stringtranslate.com

Etrigan el demonio

Etrigan the Demon es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics . Creado por Jack Kirby , Etrigan es un demonio del infierno que, a pesar de sus tendencias violentas, suele encontrarse aliado con las fuerzas del bien, principalmente por la alianza entre los personajes heroicos del Universo DC y Jason Blood , un humano al que Etrigan está obligado. Etrigan se representa comúnmente como una criatura humanoide musculosa con piel anaranjada o amarilla, cuernos, ojos rojos y orejas puntiagudas y palmeadas, que frecuentemente habla en rimas. El personaje se basó originalmente en Gotham City , lo que llevó a numerosos equipos con Batman .

Desde su concepción, Etrigan se ha adaptado a varios medios fuera de los cómics, incluidas series animadas, películas y videojuegos.

Creación

En 2017, el ex asistente de Kirby, Mark Evanier , habló sobre la creación del personaje.

"El demonio fue creado en un restaurante de Howard Johnson en Thousand Oaks, California . Te lo juro. Yo estuve presente cuando esto sucedió. Jack quería hacer algunos cómics nuevos que supervisaría, editaría y tal vez escribiría los primeros números [de ], y luego pasar a otros. No quería dibujarlos. Carmine Infantino en DC dijo: "Oh, inventa algún tipo de personaje monstruoso", y puede haber sido Carmine quien usó la palabra "demonio". ", o Jack que usaba "demonio", pero de repente el nombre "Demonio" se fijó. Y eso fue todo lo que había: "El Demonio". Jack, toda la familia, Steve Sherman y yo fuimos a cenar a un restaurante de Howard Johnson. ... Cuando llegaron los platos principales, todos empezamos a comer, así que dejamos de hablar. Y Jack de repente dijo: "Hay un tipo llamado Jason Blood..." y nos contó todo el primer número, todo el concepto del cómic. algo en lo que cualquiera de nosotros que escribimos habría pasado una semana, dos semanas, obteniendo todos los nombres y las motivaciones de los personajes, y quiénes tienen razón, y Jack lo había descubierto todo entre el momento en que pedí mi sándwich de pavo caliente y la hora en que llegó. Cuando terminamos, él se apresuraba a regresar al estudio y se sentó en su mesa de dibujo. Tenía estas ediciones de Prince Valiant de Hastings House y me dijo que "encontrara la que tenía la cabeza de ganso", y la encontré. Lo usó como referencia solo para inspirarse, y dibujó lo que estaba bastante cerca de la versión terminada del Demonio allí mismo, y se creó todo el cómic. Todo estaba ahí en ese momento. Lo que quería hacer era conseguir otro escritor y un artista. Creo que yo habría sido el escritor, tal vez, y nos habría pedido que escribiéramos el libro bajo su tutela. Y cuando se lo propuso a Carmine, Carmine dijo: "Oh, haz el primer número para establecer el estilo del libro". Así que Jack hizo el primer número y lo envió. Creo que lo querían tanto que envió la primera mitad y Carmine lo llamó y le dijo: "Oye, esto es genial. Va a ser un éxito". Vamos a suspender a New Gods y Forever People para que puedas hacer esto". Jack quedó devastado por eso. Parecía como si le hubieran dado un puñetazo en la cara, pero siguió adelante e hizo The Demon, y fue un cómic maravilloso". [1]

Historial de publicaciones

Etrigan apareció por primera vez en The Demon #1 (septiembre de 1972) [2] y fue creado por Jack Kirby . [3] Lo creó a instancias de DC, quien vio que probablemente tendría más éxito comercial que el Cuarto Mundo y, por lo tanto, canceló New Gods y Forever People para facilitar su trabajo en el nuevo título. [4] Según Mark Evanier, Kirby no tenía interés en los cómics de terror, pero creó Etrigan en respuesta a una demanda de DC de un personaje de terror. A Kirby le molestó que el primer número se vendiera tan bien que DC le exigió que hiciera dieciséis números y abandonara los títulos del Cuarto Mundo antes de terminar con ellos. [5]

Etrigan regresó para una miniserie de cuatro números en 1987, escrita e ilustrada por el creador de Grendel , Matt Wagner . Alan Grant siguió esto con un artículo de Etrigan en Action Comics Weekly #636-641 y un segundo título en curso en 1990. La serie de 1990 duró 58 números, dos anuales y un número 0. Garth Ennis se hizo cargo del título a partir del número 40. La carrera de Ennis incluyó la primera aparición de su personaje Hitman . A esta serie le siguió una miniserie, Driven Out . Después de esto, Blood of the Demon de John Byrne duró 17 números e ignoró gran parte de la continuidad (es decir, Harry Matthews es humano, y no una almohada con rasgos faciales humanos) que tuvo lugar después de la carrera inicial de Kirby.

