stringtranslate.com

Florencio Constantino

Florencio Constantino (9 de abril de 1869 - 19 de noviembre de 1919) fue un tenor operístico español que tuvo una activa carrera internacional de interpretación desde 1892 hasta 1917. Fue particularmente admirado por sus actuaciones en las óperas de Giuseppe Verdi y Vincenzo Bellini ; siendo los papeles del duque de Mantua en Rigoletto y Arturo en I puritani papeles emblemáticos para el tenor.

Constantino, que se crió principalmente en Argentina, comenzó su carrera actuando en teatros de ópera de Sudamérica entre 1892 y 1897, antes de viajar a España para recibir formación vocal de Leopoldo Stiatesi. Entre 1898 y 1900 interpretó papeles protagónicos en teatros de ópera de Italia, España, Alemania, Polonia y Rusia, y luego reanudó sus actuaciones en teatros de ópera de Sudamérica durante los primeros años del siglo XX. Regresó a Europa para realizar una gira por España y Alemania en 1903-1904 y luego se convirtió en artista residente del Theater des Westens de Berlín en 1904-1905.

En 1905 Constantino fue contratado por la Royal Opera House de Londres antes de unirse a la Compañía de Ópera de San Carlo del empresario inglés Henry Russell , compañía con la que realizó una gira por los Estados Unidos entre 1906 y 1907. En 1908 se unió a la Compañía de Ópera de Manhattan de Oscar Hammerstein I y en 1909 se convirtió en el tenor principal de la recién creada Compañía de Ópera de Boston , compañía con la que actuó hasta su cierre en 1915. En 1910 hizo su debut con la Ópera Metropolitana .

Tras el cierre de la Boston Opera Company, Constantino se trasladó a Los Ángeles, donde trabajó como director artístico de la California Grand Opera Company en 1916. En 1917, una actuación desastrosa en la Saint Louis Opera dio lugar a una demanda muy publicitada contra Constantino. Abandonó los Estados Unidos y se trasladó a Ciudad de México, donde sufrió una crisis nerviosa y murió en un hospital para indigentes en 1919.

Vida y carrera

Constantino, foto de M. Marcoartu  [Wikidata] , Bilbao

Florencio Constantino nació el 9 de abril de 1869 en Ortuella , España. [1] Se mudó con su familia a Argentina cuando era un niño pequeño. [1] Allí comenzó su vida profesional como maquinista cuando era adolescente y luego progresó hasta trabajar como ingeniero de barcos . [1] Con la ayuda de un mecenas español obtuvo entrenamiento vocal e hizo su debut profesional en la ópera en 1889 en el Teatro Solís en Uruguay como Fernando en La favorita de Gaetano Donizetti . [1] En ese teatro también interpretó el papel de Lázaro en La Dolores de Tomás Bretón en 1892; un papel que repitió en el Teatro Odeón de Buenos Aires más tarde ese año. [1] En 1897 fue comprometido con otro teatro de ópera en Buenos Aires, el Teatro Opera . [1]

Después de su carrera inicial en América del Sur, Constantino fue a España para continuar su formación vocal con Leopoldo Stiatesi, quien se había formado con Giovanni Battista Lamperti . [2] Se embarcó en una carrera cantando en teatros de ópera europeos, logrando su primer éxito crítico como el Duque de Mantua en Rigoletto de Giuseppe Verdi en el Teatro Dal Verme de Milán en 1898. [1] Ese mismo año interpretó el papel de Rodolfo en la primera puesta en escena en Holanda de La bohème de Giacomo Puccini . [1] En 1900 debutó en el Teatro Real de Madrid, el Teatro Mariinsky de San Petersburgo y el Gran Teatro de Varsovia . [1]

Después de esto, Constantino dejó Europa para regresar a Sudamérica, donde estuvo ocupado actuando en los principales teatros de ópera de ese continente durante los primeros años del siglo XX. [1] Regresó a Europa en 1903 y tuvo éxito en una gira de conciertos por España y Alemania en 1903-1904. [1] Fue artista residente en el Theater des Westens de Berlín en 1904-1905, donde tuvo éxitos de crítica como Manrico en Il trovatore de Verdi y como el Duque de Mantua. [1]

En 1905 Constantino hizo su debut en la Royal Opera House de Londres como Alfredo en La traviata con Nellie Melba como Violetta. [3] A esto le siguieron actuaciones como el Duque de Mantua en Rigoletto y Don Ottavio en Don Giovanni de Mozart ; ambas producciones en las que alternó esos papeles con el tenor Enrico Caruso . [3] En 1906 fue contratado por el empresario inglés Henry Russell para actuar junto a Lillian Nordica en su compañía de gira San Carlo Opera Company (SCOC). [4] Con esa compañía Constantino viajó a los Estados Unidos, comenzando su gira por esa nación con la SCOC en la Ópera Francesa de Nueva Orleans en 1906. [1] Regresó a ese teatro en 1907 para interpretar el papel de Maurizio en el estreno en Estados Unidos de Adriana Lecouvreur de Francesco Cilea . [1]

En 1908 Constantino hizo su debut en Nueva York en la Ópera de Manhattan como el Duque de Mantua con Luisa Tetrazzini como Gilda y Mario Sammarco como Rigoletto. [5] Tuvo un triunfo particular en esa misma casa de ópera más tarde ese año como Arturo en I puritani . [6] [1] En 1909 interpretó el papel de Enzo Grimaldo en La Gioconda para la gran inauguración de la Ópera de Boston ; una actuación que también marcó el comienzo de la recién creada Compañía de Ópera de Boston . [6] [1] Continuó actuando regularmente con la Compañía de Ópera de Boston hasta que cerró en 1915. [6] En 1911 su pierna resultó herida en un accidente escénico que involucró la caída de un caballo mientras interpretaba el papel de Dick Johnson en La fanciulla del West de Puccini con la Compañía de Ópera de Boston . Como parte de la producción, Constantino llegó a caballo para la escena donde su personaje va a su ejecución. Durante esta escena el caballo resbaló y cayó y aplastó la pierna de Constantino. A pesar de la lesión, terminó la actuación antes de ser llevado a recibir tratamiento médico. [7]

Aunque estuvo principalmente activo en Boston entre 1909 y 1915, Constantino también hizo apariciones en otros teatros de ópera como artista invitado durante este período. Actuó anualmente en el Teatro Colón de Buenos Aires entre 1909 y 1912; en particular, interpretó al príncipe Sinodal en el estreno sudamericano de El demonio de Anton Rubinstein en 1909 y el papel principal en la primera puesta en escena de Don Carlos de Verdi en ese teatro en 1911. [1] En 1910 hizo su debut en la Metropolitan Opera como el duque de Mantua en Gilda de Melba y Rigoletto de Maurice Renaud con Vittorio Podesti dirigiendo. [8]

Después de terminar su trabajo en Boston, Constantino se mudó a Los Ángeles, California, donde impartió clases de canto y se desempeñó como director en el Templo de las Artes de California. [9] Una de sus estudiantes fue Ella J. Bradley-Hughley . [9] También fue director artístico de la California Grand Opera Company durante una temporada, con la que dirigió y protagonizó producciones de La Gioconda de Amilcare Ponchielli (como Enzo Grimaldo), El barbero de Sevilla de Rossini (como el conde Almaviva) y Aida (como Radamés) en Los Ángeles en 1916. [10]

En 1917, fue despedido de la Ópera de San Luis después de cantar el estreno de la ópera Luis XIV de Homer Moore y claramente "no sabía ni la letra ni la música". [11] Posteriormente, Moore lo demandó y pidió 1200 dólares en daños y perjuicios. [12]

Sufrió una crisis nerviosa y murió el 19 de noviembre de 1919, en la Ciudad de México . [13] Murió en un hospital para pobres, habiendo sido llevado a esa institución luego de ser encontrado enfermo en la calle. [6]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq Kutsch, K.-J. ; Riemens, Leo (2012). "Constantino, Florencio". Großes Sängerlexikon (en alemán) (4ª ed.). De Gruyter . pag. 890.ISBN​ 978-3-59-844088-5.
  2. ^ Giulia Grisi (17 de marzo de 2013). "Gayarre presenta: Florencio Constantino (1868-1919)". Il Corriere della Grisi (en español).
  3. ^ de JP Wearing (2013). El escenario de Londres 1900-1909: un calendario de producciones, artistas y personal. Scarecrow Press . págs. 235-236, 239. ISBN 9780810892941.
  4. ^ John Rosselli (2001). "Russell, Henry (profesor de canto inglés e empresario)". Grove Music Online . Oxford Music Online. Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O003759.
  5. ^ "Schmedes como Parsifal; para ocupar el lugar del señor Burgstaller, que está enfermo - Otros cambios". The New York Times . 26 de noviembre de 1908. pág. 2.
  6. ^ abcd JB Steane (1992). "Constantino, Florencio". Grove Music Online . Oxford Music Online. Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O004759.
  7. ^ "Tenor atrapado bajo un caballo; la pierna de Constantino se tuerce cuando el caballo de Girl of Golden West cae". The New York Times . 28 de enero de 1911. p. 1.
  8. ^ "Met Performance CID:49110, Rigoletto". Archivos de la Ópera Metropolitana. 24 de noviembre de 1910. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  9. ^ ab Beasley, Delilah Leontium (1919). Los pioneros negros de California: una recopilación de registros de los Archivos de California en la Biblioteca Bancroft de la Universidad de California en Berkeley y de los diarios, documentos antiguos y conversaciones de antiguos pioneros en el estado de California. Times Mirror Print. and Binding House. págs. 216-217.
  10. ^ "Florencio Constantino, tenor". Correo Musical : 29. 20 de julio de 1916.
  11. ^ "Archivo de Homer Moore: información biográfica". Universidad de Washington en St. Louis , Departamento de Colecciones Especiales Julian Edison. WUDL-GML-010 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  12. ^ "Autor busca 1.200 dólares de un tenor español", New York Herald , 18 de febrero de 1917
  13. ^ "Constantino ha muerto". Los Angeles Times . 25 de noviembre de 1919. Archivado desde el original el 2012-11-03 . Consultado el 2010-08-12 . Florencio Constantino, durante muchos años un gran tenor de ópera, ha muerto en la Ciudad de México ... Constantino, hijo del cantante que se encuentra en la capital mexicana ahora ...

Enlaces externos