stringtranslate.com

pastel llameante

Flaming Pie es el décimo álbum de estudio en solitario del músico inglés Paul McCartney , lanzado el 5 de mayo de 1997 por Parlophone en el Reino Unido y Capitol Records en Estados Unidos. Su primer álbum de estudio en más de cuatro años, se grabó principalmente después de la participación de McCartney en el exitoso proyecto Beatles Anthology . [1] El álbum fue grabado en varios lugares durante dos años, entre 1995 y 1997, e incluye dos canciones que datan de 1992.

El álbum contó con varios familiares y amigos de McCartney, en particular el hijo de McCartney, James McCartney, que tocaba la guitarra eléctrica. En las notas de Flaming Pie , McCartney dijo: " [The Beatles Anthology] me recordó los estándares de los Beatles y los estándares que alcanzamos con las canciones. Así que, en cierto modo, fue un curso de actualización que estableció el marco para este álbum. ". [2]

Flaming Pie alcanzó el puesto número dos tanto en el Reino Unido como en los EE. UU. y obtuvo la certificación de oro . El álbum, que fue bien recibido por la crítica, también alcanzó el top 20 en muchos otros países. Desde su lanzamiento hasta mediados de 2007, el álbum vendió más de 1,5 millones de copias. El álbum fue reeditado el 31 de julio de 2020 como parte de la Colección del Archivo Paul McCartney con pistas extra, tomas descartadas y demos.

El álbum ocupa el puesto 988 en los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (tercera edición, 2000). [3]

Fondo

Una primera versión de " Beautiful Night " se grabó en 1986. [4] " Calico Skies ", [nb. 1] que McCartney había escrito cuando el huracán Bob azotó mientras McCartney se encontraba en Long Island en 1991, [5] [6] y "Great Day", que cuenta con coros de su esposa Linda McCartney , [6] provienen de una sesión de 1992, [nb 2] [5] grabada antes del lanzamiento en 1993 del álbum Off the Ground .

Desde mediados de la década de 1990, McCartney participó durante cuatro años en The Beatles Anthology , un documental sobre la historia de los Beatles . [8] El documental se tituló originalmente The Long and Winding Road , llamado así por la canción de los Beatles del mismo nombre . [8] Durante 1995, cuando los álbumes de Anthology comenzaban a ser lanzados durante un período de dos años, EMI no quería que McCartney lanzara un álbum en solitario mientras tanto. [1] McCartney dijo que "casi se sintió insultado al principio" antes de darse cuenta de que "sería una tontería ir contra uno mismo en la forma de los Beatles. Así que me enamoré de la idea y pensé: 'Genial, no "Ni siquiera tengo que pensar en un álbum". [1]

Mientras tanto, McCartney estaba ocupado trabajando en su segundo álbum clásico Standing Stone . [1]

Título del álbum

El título Flaming Pie (también dado a una de las canciones del álbum) es una referencia a una anécdota que John Lennon contó en una historia humorística publicada en la revista Mersey Beat en 1961 sobre el origen del nombre de los Beatles: "Surgió en una visión – un hombre apareció sobre un pastel en llamas y les dijo: 'a partir de este día sois los Beatles con una A'. " [1] [9]

Grabación y estructura

El 3 de septiembre de 1992 se grabaron dos temas ("Calico Skies" y "Great Day") con George Martin como coproductor. En ese momento, el álbum Flaming Pie aún no había sido concebido y las pistas fueron archivadas para algún uso futuro no especificado.

