stringtranslate.com

Firmado, Sellado, Entregado Soy Tuyo

« Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours) » es una canción soul del músico estadounidense Stevie Wonder , lanzada en junio de 1970 como sencillo en el sello Tamla de Motown . Pasó seis semanas en el número uno de la lista de R&B de EE. UU. y alcanzó el puesto número tres en la lista de pop de EE. UU . [2] En el mismo año, la canción también fue lanzada en el álbum Signed, Sealed & Delivered .

La canción fue arreglada por Paul Riser y presenta un sitar eléctrico [3] interpretado por Eddie "Chank" Willis . [ cita necesaria ] En la letra, el cantante dejó a su novia pero se da cuenta de que fue un error. "He hecho muchas cosas tontas que realmente no era mi intención". Ahora ha regresado, asumiendo el compromiso de que está de regreso, similar a un paquete de entrega especial de la oficina de correos, "firmado, sellado, entregado, soy tuyo".

La canción fue una serie de novedades para Wonder, de 20 años: "Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)" fue el primer sencillo que Wonder produjo por su cuenta, y también fue el primero en contar con su voz de respaldo femenina. grupo compuesto por Lynda Tucker Laurence (quien luego se convirtió en miembro de The Supremes ), Syreeta Wright (quien también coescribió la canción y luego se casó con Wonder) y Venetta Fields . La canción le dio a Wonder su sexta nominación al Grammy , siendo el premio ese año para la canción de Clarence Carter " Patches ".

Cash Box declaró que la canción es "lo suficientemente pulida y poderosa como para mantener un poder de mercado adulto y además apunta hacia ventas gigantes". [4] Billboard lo llamó un "ritmo swinger funky" con "un atractivo de ventas de gran éxito". [5] Ocupa el puesto 203 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [6]

Gráficos

Certificaciones

Importancia política

Barack Obama , fanático de la música de Wonder, usó la canción con frecuencia durante los eventos de campaña en las elecciones presidenciales de 2008.

Durante las elecciones presidenciales de 2008 , la campaña presidencial de Barack Obama tocaba con frecuencia la canción inmediatamente después de los discursos de Obama en eventos de campaña. Wonder interpretó la canción en vivo la última noche de la Convención Nacional Demócrata de 2008 en Invesco Field en Denver, Colorado . Durante la campaña, el principal estratega de campaña de Obama, David Axelrod , utilizó la canción como tono de llamada especial en su teléfono celular cada vez que recibía una llamada de Obama. [dieciséis]

En el mitin de la noche electoral de Obama en Grant Park en Chicago , la canción fue una de las primeras tres canciones que se tocaron para calentar a la audiencia para el discurso de victoria de Obama al ganar las elecciones. La canción se utilizó de la misma manera que la campaña Clinton-Gore utilizó el éxito de Fleetwood Mac " Don't Stop ". La familia Obama volvió a escuchar la canción la noche de las elecciones de 2012 para el discurso de victoria de Obama. [ cita necesaria ]

En la Convención Nacional Demócrata de 2016 , la canción sonó después del discurso de Barack Obama, momento en el que la candidata demócrata Hillary Clinton subió al escenario. [17]

Portada de Peter Frampton

En 1977, Peter Frampton grabó la canción de su álbum I'm in You . Su versión también contiene elementos instrumentales del éxito de Wonder " For Once in My Life ". Mick Jagger aparece en los coros. La versión de Frampton fue lanzada como sencillo, alcanzando el número 18 en el Billboard Hot 100 y el número 13 en el Cashbox Top 100. [18] Su versión también alcanzó el número 13 en Canadá. En Chicago, la canción alcanzó el número nueve en la superestación WLS -AM, [19] y en Toronto alcanzó el número uno en CHUM . [20]

Gráficos

Versión azul

"Signed, Sealed, Delivered I'm Yours" fue versionada en 2003 por la boy band inglesa Blue . Su versión incluye voces de Angie Stone y Wonder. Este fue el segundo sencillo del tercer álbum de Blue, Guilty (2003), y fue lanzado en Australia dos semanas antes de su publicación en el Reino Unido. La portada alcanzó el puesto 11 en la lista de singles del Reino Unido y alcanzó el top 20 en las listas de otros seis países. Originalmente se acercó a Janet Jackson para hacer un cover de la canción con el grupo, pero no pudo continuar debido a conflictos de programación. [28]

Listados de seguimiento

CD1 del Reino Unido [29]

  1. "Firmado, sellado y entregado. Soy tuyo" - 3:39
  2. " Un amor " - 3:25

CD2 del Reino Unido [30]

  1. "Firmado, sellado, entregado, soy tuyo" (edición de radio) - 3:33
  2. "4 Reproducir" - 3:22
  3. " Culpable " (demostración original) – 3:25
  4. "Firmado, sellado, entregado, soy tuyo" (galería de vídeo y fotos mejorada) - 3:33