Si bien su primera serie mensual de cómics duró poco y la segunda fue cancelada después de cinco años, Etrigan sigue siendo un personaje secundario popular con miniseries adicionales ocasionales. [6] Las series populares en las que ha aparecido Etrigan incluyen The Sandman de Neil Gaiman , Swamp Thing de Alan Moore , Green Arrow y Batman: The Widening Gyre de Kevin Smith , Hitman de Garth Ennis y Cosmic Odyssey de Jim Starlin y Mike . Mignola .

El nuevo 52

En la continuidad reiniciada de The New 52 , ​​DC Comics lanzó una nueva serie protagonizada por Etrigan titulada Demon Knights , con el número 1 el 14 de septiembre de 2011. [7] Fue escrita por Paul Cornell y dibujada por Diógenes Neves. [8] [9] [10]

Biografía del personaje de ficción.

Pre/Post- Crisis

Etrigan, hijo del demonio Belial , es convocado por el mago Merlín , su medio hermano. [11] [12] Incapaz de obtener los secretos de la criatura, une al demonio con Jason Blood, un caballero en Camelot del Rey Arturo . Esto hace que Jason sea inmortal, lo que alternativamente considera una penitencia o una maldición.

En los tiempos modernos, Jason Blood resurge como un destacado demonólogo en Gotham City . Jason es llamado a la cripta de Merlín y descubre un poema que lo hace cambiar de lugar con Etrigan (pareciendo transformarlo en Etrigan). Para su desgracia, le sigue la longeva Morgana le Fey , que codicia los secretos de Merlín. Eso lleva a la primera gran batalla de Etrigan. A lo largo de los años, Etrigan choca con los héroes de la Tierra y ocasionalmente los ayuda, guiado por sus propios caprichos y los intentos de Jason de aprovechar su poder infernal.

Algún tiempo después de su primera aparición, Etrigan comienza a hablar en rima debido a un ascenso en el Infierno , [13] [14] aunque no se limita a la rima. [15] Lidera las fuerzas del Infierno en la gran batalla contra la Gran Bestia Malvada y está en breve contacto con la entidad en sus preguntas sobre su naturaleza; apenas sobrevive al intento. [16] [17] Su alto rango también lo vería guiar a Dream of the Endless desde las puertas del infierno hasta Lucifer.

Algún tiempo después de esto, Jason Blood y Glenda Mark intentan separar a Blood y Etrigan, un evento que lleva a que Belial devore al aliado de Blood, Harry Matthews, y luego lo convierta en una almohada. Al final de estos eventos, Etrigan y Blood se separan. [18] Ambos comenzaron a envejecer y durante el evento conocido como Cosmic Odyssey , Blood y Etrigan se fusionaron una vez más. [19]

Después de la reaparición, la relación entre Blood y Etrigan se vuelve aún más polémica. Atraído al infierno por el Archidemonio Asteroth, Etrigan detiene el intento de Asteroth de sacrificar a Glenda Mark, Randu Singh, Merlín y al propio Blood (en el infierno, Blood y Etrigan estaban, en ese momento, separados). [20] Etrigan siguió estos eventos derrocando al triunvirato de líderes en el Infierno (Lucifer, Belial y Beezlebub) y tomando el símbolo de autoridad en el Infierno, la Corona de Cuernos, para sí mismo. Separado de Blood a través del poder de la Corona y a punto de destruirlo, Merlín le recordó a Blood su propio poder. Jason Blood pronunció el encantamiento y resurgió con Etrigan y fueron atraídos de regreso a la Tierra. [21] Allí, luchó contra Lobo , Klarion el Chico Brujo y su pandilla [22] y fue arrastrado al Reino del Más Allá, donde conoció a la Cosa-que-no-puede-morir y se reunió con su hermano mayor, Lord Scapegoat. [23]

Al escapar del Reino del Más Allá, [24] Etrigan y Blood acordaron trabajar juntos y formaron equipo con Batman y Robin contra el Aullador. [25] Poco después, Etrigan fue elegido candidato político a la presidencia de los Estados Unidos y casi logró asegurar la nominación republicana de manos de George HW Bush . Durante su carrera política, intentó obtener el respaldo de Superman , pero se lo negó. [26]

