stringtranslate.com

Fawdon Vokes

Fawdon Vokes c 1875

Fawdon Vokes (1844 - 1904) fue un actor y bailarín británico de music hall , pantomima y burlesque que actuó como miembro de la familia de artistas Vokes, popular en la década de 1870 en Gran Bretaña y Estados Unidos. Durante más de diez años fueron la atracción central de la pantomima anual en el Theatre Royal, Drury Lane, de 1868 a 1879, cuando su popularidad comenzó a decaer.

Nació como Walter Fawdon en el Soho de Londres y al unirse a la compañía Vokes Family cambió su nombre a Walter Vokes, siendo anunciado como el "hermano adoptivo" de Fred , Jessie , Rosina y Victoria Vokes . [1] En el censo de 1871 vivía con los Vokes encima del negocio familiar en 19 Henrietta Street en Covent Garden en Londres, en el que figuraba como "sin relación". [2]

La familia Vokes

La familia Vokes alrededor de 1875: (izq.) Fawdon Vokes, Rosina , Victoria , Jessie y Fred Vokes

Con la familia Vokes actuó en salas de música y pantomimas tanto para espectadores británicos como estadounidenses. [3] Hicieron su debut la noche de Navidad de 1861 en Howard's Operetta House en Edimburgo [4] e hicieron su debut en Londres en el Teatro Alhambra en 1862 cuando fueron anunciados como 'The Five Little Vokes'. [4] Aparecieron en el Lyceum Theatre de Londres el 26 de diciembre de 1868 en la pantomima Humpty Dumpty de Edward Litt Laman Blanchard . Al principio de su carrera, en el Lyceum Theatre de Londres, bailaron la pantomima Harlequin Cock Robin y Jenny Wren de WS Gilbert . [5] [6]

Con la familia Vokes apareció por primera vez como Wiggins en la popular The Belles of the Kitchen el 27 de febrero de 1869 en el Standard Theatre de Londres. Su éxito fue pronunciado y continuo. [5] [7] Hicieron su debut en París en agosto de 1870 en el Théâtre du Châtelet, donde tuvieron un éxito inmediato, pero con el estallido de la guerra franco-prusiana se volvió inseguro quedarse y abandonaron la ciudad con solo unos pocos. aviso de horas. [8] De regreso a Londres apareció con el resto de la familia Vokes en Tom Thumb the Great; o el Rey Arturo Arlequín y los Caballeros de la Mesa Redonda en su presentación debut en el Teatro Real, Drury Lane en la Navidad de 1871. [9]

carrera teatral

Fawdon Vokes como Shacabac con Victoria Vokes como Selim en Barba Azul - The Illustrated London News 10 de enero de 1880

La pieza que con más éxito cautivó al público fue The Belles of the Kitchen [10] en la que la familia Vokes hizo su debut en los Estados Unidos en el Union Square Theatre de Nueva York el 15 de abril de 1872. [11] La familia entonces Se embarcaron en una gira de seis meses por los Estados Unidos antes de regresar a Gran Bretaña donde en octubre de 1872 interpretaron Fun in a Fog . Regresaron a Nueva York en abril de 1873 en Niblo's Garden y permanecieron en Estados Unidos durante el año siguiente y nueve meses antes de regresar a Inglaterra. Su siguiente temporada en Estados Unidos fue en el Teatro de la Quinta Avenida de Nueva York donde permanecieron tres meses. La familia Vokes regresó a los EE. UU. (sin Rosina Vokes , que se había casado en 1877) en abril de 1881 cuando aparecieron en el Globe Theatre de Boston y regresó a Inglaterra en junio de 1882 pero sin Fred Vokes; La familia regresó a Estados Unidos en otoño de 1882.

Hicieron su última aparición en Nueva York, en el Teatro Mount Morris de Harlem , en enero de 1883, y regresaron a Inglaterra (nuevamente sin Fred) en junio de 1883. [4] Se apreciaron las inteligentes recitaciones y bailes de Jessie Vokes, pero no fue tan prominente en el elenco como sus hermanos Victoria y Fred, que estaban especialmente felices con su interpretación de la escena de la torre de Il trovatore , o como Rosina Vokes , a quien los jóvenes consideraban la flor de la familia. [5] [7] [12]

Fawdon Vokes se hace pasar por algunos de sus personajes, probablemente en Filadelfia (1872)