Gráficos

Historial de lanzamientos

Otras portadas

Referencias

  1. ^ "Firmado, sellado y entregado. Soy tuyo | Stevie Wonder | Grabación". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  2. ^ Whitburn, Joel (2004). "Mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004" . Investigación de registros. pag. 635.
  3. ^ Perone, James E. (1 de enero de 2006). El sonido de Stevie Wonder: sus palabras y música. Grupo editorial Greenwood. ISBN 9780275987237. Consultado el 29 de enero de 2017 a través de Google Books.
  4. ^ "Reseñas de registros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 20 de junio de 1970. p. 18 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Solteros destacados" (PDF) . Cartelera . 20 de junio de 1970. p. 54 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  6. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos | #203 Stevie Wonder, 'Firmada, sellada y entregada, soy tuya'". Piedra rodante . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Top RPM Singles: Número 4532". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 2 de enero de 2021.
  8. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de enero de 2021.
  9. ^ "Historia del gráfico Stevie Wonder (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 2 de enero de 2021.
  10. ^ "Historia de las listas de Stevie Wonder (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  11. ^ "Top 100 1970-08-22". Revista Caja Caja . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Top 100 de éxitos de 1970/Top 100 de canciones de 1970". Musicoutfitters.com . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Top 100 gráficos de fin de año: 1970". Revista Caja Caja . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  14. ^ "Certificaciones individuales danesas - Stevie Wonders - Firmado, sellado, entregado (soy tuyo)". IFPI Dinamarca . Consultado el 16 de febrero de 2021 .Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2021 para obtener la certificación.
  15. ^ "Certificaciones individuales británicas - Stevie Wonder - Firmado, sellado y entregado (soy tuyo)". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  16. ^ Zeleny, Jeff (26 de octubre de 2008). "Mucho tiempo al lado de Obama, un asesor desempeña un papel que supera su título". Los New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  17. ^ "Vea el discurso completo del presidente Barack Obama en la Convención Nacional Demócrata de 2016". YouTube . Hora de noticias de PBS . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  18. ^ Joel Whitburn, Top Pop Singles 1955-1999 (Menomonee Falls, WI: Record Research, 2000), 239.
  19. ^ "Wls102277".
  20. ^ "1050 CHUM - Gráficos CHUM> Frampton, Peter". Gráficos de CHUM . 1050 amigo. 1 de octubre de 1977 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  21. ^ "Top RPM Singles: Número 5430a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 2 de enero de 2021.
  22. ^ Sabor de Nueva Zelanda, 18 de diciembre de 1977
  23. ^ "Historia del gráfico de Peter Frampton (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 2 de enero de 2021.
  24. ^ "Top 100 1977-10-22". Revista Caja Caja . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  25. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 15 de octubre de 1977". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Top 200 singles del 77 - Volumen 28, n.º 11, 31 de diciembre de 1977". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  27. ^ "Fin de año 1977". Bullfrogspond.com . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Janet amor". Janet Amor. 28 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2003 . Consultado el 14 de enero de 2014 .[ enlace muerto ] [ enlace muerto ]
  29. ^ Firmado, sellado y entregado. Soy tuyo (notas del CD1 del Reino Unido). Azul . Virgin Records , Registros Inocentes . 2003. SINCDY 54.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  30. ^ Firmado, sellado y entregado. Soy tuyo (notas del CD2 del Reino Unido). Azul. Virgin Records, Registros inocentes. 2003. SINDX 54.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  31. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 8 de diciembre de 2010.
  32. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  33. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  34. ^ Hazaña azul. Stevie Wonder y Angie Stone: firmado, sellado y entregado. Soy tuyo. Éxito principal . Consultado el 15 de abril de 2022.
  35. ^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2004 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  36. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". Escuchar pista . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  37. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado, entregado, soy tuyo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  38. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  39. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Firmado, sellado, entregado, soy tuyo". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  40. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". Descarga digital superior . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 3, 2004" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 1 de abril de 2020.
  42. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  43. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". Los 40 mejores solteros . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  44. ^ "Arhiva top 100 rumano - Editia 12, saptamina 22.03 - 28.03, 2004" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales .
  46. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone - Firmado, Sellado, Entregado Soy tuyo" Canciones Top 50 .
  47. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". Top 100 de solteros . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  48. ^ "Blue feat. Stevie Wonder y Angie Stone - Firmado, sellado y entregado". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  49. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales .
  50. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de gráficos oficiales .
  51. ^ "La lista oficial de singles del Reino Unido 2003" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  52. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2004" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  53. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2004". Top 40 holandés . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  54. ^ "La lista oficial de singles del Reino Unido 2004" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  55. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos individuales - Semana que comienza el 1 de diciembre de 2003" (PDF) . ARIA . 1 de diciembre de 2003. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 6 de diciembre de 2003 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  56. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 13 de diciembre de 2003. pág. 23.
  57. ^ "ギ フ ト | ブ ル ー" [Regalo | Azul] (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  58. ^ "Revisión de Dusty Groove". Surco polvoriento . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  59. ^ Gwen McCrae - Vamos a arreglarlo, 1978 , consultado el 7 de marzo de 2023
  60. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1982". Top40.nl . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  61. ^ "Vida salvaje TV 1995". Wilde-life.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  62. ^ "Piezas de un sueño - Piezas". Toda la música .
  63. ^ "Solteros de Colton Ford Billboard". Toda la música . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  64. ^ "Michael Bolton - Ninguna montaña es lo suficientemente alta: un tributo a Hitsville (2013)". Toda la música .
  65. ^ Cuello, Matt. "Bajo la influencia: heterosexual sin cazador". Toda la música . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  66. ^ González, Sandra. "Resumen de Glee: Stevie Wonder temporada 4, episodio 21". Semanal de entretenimiento .
  67. ^ "Rufus Wainwright lanza una versión de 'Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)' de Stevie Wonder". rufuswainwright.com/ .
  68. ^ Kahn, Andy. "The Fearless Flyers comparten el video 'Firmado, sellado y entregado Soy tuyo' con Blake Mills y Sandra Crouch". JamBase .
  69. ^ Serba, Juan. "Transmítelo u omítalo: 'Trolls: Holiday in Harmony' en Hulu, una explosión de alegría animada de cantos molestos y deleite visual". Decididor .

enlaces externos