Cuando nació la hija de Jason Blood, decidió destruir a Etrigan y contrató al sicario metahumano Tommy Monaghan para que lo ayudara. Después de una batalla contra Merlín y Etrigan, los dos rescataron al bebé y Blood pudo robar el corazón de Etrigan, esencialmente neutralizándolo y uniéndolo a la voluntad de Jason. Al final de la batalla, Jason Blood dejó a la niña, Kathryn Mark, con su madre, Glenda Mark. Jason le dijo a Glenda antes de irse: "Cuida de nuestra hija, Glenda. Creo que sería mejor si ella nunca supiera de su padre". Luego, Blood se saltó el pago a Monaghan de los 2.000.000 de dólares que le había prometido. [27] Etrigan se volvió apático y dejó de rimar. Cuando Monaghan necesitaba una ventaja contra el demonio Mawzir, engañó a Blood para que regresara a Gotham y usara a Etrigan para recuperar el As de Winchesters, un rifle anti-demonios, del infierno, todo mientras se preparaba para obligar al demonólogo a dejar que el monstruo volviera a la Tierra. . A pesar del riesgo real de que Etrigan lo matara en venganza, Monahgan le cambió el corazón a Etrigan por el As de Winchester, obligando una vez más a Blood a asumir toda la carga de su fusión y devolverle a Etrigan toda su fuerza (aunque Etrigan incumplió el trato y intentó matar a Monaghan de todos modos ). [28]

A pesar de las propias dudas de Blood sobre sí mismo, cuando la Liga de la Justicia desapareció durante su intento de rescatar a Aquaman del pasado, el programa de emergencia de Batman , diseñado para formar una Liga de la Justicia sustituta en caso de que los originales fueran asesinados, seleccionó a Blood como el líder del equipo. experto en magia, un mensaje pregrabado que Batman le había dejado a Blood asegurando al hechicero que no le daría a Etrigan las llaves de la Atalaya a menos que estuviera seguro de que podía ser controlado. Mientras trabajaba con el equipo, Jason pasó algún tiempo reforzando las defensas mágicas de la Watchtower . Durante la pelea posterior con Gamemnae , Jason se sacrificó para liberar a Zatanna de su control, aunque más tarde escapó del hechizo del atolladero de Gamemnae gracias al Martian Manhunter que provocó telepáticamente su transformación en Etrigan. [29] Resuelta la crisis, Jason entregó sus deberes como experto en magia de la Liga a Manitou Raven , recién llegado al presente, antes de partir. [30]

La serie Blood of the Demon , trazada y dibujada por John Byrne y con guión de Will Pfeifer , comenzó en mayo de 2005. Etrigan aparentemente pierde las restricciones que le impuso el mago Merlín que lo alejó del mal, provocadas por su "asesinato" en el Momento exacto en el que se estaba transformando de su yo humano, Jason Blood, a su yo demoníaco. Resulta que el incidente ha dado como resultado que Jason Blood pueda ejercer algo de voluntad sobre la naturaleza violenta de Etrigan, mientras que anteriormente los dos permanecían separados, existiendo solo uno a la vez. Blood of the Demon terminó con el número 17 en julio de 2006.

Más tarde, Etrigan intenta utilizar el Tridente de Lucifer para tomar el control del infierno. Un equipo improvisado de Shadowpact le quita con éxito el Tridente y huye al sobrenatural Oblivion Bar . Etrigan sigue y lucha contra el equipo dentro del bar. Se convierte en piedra mediante pistolas mágicas y se utiliza como perchero. La magia de las pistolas devolvería a Etrigan a la normalidad al amanecer, lo que nunca sucede dentro del bar. [31]

Etrigan participa en la guerra por el control del Infierno en nombre de Neron , enfrentándose a Blue Devil . Más tarde, debido a los efectos de una droga mágica con la que Satanus había infestado el infierno, se transformó en un humano físico sin alma, un duplicado perfecto de Jason Blood. Mientras tanto, Blood ha tomado medidas para interferir con cualquier posible intento de Etrigan de volver a fusionarse. [32]

Durante el evento Blackest Night , el cuerpo de Blood es poseído por Deadman , quien invoca la transformación de Etrigan, usando sus llamas para contener a los Black Lanterns . [33]

