stringtranslate.com

Eumir Deodato

Eumir Deodato de Almeida ( portugués brasileño: [ẽwˈmiʁ deoˈdatu] ; nacido el 22 de junio de 1943) [3] es un pianista, compositor, arreglista y productor discográfico brasileño, principalmente de jazz , pero que ha sido conocido por su ecléctica fusión de géneros, como pop , rock , disco , rhythm and blues , clásico , latín y bossa nova . [4]

Deodato ha arreglado y producido más de 500 discos para artistas como Frank Sinatra , Roberta Flack , Björk y Christophe , además de producir los éxitos de Kool & the Gang " Celebration ", " Ladies' Night " y " Too Hot ". [5]

Deodato fue nominado a tres premios Grammy y ganó el premio Grammy a la mejor interpretación instrumental pop en 1974 por " Also habló Zaratustra (2001) ". La canción alcanzó el puesto número 2 en el Billboard Hot 100 semanal en marzo de 1973. [6] Alcanzó el número 3 en Canadá y el número 7 en las listas británicas. [7] [8]

Biografía

Deodato, nacido en Río de Janeiro el 22 de junio de 1943, comenzó su vida musical tocando el acordeón cuando tenía 12 años y luego el piano dos años más tarde. Estudió orquestación, dirección y arreglos. Tocó bossa nova en bandas con Paulo Silvino y Orlandivo, luego formó su propia banda, que incluía a João Palma, Sergio Barroso , Ugo Marotta , Henri Ackselrud y el guitarrista Celso Brando, quien luego fue reemplazado por Roberto Menescal en 1962. El abuelo paterno de Eumir era un artesano del mármol de Custonaci, Sicilia. [9]

Carrera

Carrera discográfica

Deodato toca a menudo el piano eléctrico Fender Rhodes . Tuvo éxito como tecladista en la década de 1970. Desde entonces, ha producido y arreglado música en más de 500 álbumes para artistas como Kool & the Gang , Con Funk Shun , Björk , Christophe , Ithamara Koorax y kd lang . El guitarrista John Tropea y el flautista Hubert Laws aparecieron en sus primeros álbumes.

Prelude , su primer álbum en los EE. UU., fue lanzado en 1973. [10] Su canción Also Sprach Zarathustra (2001) obtuvo un gran éxito en la lista pop de Billboard. Este álbum fue un estilo musical crossover que atrajo a una gran audiencia y fue producido por Creed Taylor para su sello CTI . El álbum vendió 5 millones de copias en todo el mundo y le valió a Deodato el Premio Grammy de 1974 a la Mejor Interpretación Instrumental Pop por la canción Also Sprach Zarathustra (2001) , así como una nominación al Grammy a Mejor Artista Nuevo . [4]

Su segundo álbum, Deodato 2 , alcanzó el puesto número 19 en la lista de álbumes de Billboard , y el sencillo "Rhapsody in Blue" alcanzó el puesto número 41 en el Billboard Hot 100 en 1973. [11] Su interpretación de Pavane pour une infante défunte ("Pavana para una princesa muerta") de Maurice Ravel fue utilizada en la década de 1970 por una estación de televisión australiana como música de fondo.

En 1978, tuvo un éxito orquestal con "Whistle Bump" del LP titulado Love Island . La canción promovió el uso generalizado de silbatos en los clubes nocturnos de la época. Sin embargo, su popularidad en las discotecas se solidificó cuando lanzó el sencillo de 1979 Night Cruiser del álbum del mismo nombre, que le valió una tercera nominación al Grammy por Mejor interpretación instrumental de R&B . [12] Deodato continuó grabando durante la década de 1980. En 1985, tuvo dos éxitos, " SOS, Fire in the Sky " y " Are You For Real ", en la lista de los 20 mejores Dance de la revista Billboard . [13]

En 1998, Deodato invitó a su viejo amigo y también empresario de jazz brasileño Arnaldo DeSouteiro a coproducir con él las primeras reediciones oficiales en CD de todos sus álbumes de la década de 1960, en un total de nueve lanzamientos. Entre ellos, Inútil Paisagem (reeditado por JSR en coproducción con Universal Music), Idéias y todos los álbumes de la serie Os Catedráticos que fueron remezclados y remasterizados digitalmente por el ingeniero de audio Rodrigo de Castro Lopes bajo la supervisión directa de Deodato y DeSouteiro.

En 2007 grabó Live in Rio. En 2009, Prelude fue reeditado por primera vez en Asia en formatos SACD y SHM-CD bajo la supervisión de Arnaldo DeSouteiro. En 2011, lanzó el álbum The Crossing , que produjo con Lino Nicolosi y Pino Nicolosi en Nicolosi Productions , con el vocalista invitado Al Jarreau . En 2010 tocó el piano rhodes en el álbum Oasis producido e interpretado por Marita Pauli. En 2018 arregló y dirigió la orquesta de cuerdas en el álbum The First lanzado por Riccardo Dalli Cardillo.

Arreglo y producción

Desde los años 60, Deodato ha sido muy solicitado como productor y arreglista. Ha trabajado en más de 500 álbumes, y 15 de ellos han alcanzado el estatus de platino según la definición de la RIAA .

A principios de la década de 1960, trabajó como arreglista independiente para Odeon Records . Escribió arreglos para Wilson Simonal , Marcos Valle , Leny Andrade , Pery Ribeiro , Tito Madi y para su propio álbum debut, Inútil Paisagem (1964), [4] que estaba dedicado a la obra de Antônio Carlos Jobim y grabado en Río cuando Deodato tenía 22 años. Jobim lo elogió en las notas del álbum. Deodato tocó el piano con los guitarristas Oscar Castro-Neves y Roberto Menescal , el baterista Juquinha y un elenco estelar que incluía a Copinha , JT Meirelles, Cipó y Paulo Moura . [14] Se le atribuye haber ayudado a iniciar la carrera de Milton Nascimento ; Deodato fue parte de un comité encargado de elegir canciones para un festival y eligió tres de Nascimento. [4]

En 1967 se mudó a la ciudad de Nueva York para trabajar con el guitarrista Luiz Bonfá , con quien grabó siete álbumes e innumerables jingles. Bonfá también le presentó a la vocalista Astrud Gilberto y al productor discográfico Creed Taylor , cuando se reunieron para hacer el álbum "Beach Samba" de Astrud para Verve Records . Más tarde, Creed Taylor lo contrató para escribir arreglos para músicos de CTI Records, entre los que se encontraban Wes Montgomery , Antônio Carlos Jobim , Milton Nascimento , Walter Wanderley , Stanley Turrentine , Paul Desmond y los CTI All Stars. Deodato también grabó con Frank Sinatra (1969), João Donato (1970), Youg, Holt Unlimited (1973), Aretha Franklin (1973), y grabó tres álbumes con Roberta Flack de 1971 a 1973.

Tuvo otras colaboraciones, incluida la producción de cuatro álbumes vendidos por millones para Kool and the Gang de 1979 a 1982, el primer álbum en solitario de Kevin Rowland de Dexys Midnight Runners en 1988, tres álbumes para la cantante Ithamara Koorax , así como discos de Chuck Mangione , Larry Graham , Tania Maria , Eliane Elias , Pretty Poison , One Way , Con Funk Shun , Brenda K. Starr , Kleeer y kd Lang . Deodato también desarrolló una estrecha colaboración con la cantante de Iceladinc Björk de 1996 a 1998, arreglando sus álbumes Post , Telegram y Homogenic . Para Love Island de Deodato , él y Maurice White coescribieron el instrumental "Tahiti Hut", que (con letras agregadas) fue grabado más tarde por la banda Switch con la voz invitada de Jermaine Jackson .

Deodato escribió arreglos orquestales para las películas "O Lluvia suave " (con banda sonora original de Luiz Bonfá en 1965), y "Os Aventureros" (con banda sonora de Antonio Carlos Jobim y música adicional de Deodato en 1969), así como las bandas sonoras originales de "Target Risk", "O Reporter", " O Perla Negra " (1977), "O Campo de Cebollas" (1979), " Beat Street " (1980) y "Bossa Nova" (2000), entre muchas otras. También produjo y arregló las películas "Body Rock" y "Los Cazafantasmas II".

Vida personal

Eumir Deodato estuvo casado con Ruth Deodato desde 1963 hasta 1999. Su hija Kennya Deodato (n. 1968) está casada con el actor Stephen Baldwin . [15] Su nieta Hailey Bieber está casada con el cantante canadiense Justin Bieber . [16]

Discografía

Álbumes

Como acompañante

Con Luiz Bonfá

Con Astrud Gilberto

Con Antonio Carlos Jobim

Con Kool y la pandilla

Con Ithamara Koorax

Con Roberto Menescal

Con Milton Nascimento

Con Frank Sinatra

Con Brenda K. Starr

Con Stanley Turrentine

Con Marcos Valle

Con otros

Individual

Referencias

  1. ^ Lo mejor de Deadato, Discogs.com , consultado el 19 de febrero de 2024
  2. ^ "Obituario de Mary Deodato - Orange Park, Florida". Dignitymemorial.com .
  3. ^ "Eumir Deodato". Dicionariompb.com.br . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  4. ^ abcd Neder, Álvaro. "Deodato". Toda la música . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  5. ^ Hanson, Amy. "Ladies' Night". AllMusic . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  6. ^ Feldman, Christopher (2000). Billboard Book of Number 2 Singles (Libro Billboard de sencillos número 2 ). Watson-Guptill. pág. 136. ISBN 978-0-8230-7695-6.
  7. ^ "RPM Top 100 Singles - 7 de abril de 1973" (PDF) . Collectionscanada.gc.ca .
  8. ^ ab "Deodato". officialcharts.com . Listas oficiales .
  9. ^ "Deodato allo Spasimo dirige l' Orchestra jazz - la Repubblica.it". Archivio - la Repubblica.it (en italiano). 30 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  10. ^ ab Desouteiro, Arnaldo (30 de septiembre de 2013). "40 años del icónico" Preludio" de Eumir Deodato"". Estación de Jazz . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Deodato - Billboard Hot 100". Cartelera .
  12. ^ "Resultados de los premios GRAMMY para Eumir Deodato". The Recording Academy . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab «Deodato – Awards». AllMusic . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 16 de abril de 2022 .
  14. ^ Neder, Álvaro. "Paisaje inútil". Toda la música . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  15. ^ Faber, Judy (5 de septiembre de 2006). «Stephen Baldwin: Born Again». CBS News . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  16. ^ "Justin Bieber confirma que es un 'hombre casado'". CNN . 24 de noviembre de 2018.
  17. ^ abcdef "Deodato". cartelera.com . Cartelera.
  18. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 87. ISBN 0-646-11917-6.
  19. ^ "Revista RPM". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013.
  20. ^ "RPM Top Singles". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013.
  21. ^ "RPM AC". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013.
  22. ^ "RPM Dance". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013.

Enlaces externos