stringtranslate.com

Los hermanos Grimm (película)

Los hermanos Grimm es una película de aventuras fantásticas de 2005 dirigida por Terry Gilliam . La película está protagonizada por Matt Damon , Heath Ledger y Lena Headey en un retrato exagerado y ficticio de los hermanos Grimm como estafadores viajeros en la Alemania ocupada por los franceses, a principios del siglo XIX. Los hermanos finalmente se topan con una verdadera maldición de cuento de hadas que requiere coraje en lugar de sus habituales exorcismos falsos . Los personajes secundarios están interpretados por Peter Stormare , Jonathan Pryce y Monica Bellucci .

En febrero de 2001, Ehren Kruger vendió su guión específico a Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Con la contratación de Gilliam como director, Gilliam y Tony Grisoni reescribieron el guión , pero el Writers Guild of America se negó a darles crédito por su trabajo. MGM finalmente abandonó su puesto de distribuidora, pero decidió cofinanciar Los hermanos Grimm con Dimension Films y Summit Entertainment , mientras que Dimension se hizo cargo de las tareas de distribución.

La película se rodó en la República Checa . Gilliam a menudo tenía peleas con los hermanos Bob y Harvey Weinstein , lo que provocó que la fecha de estreno original en cines se retrasara casi diez meses. Los hermanos Grimm se estrenó finalmente el 26 de agosto de 2005 con críticas mixtas y recaudó 105,3 millones de dólares en la taquilla mundial.

Trama

Will y Jake Grimm son estafadores viajeros que utilizan el conocimiento del folclore de Jake para engañar a la gente y pedirles que les paguen para matar monstruos en la Alemania ocupada por los franceses a principios del siglo XIX. En Karlstadt "matan" al fantasma de una bruja, después de engañar al pueblo. El torturador italiano Cavaldi los lleva ante el general francés Delatombe. Las chicas del pequeño pueblo de Marbaden están desaparecidas y los aldeanos están convencidos de que seres sobrenaturales son los responsables. Delatombe encarga a Los Hermanos descubrir quién es el responsable, suponiendo que es obra de estafadores como ellos. Pronto descubren una verdadera fuerza sobrenatural: una hermosa pero peligrosa reina de Turingia de 500 años que roba niñas para restaurar su propia belleza.

Hace mucho tiempo, el rey Childeric I vino al bosque para construir una ciudad mientras su reina experimenta con magia negra para obtener la vida eterna. Llega la peste bubónica y ella construye una torre alta para evitarla, mientras su marido y todos los que están debajo de ella mueren. Ella no entendía que la plaga era llevada por el viento y pronto se pudrió a medida que decaía con los años. Su hechizo le concedió la vida inmortal, pero no la juventud y la belleza que la acompañarían. Su apariencia juvenil ahora sólo existe en su espejo, fuente de su vida, como una ilusión y nada más. Necesita beber la sangre de doce mujeres jóvenes para recuperar su belleza, diez ya han sido reportadas como desaparecidas.

La reina está trabajando en un encantamiento para recuperar su belleza con la ayuda de su cazador de hombres lobo con un hacha mágica, familiares cuervos y varias criaturas en el bosque. Los hermanos Grimm, con la ayuda de Angelika, una sabia cazadora del pueblo, y Cavaldi descubren su torre en el bosque, donde el cazador alimentó uno de los huevos de araña caballo de los Grimm. Esa noche, después de que el grupo regresó a la aldea, una niña entró a los establos para acariciar al caballo, pero para entonces los huevos de araña eclosionaron y se apoderaron del caballo, tejiendo una telaraña a la niña desde la boca. Los Grimm se despertaron junto al caballo y vieron que se tragaba a la niña y se dirigía hacia el bosque. Angelika y los Grimm siguieron al caballo, justo cuando Delatombe apareció en el pueblo.

Al no poder recuperar el caballo, Cavaldi lleva a los Grimm y Angelika de regreso a Delatombe. Debido a que han fallado, Cavaldi puede matar a ambos Grimm, pero convencen a Delatombe de que la magia en el bosque es causada por los rebeldes alemanes, y él los envía de regreso, mientras Cavaldi se queda con Angelika en la aldea. Jake sube a la torre, pero otra chica llamada Sasha se siente atraída por el pozo y recoge un cuervo sucio, el cual bate sus alas y comienza a arrojarle barro en la cara hasta que sus rasgos faciales desaparecen y caen en el barro, dando lugar a un barro. monstruo, que se la traga antes de solidificarse en una galleta de jengibre poco después y salir con ella saltando al pozo, a pesar de los esfuerzos de Angelika y otros para evitarlo.

En la torre, Jake nota doce criptas en las que deben yacer las doce víctimas. Cuando el cuerpo de Sasha sale de un pozo, el hombre lobo la lleva a una tumba. Después de rescatar a Sasha y tomar el hacha mágica del hombre lobo, los Grimm regresan a la aldea, pero Sasha está en un trance tímido. El hacha mágica es lo único que teme a los árboles del bosque. Delatombe captura a los Hermanos y cree que son un fraude. Los soldados franceses comienzan a quemar el bosque y Cavaldi reprime su simpatía por los hermanos, pero finalmente Angelika los salva. Se revela que el hombre lobo es el padre de Angelika, que está bajo el mando de la Reina mediante un hechizo. Angelika es ahogada por su padre, convirtiéndose en la duodécima víctima. Los Hermanos llegan a la torre mientras la Reina sopla un viento helado que apaga el incendio forestal. Delatombe se da cuenta de que los Grimm han escapado y los persigue con Cavaldi. Cuando Cavaldi se niega a matar a los Grimm, Delatombe le dispara, pero Will lo empala.

La muerte de la Reina de los Espejos se debe a que Jake rompió el espejo encantador de la torre. El hombre lobo se transforma en el padre de Angelika (el leñador) y destruye el resto del espejo saltando por la ventana con él y Will, que intentaba destruir al hombre lobo a toda costa. Afuera, Cavaldi parece haber sobrevivido, habiéndose puesto la falsa armadura mágica de los Grimm. Recita una maldición italiana y la torre se desmorona. Jake despierta a Angelika con un beso, que a su vez resucita a las otras once chicas y a Will. Una vez que la amenaza desapareció y sus hijas regresaron con ellos, los aldeanos de Marbaden celebran y agradecen de todo corazón a los hermanos Grimm. Cavaldi se queda en el pueblo y se une a los aldeanos para la fiesta. Los Grimm deciden dedicarse a una nueva profesión, presumiblemente escribir cuentos de hadas.

Elenco

Producción

El guión de Ehren Kruger fue escrito como un guión específico ; En febrero de 2001, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) compró el guión y Summit Entertainment cofinanció la película. [4] En octubre de 2002, Terry Gilliam inició negociaciones para dirigir, [5] y reescribió el guión de Kruger junto con su frecuente colaborador Tony Grisoni . El Writers Guild of America se negó a dar crédito a Gilliam y Grisoni por su trabajo de reescritura, y Kruger recibió el crédito exclusivo. [6]

Después de la contratación de Gilliam, la producción se aceleró para fijar la fecha de estreno en cines en noviembre de 2004. [3] MGM tuvo problemas para financiar la película y abandonó su puesto de distribuidor principal. [7] Semanas más tarde, Bob Weinstein , bajo su productora Dimension Films , hizo un trato con MGM y Summit para cofinanciar The Brothers Grimm y convertirse en el distribuidor principal. Proyectada en 75 millones de dólares, esta iba a ser la película más cara de la historia de Dimension Films. [8]

Fundición

Johnny Depp fue la primera opción de Gilliam para interpretar a Will Grimm, pero el productor Bob Weinstein creía que Depp no ​​era lo suficientemente famoso comercialmente para el papel. Damon bromeó diciendo que Weinstein "se estaba pateando porque a mitad de la producción, salió Piratas del Caribe y Depp de repente se convirtió en una gran sensación". [9] Ledger conoció a Gilliam en noviembre de 2002 cuando Nicola Pecorini recomendó al actor al director, comparándolo con Depp. Gilliam tenía la intención de contratar a Ledger junto a Depp. [10] Damon y Ledger fueron elegidos originalmente para papeles opuestos antes de que pidieran que cambiaran sus personajes. [11]

Damon había querido trabajar con Gilliam durante años. El actor "creció amando Time Bandits [de Gilliam] , la forma en que esa película creó este mundo extraño pero totalmente convincente". [12] Gilliam eligió que Damon usara una prótesis de nariz , pero Weinstein dijo que "habría distraído al público de la buena apariencia repleta de estrellas de Damon". [12] Gilliam razonó más tarde que "habría sido la cirugía de nariz más cara jamás realizada". [9]

Gilliam quería a Samantha Morton para el papel protagonista femenino, pero The Weinsteins la rechazó y querían una actriz más bella y convencional. [12] Robin Williams fue elegido originalmente para el papel de Cavaldi antes de abandonarlo y fue reemplazado por Peter Stormare. [3] Nicole Kidman rechazó el papel de la Reina del Espejo debido a conflictos de programación. [13]

Rodaje

La fecha de inicio original era abril de 2003, [14] pero el rodaje no comenzó hasta el 30 de junio. [15] Se decidió rodar Los hermanos Grimm íntegramente en la República Checa por limitaciones presupuestarias. Damon dijo que "esta es una película de 80 millones de dólares, que probablemente costaría entre 120 y 140 millones de dólares en Estados Unidos". [16] La mayor parte del rodaje requirió estudios de sonido y backlots de los estudios Barrandov en Praga. El rodaje en Barrandov finalizó el 23 de octubre. Posteriormente comenzó el rodaje de locaciones, que incluyeron el castillo de Křivoklát . [6] [17]

Junto con Alien vs. Predator y Van Helsing , Los hermanos Grimm proporcionaron trabajo para cientos de puestos de trabajo locales y contribuyeron con más de 300 millones de dólares a la economía de la República Checa. [18] Gilliam contrató a Guy Hendrix Dyas como diseñador de producción después de quedar impresionado con el trabajo de Dyas en X2 . [7]

Disputas entre Terry Gilliam, Bob Weinstein y Harvey Weinstein

Gilliam a menudo discutía con los productores ejecutivos Bob y Harvey Weinstein durante la producción. [19] Los hermanos Weinstein despidieron al director de fotografía y colaborador habitual de Gilliam, Nicola Pecorini, después de seis semanas. Luego, Pecorini fue reemplazado por Newton Thomas Sigel . [12]

"Estoy acostumbrado a pisotear a los ejecutivos de los estudios ", explicó Gilliam, "pero los Weinstein me pisotearon a mí". [12] Gilliam se molestó tanto que la filmación se suspendió durante casi dos semanas. Matt Damon reflexionó sobre la situación: "Nunca he estado en una situación como esa. Terry estaba escupiendo rabia contra el sistema , contra los Weinstein. No se puede intentar imponer grandes compromisos a un director visionario como él. Si lo intentas, Si lo obligas a hacer lo que quieres creativamente, se volverá nuclear". [12]

La disputa entre Gilliam y los Weinstein finalmente se resolvió, aunque Bob Weinstein culpó de toda la situación al periodismo amarillista . [20] El rodaje estaba previsto que finalizara en octubre, pero debido a varios problemas durante el rodaje, la fotografía principal no finalizó hasta el 27 de noviembre siguiente. [21]

