stringtranslate.com

Euroviaje

EuroTrip es una película de comedia sexual estadounidense de 2004 dirigida por Jeff Schaffer y escrita por Alec Berg , David Mandel y Schaffer. Está protagonizada por Scott Mechlowicz , Jacob Pitts , Michelle Trachtenberg , Travis Wester y Jessica Boehrs (en su debut cinematográfico). Mechlowicz interpreta a Scott "Scotty" Thomas, un graduado de secundaria estadounidense que viaja por Europa en busca de su amigo por correspondencia alemán , Mieke (Boehrs). Acompañado por su amigo Cooper (Pitts) y sus hermanos gemelos Jenny y Jamie (Trachtenberg y Wester), la búsqueda de Scott lo lleva a Inglaterra, Francia, Países Bajos, Eslovaquia, Alemania e Italia, encontrando situaciones incómodas, divertidas y embarazosas en el camino. .

Trama

En la ciudad de Hudson, Ohio , Scott "Scotty" Thomas es abandonado por su novia, Fiona, inmediatamente después de graduarse de la escuela secundaria al comienzo de la película. Con su mejor amigo, Cooper Harris, Scotty asiste a una fiesta de graduación esa noche, donde la banda interpreta una canción que detalla la aventura que Fiona estaba teniendo con el cantante de la banda. Scotty regresa a casa borracho y enojado y lee un correo electrónico de su amigo por correspondencia alemán , Mieke, a quien Scotty llama "Mike", expresando simpatía por Scotty y sugiriendo que se reúnan en persona. Cooper sugiere que "Mike" puede ser un depredador sexual y Scotty le dice a Mieke que se mantenga alejado de él. El hermano menor de Scotty, Bert, le informa que "Mieke" es en realidad un nombre femenino alemán común. Al darse cuenta de que había confundido su nombre y que siente algo por Mieke, Scotty intenta contactarla nuevamente, pero descubre que Mieke ha bloqueado su dirección de correo electrónico. Scotty decide viajar a Europa con Cooper para encontrar a Mieke y disculparse en persona.

Scotty y Cooper llegan por primera vez a Londres , donde se hacen amigos de una firma de hooligans del fútbol del Manchester United , dirigida por Mad Maynard. Después de una noche bebiendo, Scotty y Cooper se despiertan en un autobús camino a París con los hooligans. En París, se encuentran con sus compañeros de clase, Jenny y Jamie, gemelos fraternos que están de gira juntos por Europa. Jenny y Jamie deciden acompañar a Scotty y Cooper a buscar a Mieke en Berlín . El grupo viaja a Amsterdam , donde Jamie es asaltada mientras recibe sexo oral en un callejón, perdiendo el dinero, los pasaportes y los billetes de tren de todos. Intentan hacer autostop hasta Berlín, pero debido a un malentendido lingüístico acaban en Bratislava . Al encontrar un excelente tipo de cambio con el dólar estadounidense , el grupo va a un club nocturno. Borrachos con absenta , Jenny y Jamie se besan , presenciados por Scotty y Cooper, y se horrorizan cuando se dan cuenta de lo que están haciendo. Al día siguiente, un eslovaco los lleva en coche a Berlín. Scotty y Cooper se enteran de que Mieke se ha ido con un grupo de gira de verano y que estarán disponibles en Roma por poco tiempo. Jamie vende su cámara Leica por billetes de avión a Roma para encontrar a Mieke.

En Roma, el grupo se dirige a la Ciudad del Vaticano , donde Mieke está de gira antes de su verano en el mar. Dentro del Vaticano, Scotty y Cooper buscan a Mieke y accidentalmente tocan la campana de San Marco, lo que indica que el Papa ha muerto. Scotty aparece en un balcón y ve a Mieke entre la multitud que lo vitorea, quienes lo han confundido con el Papa recién elegido; Todo esto sucede mientras el Papa actual observa a todos. Los guardias suizos se dan cuenta de lo que está pasando y detienen a Scotty y Cooper por sus acciones. Sin embargo, los hooligans del Manchester United de Londres aparecen de repente en el Vaticano y exigen a los guardias que liberen a Scotty y Cooper. Scotty finalmente se presenta a Mieke y le confiesa su amor. Mieke está feliz de verlo y tienen sexo en un confesionario antes de que ella se vaya de viaje. En el vuelo de regreso a Ohio, Jenny y Cooper ceden a sus impulsos y tienen relaciones sexuales en el baño del avión , mientras Jamie se queda en Europa tras ser contratado por Arthur Frommer .