Etrigan aparece brevemente en el preludio del crossover JLA / JSA durante el evento Brightest Day . Etrigan viaja a Alemania para encontrar un meteorito estrellado que contiene a Jade inconsciente y se ve envuelto en un enfrentamiento con la Liga de la Justicia después de atacar a un escuadrón de superhéroes alemanes. Se burla de la Liga afirmando que son un equipo inferior de sustitutos, pero finalmente es derrotado cuando Donna Troy usa su Lazo de Persuasión para obligarlo a volver a su forma de Jason Blood. Jason se disculpa por los problemas que causó y abandona la escena, no sin antes advertir a Batman y sus compañeros de equipo que el meteorito posee cualidades sobrenaturales. Más tarde se revela que el meteoro es Starheart, una entidad legendaria que tiene el poder de poseer metahumanos con habilidades mágicas o elementales. [34]

Se muestra a Etrigan ayudando a la JLA durante su misión al infierno, donde ayuda a Hawkman a derrotar a una bestia demoníaca. [35] También fue el guía de los Seis Secretos en su viaje al infierno y llevó a Catman a ver el destino de su padre, mientras se divertía por la confusión y el dolor que estaban sufriendo como resultado de su visita.

El nuevo 52

En The New 52 , ​​el reinicio de 2011 del universo de DC Comics , su pasado y sus orígenes cambian en gran medida. Antes de la Edad Media, Etrigan era un demonio de la rima (uno que aún no era bueno rimando) al servicio de Lucifer y, después de demasiadas indignidades, lideró una rebelión. Lucifer esperó hasta el último momento antes de entregárselo a Merlín: los dos habían llegado a un acuerdo. Jason de Norwich había sido enviado a Camelot como escriba de Merlín y estaba cada vez más frustrado con la vida, creyendo que estaba destinado a cosas mayores y sufriendo ataques de ira. Una profecía mostró que si Jason no tenía algún tipo de búsqueda que lo obligara a curarse a sí mismo, su ira crecería y haría que matara a su amor, Madame Xanadu ; En la Caída de Camelot, Merlín unió a Etrigan con Jason en un intento de cumplir con esta misión. [36]

Ahora inmortales, Jason y Etrigan llegaron a un acuerdo y compartieron su existencia. Madame Xanadu comenzó a viajar con Jason, solo para descubrir que Etrigan también había comenzado a enamorarse de ella y mataría inocentes si pensaba que ella y Jason eran felices juntos. Para aplacar al demonio, ella fingió estar enamorada de él y le puso los cuernos a Jason. [37]

A lo largo de los siglos, Jason pasó a ser conocido como Jason o' the Blood y Etrigan continuó practicando sus rimas. En la Edad Media, él y Etrigan se convirtieron en el centro de un equipo heterogéneo de aventureros, los "Caballeros Demonio": Jason/Etrigan, Xanadu, Vandal Savage , Shining Knight , la Amazona, el inventor sarraceno Al Jabr ( Los Números en árabe) . ) y el Amazonas Exoristos ( El Exilio en griego). Primero lucharon contra Mordru y el ejército de la Reina Questing hasta detenerlos antes de que la ciudad de Alba Sarum les encargara devolver la vida a Merlín en Avalon (tanto Jason como Etrigan estaban furiosos por haber perdido la oportunidad de lograr que los separara). Etrigan conspiró para traicionar las almas de sus compañeros de equipo y el propio Avalon a Lucifer para ganarse su favor. [38] Si bien manipuló con éxito a los Caballeros para que permitieran que el Infierno invadiera Avalon (y secretamente se sentía culpable por su trato a Xanadu), él mismo fue capturado y utilizado por la Reina Questing para obtener acceso también. Lucifer creyó que Etrigan había hecho esto deliberadamente y lo condenó; indignado, el demonio se negó a volver a servir a nadie. Al final de la batalla, Jason recibió la tarea de ser miembro de Stormwatch de Avalon , pero ni él ni Xanadu quisieron servir a Merlín después de que Etrigan los obligara nuevamente. Jason prometió no dejar salir al demonio con tanta frecuencia. [39] [40] [41]

En el presente, el cuerpo de Etrigan yace enterrado en Londres; Se explica que fue sellado allí por sus propios amigos debido a su traición, pero la magia que emana de ella es capaz de poseer a las personas de arriba, liberando finalmente al demonio, quien rápidamente ataca a Midnighter y Apolo . [42] Todo el Stormwatch luego lucha contra Etrigan, pero incluso después de ser derrotado, él es capaz de poseer un anfitrión y huye. [43]

