2006

2006 ( MMVI ) fue un año común que comenzó en domingo del calendario gregoriano , el año 2006 de las designaciones de la Era Común (EC) y Anno Domini (DC), el sexto año del tercer milenio y el siglo XXI , y el séptimo año de la década del 2000 .

El año 2006 fue designado como el Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación . ^[1]

Eventos

Enero

1 – 4 de enero – Rusia corta temporalmente el envío de gas natural a Ucrania durante una disputa de precios . ^[2]
12 de enero – Una estampida durante el ritual de la lapidación del diablo en el último día del Hajj en Mina, Arabia Saudita , mata al menos a 362 peregrinos . ^[3]^[4]
15 de enero – La misión Stardust de la NASA finaliza con éxito, la primera en recuperar polvo de un cometa . ^[5]
19 de enero – La NASA lanza la primera sonda espacial interplanetaria a Plutón , la New Horizons . ^[6]
22 de enero – Evo Morales es investido presidente de Bolivia .
25 de enero – Hamás gana las elecciones legislativas palestinas de 2006. [ ^7]
29 de enero – El techo de uno de los edificios de la Feria Internacional de Katowice se derrumbó en Katowice , Polonia , matando a 65 personas e hiriendo a 170. ^[8]
30 de enero – Jennifer San Marco emprende una ola de asesinatos en Goleta, California, en la que mueren siete personas antes de suicidarse. ^[9]

Febrero

4 de febrero – El ferry de pasajeros egipcio , MS al-Salam Boccaccio 98 , se hunde en el Mar Rojo frente a la costa de Arabia Saudita , matando a más de 1.000 personas. ^[10]
6 de febrero – Stephen Harper presta juramento como Primer Ministro de Canadá .
10 – 26 de febrero – Se celebran los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín, Italia . ^[11]
17 de febrero : se produce un deslizamiento de tierra masivo en el sur de Leyte , Filipinas, matando a unas 1.126 personas. ^[12]
22 de febrero de 2006: Explosiones en la mezquita de Al Askari : se producen explosiones en el santuario de Al Askari en Samarra , Irak . El ataque al santuario, uno de los lugares más sagrados del Islam chiita , provoca la escalada de la violencia sectaria en Irak hasta convertirse en una guerra a gran escala (la guerra civil iraquí de 2006-2008 ). ^[13]

Marzo

9 de marzo – La sonda espacial Cassini-Huygens de la NASA anuncia una emisión similar a un géiser de vapor, polvo y pequeños cristales de hielo en la luna Encélado de Saturno , lo que posiblemente indica la presencia de agua. ^[14]^[15]
10 de marzo – La sonda Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA entra en órbita alrededor de Marte . ^[16]
10 de marzo – Michelle Bachelet se convierte en la primera mujer presidenta de Chile .
15 de marzo – La Asamblea General de las Naciones Unidas vota por abrumadora mayoría establecer el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas . ^[17]
21 de marzo – Se lanza el sitio web de microblogging y redes sociales Twitter (más tarde rebautizado como X).

Abril

4 de abril – Los hermanos Faddoul , secuestrados el 23 de febrero de 2006 en Caracas , Venezuela, son encontrados muertos, provocando indignación y protestas masivas contra la inseguridad en el país. ^[18]^[19]^[20]
11 de abril
- La sonda espacial Venus Express de la Agencia Espacial Europea entra en la órbita de Venus . ^[21]
- El presidente Mahmud Ahmadineyad confirma que Irán ha producido con éxito unos pocos gramos de uranio enriquecido de baja calidad . ^[22]^[23]
20 de abril – Irán anuncia un acuerdo con Rusia que implica una empresa conjunta de enriquecimiento de uranio en suelo ruso; ^[24] nueve días después, Irán anuncia que no trasladará toda su actividad a Rusia, lo que lleva a una terminación de facto del acuerdo.