Scotty se muda a Oberlin College en el semestre de otoño para comenzar sus estudios. Durante su conversación telefónica con Cooper, quien está saliendo con Jenny, Cooper le pregunta cómo es el nuevo compañero de cuarto de Scotty. Mieke llama a la puerta de su habitación, ya que fue asignada a la misma habitación debido a otro malentendido sobre su nombre. Scotty y Mieke se abrazan y se acuestan juntos, Cooper llama a Scott al otro lado de una llamada de teléfono celular aún abierta y la película cierra con Absinthe Green Fairy preguntándose por su propia falta de vida sexual.

Elenco

El elenco también incluye a Vinnie Jones como Mad Maynard (líder de los hooligans del fútbol del Manchester United ), [6] [7] Lucy Lawless como Madame Vandersexxx (una dominatriz de un club de sexo ), [6] [5] Patrick Malahide como Arthur Frommer , [6] Diedrich Bader como Mugger, [6] Fred Armisen como Creepy Italian Guy, [5] Kristin Kreuk como Fiona (la exnovia de Scotty), [8] Nial Iskhakov como Bert Thomas (el hermano menor de Scotty), [8] Matt Damon como Donny (el nuevo novio de Fiona), [5] JP Manoux como Robot Man, [6] y Steve Hytner como Absinthe Green Fairy. Jeffrey Tambor (sin acreditar) y Cathy Meils fueron elegidos como el Sr. y la Sra. Thomas, respectivamente.

Producción

Los escritores Mandel, Berg y Schaffer dirigieron todos, pero solo Schaffer pudo obtener el crédito de director. [9] Todas las escenas fueron filmadas en Praga , República Checa , especialmente en las calles cercanas al Rudolfinum . [9] Las escenas iniciales ambientadas en Ohio fueron filmadas en la Escuela Internacional de Praga . [9] La escena en la que los personajes principales abordan en la estación de tren de París fue filmada en la estación principal de tren de Praga ( Hlavní nádraží ). [9] La escena dentro de la Ciudad del Vaticano en realidad fue filmada en el Museo Nacional de Praga . [9] Las escenas con un camionero alemán fueron filmadas en la entonces inacabada autopista D5 cerca de Pilsen . [9] Damon estaba filmando Los hermanos Grimm en Praga y aceptó interpretar al cantante punk; Como usó una peluca para Grimm , Damon podía afeitarse la cabeza para EuroTrip . [10]

Recepción

respuesta crítica

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes otorga a EuroTrip una calificación del 47% basada en 120 reseñas y un promedio de 5,1/10. El consenso crítico del sitio dice: "Un viaje que vale la pena realizar si uno no se siente ofendido por la desnudez gratuita y el mal gusto". [11] En Metacritic , la película obtuvo una puntuación de 45 sobre 100 según 30 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [12]

En su reseña de Salon , Stephanie Zacharek escribió: "La vertiginosa ridiculez de Eurotrip es una agradable sorpresa: la imagen comienza lenta e inestable en sus ritmos. Pero justo cuando empiezas a preguntarte si alguna vez se volverá divertido o si Si va a estar simplemente desesperado durante todo el proceso, despega como un helicóptero tambaleante y de alguna manera sigue volando". [13]

En el New York Times , Elvis Mitchell escribió que "casi todas las chicas de la película con menos de 10 líneas para decir tienen que quitarse la blusa". [14] En su reseña para Village Voice , Michael Miller criticó la película por su "constante ansiedad de que las mujeres puedan convertirse en hombres y viceversa". [15]

Taquillas

La película se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 20 de febrero de 2004 en 2.512 salas. Durante su primer fin de semana, la película recaudó 6,7 millones de dólares. Llegó a recaudar 17,8 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 3 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 20,8 millones de dólares. [2]

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD en los EE. UU. el 1 de junio de 2004, en una versión teatral con clasificación R (90 minutos) y una versión extendida "Sin clasificación" (92 minutos). La versión teatral se lanzó en Blu-ray en 2013. La edición extendida "Sin clasificar" se lanzó en Blu-Ray en 2022.