Durante unos diez años (con la excepción de 1873, cuando estaban de gira por el extranjero) fueron habituales en la pantomima navideña anual en Drury Lane , incluido Humpty Dumpty (1868); ¡La bella y la Bestia! o Arlequín y Old Mother Bunch (1869); El Dragón de Wantley; o Arlequín o Vieja Madre Shipton (1870); el bufón en Tom Thumb: o el rey Arturo y los caballeros de la mesa redonda (1871); Geoffrey Piernas ágiles en Niños en el bosque (1872); Karzac en Aladino o Arlequín y la lámpara maravillosa (1874), en la que nunca habló pero fue "completamente eficiente" en todo lo que hizo; [10] Dick Whittington (1875); Ali Baba y los cuarenta ladrones (1876); El gato blanco (1877); Kobold en Cenicienta (1878) en la que era "notable por su actividad. No se escatimó ni un ápice para añadir a la diversión. [13] Los críticos no fueron amables con respecto a la contribución de la familia Vokes a Cenicienta , haciendo comentarios como : "Estuvieron demasiado tiempo en el escenario", "Son tremendamente indiferentes a si la historia de Cenicienta es un mito sánscrito o una fábula griega", "Si quieren conservar su dominio sobre el público, deberían conseguir a alguien que inventar para ellos nuevos modos ". Al no ser el atractivo que habían sido antes, la familia Vokes descubrió que la pantomima estaba endeudada y se negó a reducir sus salarios que FB Chatterton, el gerente, no pudo pagar, y la producción cerró debiendo £ 36,000 en febrero de 1879. dejando a todos los involucrados sin trabajo. La familia regresó a Drury Lane en 1879 en la pantomima Barba Azul en la que Fawdon Vokes era Shacabac. [14] Esta iba a ser su última pantomima en Drury Lane ya que para entonces el público estaba cansado de la familia Vokes. que habían dominado la pantomima en Drury Lane durante más de una década pero que nunca habían actualizado sus rutinas. El nuevo gerente Augustus Harris encontró que la familia Vokes era demasiado exigente, mientras que a él lo consideraban un tirano. Para la Navidad de 1880, la familia estuvo en Covent Garden en Valentine y Orson; o Arlequín y el Escudo Mágico escrito por FC Burnand . [15]

En una reseña de Tom Thumb en Drury Lane en 1871, el crítico de The Times escribió:

"[Fred Vokes] contó con la buena ayuda del Sr. Fawdon Vokes como el tonto de la corte que aparentemente había bailado hasta perder la cabeza en su infancia y había vivido de tarántulas desde entonces. Todas las señoritas Vokes (Victoria, Jessie y Rosina), fascinados con su vestimenta, deslumbrantes en cuanto a su cabello y sorprendentes en su agilidad, estaban completamente a la altura de la ocasión. Cuando no bailaban, cantaban y bailaban simultáneamente y luego todos los Vokeses saltaban sobre las espaldas de los demás y corrían, así que parecía - en un espacio inconmensurable.

En 1891 interpretó Bobbins junto a Victoria Vokes en Hubby en el Shaftesbury Theatre de Londres. [dieciséis]

Años despues

En 1901, Walter Fawdon Vokes "vivía por sus propios medios" en 3 Minthholme Road en Battersea con su esposa Ann Vokes y sus hijos Herbert Walter Henry Fawdon Vokes (1888-1957) e Irene Eugénie Fawdon Vokes (1893-1971). [17]

Al morir en 1904, sobrevivió al resto de la familia Vokes . [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ Fawdon (1844-1904) - Sitio web del calendario del teatro Adelphi
  2. ^ Censo de Inglaterra de 1871 para Walter Fawdon: Londres, St Paul Covent Garden - Ancestry.com (se requiere suscripción)
  3. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Vokes". Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 178.
  4. ^ abc Thomas Allston Brown, Una historia del escenario de Nueva York desde la primera representación en 1732 hasta 1901, Dodd, Mead and Company, Nueva York (1903) - Google Books pág. 146
  5. ^ abc John Joseph Knight, Fawdon Vokes en: Frederick Mortimer Vokes - Diccionario de biografía nacional (DNB), 1885-1900, volumen 58
  6. ^ "La familia Vokes". Its-behind-you.com, consultado el 31 de diciembre de 2010.
  7. ^ ab Jessie Vokes (1851-1884) - Sitio web de Footlight Notes
  8. ^ 'La difunta señorita Rosina Vokes' - The Sketch , 7 de febrero de 1894, pág. 62
  9. ^ Carrera de Alice Hamilton - sitio web Footlight Notes
  10. ^ ab Jeffrey Richards, La edad de oro de la pantomima: payasadas, espectáculo y subversión en la Inglaterra victoriana, IB Tauris (2015) - Google Books pág. 301
  11. ^ Fawdon Vokes - Base de datos de Internet Broadway
  12. ^ 'JESSIE VOKE MUERTA. EL PRIMERO EN MORIR DE LA FAMOSA FAMILIA DE COMEDIANTES' - The New York Times , Nueva York, viernes 8 de agosto de 1884, p. 5b
  13. ^ Richards, pág. 328
  14. ^ Pantomimas en Drury Lane: sitio web It's Behind You
  15. ^ La familia Vokes: sitio web Está detrás de ti
  16. ^ JP Wearing , The London Stage 1890-1899: un calendario de producciones, artistas y personal, Rowman & Littlefield (2014) - Google Books pág. 70
  17. ^ Censo de Inglaterra de 1901 para Walter Fawdon Vokes: Londres, Battersea, suroeste de Battersea - Ancestry.com (se requiere suscripción)
  18. ^ Richards, pág. 179

enlaces externos