Puede

17 de mayo – El Proyecto Genoma Humano publica la secuencia cromosómica final en Nature . ^[25]
18 al 20 de mayo : El Festival de la Canción de Eurovisión 2006 se lleva a cabo en Atenas , Grecia , y es ganado por la banda finlandesa Lordi con la canción " Hard Rock Hallelujah ".
27 de mayo – El terremoto de 6,4 Mw en Yogyakarta _sacude  el centro de Java en Indonesia con una intensidad MSK de IX (destructivo), dejando más de 5.700 muertos y 37.000 heridos. ^[26]^[27]

Junio

3 de junio : Montenegro declara su independencia de Serbia y Montenegro tras un referéndum celebrado el 21 de mayo y se convierte en un estado soberano . Dos días después, la Unión Estatal de Serbia y Montenegro se disuelve oficialmente después de que Serbia también declare su independencia, poniendo fin a una unión de 88 años entre los dos países ^[28] y dejando a Serbia como el país sucesor de la unión. ^[29]^[30]
9 de junio - 9 de julio : Se celebra la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania; Italia derrota a Francia en la final. ^[31]^[32]
28 de junio
- Israel lanza una ofensiva en la Franja de Gaza en respuesta al lanzamiento de cohetes por parte de Hamás hacia territorio israelí. ^[33]
- Las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos retiran sus fuerzas de Islandia , disolviendo así la Fuerza de Defensa de Islandia . ^[34]

Julio

1 de julio – Comienza a funcionar el ferrocarril Qinghai-Tíbet , lo que convierte al Tíbet en la última entidad a nivel provincial de China en establecer un ferrocarril convencional. ^[35]
6 de julio – El paso de Nathu La entre India y China, sellado durante la guerra chino-india , vuelve a abrirse al comercio después de 44 años. ^[36]
11 de julio – Una serie de siete explosiones de bombas golpean la ciudad de Mumbai , India , matando a más de 200 personas. ^[37]
12 de julio – Las tropas israelíes invaden el Líbano en respuesta al secuestro por parte de Hezbolá de dos soldados israelíes y el asesinato de otros tres. Hezbolá declara la guerra abierta contra Israel dos días después. ^[38]

Agosto

10 de agosto – Se revela la noticia de un complot terrorista frustrado para detonar explosivos líquidos camuflados en refrescos a bordo de varios vuelos aéreos transatlánticos.
14 de agosto – Guerra civil de Sri Lanka , bombardeo de Chencholai : 61 estudiantes mujeres en Mullaitivu son asesinadas por la Fuerza Aérea de Sri Lanka en un ataque aéreo. ^[39]
16 de agosto – Un barco patrullero del gobierno ruso dispara contra un barco pesquero japonés [ja; ru] y mata a un miembro de la tripulación. ^[40]^[41]
22 de agosto – El vuelo 612 de Pulkovo Aviation Enterprise se estrella cerca de la frontera rusa en Ucrania , matando a las 170 personas a bordo. ^[42]
24 de agosto – La Unión Astronómica Internacional define el concepto de « planeta » en su 26.ª Asamblea General, eliminando el estatus de planeta de Plutón y reclasificándolo como planeta enano 76 años después de su descubrimiento. Irónicamente , esto ocurrió el mismo año en que la NASA envió su primera sonda al cuerpo celeste . ^[43]^[6]

Septiembre

7 de septiembre – El primer ministro británico Tony Blair anuncia su intención de dimitir a finales de 2007. ^[44]
7 de septiembre – Eclipse lunar parcial , visible en la mayor parte de África, Europa, Asia y Australia.
11 de septiembre : se lanza por primera vez Lego Star Wars II: The Original Trilogy .
19 de septiembre – El Ejército Real Tailandés derroca al gobierno del Primer Ministro Thaksin Shinawatra en un golpe de estado . ^[45]
22 de septiembre – Eclipse solar anular , visible en Guyana, Surinam, Guayana Francesa, partes de Brasil y el sur del Atlántico.
28 de septiembre – El tifón Xangsane pasó por Manila y causó más de 300 muertes, principalmente en Filipinas y Vietnam. ^[46]
29 de septiembre – El vuelo 1907 de Gol Transportes Aéreos choca con un avión comercial sobre la selva amazónica , matando a las 154 personas a bordo del primero. ^[47]

Octubre

2 de octubre – Un incendio a gran escala destruye gran parte de la producción de lúpulo de EE.UU.
6 de octubre : Fredrik Reinfeldt reemplaza a Göran Persson como Primer Ministro de Suecia .
9 de octubre
- Corea del Norte afirma haber realizado su primera prueba nuclear . ^[48]
- Google compró YouTube por 1.650 millones de dólares. ^[49]
11 – 13 de octubre – Se celebra en Escocia el Acuerdo de St Andrews entre los gobiernos británico e irlandés sobre la descentralización en Irlanda del Norte.
13 de octubre – El surcoreano Ban Ki-moon es elegido nuevo Secretario General de las Naciones Unidas, sucediendo a Kofi Annan . ^[50]
22 de octubre – Fernando Alonso gana su segundo Campeonato Mundial de Pilotos
Octubre (fecha desconocida): Se inicia el proyecto Offshore MPA . ^[51]

Noviembre

2 de noviembre – El n.º 5 de 1948 de Jackson Pollock se convierte en la pintura más cara después de venderse de forma privada por 140 millones de dólares . ^[52]
3 de noviembre : Microsoft lanza Office 2007 para fabricación.
5 de noviembre – El expresidente de Irak, Saddam Hussein, es condenado a muerte en la horca por el Tribunal Especial Iraquí . Posteriormente, el 30 de diciembre , es ejecutado en la horca por crímenes contra la humanidad . ^[53]
8 de noviembre : Microsoft lanza Windows Vista para fabricación.
11 de noviembre : Sony lanza la PlayStation 3 .
19 de noviembre : Nintendo lanza la Wii .
12 de noviembre – El estado separatista de Osetia del Sur celebra un referéndum sobre la independencia de Georgia . ^[54]
22 de noviembre – Un barco panameño enviado por una compañía petrolera de Singapur vierte residuos tóxicos en Costa de Marfil , lo que causa tres muertes y el tratamiento por envenenamiento de 1500 personas. ^[55]^[56]
23 de noviembre – Una serie de ataques con coches bomba y morteros en Ciudad Sadr , Bagdad , matan al menos a 215 personas y hieren a otras 257. ^[57]

Diciembre

1 de diciembre – WikiLeaks filtra la conspiración de Hassan Dahir Aweys para asesinar a funcionarios del gobierno somalí . ^[58]
5 de diciembre : los militares toman el poder en Fiyi , en un golpe de Estado liderado por el comodoro Frank Bainimarama . ^[59]
11 de diciembre – Felipe Calderón envía al ejército mexicano para combatir a los cárteles de la droga y acabar con la violencia en el estado de Michoacán, iniciando la Guerra contra las Drogas en México . ^[60]
24 de diciembre – Etiopía admite que sus tropas han intervenido en Somalia . ^[61]
29 de diciembre – El Reino Unido liquida su deuda con el préstamo angloamericano , es decir, la deuda pendiente desde la Segunda Guerra Mundial.
30 de diciembre – El ex presidente iraquí Saddam Hussein fue ejecutado en la horca .

Nacimientos y muertes

Premios Nobel

Química – Roger D. Kornberg .
Economía – Edmund Phelps .
Literatura – Orhan Pamuk .
Paz – Muhammad Yunus y el Banco Grameen .
Física – John C. Mather y George F. Smoot .
Fisiología o Medicina – Andrew Z. Fire y Craig C. Mello .

Nuevas palabras y términos en inglés

Referencias

^ "Años internacionales proclamados por la Asamblea General de las Naciones Unidas". UNESCO. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
^ "Problemas de retención en el comercio internacional del gas: un estudio de caso" (PDF) . Energies . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
^ Huggler, Justin (13 de enero de 2006). «Cientos de personas mueren cuando los peregrinos del Hajj se apresuran a apedrear al diablo». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
^ "¿Qué es el hajj islámico?". CBC News . 12 de enero de 2006. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 6 de julio de 2009. Es el mismo lugar donde 362 personas murieron en una estampida el 12 de enero de 2006.
^ "Contenedor de Stardust en casi perfecto estado". Fox News . Associated Press. 17 de enero de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
^ ab "New Horizons". jhuapl.edu . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
^ "Hamás obtiene una gran mayoría". Al Jazeera . 26 de enero de 2006 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
^ "Polonia reduce a 62 el número de muertos por el derrumbe de un tejado". The New York Times . 30 de enero de 2006 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
^ "Los asesinatos del servicio postal de Goleta". 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
^ "Familiares destrozan oficinas de empresa tras desastre en el Mar Rojo". Fox News . Associated Press. 6 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
^ Associated Press (10 de febrero de 2006). «Winter Games open in Turin». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ "Actualización nº 7 de las operaciones contra inundaciones y deslizamientos de tierra en Filipinas" (PDF) . Cruz Roja . 31 de agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
^ «'1.300 muertos' en la violencia sectaria en Irak». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
^ Cowen, Ron (2 de mayo de 2006). «Todo Encélado: un nuevo lugar para buscar vida en el sistema solar exterior». ScienceNews . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ "Moon Spray". ScienceNews . 2 de enero de 2006. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ "El orbitador de Marte llega el 10 de marzo". Revista Astronomy . 7 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
^ Baber, Graeme (septiembre de 2019). El sistema de las Naciones Unidas: una sinopsis . Cambridge Scholars Publishing. pág. 16.
↑ Hernández, Clodovaldo (6 de abril de 2006). "Hallados muertos tres hermanos venezolanos secuestrados hace 38 días". El País . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
^ Vargos, Reinaldo (6 de abril de 2006). "Ciudad colapsada por protestas". El Universal. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
^ "Los venezolanos toman la calle en protesta por el asesinato de tres hermanos". Elmundo.es . 6 de abril de 2006. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
^ "La sonda espacial europea entra en órbita alrededor de Venus". Fox News . Associated Press. 12 de abril de 2006. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
^ Sterngold, James (12 de abril de 2006). "Irán celebra el enriquecimiento de uranio. Los expertos dicen que el paso nuclear significa que Teherán habla en serio, pero el arma está a años de distancia". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 5 de enero de 2007. Consultado el 9 de julio de 2009 .
^ "Irán dice que se une a los 'países con tecnología nuclear'". CNN. 12 de abril de 2006. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 9 de julio de 2009 .
^ Booth, Jenny (21 de abril de 2006). «Rusia respalda el programa nuclear de Irán». The Times . Londres. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
^ Pearson, Helen (17 de mayo de 2006). «Human genome finished (again)». Nature News : news060515–12. doi : 10.1038/news060515-12 . ISSN: 0028-0836. S2CID: 84880949. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ "M 6.3 - Java, Indonesia". terremoto.usgs.gov . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
^ "El ejército estadounidense se suma a las labores de socorro tras el terremoto de Indonesia". CBS News . 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
^ "Serbia pone fin a su unión con Montenegro". The Irish Times . 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Montenegro declara su independencia de Serbia". USA Today . 3 de junio de 2006. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 25 de julio de 2009 .
^ Xuequan, Mu (4 de junio de 2006). «La UE reitera su respeto a la independencia de Montenegro». Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2009 .
^ "Fútbol | Copa del Mundo 2006 | para Copa del Mundo". BBC Sport . 9 de junio de 2006. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ "Zidane se retira y Italia gana el Mundial". BBC News . 9 de julio de 2006. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