Debido a las tensiones entre el cineasta y los productores durante la producción, Gilliam dijo en retrospectiva sobre la película: " [No] es la película que querían y no es exactamente la película que yo quería. Es la película que es el resultado de [. ..] dos grupos de personas que no trabajan bien juntas". [22] Con respecto a que los Weinstein también produjeron la película de Martin Scorsese Gangs of New York (2002), Gilliam afirmó: "Marty [Scorsese] dijo casi exactamente la misma cita que yo dije, sin que lo supiéramos: 'Se llevaron la alegría fuera del cine'". [22]

Efectos visuales

La posproducción se retrasó gravemente cuando Gilliam no estuvo de acuerdo con los Weinstein sobre el privilegio del montaje final . Mientras tanto, el conflicto duró tanto que Gilliam tuvo tiempo suficiente para rodar otro largometraje, Tideland . Para crear los efectos visuales, Gilliam encargó las tomas a Peerless Camera, el estudio de efectos con sede en Londres que fundó a finales de la década de 1970 con el supervisor de efectos visuales Kent Houston. Sin embargo, dos meses después del rodaje, Houston dijo que Peerless "enfrentó una serie de problemas importantes con los hermanos Grimm y los hermanos Weinstein". Continuó diciendo que "el principal problema fue el hecho de que el número de tomas de efectos había aumentado dramáticamente, principalmente debido a los problemas que surgieron durante el rodaje con los efectos físicos". [23]

Mientras tanto, la cámara de la Reina dentro de la torre fue construida por el Departamento de Arte en 2 conjuntos. Un conjunto era resplandeciente y nuevo, mientras que el otro era viejo y decrépito. Los decorados estaban unidos entre sí por el espejo central, una pieza de vidrio transparente que daba la ilusión de que un único conjunto se reflejaba y se utilizaba para crear el efecto.

Originalmente se iban a realizar unas 500 tomas de efectos, pero aumentaron a 800. El conflicto de posproducción entre Gilliam y los Weinstein también dio tiempo suficiente a Peerless para trabajar en otra película, La leyenda del Zorro . Se necesitaron cuatro criaturas diferentes para la animación por computadora : un Hombre Lobo, una criatura de barro, la Reina de los Espejos y un árbol viviente. John Paul Docherty, que dirigió la unidad de efectos visuales digitales, estudió la animación de los Morlocks generados por computadora en The Time Machine for the Wolfman. Docherty describió a los Morlocks "como una agradable mezcla entre comportamientos humanos y animales". [23]

La muerte de La Reina del Espejo fue el efecto más complejo de la película. En la secuencia, la Reina se convierte en cientos de fragmentos de vidrio y se hace añicos. Con el renderizado computarizado esto no podría suceder, ya que el volumen 3D del cuerpo de repente se convierte en piezas de vidrio 2D. El problema finalmente se resolvió debido a los avances repentinos que se produjeron con el software Softimage XSI . [23]

Liberar

La fecha de estreno original en cines debía ser en noviembre de 2004 antes de ser cambiada muchas veces; las fechas se habían trasladado a febrero de 2005, [24] 29 de julio, [25] 23 de noviembre, [24] y finalmente 26 de agosto. El productor ejecutivo Bob Weinstein atribuyó el retraso de las fechas de estreno a preocupaciones presupuestarias. Para ayudar a promocionar Los hermanos Grimm , se mostró un avance de la película de tres minutos en el Festival de Cine de Cannes de 2004 , mientras que en el evento de 2005 se proyectaron veinte minutos de metraje . [26] Miramax gastó alrededor de 30 millones de dólares promocionando la película. [27]

Taquillas

Los hermanos Grimm se estrenó en Estados Unidos en 3.087 salas y recaudó 15,1 millones de dólares en su primer fin de semana en segundo lugar detrás de La Virgen a los 40 . [28] La película finalmente recaudó 37.916.267 dólares en los Estados Unidos y 67,4 millones de dólares a nivel internacional, llegando a un total mundial de 105.316.267 dólares. [2] Los hermanos Grimm se proyectó en el 62º Festival Internacional de Cine de Venecia el 4 de septiembre de 2005, mientras competía por el León de Oro , pero perdió ante Brokeback Mountain , también protagonizada por Ledger. [29]

Recepción de la crítica

Los hermanos Grimm fue lanzado con críticas mixtas por parte de los críticos. [30] En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 38% basado en reseñas de 182 críticos, con una puntuación promedio de 5,18/10. El consenso del sitio dice: " Los hermanos Grimm está lleno de bellas imágenes, pero la historia es laboriosa y poco encantadora". [31] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 51 sobre 100 basada en 36 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [30] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación "C" en una escala de A a F. [32]

Roger Ebert calificó la película como "una invención sin patrón, que se persigue por la pantalla sin encontrar una trama. La película parece un estilo en busca de un propósito, con una historia que quizás no nos interese". [33]

Stephen Hunter de The Washington Post escribió que " Los hermanos Grimm lucen fantásticos, pero permanecen esencialmente inertes. Sigues esperando que suceda algo y después de un tiempo tu mente se aleja del frenesí hueco que hay allá arriba con todas sus filigranas y calados". [34]

Mick LaSalle del San Francisco Chronicle consideró que "a pesar de un actor atractivo en cada papel, todo el elenco resulta repelente. Will y Jake Grimm son dos tipos en el bosque, rodeados de animales computarizados, que hacen dormir al público en todo Estados Unidos". [35]

Peter Travers , que escribía en la revista Rolling Stone , disfrutó mucho de Los hermanos Grimm . Explicó que "si eres un adicto a Gilliam, como yo, lo aceptas, incluso cuando el guión pierde su inestable coherencia". Travers añadió: "Incluso cuando Gilliam se descarrila, sus imágenes se quedan contigo". [36]

Gene Seymour de Newsday calificó la película como "una gran combinación de fantasía gótica y comedia negra al estilo Python ". [37]

Medios domésticos

Miramax posee los derechos de vídeo doméstico, mientras que Metro-Goldwyn-Mayer posee los derechos de televisión. [24] El lanzamiento en DVD de Los hermanos Grimm lanzado el 20 de diciembre de 2005 incluye comentarios de audio de Gilliam, dos reportajes sobre el "making-of" y escenas eliminadas . [38] La película se estrenó en formato Blu-ray Disc en octubre de 2006. [39] Tanto el DVD como el Blu-ray fueron lanzados por Lionsgate Home Entertainment , bajo licencia de Miramax. [40]

Legado

La película sirvió de inspiración para la serie manga Blue Exorcist . [41]

Referencias

  1. ^ abc "Los hermanos Grimm (2005) - Información financiera". Los números .
  2. ^ abcd "Los hermanos Grimm". Mojo de taquilla . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  3. ^ abc Marc Graser (19 de febrero de 2003). "'Los hermanos Grimm están llenos hasta el borde ". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  4. ^ Charles Lyons; Kathy Dunkley (13 de febrero de 2001). "El futuro del león parece 'Grimm'". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  5. ^ Adam Dawtrey (27 de octubre de 2002). "Inside Move: De vuelta a su caballo". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  6. ^ ab Staff (1 de diciembre de 2003). "Selecciones destacadas". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  7. ^ ab Ken P. (8 de agosto de 2005). "Exclusivo de IGNFF: Diario de los hermanos Grimm: Guy Hendrix Dyas". IGN . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  8. ^ David Rooney (3 de marzo de 2003). "Coproducir una nueva dimensión". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  9. ^ ab Jeff Otto (22 de agosto de 2005). "Entrevista: Matt Damon y Heath Ledger". IGN . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  10. ^ Dan Jolin (marzo de 2009). "Una película de Heath Ledger y sus amigos...". Imperio . págs. 109-113.[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Willow Green (31 de octubre de 2005). "Grimm y Terry-fying". Imperio en línea . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  12. ^ abcdef Richard Corliss ; James Inverne (1 de agosto de 2005). "El circo volador de Terry". Tiempo . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  13. ^ Cathy Meils (6 de julio de 2003). "Checos en la foto de Gilliam 'Grimm'". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  14. ^ Michael Fleming (21 de octubre de 2002). "'El escriba del anillo gira la 'Llave esqueleto' en la U ". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  15. ^ David Rooney (10 de junio de 2003). "'Scary, el casting de 'Grimm' muestra una nueva dimensión ". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  16. ^ Carol Memmott (11 de abril de 2004). "Damon, estrella de Praga en el cuento de hadas 'Grimm'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  17. ^ Cathy Meils (23 de abril de 2003). "Gilliam tiene una fecha de inicio de 'Grimm'". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  18. ^ Cathy Meils (1 de diciembre de 2003). "Checa esto". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  19. ^ Dana Harris (25 de septiembre de 2003). "El concierto de Bellucci recibe 'Grimm'". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  20. ^ Charles McGrath (14 de agosto de 2005). "Los finales agradables de Terry Gilliam". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  21. ^ Cathy Meils (4 de diciembre de 2003). "El negocio cinematográfico checo en reposo tras un año activo". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  22. ^ ab Peče, Maša (2009). "Tienes que trabajar para mantener tu versión del mundo. ¡Así que empieza a estar solo!" Una entrevista con Terry Gilliam, Sentidos del cine, núm. 53, 2009. Consultado el 25 de abril de 2010.
  23. ^ abc Bielik, Alain (25 de agosto de 2005). "Los hermanos Grimm: un cuento de hadas de Gilliam". Red Mundial de Animación . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  24. ^ a B C Dana Harris; Gabriel Snyder (24 de agosto de 2004). "Miramax presionando el botón de pausa". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Gabriel Snyder (3 de febrero de 2005). "Los estudios juegan al modo aleatorio de verano... otra vez". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  26. ^ Personal (13 de mayo de 2005). "'Grimm 'por minutos ". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  27. ^ CLAUDIA ELLER (16 de agosto de 2005). "'Gran incursión apunta a Minefield para Disney ". Los Ángeles Times .
  28. ^ Brandon Gray (29 de agosto de 2005). "'Virgin, el mejor fin de semana sombrío de 'Grimm' ". Mojo de taquilla .
  29. ^ Personal (28 de julio de 2005). "El festival de Venecia tiene sabor al Lejano Oriente". Variedad . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  30. ^ ab "Los hermanos Grimm". Metacrítico . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  31. ^ "Los hermanos Grimm". Tomates podridos . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  32. ^ "Puntuación cinematográfica". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  33. ^ Roger Ebert (26 de agosto de 2005). "Los hermanos Grimm". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  34. ^ Stephen Hunter (26 de agosto de 2005). "Oro en escoria". El Washington Post . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  35. ^ Mick LaSalle (26 de agosto de 2005). "Los farsantes Grimm, antes de convertirse en narradores famosos". Crónica de San Francisco . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  36. ^ Peter Travers (11 de agosto de 2005). "Hermanos Grimm". Piedra rodante . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  37. ^ Gene Seymour (16 de agosto de 2005). "Estos 'hermanos' están lejos de ser sombríos". Día de las noticias .
  38. ^ "Los hermanos Grimm (2005)". Amazonas . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Los hermanos Grimm Blu-ray (2005)". Amazonas . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  40. ^ "Tienda Lionsgate: resultados de la búsqueda". lionsgateshop.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  41. ^ Deb Aoki (22 de julio de 2016). "Entrevista: Blue Exorcist Mangaka Kazue Kato". AnimeNewsNetwork.com . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
Otras lecturas

enlaces externos