Durante la historia de " Trinity War ", Etrigan es uno de los superhéroes que siente la perturbación en el plano mágico cuando Shazam toma la Caja de Pandora. [44] En la línea de tiempo de The New 52: Futures End , Zatanna tiene una relación sentimental con Etrigan. [45] [46]

Caracterización

Encantamiento de transformación

Para transformarse en Etrigan, Blood debe recitar el poema de la cripta de Merlín (aunque normalmente sólo recita las dos últimas líneas). No es necesario pronunciar el poema para que funcione. Por ejemplo, en una aventura, Blood se transforma mágicamente en una mosca. Incapaz de hablar, Blood provoca el cambio escribiendo el poema en el polvo. [47]

¡Cambiar! ¡Cambiar! ¡Oh forma del hombre!
¡Libera al príncipe condenado para siempre!
¡Libera el poder del fango carnoso!
¡Herve la sangre en el corazón para encender el fuego!
¡Desaparecido! ¡Desaparecido! ¡ ¡Oh forma del hombre
[Y] se levanta el demonio Etrigan!!

Para volver a la forma humana, se debe recitar un dístico, ya sea por Etrigan o por otra persona que pueda escuchar, pero existen varias versiones del mismo:

¡Vete, vete, oh Etrigan!
¡Retoma una vez más la forma del hombre!

¡Se ha ido, oh Etrigan
, y resucita (o resucita una vez más ) la forma del hombre!

En otros medios como Justice League Dark , se utiliza un poema diferente para devolver a Etrigan a su forma humana:

Desde que la batalla se peleó y ganó .
Jason Blood conmigo ha terminado .

Poderes y habilidades

Étrigan

Incluso entre los demonios, se considera que Etrigan es extremadamente poderoso. Ha mejorado místicamente una fuerza sobrehumana, hasta el punto de que puede enfrentarse a otras potencias como Superman , Wonder Woman y Lobo . Tiene un alto grado de resistencia a las lesiones y puede proyectar fuego infernal desde su cuerpo, generalmente desde su boca. Tiene un dominio muy alto de la magia. Otros poderes incluyen colmillos y garras místicamente mejorados, sentidos mejorados, supervelocidad, agilidad, telepatía, explosiones de energía y precognición. Su naturaleza sadomasoquista le permite disfrutar del dolor como si fuera placer, lo que le hace generalmente valiente ante el combate y la tortura. Su factor de curación puede soportar una cantidad increíble de daño, lo que le permite recuperarse de heridas que han eliminado grandes secciones de su cuerpo. También tiene pirocinesis y criocinesis que le permiten manipular el fuego y el hielo.

jason sangre

Jason Blood es un combatiente cuerpo a cuerpo altamente calificado, que incluye dominio del manejo de la espada. Jason es un experto en magia y, a menudo, se le pide que actúe como asesor o investigador en asuntos ocultistas. Tiene precognición y telepatía limitadas . Jason es técnicamente inmortal debido a su conexión con el demonio Etrigan. Tiene las experiencias combinadas de Etrigan desde que estuvo vinculado al demonio. Jason Blood comparte todas las debilidades de Etrigan.

Debilidades

Etrigan tiene todas las limitaciones normalmente asociadas con un demonio, incluida una debilidad hacia los poderes sagrados, el agua bendita y el hierro. Si bien su dominio de la magia es fuerte, se considera menor que el de su padre, Belial , y su medio hermano, Merlín . Además, Belial otorgó el "poder de Etrigan" tanto a Merlín como a otro hijo, Lord Scapegoat. También está indefenso contra aquellos con magia lo suficientemente fuerte como para controlarlo, como Morgana le Fey. También se dice que tiene una gran fragilidad para ciertos sonidos.

Otras versiones

Ediciones recopiladas

en otros medios

Televisión

Universo animado de DC

Jason Blood/Etrigan aparece en una serie de televisión ambientada en el Universo Animado de DC (DCAU):