^ Butcher, Tim (29 de junio de 2006). «Israel lanza ataques aéreos de advertencia contra Gaza» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 25 de julio de 2009 .
^ White, Josh (17 de marzo de 2006). «Estados Unidos retirará fuerzas militares y aeronaves de la base de Islandia». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ Olesen, Alexa (2 de julio de 2006). «El primer tren de China al Tíbet supera obstáculos de gran altitud». USA Today . Associated Press. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 31 de julio de 2009 .
^ Baodong, Li; Shuangqi, Fu (7 de julio de 2006). «"Silk Road" se reúne en el paso de Nathu La después de 44 años». Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2009 .
^ "Policía de la India: agencia de espionaje de Pakistán detrás de los atentados de Mumbai". CNN . 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ "Hezbolá promete una 'guerra abierta' mientras la violencia se intensifica". CTV Television Network . 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
^ "La impunidad reina en el atentado con bomba contra colegialas en Sri Lanka el 14 de agosto de 2006". Anjali Manivannan . Forbes. 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
^ "El tiroteo y captura de un barco pesquero japonés en las aguas que rodean los Territorios del Norte" (en japonés). Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . 16 de agosto de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ "Encuentran cadáver en el puerto de Nemuro y el Ministerio de Asuntos Exteriores protesta ante Rusia" (en japonés). NTV News24 . 19 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ Chance, Matthew (23 de agosto de 2006). «Un avión ruso se estrella y mata a las 170 personas a bordo». CNN. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
^ Battersby, Stephen (24 de agosto de 2006). «Plutón es expulsado a medida que disminuye el número de planetas». New Scientist . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
^ "Lo dejaré en un año - Blair". BBC News . 7 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
^ "El ejército tailandés reivindica el control tras el golpe". The Guardian . 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Boyle, Kevin. «Tifón Xangsane: 25 de septiembre – 2 de octubre». Typhoon2000. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
^ "Se confiscan los pasaportes de los pilotos del Legacy jet mientras se lleva a cabo la investigación del accidente en Brasil". Europe Intelligence Wire. 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
^ "Corea del Norte afirma haber realizado su primer ensayo nuclear". The Guardian . Londres. 9 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
^ "Google cierra acuerdo de 2.000 millones de dólares con YouTube". The Age . 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
^ "Perfil: Ban Ki-moon". BBC. 13 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
^ Offshore Marine Protected Area Project, Offshore Marine Protected Area Project (2011). "Informe resumido final 2011" (PDF) . Instituto Nacional de Biodiversidad de Sudáfrica . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ "Art Market Watch". Artnet. 3 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
^ "Saddam enterrado en el pueblo donde nació". Associated Press. 31 de diciembre de 2006. Consultado el 31 de diciembre de 2006 .^{[ enlace muerto ]}
^ Danilova, Maria (11 de noviembre de 2006). «Georgia: el voto separatista es ilegítimo». The Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
^ "Costa de Marfil: Grupo de expertos del Gobierno publica los resultados de la investigación sobre residuos tóxicos | Noticias | Inglés". 1 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ "En imágenes: los residuos tóxicos de Costa de Marfil". 7 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ "Las milicias iraquíes se vengan ferozmente de la matanza". NBC News . Associated Press. 25 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
^ Khatchadourian, Raffi (31 de mayo de 2010). «¿Qué quiere Julian Assange?». The New Yorker . Archivado desde el original el 11 de julio de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Maynard, Roger (5 de diciembre de 2006). «El ejército de Fiji toma el poder en un golpe de Estado sin derramamiento de sangre». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Presidente de México se compromete a seguir combatiendo a los cárteles". CNN . 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
^ "Etiopía rechaza amenaza somalí". BBC. 24 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de enero de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
^ "Time Traveler de Merriam-Webster: palabras de 2006". merriam-webster.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018 .