A partir de febrero de 1995, McCartney se asoció con Jeff Lynne , [10] cantante, guitarrista, compositor y productor de Electric Light Orchestra , además de un ferviente fanático de los Beatles. Lynne había trabajado previamente con el ex Beatle George Harrison en su álbum de 1987 Cloud Nine y en Travelling Wilburys , con Ringo Starr en su álbum de 1992 Time Takes Time , y también coprodujo " Free as a Bird " y " Real Love " para el Proyecto de antología . Con la intención de producir algo puro y fácil –y sin producciones elaboradas– McCartney grabó esporádicamente el álbum completo en un espacio de dos años, trabajando no sólo con Lynne, sino con Steve Miller . [nb 3] El álbum también contó con el productor de los Beatles George Martin y el baterista Ringo Starr , así como con su propio hijo, James McCartney, [1] quien toca la guitarra solista en "Heaven on a Sunday". [6] McCartney escribió la canción " Young Boy " mientras su esposa Linda preparaba el almuerzo para un artículo del New York Times el 18 de agosto de 1994. [5] McCartney y Miller comenzaron a grabar "Young Boy" el 22 de febrero de 1995 en Sun Valley, Idaho. . [5] Se volvieron a reunir unos meses después, en mayo, en el estudio casero de McCartney, The Mill , para grabar (una canción descrita como una "canción de carretera") "If You Wanna" y la pista improvisada "Used to Be Bad" en el proceso. [1] [12]

El dúo también grabó la cara B "Broomstick" y tres temas inéditos: "(Sweet Home) Country Girl", "Soul Boy" y una canción sin título. [12] También en mayo, McCartney, solo, grabó los temas inéditos "Stella May Day", para su hija Stella McCartney , que se usaría sonando por altavoces en sus desfiles de moda, y "Whole Life" con Dave Stewart . [nb 4] [12] "Somedays", que fue escrita mientras McCartney acompañaba a Linda a Kent para una sesión de fotos, [5] presenta una partitura de orquestación de George Martin. [1] [6] "The Song We Were Singing", [nb. 5] que trataba sobre el momento en que McCartney y su ex compañero compositor John Lennon estaban en 20 Forthlin Road , [10] fue grabado en 3
4tiempo . [6] "Little Willow" fue escrita para los hijos [6] de la primera esposa de Starr, Maureen Starkey Tigrett , que había muerto recientemente de cáncer. [13] "Souvenir" presenta el sonido de un disco de 78 rpm hacia el final de la pista. [6] La canción principal, grabada en una sesión de cuatro horas, [6] tiene un estilo similar al de " Lady Madonna " de los Beatles. [14]

En mayo de 1996, Starr y McCartney estaban trabajando en una canción que McCartney había comenzado una década antes, " Beautiful Night ", [1] [6] que contaba con la voz de Starr. [15] Lynne apareció al día siguiente y el trío, con McCartney al bajo, Starr a la batería y Lynne a la guitarra, improvisaron, y el resultado final fue la canción " Really Love You ", la primera canción acreditada a McCartney-Starkey. . [1] [6] McCartney y Starr también grabaron la cara B "Looking for You" y una canción sin título. [16] "Heaven on a Sunday", que fue escrita mientras McCartney estaba en los EE. UU. navegando de vacaciones, fue grabada el 16 de septiembre de 1996 y cuenta con coros de Linda y James. [14] Martin añadió orquestación a "Beautiful Night", [6] el 14 de febrero de 1997 en los estudios Abbey Road. [17] Una canción inédita grabada con Lynne como productora, titulada "Cello in the Ruins", [18] se registró con derechos de autor en 1994, [19] aunque el trabajo en la canción comenzó en mayo de 1995. [12] La pista casi se publicó. como sencillo para The Help Album de War Child en 1995. [18] Este álbum fue el último álbum de estudio de McCartney que contó con la voz y la participación de Linda, [1] quien murió de cáncer de mama en 1998. [20]

Liberación y recepción

Tras su lanzamiento en 1997, el 5 de mayo en el Reino Unido en Parlophone y el 20 de mayo en los EE. UU. en Capitol Records (Capitol Records), [1] la reacción crítica a Flaming Pie fue fuerte, con McCartney logrando sus mejores críticas desde Tug of War de 1982 . Con nueva credibilidad, incluso con fans jóvenes que lo habían presentado a través del proyecto Anthology , [1] debutó en el número 2 en el Reino Unido en mayo, dándole a McCartney su mejor entrada nueva desde Flowers in the Dirt ocho años antes. Se mantuvo fuera del primer puesto gracias al álbum Spice de las Spice Girls . [31] Flaming Pie también fue recibido positivamente en los Estados Unidos, [32] donde se convirtió en el primer álbum top 10 de McCartney desde Tug of War . [33] Flaming Pie debutó en el número 2, con 121.000 copias vendidas en su primera semana, detrás de Spice , que vendió 16.500 copias más esa semana. [32] [34]

