stringtranslate.com

Día del padre (película de 1997)

Fathers' Day es una película de comedia estadounidense de 1997 dirigida por Ivan Reitman y protagonizada por Robin Williams , Billy Crystal , Julia Louis-Dreyfus y Nastassja Kinski . Es una nueva versión de la película francesa de 1983 Les Compères .

En la película, Collette Andrews (Kinski) recluta a dos antiguos amantes, el cínico abogado Jack Lawrence (Crystal) y el solitario ex hippie y escritor suicida Dale Putley (Williams) para que la ayuden a buscar a su hijo adolescente fugitivo Scott, diciéndoles a cada uno que él es el padre. Cuando Jack y Dale se encuentran y descubren lo que está sucediendo, trabajan juntos para encontrar a Scott y determinar la identidad del verdadero padre.

La película cuenta con la participación de los grupos musicales Sugar Ray y The Muffs . Fue un fracaso crítico y comercial.

Trama

Scott Andrews, de 16 años, se escapa de casa con su novia Nikki. Su madre, Collette, visita a su ex novio, el abogado Jack Lawrence, y le dice que Scott es en realidad su hijo y que quiere que lo encuentre. Jack se niega al principio, pero cambia de opinión cuando el trabajo lo retiene durante la noche en San Francisco.

Mientras tanto, el escritor Dale Putley está planeando suicidarse cuando recibe una llamada telefónica de Collette, de quien es otro ex, y ella le cuenta la misma historia.

Ambos hombres comienzan su búsqueda con Russ, el padre de Nikki. Dale y Jack reciben poca ayuda de él, pero eso los lleva a conocerse. Suponiendo erróneamente que cada uno tiene un hijo desaparecido diferente, piensan que "ambos niños" están mezclados con Nikki. Deciden formar equipo.

Jack y Dale visitan a la madre de Nikki, Shirley, y se enteran de que Nikki se fue de gira para seguir a la banda de rock Sugar Ray . Cuando ella les pide ver fotos de sus hijos, finalmente descubren que Collette les ha contado a ambos la misma historia sobre ser el padre de Scott. La llaman y ella confiesa que no sabe quién es el padre, pero les ruega que encuentren a Scott.

Los dos están de acuerdo y se dirigen a Sacramento , donde encuentran a Scott, borracho, enamorado y abandonado por Nikki. Lo llevan a su habitación de hotel, pero cuando despierta al día siguiente, no le agrada la noticia de que uno de ellos podría ser su padre ni de que Nikki esté siguiendo a Sugar Ray. Jack deja a Dale para que cuide a Scott, pero este escapa vertiendo café en el regazo de Dale. Dale encuentra a Jack y se dirigen a Reno , al próximo concierto de Sugar Ray.

En Reno, Scott se encuentra con Nikki y las otras groupies. Se topa con dos traficantes de drogas a quienes estafó por 5000 dólares para comprar un collar para Nikki. Scott escapa, pero Jack y Dale lo atropellan accidentalmente. Ahora, con un brazo roto, Scott exige que lo dejen en paz.

Esa noche, los tres finalmente se unen cuando Scott se sincera con Jack y Dale: Nikki es su primer amor, pero sus padres la desaprueban, por lo que se escapa. Cuando Scott le cuenta sobre los traficantes de drogas, intentan ayudarlo. Conducen hasta el hotel de Nikki, pero cuando Jack y Dale entran, los traficantes de drogas ven a Scott en el auto y planean secuestrarlo y matarlo. Scott escapa en el auto alquilado de Jack.

Cuando los dos padres salen del hotel, Jack supone que Scott les ha estado mintiendo todo el tiempo y decide irse a casa. Sin embargo, aparece su esposa Carrie, que lo sigue (y a Dale) porque está confundida y preocupada por el extraño comportamiento de Jack. Jack le cuenta la verdad sobre Scott, que podría ser el padre.

