făgăraș, fostă închisoare comunistă". europafm.ro (en rumano). 13 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Muraru, pag. 309
  11. ^ Muraru, págs. 306-07
Crepúsculo en la ciudadela de Făgăraş ”, pintura de Valeriu Pantazi