Tanto en el Reino Unido como en los EE. UU., Flaming Pie fue la nueva incorporación de mayor éxito comercial y obtuvo la certificación de oro en ambos países. También obtuvo la certificación de oro en Noruega. [35] Según Nielsen SoundScan , el álbum había vendido más de 1,5 millones de copias en todo el mundo hasta junio de 2007. [36]

Se lanzaron tres sencillos del álbum, "Young Boy", " The World Tonight " y "Beautiful Night", todos los cuales también se lanzaron como discos fotográficos y se convirtieron en los 40 primeros éxitos del Reino Unido. El único sencillo del álbum en los EE. UU. fue "The World Tonight", lanzado el 17 de abril de 1997, [1] una de las 30 entradas principales en la lista de rock convencional de Billboard . [37] Los sencillos incluían dos caras B que no pertenecían al álbum y fueron grabadas durante las sesiones de Flaming Pie : "Looking for You", improvisación adicional con Ringo Starr y Jeff Lynne, y "Broomstick", pista adicional grabada con Steve Miller; y dos temas que tenían casi una década: "Love Come Tumbling Down" y "Same Love" grabados en la época de las sesiones del sencillo " Once Upon a Long Ago " y Flowers in the Dirt respectivamente. Los sencillos también incluyeron seis mini episodios de Oobu Joobu .

Para promocionar el álbum, McCartney organizó una fiesta de chat en línea y el evento entró en el Libro Guinness de los Récords Mundiales por tener la mayor cantidad de personas en una sala de chat en línea a la vez. [38]

In the World Tonight , una película sobre la realización del álbum, se transmitió en el Reino Unido por ITV y por VH1 en los EE. UU., en torno al lanzamiento del álbum. [32] También se transmitió un programa de radio de una hora sobre el álbum el 5 de mayo de 1997 en BBC Radio 2. [32] Recibió unanominación al Grammy como Álbum del Año , aunque Bob Dylan ganó el premio con su álbum Time Out of Mente . [39] "Young Boy" y "The World Tonight" aparecieron en lacomedia de Ivan Reitman de 1997, Día del Padre . [32]

Flaming Pie se reeditó el 31 de julio de 2020 como parte de la Colección del Archivo Paul McCartney . Las pistas extra incluyen demostraciones caseras, tomas descartadas, mezclas preliminares y selecciones de la serie de radio Oobu Joobu . [40]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Paul McCartney, excepto donde se indique lo contrario.

Reedición de la colección de archivos

El 12 de junio de 2020, se anunció oficialmente que las reediciones del álbum de Flaming Pie se lanzarían el 31 de julio de 2020, como parte de la serie Paul McCartney Archive Collection . Las reediciones de Flaming Pie se publicaron en varias ediciones:

Disco 1 El álbum original de 14 pistas.

Disco 2 - Grabaciones caseras

  1. "La canción que estábamos cantando" (grabación casera) - 5:26
  2. "The World Tonight" (grabación casera) - 2:27
  3. "If You Wanna" (grabación casera) - 3:01
  4. "Algunos días" (grabación casera) - 4:16
  5. "Young Boy" (grabación casera) - 2:23
  6. "Calico Skies" (grabación casera) - 2:32
  7. "Flaming Pie" (grabación casera) - 1:41
  8. "Souvenir" (grabación casera) - 2:56
  9. "Little Willow" (grabación casera) - 2:27
  10. "Hermosa noche" (demostración de 1995) - 4:27
  11. "Gran día" (grabación casera) - 3:30

Disco 3 - En el estudio

  1. "Gran día" (acústico) - 2:18
  2. "Calico Skies" (acústico) - 2:06
  3. "Vamos abajo, vamos bebé" - 1:24
  4. "Si quieres" (demostración) - 1:55
  5. "Hermosa noche" (recorrido) - 4:10
  6. "La canción que estábamos cantando" (mezcla preliminar) - 3:51
  7. "The World Tonight" (mezcla preliminar) - 3:48
  8. "Little Willow" (mezcla aproximada) - 2:59
  9. "Whole Life" (mezcla aproximada) - 5:34
  10. "Heaven On A Sunday" (casete grosero) - 4:43

