stringtranslate.com

Maravilloso

« Wonder-ful » es el vigésimo primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , y el octogésimo séptimo episodio en general. Se emitió por Fox en los Estados Unidos el 2 de mayo de 2013 y presenta la presentación de la estrella invitada especial Katey Sagal como Nancy Abrams y el regreso de la estrella invitada especial Kate Hudson como Cassandra July . El episodio es un homenaje a la música de Stevie Wonder .

Trama

Rachel Berry ( Lea Michele ) llama al director del club Glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), para informarle que es una de las finalistas para el papel de Fanny Brice en la próxima reposición de Broadway de Funny Girl ; le cuenta al club las buenas noticias y los anima a interpretar canciones de Stevie Wonder para celebrar las cosas maravillosas de sus vidas.

Kitty Wilde ( Becca Tobin ) descubre que Artie Abrams ( Kevin McHale ) ha sido aceptado en una escuela de cine en la ciudad de Nueva York, pero tiene miedo de cómo reaccionará su madre si él vive solo en Nueva York si no se lo cuenta. Ella interpreta " Signed, Sealed, Delivered I'm Yours " para animarlo a ir, pero Artie sigue decidido a quedarse. Luego, Kitty se acerca a Nancy Abrams ( Katey Sagal ), quien se sorprende al conocer los sentimientos de Artie acerca de irse. Después de ser confrontado por su madre, Artie admite que tiene miedo de estar solo, pero Nancy le asegura que se adaptará y, ahora envalentonado, Artie decide ir a Nueva York.

Mercedes Jones ( Amber Riley ), quien está grabando su primer álbum, regresa a Lima con Mike Chang ( Harry Shum, Jr. ) y Kurt Hummel ( Chris Colfer ) para ayudar a entrenar New Directions para las Regionales. Ella ayuda a Marley Rose ( Melissa Benoist ) a mejorar su voz y los dos cantan " Superstition " junto a Blaine Anderson ( Darren Criss ) en el auditorio.

Kurt se entera de que el cáncer de su padre Burt Hummel ( Mike O'Malley ) está en remisión y celebra su recuperación con la interpretación de " You Are the Sunshine of My Life ". Más tarde, Blaine le pide permiso a Burt para proponerle matrimonio a Kurt, pero Burt le dice que no están listos para ese tipo de compromiso y que eventualmente estarán juntos. Mientras tanto, Mercedes y Mike notan los talentos de Jake Puckerman ( Jacob Artist ) y lo motivan a ser una voz más activa en el club glee, lo que Jake logra a través de una interpretación de " I Wish ".

En Nueva York, Cassandra July ( Kate Hudson ) se entera de la devolución de llamada de Rachel e inicialmente parece continuar acosándola, organizando un examen de baile extremadamente difícil para el día siguiente y diciéndole que irá a su audición para verla. fallar. Sin embargo, el examen resulta ser una fiesta donde Cassandra y los estudiantes felicitan a Rachel por la devolución de llamada interpretando " Uptight (Everything's Alright) ". Cassandra le dice a Rachel que está orgullosa de ella y que todo su acoso y aparente odio hacia ella tenía como objetivo empujarla a convertirse en una mejor artista. Rachel agradece a Cassandra por sus lecciones.

Mercedes se decepciona cuando el sello discográfico intenta obligarla a cambiar su imagen para lanzar el álbum, y decide cancelar su contrato y perseguir sus sueños por otros medios. Ella recuerda a New Directions que siempre deben permanecer fieles a sí mismos cantando " Higher Ground ". Más tarde, el club se reúne en el auditorio, donde celebran el éxito de Artie con una interpretación de " For Once in My Life ".

Producción

El rodaje del episodio comenzó el 8 de abril de 2013, [1] y se realizó en paralelo con el episodio final, que comenzó el 10 de abril .

Cory Monteith , quien interpreta a Finn Hudson , no aparece en este episodio ni en el final de temporada que le sigue. Monteith ingresó a un centro de programa de rehabilitación el 31 de marzo de 2013, lo que le hizo perderse el resto de la temporada. Se cambió la trama planeada para él y los guiones de los dos últimos episodios se revisaron en consecuencia. [3] Romy Rosemont , quien interpreta a Carole , la madre de Finn , en el programa, hace su primera aparición en la cuarta temporada. [4]

Katey Sagal aparece como la madre de Artie, Nancy Abrams.

