El Festival Literario de George Town (GTLF) es un festival literario anual que se lleva a cabo en la ciudad de George Town, Penang , Malasia . Actualmente es el festival literario mundial más grande organizado en Malasia y el primer evento literario en el sudeste asiático en recibir el Premio Festival Literario en los Premios a la Excelencia Internacional de la Feria del Libro de Londres . [1]
El GTLF celebra la literatura mundial, las traducciones y las artes literarias, y cada año se reúnen escritores, artistas y pensadores de diversos lugares y disciplinas para participar en un debate intelectual. Es el único festival literario financiado por el gobierno estatal de Malasia. [2]
El festival se celebra generalmente el último fin de semana de noviembre y la entrada al festival es gratuita para todo el público. [3]
El GTLF fue iniciado en 2011 por el ex Ministro Principal de Penang, Lim Guan Eng . El festival debutó con un elenco de 5 escritores y en su última edición participaron más de 80 escritores y oradores, mientras que su próxima edición se llevará a cabo del 21 al 24 de noviembre de 2019. [4] Desde 2016, el festival ha sido organizado por la Oficina de Convenciones y Exposiciones de Penang. Anteriormente, Penang Global Tourism dirigió la producción entre 2011 y 2014, mientras que Penang Institute se hizo cargo en 2015.
Las primeras ocho ediciones del festival (con excepción de 2014) fueron comisariadas por Bernice Chauly bajo la dirección del Gobierno del Estado de Penang. Fue nombrada directora del festival en 2015 y continuó al frente del equipo de comisarios hasta 2018.
La edición inaugural del GTLF tuvo como tema “Historia y patrimonio: ¿dónde están nuestras historias?” y comprendió 7 eventos celebrados entre el 26 y el 27 de noviembre de 2011. El festival, que tuvo lugar en la entonces recién fundada China House y el Eastern & Oriental Hotel , tuvo como protagonistas a los cinco autores malasios Muhammed Haji Salleh, Farish A. Noor , Iskandar Al-Bakri, Shih-Li Kow y Tan Twan Eng . [5]
El festival, cuya segunda edición se tituló «Viajes, esperanzas y sueños», fue el primero en contar con un elenco internacional de escritores de la India, Indonesia, Malasia, los Países Bajos, Singapur y el Reino Unido. El festival, que se celebró en Sekeping Victoria, China House y Studio @ Straits, contó con 20 eventos y su duración se extendió a 3 días. Entre sus 26 escritores y moderadores se encontraban A. Samad Said , Alfian Sa'at , David van Reybrouck , Linda Christanty y Nii Ayikwei Parkes . [6]
Gracias al mayor apoyo de las embajadas extranjeras y las agencias gubernamentales, el programa del festival de 2013 creció hasta incluir 37 eventos en Sekeping Victoria, China House y 179 Victoria Street. Con el tema "Los lazos que unen", 20 oradores encabezaron el festival, entre ellos Ali Cobby Eckermann , Eric Hansen , Tash Aw , Christine Otten y Lat . [7]
La edición de 2014 se destacó por estar organizada por el Festival Cooler Lumpur. Se llevó a cabo en Whiteaways Arcade y tuvo como tema "Capital". El festival se centró en los escritores, con programas destinados a desarrollar la escritura local y la industria editorial. También hubo un programa alternativo que comprendía una actuación de comedia stand-up y un concurso de preguntas en un pub. [8] Abarcó 38 eventos y contó con 27 oradores, entre ellos Eddin Khoo, Miguel Syjuco , John Krich, Sudhir Thomas Vadaketh y Susan Barker .