Película

Juegos de vídeo

Misceláneas

Ver también

Referencias

  1. ^ Evanier, Mark (2023). "El coleccionista de Jack Kirby" (86): 10. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  2. ^ Overstreet, Robert M. (2019). Guía de precios de cómics de Overstreet (49ª ed.). Timonium, Maryland: Editorial de piedras preciosas . pag. 628.ISBN​ 978-1603602334.
  3. ^ McAvennie, Michael (2010). "Década de 1970". En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Año tras año Una crónica visual . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . pag. 152.ISBN​ 978-0-7566-6742-9. Mientras su obra "El Cuarto Mundo" terminaba, Jack Kirby estaba ocupado conjurando su próxima creación, que surgió no de los confines más lejanos de la galaxia sino de los pozos más profundos del infierno. Etrigan no era el protagonista habitual de Kirby.
  4. ^ Mañana, John (abril de 2021). Dioses antiguos y nuevos . Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing. págs. 114-115. ISBN 978-1-60549-098-4."Una tarde, mientras trabajaba en Forever People #11, [Jack] recibió una llamada muy inquietante del tipo buenas y malas noticias. Las buenas noticias: Kamandi y The Demon parecían éxitos seguros. Las malas noticias: en orden Para asegurarse de que Jack pudiera seguir haciendo ambos éxitos seguros, se tomó la decisión de 'suspender' a Forever People y New Gods ". [cita de Mark Evanier]
  5. ^ Evanier, Mark (2008). "Introducción". El demonio de Jack Kirby . DC comics. págs. 3–5. ISBN 978-1401219161.
  6. ^ Markstein, Don (2009). "El demonio". Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
  7. ^ "DC Comics anuncia Justice League Dark, Swamp Thing, Animal Man y más". Alianza de cómics. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013.
  8. ^ Rogers, Vaneta (7 de junio de 2011). "Cornell crea superhéroes de espada y brujería en Demon Knights". Newsarama . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  9. ^ Manning, Shaun (9 de junio de 2011). "Cornell invoca a los caballeros demoníacos". Recursos de cómics. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  10. ^ Rogers, Vaneta (26 de agosto de 2011). "La toma 2 de DCnU: Los caballeros demoníacos de Paul Cornell". Noticiasarama. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Wagner, Matt  ( w ), Reeder Hadley, Amy  ( p ), Reeder Hadley, Amy ( i ). "Capítulo Primero Por las Runas" Madame Xanadu , vol. 2, núm. 1 (agosto de 2008).
  12. ^ Wagner, Matt ( w ), Reeder Hadley, Amy ( p ), Reeder Hadley, Amy ( i ). "La guerra. Antiguo flagelo de la humanidad, de la prosperidad, de la vida misma" Madame Xanadu , vol. 2, núm. 2 (septiembre de 2008).
  13. ^ Moore, Alan  ( w ), Bissette, Stephen R.  ( p ), Totleben, John  ( i ). "...Un tiempo de correr..." La saga de la cosa del pantano , núm. 26 (julio de 1984).
  14. ^ Moore, Alan ( w ), Bissette, Stephen R. ( p ), Totleben, John ( i ). "... ¡Por demonios impulsados!" La saga de la cosa del pantano , núm. 27 (agosto de 1984).
  15. ^ DeMatteis, JM ; Giffen, Keith ; Maguire, Kevin (2005). Liga de la Justicia: No puedo creer que no sea la Liga de la Justicia . DC comics. ISBN 978-1401204785.
  16. ^ Moore, Alan ( w ), Woch, Stan  ( p ), Alcalá, Alfredo  ( i ). "La Invocación" La Cosa del Pantano , vol. 2, núm. 49 (junio de 1986).
  17. ^ Moore, Alan ( w ), Bissette, Stephen R.; Veitch, Rick  ( pág. ), Totleben, John; Mandrágora, Tom  ( yo ). "El fin" La cosa del pantano , vol. 2, núm. 50 (julio de 1986).
  18. ^ Wagner, Matt  ( w ), Wagner, Matt ( p ), Nichols, Art ( i ). "Dirección desde la Oscuridad" Demonio , vol. 2, núm. 1 (enero de 1987).
    Wagner, Matt ( w ), Wagner, Matt ( p ), Nichols, Art ( i ). "Descenso desde Abajo" Demonio , vol. 2, núm. 2 (febrero de 1987).
    Wagner, Matt ( w ), Wagner, Matt ( p ), Nichols, Art ( i ). "Así lo hizo a su semejanza" Demonio , vol. 2, núm. 3 (marzo de 1987).
    Wagner, Matt ( w ), Wagner, Matt ( p ), Nichols, Art ( i ). "Comienza nuestra historia de aflicción" Demon , vol. 2, núm. 4 (abril de 1987).
  19. ^ Starlin, Jim  ( w ), Mignola, Mike  ( p ), Garzón, Carlos ( i ). "Desastre" Odisea Cósmica , núm. 2 (1988).
  20. ^ Grant, