stringtranslate.com

Zabrze

Zabrze ( pronunciación polaca: [ˈzabʐɛ] ; alemán: 1915–1945:Hindenburg OS, forma completa:Hindenburg in Oberschlesien,silesio:Zŏbrze,yiddish:זאַבזשע,romanizadoZabzhe) es una ciudad industrial enSilesiaen el sur dePolonia, cerca deKatowice. Se encuentra en la parte occidental de laMetrópolis GZM, una metrópoli con una población de alrededor de 2 millones. Está en lasTierras Altas de Silesia, en el río Bytomka, un afluente delÓder.

Zabrze se encuentra en el Voivodato de Silesia , que fue reformulado en 1999. Antes de 1999 estaba en el Voivodato de Katowice . Es una de las ciudades que componen la conurbación de 2,7 millones de habitantes conocida como área urbana de Katowice , en sí misma un centro importante en el área metropolitana de Katowice-Ostrava , que está poblada por poco más de cinco millones de personas. [4] La población de Zabrze en diciembre de 2021 era de 168.946, por debajo de junio de 2009, cuando la población era de 188.122. [1] Zabrze limita con otras tres ciudades del área metropolitana: Gliwice , Bytom y Ruda Śląska .

Historia

Historia temprana

Un edificio metalúrgico histórico en Zabrze

Biskupice, que ahora es una subdivisión de Zabrze, fue mencionada por primera vez en 1243 como Biscupici dicitur cirka Bitom [ cita requerida ] . Zabrze (o Zabrze antiguo ) fue mencionada en 1295-1305 como Sadbre sive Cunczindorf (en alemán, pueblo de Konrad / Kunze ; sive = "o"). Según fuentes históricas, la minería en Zabrze se remonta al siglo XIII. [6] Los distritos actuales de Mikulczyce y Rokitnica fueron ubicaciones de castillos de motte y patio de los siglos XIII al XV, que ahora son sitios arqueológicos. [7] [8] En la década de 1970, los arqueólogos descubrieron un pedernal epipaleolítico y herramientas de pedernal del Mesolítico en el sitio arqueológico de Mikulczyce. [7] A finales de la Edad Media , los duques Piast de Silesia invitaron a colonos alemanes al territorio, lo que resultó en un aumento del asentamiento alemán [ cita requerida ] . El asentamiento era parte de los ducados de Silesia de la fragmentada Polonia. Zabrze pasó a formar parte de la monarquía de los Habsburgo en 1526. En 1645, junto con el ducado de Opole , Zabrze volvió al dominio polaco bajo la Casa de Vasa , en 1666 volvió a manos de los Habsburgo y más tarde fue anexada por el Reino de Prusia durante las Guerras de Silesia [ cita requerida ] . En 1774, se fundó el asentamiento de Dorotheendorf. En 1791, se descubrió una veta de carbón de coque en Zabrze, y luego se abrió su primera mina de carbón de coque. [6] En el siglo XIX, se crearon nuevas minas de carbón, acerías, fábricas y una central eléctrica. A través de Zabrze se construyó la carretera que unía Gliwice con Chorzów y la línea ferroviaria que unía Opole con Świętochłowice .

Principios del siglo XX

En 1905, el municipio de Zabrze se formó a partir de los antiguos municipios de Alt-Zabrze, Klein-Zabrze y Dorotheendorf. El municipio de Zabrze pasó a llamarse Hindenburg en 1915 en honor al Mariscal de Campo Paul von Hindenburg . El cambio de nombre fue aprobado por el emperador Guillermo II el 21 de febrero de 1915. [9] Hasta entonces, fue una de las pocas ciudades cuyo nombre polaco se mantuvo durante el dominio alemán.

En 1904 se fundó en Zabrze la Sociedad Polaca de Gimnasia "Sokół" , que también era una organización patriótica y proindependentista polaca. [10] Como resultado del acoso prusiano fue liquidada en 1911, pero fue reactivada dos veces, en 1913 y 1918. [11] [10] Sus miembros tomaron parte activa en la campaña plebiscitaria de posguerra y en los levantamientos de Silesia . [10]

Periodo de entreguerras

Arquitectura típica Jugendstil en la calle Wolności (Libertad) en Zabrze

Durante el plebiscito celebrado después de la Primera Guerra Mundial , 21.333 habitantes (59%) de la comuna de Hindenburg votaron por permanecer en Alemania, mientras que 14.873 (41%) votaron por la incorporación a Polonia, que acababa de recuperar su independencia. [9] En mayo de 1921 estalló el Tercer Levantamiento de Silesia y Hindenburg fue capturada por insurgentes polacos, que la mantuvieron hasta el final del levantamiento. [9] Cuando la Alta Silesia se dividió entre Polonia y Alemania en 1921, la comuna de Hindenburg permaneció en Alemania, mientras que los actuales distritos de Kończyce, Makoszowy y Pawłów fueron reintegrados a Polonia. [9] Recibió su carta de ciudad en 1922. Solo cinco años después de recibir los derechos de ciudad, Hindenburg se convirtió en la ciudad más grande de la Alta Silesia occidental gobernada por Alemania y la segunda ciudad más grande de la Silesia gobernada por Alemania después de Wrocław (entonces Breslau ). Sin embargo, varias organizaciones polacas todavía operaban en la ciudad en el período de entreguerras , incluida una rama local de la Unión de Polacos en Alemania , [12] bibliotecas polacas, clubes deportivos , cooperativas de crédito , coros, tropas scouts y un teatro amateur. [13] El periódico polaco Głos Ludu se publicó en la ciudad. [14] En un informe secreto del Sicherheitsdienst de 1934, Zabrze fue nombrada uno de los principales centros del movimiento polaco en la Alta Silesia occidental. [15] En términos de religión, la mayoría de la población de la ciudad se adhirió a la Iglesia católica . [16]

En la década de 1920, los comunistas , demócrata-cristianos y nacionalistas gozaban del mayor apoyo entre la población alemana, mientras que los polacos apoyaban a los partidos polacos. [17] En 1924 el Partido Comunista de Alemania ganó las elecciones locales y propuso cambiar el nombre de la ciudad a Leninburgo . [18] En 1928, entre las ciudades más grandes del oeste de la Alta Silesia, los partidos polacos recibieron la mayor cantidad de votos en Zabrze. [13] En las elecciones de marzo de 1933 , la mayoría de los ciudadanos votaron por el Partido Nazi , seguido por el Zentrum y el Partido Comunista . El político nazi Max Fillusch se convirtió en el alcalde de la ciudad y permaneció en el cargo hasta 1945. [19]

Monumento en memoria de los caídos en la lucha por la liberación de Silesia, durante los levantamientos de Silesia y la Segunda Guerra Mundial.

La organización antipolaca Bund Deutscher Osten era muy activa en la ciudad, se ocupaba de la propaganda , el adoctrinamiento y el espionaje de la comunidad polaca, así como de denunciar a los polacos ante las autoridades locales. [20] Cuando, los servicios religiosos de Barbórka (fiesta tradicional de los mineros) se organizaron por separado para polacos y alemanes en 1936, el servicio polaco disfrutó de una mayor asistencia, [21] sin embargo, debido a la opresión y propaganda nazi, la asistencia a los servicios polacos en la década de 1930 disminuyó gradualmente, según Bund Deutscher Osten. [22] Los activistas polacos fueron cada vez más perseguidos desde 1937. [12] Se instó a las personas a germanizar sus nombres, se eliminaron las inscripciones polacas de las lápidas. [20] Algunos sacerdotes polacos fueron expulsados ​​de la ciudad, tanto antes [23] como durante la Segunda Guerra Mundial . [24] Como resultado de la persecución alemana, la comunidad judía se redujo de 1.154 personas en 1933 a 551 en 1939, y el resto fue deportado a campos de concentración en 1942. [16] La sinagoga de la ciudad, que había estado en pie desde 1872, fue destruida en los pogromos de la Noche de los Cristales Rotos de noviembre de 1938. [25]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, en 1941, la administración alemana requisó propiedades de la iglesia, de las que se llevaron símbolos y recuerdos polacos. [26] Las campanas de las iglesias fueron confiscadas con fines bélicos en 1942. [27] Los alemanes establecieron tres subcampos de trabajos forzados del campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-B /344 en la ciudad, dos de los cuales funcionaban en las minas de carbón locales, [28] y también había un subcampo de Auschwitz III allí. Otro subcampo de Stalag VIII-B/344 (E51) funcionaba en una mina de carbón en el actual distrito de Mikulczyce. [28]