Legado

Aunque no tuvo tanto éxito en taquilla como Road Trip (2000) de los productores, EuroTrip tuvo buenos resultados en vídeo casero y se convirtió en un clásico de culto . [10] El blogger de Ultra Culture Charlie Lyne , quien presentó una proyección de la película en 2011 en el Instituto de Arte Contemporáneo , escribió en 2012 que " EuroTrip es la sátira en su forma más descaradamente autodespreciable y audazmente entretenida". [dieciséis]

Según se informa, Damon ha dicho que a pesar de aparecer en películas notables como Salvar al soldado Ryan , El talentoso Sr. Ripley y la franquicia Bourne , los fanáticos suelen repetir "¡Scotty no lo sabe!". a él. [10]

Banda sonora

  1. " Scotty no lo sabe " – Lustra
  2. " My Generation " – Chapeaumelon ( versión de The Who )
  3. " Salvaje " – Wakefield
  4. " 99 Globos Rojos " – Goldfinger ( portada de Nena )
  5. " En la Ciudad " – The Jam
  6. " Ca Plane Pour Moi " - " Plástico Bertrand "
  7. "Estrellas fugaces" - Cauterizar
  8. " ¿Vas a ser mi chica ?" - Jet
  9. "Indiferente" - Chapeaumelon
  10. "Scotty no lo sabe" (versión europea) - MC Jeffsky
  11. "Haz realidad mis sueños" - Apollo 440
  12. "Du" - David Hasselhoff ( versión de Peter Maffay )
  13. "Les Promesses" - Autour De Lucie
  14. "Amo la marihuana" - Linval Thompson
  15. "Sube el volumen" - Patito Feo
  16. "Sueltate" – Las Ensaladas
  17. “Inglaterra 5, Alemania 1” - The Business
  18. “Chicos Guinness” - El Negocio
  19. “9 a 5 (Tren de la mañana)” - Sheena Easton

Referencias

  1. ^ abcdef "Euroviaje". Catálogo AFI de Largometrajes . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  2. ^ a b "Euroviaje (2004)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  3. ^ Colburn, Randall (17 de agosto de 2018). "He aquí una historia oral de 'Scotty Doesn't Know' y el extraño cameo de Matt Damon en Eurotrip". El Club AV . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  4. ^ abcdef "Notas sobre la producción de películas de Eurotrip". Atlántida mediática . Imágenes de DreamWorks . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  5. ^ abcde Foundas, Scott (17 de febrero de 2004). "Euroviaje". Variedad . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  6. ^ abcde "Euroviaje (2004)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Thomson, Desson (20 de febrero de 2004). "El 'Eurotrip' de mal gusto no viaja bien". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  8. ^ ab Colgan, Mary (26 de febrero de 2004). "Euroviaje (2004)". PopMatters . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  9. ^ abcdef EuroTrip comentario en DVD
  10. ^ abc Ryan, Mike (17 de agosto de 2018). "No se lo digas a Scotty, pero aquí tienes una historia oral de 'Scotty no lo sabe'". UPROXX . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Euroviaje". Tomates podridos . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  12. ^ "Eurotrip (2004): Reseñas". Metacrítico . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  13. ^ Zacharek, Stephanie. "Euroviaje". Salón.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  14. ^ Mitchell, Elvis (20 de febrero de 2004). "Una búsqueda jocosa del eurosex, montando una ola de alcohol". Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  15. ^ Miller, Michael (17 de febrero de 2004). "Película". Voz del Pueblo . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  16. ^ "EuroTrip, una reseña un tanto definitiva". Ultracultura. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .

enlaces externos