En 2015, el festival se tituló "Somos quienes somos/¿Somos quienes somos?", en conjunción con su enfoque en la disección de la identidad humana y malaya, y contó con 36 oradores, entre ellos Wajahat Ali, Evan Fallenberg , Robin Hemley , Pablo Jofré y Hanne Ørstavik . La conferencia principal estuvo a cargo de Marina Mahathir . [9]
En reconocimiento al desplazamiento de comunidades en todo el mundo, el festival de 2016 tuvo como tema "Hiraeth". El festival, que tuvo lugar en Wisma Yeap Choy Ee, Black Kettle y China House, reunió a 40 escritores en 44 sesiones. El discurso de apertura del festival estuvo a cargo de Zainah Anwar , antes de una conferencia sobre el tema a cargo de AC Grayling . Otros artistas destacados fueron Adriaan van Dis , Nathalie Handal , Mahesh Dattani , Olga Martynova y Stephen James Smith. [10]
La creciente presencia del festival y la creciente atención pública llevaron a los partidarios del gobierno a desfigurar una exposición de Zunar , cuyas obras comentaban políticamente las acusaciones de corrupción del ex primer ministro Najib Razak . El eventual arresto de Zunar atrajo la atención internacional de los organismos de control de los derechos humanos, así como el apoyo a la posición del festival como plataforma para la libertad de expresión. [11] El lanzamiento de su libro, Wasabi, fue cancelado como resultado. [12] La edición de 2016 del festival también es notable por obtener una nominación en la categoría de Premio Festival Literario en los Premios a la Excelencia Internacional LBF. [13]
En 2017, el festival se centró en el tema "Monstruos e (in)mortales". Con un equipo curatorial más grande debido a la incorporación de Gareth Richards y Pauline Fan como co-curadores, el programa del festival comprendió 46 escritores y 55 actividades. Entre los cabezas de cartel del año estuvieron Gerður Kristný , Mei Fong, Latiff Mohidin , Laksmi Pamuntjak y Gündüz Vassaf. La edición de 2017 se convirtió en el primer festival literario del sudeste asiático en recibir el Premio de Festival Literario en los Premios a la Excelencia Internacional LBF al año siguiente. [14]
La edición de 2018 tuvo como tema "El estado de la libertad" para conmemorar los aniversarios de los hitos de los derechos humanos en todo el mundo, el compromiso del estado de Penang con la libertad de expresión y el primer cambio de gobierno de Malasia desde que logró la independencia 59 años antes. [15]
La edición de 2018, que se extendió a lo largo de 4 días, presentó la mayor lista de escritores y el mayor número de eventos en la historia del festival. 82 escritores estuvieron presentes en los 65 eventos del festival, incluidos Sjón , Lemn Sissay , Ivan Coyote , Arshia Sattar y Jean-Christophe Rufin . Los eventos notables en la edición de 2018 incluyeron una conversación con Anwar Ibrahim , una sección sobre discursos LGBTQIA+, así como el primer Slam Nacional de Poesía de Malasia. [16]
La edición de 2019 tiene como tema "prólogo/epílogo" en referencia a la última colección de ensayos de WH Auden . El festival, que tendrá lugar del 21 al 24 de noviembre de 2019, estará dirigido por Pauline Fan y Sharaad Kuttan, lo que marca la primera vez que dos codirectores dirigirán el festival en sus 9 años de historia. El cartel del festival incluirá al ganador del Premio Man Booker Internacional 2019, Jokha al-Harthi , así como al ganador del Premio de Literatura del BERD 2019, Hamid Ismailov . [17]
La décima edición tuvo como tema A través del espejo, que analiza el papel de la literatura y el arte en tiempos de crisis. Debido a la pandemia, esta es la primera edición del festival que se ha trasladado íntegramente a Internet. El programa del festival se presentó principalmente en línea, con una serie de podcasts y vídeos tanto en inglés como en malayo; con conversaciones, debates, lecturas y radioteatro. Todas las conversaciones estaban disponibles en Spotify. La edición en línea también contó con la participación de jóvenes malayos cuyas obras han sido reconocidas internacionalmente. Entre ellos se encuentran Joshua Kam [18] (ganador del Premio Epigram Books Fiction Prize 2020), la novelista gráfica Erica Eng (premio Eisner al mejor webcómic) y Kulleh Grasi (preseleccionado para el Premio Nacional de Traducción de Poesía 2020 en los EE. UU.).
El tema del GTLF para 2021, Microcosmos, exploró el espíritu del cosmopolitismo y la interconexión que perdura a través de la literatura, el lenguaje y las ideas, incluso cuando los problemas de hoy atomizan nuestra existencia y profundizan la fragmentación social. Esta fue la segunda edición que se llevó a cabo digitalmente con una pequeña cantidad de eventos que tuvieron lugar físicamente durante el fin de semana del festival. Los cabezas de cartel regionales e internacionales incluyen a la novelista indonesia Eka Kurniawan , la escritora japonesa Minae Mizumura , el poeta alemán Jan Wagner , el escritor canadiense Souvankham Thammavongsa , la novelista neozelandesa Tina Makereti y la escritora keniana-estadounidense Mukoma Wa Ngugi. El festival fue dirigido por Pauline Fan.
Para celebrar la década que ha transcurrido desde el GTLF, el GTLF colaboró con la revista Svara para producir una publicación especial llamada Muara. [19] Muara, cuyo nombre deriva de la palabra malaya que significa estuario, es un pasaje de fluidez y conexión, donde el río se encuentra con el mar abierto. En las páginas de Muara, los escritores se involucran en ideas e imaginaciones, interpretando la cambiante costa de nuestras realidades. Con ensayos, conferencias, cuentos, poesía, reseñas de libros y traducciones, Muara reúne a escritores consagrados y emergentes de Malasia, la región y el mundo. El libro se lanzó junto con el GTLF2021.