Dale se va mientras Jack y Carrie discuten sobre los sentimientos negativos de Jack hacia Scott, lo que le hace temer cómo reaccionará con su propio hijo. Al comprender su punto de vista, se dirige al concierto de Sugar Ray y encuentra a Dale, que también está buscando a Scott. Lo encuentran mientras se enfrenta a Nikki, que rompe con él. Con el corazón roto, Scott es repentinamente agarrado por los traficantes de drogas, a quienes Dale y Jack atacan, lo que resulta en una gran pelea que estalla entre la multitud del concierto.

Al día siguiente, Jack, Dale y Scott salen de la cárcel y vuelven a casa, donde Collette y su padre, Bob, abrazan a su hijo. Ella le dice a Scott que ni Jack ni Dale son sus padres, pero que a él le conmueve que sus padres lo quisieran tanto en casa. Antes de que Jack y Dale se vayan, Scott les miente a ambos, por separado y en privado, que él es el padre. Jack se da cuenta de que Scott mintió, pero está feliz porque ahora tiene una visión positiva de tener hijos.

Dale, que ha tomado prestado el coche de Jack para ir al aeropuerto, ve a una mujer que tiene problemas con el coche. Al descubrir que Virginia está soltera y también se dirige a San Francisco, Dale le ofrece llevarla en coche, para disgusto de Jack.

Elenco

Producción

Billy Crystal y Robin Williams habían estado buscando una película para protagonizar juntos, siendo su única película conjunta anterior Hamlet (en escenas separadas). [5] Crystal recibió una copia de la comedia francesa de 1983 Les Compères por parte de su agente en Creative Artists Agency . [6] Crystal dijo: "La miré y pensé que sería genial para mí y para Robin. Llamé a Robin y le dije: 'Tienes que ver esto'. Robin dijo: 'A mí también me encanta'. Luego fui a una cena en la casa de [ el jefe de producción de Warner Bros. ] Bob Daly y me dijo: 'Estamos entusiasmados con la perspectiva de que tú y Robin hagan una película juntos'. E Ivan estaba allí y me dijo: '¿Qué película? ¿ Les Compères ? Estoy dentro'. Conseguí que todos participaran. Hice el trabajo del productor. Fue extraño". [5]

Cuando se le preguntó si improvisaron durante el rodaje, Williams dijo: "Nos ceñimos en gran medida al guión, pero, por supuesto, nos divertimos de vez en cuando". [5]

Liberar

Para promocionar la película, Crystal y Williams aparecieron en un episodio de Friends , una comedia que también fue producida por Warner Bros. Television . [7]

En Sudáfrica , Fathers' Day se lanzó como What's Up Pop's?, un título que el distribuidor decidió que sería más apropiado para el mercado local. El nombre se cambió posteriormente a What's Up Pops? para su lanzamiento en DVD cuando el estudio se dio cuenta de que el apóstrofe se había utilizado incorrectamente.

Taquillas

La película se estrenó el 9 de mayo de 1997, terminando en el puesto número 2, detrás de El quinto elemento , con una recaudación de $8,776,159. [8] Los observadores de la industria en Warner Bros. predijeron que la película se estrenaría con aproximadamente $9 millones y ganaría más durante el fin de semana. [6] Algunas personas han especulado que una de las razones del decepcionante estreno de la película fue el estreno de la película cerca del Día de la Madre . [9] [6] En su segunda semana, la película cayó un 27% a $6.4 millones, totalizando $17.5 millones. [10] La película terminó con una recaudación nacional de $28,598,376 [8] y una recaudación mundial de $35,681,080. [1] Con un presupuesto de $85 millones, la película fue un fracaso de taquilla . [6] [4]

Un ejecutivo anónimo de Warner Bros. dijo sobre el decepcionante desempeño de la película en taquilla: "Cuando [CAA] llama y dice: 'Tenemos un paquete, Father's [ sic ] Day , con Williams y Crystal, y Reitman, decimos 'genial'. No analizamos la producción. Cuando vimos la película, nos quedamos sin aliento. Seguimos filmando y mejorando, pero no se puede arreglar algo que es malo". [11]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 25% de las 61 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4.2/10. El consenso del sitio web dice: "Un fracaso sensiblero, Fathers' Day logra la difícil tarea de hacer que tanto Billy Crystal como Robin Williams sean lamentablemente poco graciosos". [12] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 43 sobre 100, basada en 27 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F.

