La fiesta de la Anunciación ( en griego Ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου , romanizado : O Evangelismós tis Theotókou , lit. 'la Anunciación de la Madre de Dios') conmemora la visita del arcángel Gabriel a la Virgen María , durante la cual le informó que ella sería la madre de Jesucristo , el Hijo de Dios . Se celebra el 25 de marzo; sin embargo, si el 25 de marzo cae en Semana Santa o en Semana Santa, la fiesta se pospone al lunes posterior al Segundo Domingo de Pascua .
Otros nombres para la fiesta incluyen Solemnidad de la Anunciación , Día de la Señora , Fiesta de la Encarnación ( Festum incarnationis ) y Conceptio Christi (Concepción de Cristo).
La fiesta de la Anunciación se celebra casi universalmente en todo el cristianismo, especialmente dentro de la Iglesia Ortodoxa Oriental, el Anglicanismo , la Iglesia Católica y el Luteranismo . Es una fiesta mariana importante , clasificada como una solemnidad en la Iglesia Católica, una Fiesta en el Luteranismo y una Fiesta Principal en la Comunión Anglicana . En la Iglesia Ortodoxa Oriental, debido a que anuncia la encarnación de Cristo, se cuenta como una de las ocho grandes fiestas del Señor . [1] La importancia que se le atribuye a la Anunciación, especialmente en la Iglesia Católica, son las oraciones del Ángelus y el Ave María , la posición del evento como el primer Misterio Gozoso del Rosario dominicano , la Novena para la Fiesta de la Anunciación, [2] y las numerosas representaciones de la Anunciación en el arte cristiano .
El "saludo angelical" de Gabriel a María está registrado en el Evangelio de Lucas : "Ave, llena eres de gracia, el Señor es contigo" (1:28; Vulgata latina : ave gratia plena Dominus tecum), y la respuesta de María a la voluntad de Dios; "Hágase en mí según tu palabra" (Lucas 1:38; Vulgata: fiat mihi secundum verbum tuum). [3]
El «saludo angélico» es el origen de la oración del Ave María y del Ángelus; la segunda parte de la oración proviene del saludo de Santa Isabel a María en la Visitación . [4]
La evidencia más antigua de una Fiesta de la Anunciación o Encarnación es del siglo V. [2] [5] [6] Las primeras menciones ciertas de la fiesta están en un canon , del Concilio de Toledo en 656, donde se describe como celebrada en toda la Iglesia, y en otro del Concilio de Constantinopla " in Trullo " en 692, que prohibió la celebración de cualquier festival durante la Cuaresma , excepto el Día del Señor (domingo) y la Fiesta de la Anunciación. Un Sínodo de Worcester , Inglaterra en 1240 prohibió todo trabajo servil en la fiesta. Como esta fiesta celebra la Encarnación de la Segunda Persona de la Trinidad , muchos Padres de la Iglesia, incluidos San Atanasio , San Gregorio de Nisa y San Agustín , la han explicado. [2]
Desde los primeros registros históricos, la fiesta se ha celebrado el 25 de marzo, conmemorando tanto la creencia de que el equinoccio de primavera no solo fue el día del acto de la creación de Dios , sino también el comienzo de la redención de Cristo de esa misma creación. La antigüedad cristiana sostuvo que el 25 de marzo era el día real de la muerte de Jesús. [7] La opinión de que la Encarnación también tuvo lugar en esa fecha se encuentra en la obra pseudo-cipriana De Pascha Computus , c. 240. Dice que la venida de Jesús y su muerte deben haber coincidido con la creación y caída de Adán . Dado que el mundo fue creado en primavera, Cristo también fue concebido y murió poco después del equinoccio de primavera. Se encuentran cálculos similares en la Edad Media temprana y tardía , y a ellos deben su origen las fechas de la fiesta de la Anunciación y de la Navidad. [7] En consecuencia, los martirologios antiguos asignan al 25 de marzo la creación de Adán y la crucifixión de Jesús; También, la caída de Lucifer , el paso de Israel por el Mar Rojo y la inmolación de Isaac . [8] La Leyenda Dorada Medieval identifica el 25 de marzo no sólo como la fecha de la Creación y la Anunciación, sino también de un gran número de otros eventos significativos en la historia de la salvación , incluyendo el Viernes Santo de la crucifixión y muerte de Cristo. [9]
En la tradición de las Iglesias occidentales ( Iglesia católica , anglicana , luterana y ortodoxa de rito occidental ), la fiesta se traslada si es necesario para evitar que caiga durante la Semana Santa o la Semana de Pascua o en un domingo en los calendarios litúrgicos . Para evitar un domingo antes de la Semana Santa, se observaría en su lugar el día siguiente (26 de marzo). En años como 2016 y 2024, cuando el 25 de marzo cayó dentro de la Semana Santa o la Semana de Pascua, la Anunciación se traslada al lunes después de la Octava de Pascua , es decir, el lunes después del Segundo Domingo de Pascua . [8]
En la tradición de las iglesias orientales ( ortodoxas orientales , orientales y católicas orientales ), la fiesta de la Anunciación no se traslada bajo ninguna circunstancia. Tienen liturgias combinadas especiales para aquellos años en que la Anunciación coincide con otra fiesta. En estas iglesias, incluso el Viernes Santo se celebra una Divina Liturgia cuando coincide con la Anunciación. [10]
El Día de la Independencia de Grecia se celebra durante la festividad de la Anunciación y el 25 de marzo también es un día festivo nacional en el Líbano. [ cita requerida ]
La fecha está próxima al equinoccio de primavera , como la Navidad al solsticio de invierno ; por ello, la Anunciación y la Navidad eran dos de los cuatro « cuartos de día » de la Inglaterra medieval y moderna, que marcaban las divisiones del año fiscal (los otros dos eran el Día del Solsticio de Verano , o Natividad de San Juan Bautista , el 24 de junio, y Michaelmas , la festividad de San Miguel , el 29 de septiembre). [7]
Cuando el sistema de calendario de Anno Domini fue introducido por primera vez por Dionisio el Exiguo en el año 525 d.C., asignó el comienzo del nuevo año al 25 de marzo, porque según la doctrina cristiana, la era de la gracia comenzaba con la Encarnación de Cristo en la Anunciación, fecha en la que se cree que Jesucristo fue concebido en la Virgen María por el Espíritu Santo . [7]
El Papa Juan Pablo II estableció el 25 de marzo como el Día Internacional del Niño por Nacer , en conmemoración de la concepción de Jesús. [11]