En enero de 1945, los soviéticos capturaron la ciudad y luego deportaron a algunos habitantes a la Unión Soviética , mientras que otros fueron expulsados ​​al oeste de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam . Sin embargo, en marcado contraste con las otras ciudades de los llamados territorios recuperados , tres cuartas partes de los habitantes, en su mayoría bilingües, se salvaron de la expulsión. [29]

Historia contemporánea

Mina de carbón de Ludwik, cerrada en 1978

Después de la Segunda Guerra Mundial , según el Acuerdo de Potsdam, la ciudad fue entregada a Polonia en 1945 y el nombre de la ciudad fue cambiado al histórico Zabrze el 19 de mayo de 1945. El primer alcalde de Zabrze después de la guerra fue Paweł Dubiel, activista y periodista polaco de antes de la guerra en la Alta Silesia, prisionero de los campos de concentración de Dachau y Mauthausen durante la guerra. [30] A los habitantes polacos de antes de la guerra de la región se unieron polacos expulsados ​​de la antigua Polonia oriental anexionada por la Unión Soviética (de Kresy ). Además, los colonos polacos de la parte central de Polonia también se establecieron en Zabrze.

Los límites de la ciudad se ampliaron en gran medida en 1951, al incluir Mikulczyce, Rokitnica, Grzybowice, Makoszowy , Kończyce y Pawłów como nuevos distritos. [31] Se construyeron nuevos barrios entre los años 1950 y 1990. [31] En 1948, se fundó el club de fútbol Górnik Zabrze , que ganó su primer campeonato polaco en 1957 y pronto se convirtió en el orgullo de la ciudad como uno de los clubes más exitosos de Polonia.

División administrativa

Distritos de Zabrze

El 17 de septiembre de 2012, el Ayuntamiento de Zabrze decidió establecer una nueva división administrativa de la ciudad. Zabrze quedó dividida en 15 distritos y 3 zonas de viviendas. [32]

Infraestructura

Por Zabrze pasan las autopistas polacas de norte a sur A1 y de este a oeste A4 , que forman parte de las rutas europeas E75 y E40 , respectivamente, y su cruce se encuentra justo fuera de los límites de la ciudad. Además, las carreteras nacionales polacas 78, 88 y 94 también pasan por la ciudad. La Drogowa Trasa Srednicowa pasa por la ciudad.

Cultura y lugares de interés

Entre las instituciones culturales de la ciudad se encuentran la Filarmónica de Zabrze  [pl] y el Teatr Nowy ("Nuevo Teatro"). En Zabrze se encuentra el pabellón cubierto Dom Muzyki i Tańca ("Casa de la Música y la Danza") . Los museos locales son el Museo de la Minería del Carbón  [pl] , el Museo Municipal y el Museo de Tecnología Militar. El pozo de la mina Maciej y el túnel principal ( Główna Kluczowa Sztolnia Dziedziczna ), una de las estructuras de este tipo más largas de Europa, están abiertos a los turistas. Las históricas minas de carbón de Zabrze están catalogadas como Monumento Histórico de Polonia . [33]

Entre la arquitectura histórica se encuentran numerosas instalaciones industriales, así como varias iglesias, casas, edificios públicos, etc. Se han construido importantes monumentos arquitectónicos de estilo expresionista y modernista, como por ejemplo el Hotel Admiralspalast (1924-1927), el complejo de viviendas en la plaza Słowiański (1927-1928) y la iglesia de San José (1930-1931, diseñada por Dominikus Böhm ). También hay numerosos monumentos que hacen referencia a la historia de la ciudad, especialmente a los levantamientos de Silesia que tuvieron lugar aquí y a la Segunda Guerra Mundial .

En Zabrze también hay un jardín botánico y varios parques.