Disco 4 – Pasteles llameantes

  1. "La balada de los esqueletos" - 7:54
  2. "Buscándote" - 4:42
  3. "Palo de escoba" (con Steve Miller) - 5:10
  4. "El amor se derrumba" - 4:24
  5. "Mismo amor" - 3:56
  6. "Oobu Joobu" (Parte 1) - 8:48
    • "Amo esta casa" - 3:41
  7. "Oobu Joobu" (Parte 2) - 8:27
    • "Océano Atlántico" - 6:25
  8. "Oobu Joobu" (Parte 3) - 7:57
    • "Calamares" - 6:25
  9. "Oobu Joobu" (Parte 4) - 5:31
    • "No rompas la promesa" - 3:39
  10. "Oobu Joobu" (Parte 5) - 8:48
    • "Hermosa noche" (versión original) - 4:02
  11. "Oobu Joobu" (Parte 6) - 9:17
    • "Mezcla de amor" - 3:02

Disco 5 – Pastel llameante en el molino

  1. "Introducción" - 2:38
  2. "Mellotron y sintetizador / Mini Moog" - 7:40
  3. "Clavicordio" - 3:26
  4. "Celeste" - 1:05
  5. "Piano" - 1:26
  6. "Bill Black Bass" - 3:05
  7. "Tambores" - 3:57
  8. "Bajo Höfner" - 2:16
  9. "Guitarra" - 6:06
  10. "Espineta" - 2:16
  11. "Campanas" - 3:20
  12. "Sala de control" - 23:17

Disco 6 - DVD (En el mundo esta noche)

Disco 7 - Películas extra en DVD

  1. "Hermosa noche"
  2. "Realización de Hermosa noche"
  3. "Pequeño sauce"
  4. "El mundo esta noche" (dirigida por Alistar Donald)
  5. "El mundo esta noche" (dirigida por Geoff Wonfor)
  6. "Chico joven" (dirigida por Alistar Donald)
  7. "Young Boy" (dirigida por Geoff Wonfor)
  8. "Pastel llameante EPK 1"
  9. "Pastel llameante EPK 2"
  10. "En el mundo esta noche EPK"
  11. "Reunión de ilustraciones del álbum Flaming Pie"
  12. "Actuaciones del viernes de TFI"
  13. "Entrevista a David Frost"

Pistas de descarga adicionales disponibles a través de paulmccartney.com

mediante código de descarga:

Personal

Personal por cuadernillo. [41]

Músicos
Técnico

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Referencias

Notas a pie de página
  1. ^ "Calico Skies" fue escrita cuando McCartney intentó escribir algo similar a " Blackbird " de los Beatles . [5]
  2. ^ También se grabó durante esta sesión la canción "When Winter Comes", que finalmente se lanzó en McCartney III en 2020. [7]
  3. ^ Miller y McCartney habían trabajado juntos una vez antes, en "My Dark Hour" de 1969, [11] en Abbey Road Studios. [1] Después de descubrir que su hijo, James, era fanático de Miller, McCartney decidió renovar su amistad. [1]
  4. ^ McCartney volvería a grabar más tarde "Whole Life" en 2003. [12]
  5. ^ McCartney toca un bajo en la pista. El bajo perteneció originalmente al bajista de Elvis Presley, Bill Black . [6]
Citas
  1. ^ abcdefghijklmnop Duffy, Thom (12 de abril de 1997). "McCartney se soltó en el set 'Flaming Pie' de Capitol". Cartelera . vol. 109, núm. 15. pág. 76.
  2. ^ Flaming Pie (folleto). Paul McCartney . Parlophone , EMI . 1997.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  3. ^ "Lista de rock". Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  4. ^ Sinclair, Paul (17 de julio de 2020). "Paul McCartney ofrece descarga gratuita de la 'Beautiful Night' original'". Edición Súper Deluxe . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  5. ^ abcdef Benítez, Vincent P. (2010). La letra y la música de Paul McCartney: los años en solitario . Santa Bárbara, California: Praeger. pag. 146.ISBN​ 978-0-313-34969-0.
  6. ^ abcdefghijkl Duffy, Thom (12 de abril de 1997). "Vistas previas de pistas del álbum". Cartelera . vol. 109, núm. 15. pág. 76.
  7. ^ "Las sesiones de grabación de McCartney - 1992". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  8. ^ ab Clayson, Alan (2003). Paul McCartney . Londres: Santuario. pag. 241.ISBN​ 978-1-86074-482-2.
  9. ^ Sennett, Sean; Groth, Simón, eds. (2010). Off the Record: 25 años de Music Street Press ([Online-Ausg.]. Ed.). Santa Lucía, Queensland: University of Queensland Press. pag. 232.ISBN​ 978-0-7022-4653-1.
  10. ^ ab Carlin, Peter Ames (2010). Paul McCartney: una vida (edición ilustrada). Nueva York: Simon & Schuster. pag. 306.ISBN​ 978-1-4165-6223-8.
  11. ^ Clayson, Alan (2003). Paul McCartney . Londres: Santuario. págs. 253-254. ISBN 978-1-86074-482-2.
  12. ^ abcde "Las sesiones de grabación de McCartney - 1995". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  13. ^ Carlín, Peter Ames (2010). Paul McCartney: una vida (edición ilustrada). Nueva York: Simon & Schuster. pag. 305.ISBN​ 978-1-4165-6223-8.
  14. ^ ab Benítez, Vincent P. (2010). La letra y la música de Paul McCartney: los años en solitario . Santa Bárbara, California: Praeger. pag. 147.ISBN​ 978-0-313-34969-0.
  15. ^ Harry, Bill (2004). La enciclopedia Ringo Starr . Londres: Virgin Books. pag. 83.ISBN​ 978-0-7535-0843-5.
  16. ^ "Las sesiones de grabación de McCartney - 1996". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  17. ^ "Las sesiones de grabación de McCartney - 1997". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  18. ^ ab Porter, Robert. "Base de datos de canciones de Jeff Lynne: canciones de los noventa". Jefflynnesongs.com. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 . Desplácese hacia abajo hasta el encabezado de la sección Sesiones de Flaming Pie , haga clic en Cello in the Ruins y luego haga clic en Grabación de estudio inédita.
  19. ^ "Las sesiones de grabación de McCartney - 1994". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  20. ^ "Homenajes a Linda McCartney". Noticias de la BBC . 21 de abril de 1998. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  21. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Pastel llameante - Paul McCartney". Toda la música . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  22. ^ Rosen, Jody . "Paul McCartney: pastel llameante". Licuadora . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  23. ^ Larkin, Colin (2006). "McCartney, Paul". La Enciclopedia de la Música Popular (4ª ed.). Nueva York: Oxford University Press . pag. 1257.ISBN​ 0-19-531373-9.
  24. ^ Willman, Chris (30 de mayo de 1997). "Nueva música de leyendas del rock del baby boom". Semanal de entretenimiento . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  25. ^ Sullivan, Caroline (9 de mayo de 1997). "Mac ha vuelto". El guardián .
  26. ^ Gardner, Elysa (25 de mayo de 1997). "McCartney se recupera en una forma fabulosa". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  27. ^ Moody, Paul (17 de mayo de 1997). "Paul McCartney - Pastel llameante". NME . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2000 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Paul McCartney: pastel llameante". P.​ No. 129. Junio ​​de 1997. p. 130.
  29. ^ DeCurtis, Anthony (26 de junio de 1997). "Pastel llameante". Piedra rodante . pag. 54. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  30. ^ Gundersen, Edna (26 de mayo de 1997). "El nuevo álbum cuenta con sencillez y sentimiento". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 29 de abril de 1999 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  31. ^ "Compañía de gráficos oficiales - 17 de mayo de 1997". La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  32. ^ abcde Taylor, Chuck (14 de junio de 1997). "Capitol y EMI encienden las listas mundiales con 'Pie' de McCartney". Cartelera . Vol. 109, núm. 24. pág. 87.