La estrella invitada especial Katey Sagal debuta como Nancy Abrams, la madre de Artie. [4] Kevin McHale, quien interpreta a Artie, había propuesto a Sagal, junto con Harry Connick, Jr., como los padres aún por verse del personaje en el panel de Glee celebrado durante la Comic-Con de 2012, poco antes de que comenzara la cuarta temporada. tiroteo. [5] El cocreador del programa, Ryan Murphy, anunció el casting de Sagal el 5 de abril de 2013. [5] Sagal filmó sus escenas el 10 de abril. [6]

La estrella invitada especial Kate Hudson regresa como Cassandra July, la instructora de baile de Rachel en NYADA. Otros personajes recurrentes en este episodio incluyen al padre de Kurt, Burt Hummel (O'Malley), la esposa de Burt y madre de Finn, Carole Hudson-Hummel (Rosemont), los miembros del club Glee Wade "Unique" Adams ( Alex Newell ), Marley Rose (Benoist), Jake. Puckerman (Artista), Kitty Wilde (Tobin) y Ryder Lynn ( Blake Jenner ), y dos estudiantes aduladores anónimos de NYADA (Patrick Stafford y JD Phillips). [4]

Siete canciones de Stevie Wonder del episodio se lanzarán como sencillos: " For Once in My Life " cantada por McHale, " You Are the Sunshine of My Life " interpretada por Chris Colfer , " Signed, Sealed, Delivered I'm Yours " cantada de Tobin, " I Wish " interpretada por Artist, " Higher Ground " cantada por Amber Riley , " Uptight (Everything's Alright) " interpretada por Hudson y " Superstition " cantada por Riley, Darren Criss y Benoist. [7] [8]

Calificaciones

"Wonder-ful" se emitió por primera vez el 2 de mayo de 2013 en Estados Unidos. Obtuvo una calificación Nielsen de 1,9/5 por acción y recibió 5,19 millones de dólares estadounidenses durante su emisión inicial. [9] La audiencia bajó ligeramente con respecto a la del episodio anterior, pero las calificaciones aumentaron ligeramente con respecto a las del episodio anterior " Lights Out ", que fue visto por 5,24 millones de espectadores estadounidenses y adquirió una calificación/participación de 1,8/5 en el 18 a 49 años de edad en el momento de su primera emisión. [10]

Referencias

  1. ^ Michele, Lea (8 de abril de 2013). "Twitter / @msleamichele: Primer día del episodio 21... ¡No puedo creer que solo tengamos 2 episodios más para filmar este año!" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  2. ^ Rivera, Naya (10 de abril de 2013). "Twitter / @NayaRivera: ¡Día muy ocupado! ¡Reuniones y luego a Glee para mi primera escena de nuestro último episodio de la temporada! ¡También veo un poco de #brittana en ella!" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  3. ^ Mitovich, Matt Webb (1 de abril de 2013). "Glee está lista para terminar la temporada 4 sin Finn, mientras Cory Monteith ingresa a rehabilitación". Línea de TV . PMC . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  4. ^ abc "Listados - Glee en Fox". El crítico del futón . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  5. ^ ab Ausiello, Michael (5 de abril de 2013). "Glee Casting News: ¡Katey Sagal es la mamá de Artie!". Línea de TV . PMC . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  6. ^ Sagal, Katey (10 de abril de 2013). "Twitter / @Kateylous: ¡¡Felizmente ser la mamá de Artie!! ¡¡Muy dulce!! Pasando el rato con la hermosa Becca y el increíble Kevin... Me encanta" . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  7. ^ "Glee Cast - Descargas de MP3". amazon.com . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  8. ^ "¡Kate Hudson hace su maravilloso regreso a Glee! ¡Escuche TODAS las canciones del episodio de esta semana AQUÍ!". perezhilton.com . 29 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  9. ^ TV en cifras
  10. ^ TV en cifras

enlaces externos