En una reseña de una estrella (de cuatro), Roger Ebert del Chicago Sun-Times describió la película como una "comedia de situación de larga duración sin sentido con demasiados momentos de situación y nada de comedia ", lamentando sus puntos de trama predecibles y "su uso de clichés fuera de control". [14] Ebert agregó que la película "fue reciclada de la francesa, por el equipo de Lowell Ganz y Babaloo Mandel " ... y "es asombrosa, dada la calidad superior de sus colaboraciones como Parenthood y City Slickers ". [14]

Entre las pocas críticas positivas se encuentran las de Desson Thomson , del Washington Post, y Janet Maslin , del New York Times , la última de las cuales escribió: "No es sorprendente que haya algunos parches lentos y toques formulísticos, pero es un trato justo por la diversión de ver al Sr. Williams y al Sr. Crystal formar un equipo cómico irresistible". [15] [16] Marjorie Baumgarten, del Austin Chronicle, comentó: " El día del padre es una comedia familiar de verano ligeramente divertida. En general, eso no es una mala reputación, pero cuando tienes un éxito de taquilla expectante protagonizado por Robin Williams y Billy Crystal y dirigido por Ivan Reitman, todos ellos verdaderos reyes de la comedia, esas palabras 'ligeramente divertida' son claramente menos que el resultado deseado". [17]

Julia Louis-Dreyfus fue nominada al premio Golden Raspberry a la peor actriz de reparto por su trabajo en la película, pero perdió ante Alicia Silverstone por Batman & Robin . [18] La película también fue nominada a la comedia más dolorosamente poco divertida en los Stinkers Bad Movie Awards de 1997 , pero apenas perdió ante 8 Heads in a Duffel Bag . [19]

Referencias

  1. ^ abc "Día del Padre - Datos de taquilla". Los números . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  2. ^ Rabin, Nathan (3 de agosto de 2011). "Exponiendo la amenaza del caso Sugar Ray Archivo del caso n.° 194: Día del padre". The AV Club . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  3. ^ "Día del Padre - Reparto y equipo completo". TVGuide.com . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  4. ^ ab Brew, Simon (11 de agosto de 2017). «Warner Bros y el desastroso verano cinematográfico de 1997». Den of Geek . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  5. ^ abc "La química perfecta en el 'Día del Padre' podría iniciar una colaboración cómica entre Robin Williams y Billy Crystal". The Morning Call . 9 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  6. ^ abcd "Día del Padre". Informe de bomba . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  7. ^ Lowry, Brian (7 de mayo de 1997). «'Fathers' Day' recibe un impulso de 'Friends' en una nueva versión de uno de los conceptos favoritos de Hollywood». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab "Día del Padre". Box Office Mojo . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  9. ^ Hindes, Andrew (12 de mayo de 1997). «'Fifth' va primero; no hay pop en 'Fathers'». Variety . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  10. ^ Hindes, Andrew (19 de mayo de 1997). «BO se lleva la 'Quinta'». Variety . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  11. ^ Thompson, Anne (noviembre de 1997). "Point of Low Returns". Estreno . p. 80 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  12. ^ "Día del Padre (1997)". Tomates Podridos . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  13. ^ "Reseñas del Día del Padre". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  14. ^ ab Ebert, Roger (9 de mayo de 1997). "Día del Padre". RogerEbert.com . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  15. ^ Maslin, Janet (9 de mayo de 1997). "Los padres van más lejos (¿o es más lejos?)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  16. ^ Thomson, Desson (9 de mayo de 1997). "'Fathers' Day' Knows Best". WashingtonPost.com . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  17. ^ Baumgarten, Marjorie (9 de mayo de 1997). «Día del Padre». The Austin Chronicle . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Sede de la Fundación Premio Frambuesa Dorada". Razzies.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  19. ^ "La votación de Stinkers 1997". Premios Stinkers a las malas películas . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000.

Enlaces externos