  33. ^ McGee, Garry (2003). Band on the Run: Una historia de Paul McCartney y Wings . Lanham, MD: Rowman y Littlefield. pag. 155.ISBN​ 978-0-87833-304-2.
  34. ^ "'Flaming Pie 'está caliente ". Los Ángeles Times . 5 de junio de 1997. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  35. ^ "IFPI Norsk platebransje". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  36. ^ ab "El nuevo álbum de Paul McCartney" Memory Almost Full "se lanzará el 5 de junio en Norteamérica". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  37. ^ "Paul McCartney - Historial de listas". Cartelera . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  38. ^ Glaser, Mark (19 de mayo de 1997). "Paul McCartney: aquí, allá y en todas partes". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  39. ^ "Las nominaciones a los Grammy generan sorpresas, incluido el éxito de los recién llegados". Los New York Times . 7 de enero de 1998. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  40. ^ "Paul anuncia el lanzamiento de la colección de archivos 'Flaming Pie'". paulmccartney.com. 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  41. ^ Pastel llameante (folleto). Paul McCartney . Comunicaciones MPL / Parlophone , EMI . 1997. 724385650024, CDPCSD 171.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  42. ^ "australian-charts.com Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  43. ^ "Paul McCartney - Flaming Pie - austriancharts.at" (ÁSPID) (en alemán). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  44. ^ "ultratop.be - Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . ultratop.be/nl, Hung Medien . Ultratop. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  45. ^ "ultratop.be - Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . ultratop.be/nl, Hung Medien . Ultratop. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  46. ^ "Éxitos del mundo". Cartelera . 14 de junio de 1997. p. 44 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  47. ^ abcd "Éxitos del mundo". Cartelera . 14 de junio de 1997. p. 64. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  48. ^ "Paul McCartney - Pastel llameante" (ÁSPID) . dutchcharts.nl (en holandés). Megagráficos . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  49. ^ "Paul McCartney: caos y creación en el patio trasero" (ASP) . finnishcharts.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "lescharts.com Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . lescharts.com . SNEP . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  51. ^ "Paul McCartney: Flaming Pie" (en alemán). Control de medios . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  52. ^ ポ ー ル ・ マ ッ カ ー ト ニ ー-リ リ ー ス-ORICON STYLE-ミ ュ ー ジ ッ ク "Posición más alta y semanas en los gráficos de Flaming Pie de Paul McCartney". oricon.co.jp . Estilo Oricon . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 . {{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  53. ^ "charts.nz - Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  54. ^ "norwegiancharts.com Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  55. ^ "swedishcharts.com Paul McCartney - Flaming Pie" (ÁSPID) . Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  56. ^ "Paul McCartney - Flaming Pie - hitparade.ch" (ÁSPID) (en alemán). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  57. ^ "The Official Charts Company Paul McCartney - Flaming pie" (PHP) . La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  58. ^ "allmusic ((( Flaming Pie> Listas de éxitos y premios> Álbumes de Billboard)))". allmusic.com . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  59. ^ "COINDIDENCIA DE RESULTADOS DEL TABLA DE ÁLBUMES OFICIALES: FLAMING PIE". officialcharts.com . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  60. ^ "Offiziellecharts.de - Paul McCartney - Flaming Pie" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 31 de mayo de 2022.
  61. ^ "Billboard 200 SEMANA DEL 15 DE AGOSTO DE 2020". cartelera.com . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  62. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  63. ^ ab "Mejores álbumes del Reino Unido 1997". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Mejores álbumes de Billboard 200 de 1997". allbusiness.com . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  65. ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: edición completa 1970-2005 . Roppongi , Tokio: Oricon Entertainment. 2006.ISBN​ 4-87131-077-9.
  66. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - ポール・マッカートニー - フレイミング・パイ" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 22 de julio de 2022 . Seleccione 1997年6月en el menú desplegable
  67. ^ "Certificaciones de álbumes noruegos - Paul McCartney - Flaming Pie" (en noruego). IFPI Noruega.
  68. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Paul McCartney - Flaming Pie". Industria fonográfica británica .
  69. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Paul McCartney - Flaming Pie". Asociación de la Industria Discográfica de América .

enlaces externos