Política

Iglesias históricas seleccionadas

Miembros del Parlamento ( Sejm ) elegidos por el distrito electoral de Bytom/Gliwice/Zabrze

Deportes

Estadio Ernest Pohl , sede del Górnik Zabrze

El equipo deportivo más conocido de la ciudad es el Górnik Zabrze , uno de los clubes de fútbol polacos más destacados , 14 veces campeón de Polonia , 6 veces campeón de la Copa de Polonia y subcampeón de la Recopa de Europa 1969-70 , siendo el único equipo polaco en llegar a la fase final de una competición de fútbol europea importante. Otro equipo popular es el NMC Górnik Zabrze , dos veces campeón de balonmano masculino de Polonia y tres veces campeón de la Copa de Polonia. Ambos equipos compiten en las principales ligas nacionales, la Ekstraklasa y la Superliga respectivamente.

En Zabrze nacieron muchos deportistas, entre ellos los futbolistas Jerzy Gorgoń , Łukasz Skorupski y Adam Bodzek , y el jugador profesional de hockey sobre hielo de la liga nacional de hockey Wojtek Wolski .

Economía

Al igual que otras ciudades de esta populosa región, es un importante centro manufacturero, con minas de carbón , fábricas de hierro, alambre , vidrio, productos químicos y petróleo , y la cervecería local de Alta Silesia , etc.

Personas notables

Krystian Zimerman
Los dumplings
Wojtek Wolski

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Zabrze está hermanada con: [34]

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 24 de julio de 2022 .Datos para la unidad territorial 2478000.
  2. ^ "Prezydent Miasta - Urząd Miejski w Zabrzu".
  3. ^ "RUPNIEWSKA Agnieszka Małgorzata - Kandydatka na Prezydenta Miasta Zabrze".
  4. ^ Red Europea de Observación de la Ordenación del Territorio (ESPON) [1] Archivado el 28 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ "Zabrze (śląskie)» mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia ".
  6. ^ ab Ágata Mucha. "Zespół zabudowy Dawnej Kopalni" Królowa Luiza"". Zabytek.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  7. ^ ab Michał Bugaj. "Grodzisko stożkowate (Mikulczyce)". Zabytek.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  8. ^ Michał Bugaj. "Grodzisko stożkowate (Rokitnica)". Zabytek.pl (en polaco) . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  9. ^ abcd Historia – Hindenburg Archivado el 1 de mayo de 2019 en Wayback Machine en el sitio web oficial de Zabrze
  10. ^ abc "Polskie Towarzystwo Gimnastyczne" Sokół "w Zabrzu, Historia Zabrza". 31 de julio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  11. ^ Encyklopedia powstań śląskich , Instytut Śląski w Opolu, Opole, 1982, p. 637
  12. ^ por Cygański 1984, pág. 24.
  13. ^ por Rosenbaum & Węcki 2010, pág. 74.
  14. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 124.
  15. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 60.
  16. ^ por Rosenbaum & Węcki 2010, pág. 35.
  17. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, págs. 53-54.
  18. ^ Zalega, Dariusz (2024). Chachary. Ludowa historia Górnego Śląska (en polaco). Varsovia. pag. 201.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  19. ^ Stadtkreis Zabrze Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el sitio web Geschichte on Demand
  20. ^ por Rosenbaum & Węcki 2010, pág. 50.
  21. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 130.
  22. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 157.
  23. ^ Cygański 1984, pág. 26.
  24. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 100.
  25. ^ Archivo de la Casa de los Combatientes del Gueto , Foto n.º 55805: monumento conmemorativo colocado por el municipio de Zabrze en 1998 para conmemorar a su comunidad judía.
  26. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 102.
  27. ^ Rosenbaum y Węcki 2010, pág. 105.
  28. ^ ab "Grupos de trabajo". Stalag VIIIB 344 Lamsdorf . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  29. ^ Dawid Smolorz. "Fußballegende mit deutsch-polnischem Hintergrund". Kulturkorrespondenz östliches Europa (en alemán) (1441): 30.
  30. ^ "Dubiel Paweł Mikołaj (1902-1980)". Biblioteka Sejmowa (en polaco) . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  31. ^ ab "Okres powojenny". Urząd Miasta Zabrze (en polaco). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  32. ^ Zestawienie liczby mieszkańców z uwzględnieniem podziału na dzielnice na dzień: 30-09-2013 [ enlace muerto permanente ] .
  33. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 2020 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Zabrze - zespół zabytkowych kopalni węgla kamiennego", Dz. U., 2020, n.º 1288
  34. ^ "Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione". um.zabrze.pl (en polaco). Zabrze. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos