stringtranslate.com

Finales de la Copa Stanley de 1919

Las finales de la Copa Stanley de 1919 fueron la serie de playoffs de hockey sobre hielo para determinar los campeones de la Copa Stanley de 1919. La serie fue cancelada debido a un brote de gripe española después de que se habían jugado cinco partidos y no se declaró ningún campeón. Fue la única vez en la historia de la Copa Stanley que no se otorgó por falta de decisión después de la celebración de los playoffs. [1] [2]

La serie fue una revancha de las finales de la Copa Stanley de 1917 y la primera desde el armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial . [3] El anfitrión de la serie en Seattle fue el campeón de la Asociación de Hockey de la Costa del Pacífico (PCHA), Seattle Metropolitans , jugando contra el campeón de la Liga Nacional de Hockey (NHL), Montreal Canadiens . Ambos equipos ganaron dos juegos, perdieron dos y empataron uno antes de que los funcionarios de salud se vieran obligados a cancelar el juego decisivo de la serie; Después del empate del Juego 4, los equipos acordaron jugar tiempo extra por muerte súbita si fuera necesario. [2] La mayoría de los jugadores de los Canadiens y su entrenador George Kennedy enfermaron de gripe y fueron hospitalizados, dejando sólo tres jugadores sanos. [1] La gripe se cobró la vida del defensa de los Canadiens, Joe Hall, cuatro días después. [4] Kennedy quedó debilitado terminalmente por su enfermedad, que provocó su muerte en 1921. [2] [5]

Caminos a la final

1919 Metropolitanos de Seattle

Los Canadiens ganaron la primera mitad de la temporada regular de la NHL 1918-19, mientras que los Ottawa Senators ganaron la segunda mitad, estableciendo una serie al mejor de siete entre los dos clubes para determinar el título de la NHL. Montreal acabó ganando la serie, cuatro juegos a uno. [1]

Mientras tanto, los Metropolitans terminaron la temporada regular de la PCHA de 1919 en segundo lugar con un récord de 11–9, detrás de los Millonarios de Vancouver (12–8) . Luego, los dos equipos se enfrentaron en una serie de campeonato de dos juegos con goles totales. Horas antes de que cayera el disco para el primer juego, el máximo anotador de los Metropolitans, Bernie Morris, fue arrestado por las autoridades de Estados Unidos por presunta evasión del draft. [2] [6] Sin Morris, Seattle ganó el primer juego 6-1 después de que Frank Foyston anotara un triplete, esencialmente poniendo fin a la serie de goles agregados. Vancouver registró una victoria por 4-1 en el segundo juego, pero perdió la serie ante los Metropolitans por una puntuación combinada de 7-5. Morris fue finalmente sentenciado a dos años de trabajos forzados en la prisión militar estadounidense de Alcatraz, aunque su condena fue anulada después de un año cuando se le concedió una baja honorable del ejército estadounidense y se le envió directamente a Ottawa para las finales de la Copa Stanley de 1920 . [7]

Soporte

Nota: * denota período(s) de horas extras

Resúmenes de juegos

Todos los juegos se llevaron a cabo en el Seattle Ice Arena . Al igual que en series anteriores de la Copa Stanley, las diferentes reglas de las ligas se alternaron en cada juego. Las reglas de la PCHA se utilizarían en los juegos uno, tres y cinco; y las reglas de la NHL se utilizarían en los juegos dos y cuatro. El quinto juego real utilizó las reglas de la NHL, ya que se consideró una repetición del cuarto juego. [8] Seattle dominó Montreal bajo las reglas de la PCHA, anotando dos en el primero, tres en el segundo y dos más en el tercero. [9] Corbeau de Montreal se lesionó pero terminó el partido y continuó jugando en la serie como suplente. [10]

Los Canadiens igualaron la serie en el segundo juego con Newsy Lalonde anotando todos los goles de Montreal. Montreal tomó la delantera y nunca la cedió, aunque Seattle anotó dos goles en 32 segundos en el tercero para acercarse. Joe Hall recibió un disco en la nariz en una jugada deliberada de Cully Wilson , pero las tácticas duras no continuaron mientras Seattle intentaba alcanzarlos. [11]

De vuelta bajo las reglas de la PCHA, los Metropolitans ganaron el tercer juego, 7-2. Seattle anotó cuatro goles en el primero para tomar una ventaja dominante. En el segundo no se marcaron goles. En el tercero, Seattle impidió cualquier remontada, superando a Montreal por 3-2. [12]

El cuarto juego ha sido considerado uno de los mejores juegos de hockey jamás jugados, y terminó en un empate sin goles después de 20 minutos de tiempo extra, con Hap Holmes de Seattle y Georges Vézina de Montreal bloqueando todos los tiros. [2] [13] [14] Al final del primer período, Cully Wilson de los Mets anotó un gol, pero el árbitro del Salón de la Fama Mickey Ion lo desestimó y decidió que se anotó justo después de haber sonado el silbato final del período. . Cerca del final del segundo tiempo extra, Berlinguette de Montreal tuvo la oportunidad de ganar, pero falló por centímetros. Wilson de Seattle se metió con Berlinguette, que tuvo que abandonar el hielo. Mientras los jugadores yacían desplomados sobre el hielo, la multitud dio a ambos equipos una ovación después del partido en agradecimiento por el juego de los equipos. [15]

Entre los juegos cuatro y cinco, se debatió sobre qué reglas usar para el juego cinco. Como el cuarto juego había terminado empatado, los Canadiens querían que el quinto juego fuera una repetición del cuarto juego, usando las reglas de la NHL, y Seattle quería las reglas de la PCHA. El juego se jugó bajo las reglas de la NHL y se acordó que en el futuro los equipos jugarían tiempo extra hasta que se anotara el gol de la victoria. [8]

Montreal iba perdiendo en el juego 3-0 después de dos períodos, pero Seattle se cansó y Montreal anotó tres para forzar la prórroga. Lalonde marcó el segundo y tercer gol de los Canadiens. [16] En el período extra, el sustituto de Montreal, Jack McDonald, corrió sobre el hielo y anotó el gol de la victoria de manera dramática después de que los Mets perdieran un jugador cuando Frank Foyston se lesionó, Jack Walker rompió un patín y Cully Wilson se desplomó. agotamiento, lo que llevó a los Canadiens a una victoria por 4-3. [17] Los Metropolitans sólo tenían un jugador suplente y el equipo estaba agotado. En la última jugada, Cully Wilson fue al banquillo para ser sustituido por Frank Foyston. Foyston había anotado nueve de los 19 goles de Seattle en la serie, pero en ese momento no pudo moverse y reemplazar a Wilson, dejando al equipo falto de personal mientras McDonald anotaba. Algunos jugadores fueron al hospital después del partido, mientras que otros tuvieron que ser llevados a casa. [18] [19]



Cancelación

Anuncio de cancelación en El Globo

El sexto y decisivo partido de la serie estaba programado para el 1 de abril, pero un brote de influenza provocó que varios jugadores de ambos equipos enfermaran gravemente. [2] Con Lalonde, Hall, Coutu, Berlinguette y McDonald de Montreal hospitalizados o enfermos en cama, con fiebres entre 101 y 105 grados Fahrenheit, el sexto juego fue cancelado apenas cinco horas y media antes de su inicio programado. [10] Kennedy dijo que estaba perdiendo la Copa ante Seattle, pero Pete Muldoon , entrenador-entrenador de los Metropolitans, se negó a aceptar la Copa en una pérdida, al ver que era una enfermedad catastrófica la que había causado que la alineación de los Canadiens se quedara sin jugadores. . Kennedy pidió utilizar jugadores del equipo Victoria de la PCHA, pero el presidente Frank Patrick rechazó la solicitud. [20] [1]

Cuatro días después, Joe Hall murió de neumonía provocada por la gripe. [21] Su funeral se celebró en Vancouver el 8 de abril, con la asistencia de la mayoría de los miembros del equipo, [22] y fue enterrado en Brandon, Manitoba . [21] El gerente George Kennedy también resultó afectado. Su condición empeoró y su esposa llegó desde Montreal para estar con él. [23] Nunca se recuperó completamente de sus síntomas y murió 2 años después. [2]

Grabado de la Copa Stanley

En 1919 no se declaró ningún ganador oficial de la Copa Stanley [2] y, por lo tanto, no se grabó nada en el trofeo. Sin embargo, cuando se rediseñó la Copa en 1948 y se añadió un nuevo collar para incluir a aquellos equipos que no grabaron sus nombres en el trofeo, se añadió lo siguiente:

1919 Serie
Montreal Canadiens
Seattle Metropolitans
no completada

Listas de equipos

Canadienses de Montreal

Joe Hall

Fuentes:

Metropolitanos de Seattle

Frank Foyston

† Morris no jugó en la serie debido a su arresto por evasión del draft. ‡ Posición de rover jugada.

Fuentes:

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ abcd Dator, James (31 de julio de 2019). "La historia de la Copa Stanley que nadie ganó". sbnation.com . Medios Vox . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  2. ^ abcdefgh Weinreb, Michael (18 de marzo de 2020). "Cuando se canceló la final de la Copa Stanley debido a una pandemia". Revista Smithsonian . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  3. ^ Ticen, Kevin. "Los Metropolitanos de Seattle empatan con los Montreal Canadiens en una final de la Copa Stanley azotada por la plaga el 29 de marzo de 1919". Enlace histórico .
  4. ^ Streeter, Kurt (25 de mayo de 2020). "El costo de volver rápidamente a los deportes: la vida de una estrella" . Los New York Times .
  5. ^ "Recordando cuando la NHL canceló la final de la Copa de 1919 debido a una pandemia de gripe". CBSSports.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  6. ^ Ticen, Kevin. "Los Metropolitanos de Seattle empatan con los Montreal Canadiens en una final de la Copa Stanley azotada por la plaga el 29 de marzo de 1919". Enlace histórico .
  7. ^ Diamante, Duplacey y Zweig 2001, pág. 9.
  8. ^ ab "Patrick decide a favor de los Canadiens". El mundo . 29 de marzo de 1919. p. 22.
  9. ^ "Seattle gana el primer juego". El mundo . 20 de marzo de 1919. p. 12.
  10. ^ ab "La Serie de la Copa Stanley está cancelada". El mundo . 2 de abril de 1919. p. 11.
  11. ^ "Los canadienses ganan desde Seattle". El mundo . 24 de marzo de 1919. p. 14.
  12. ^ "Seattle gana otro de los franceses voladores". El mundo . 25 de marzo de 1919. p. 10.
  13. ^ Brougham, Royal (27 de marzo de 1919). "Uno de los mejores juegos de hockey de la historia es el sorteo". Seattle Post-Intelligencer.
  14. ^ Baxter, Portus (27 de marzo de 1919). "Los rivales del hockey luchan 80 minutos para empatar". El Seattle Daily Times.
  15. ^ "Los equipos luchan por empatar 0-0". El mundo . 27 de marzo de 1919. p. 10.
  16. ^ "Seattle pierde en horas extras". El mundo . 31 de marzo de 1919. p. 12.
  17. ^ Brougham, Royal (30 de marzo de 1919). "Les Canadiens derrotan a Seattle en una gran batalla". Seattle Post-Intelligencer.
  18. ^ Bowlsby, Craig. "Cuando Seattle era Hockeytown USA" Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine . seattletimes.com. 7 de marzo de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  19. ^ "Eliminatorias de la Copa Stanley". nhl.com. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  20. ^ "División uniforme de los fondos de la copa". El mundo . 3 de abril de 1919. p. 10.
  21. ^ ab "J. Hall muere en Seattle". El mundo . 7 de abril de 1919. p. 12.
  22. ^ "Funeral de Joe Hall en Vancouver hoy". El mundo . 8 de abril de 1919. p. 11.
  23. ^ "La Sra. Kennedy va al oeste junto a la cama de su marido". El mundo . 4 de abril de 1919. p. 11.
  24. ^ Mouton 1987, pag. 153.
  25. ^ "NHL.com - Jugadores". NHL . Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  26. ^ Coleman 1966, págs. 361–363.

enlaces externos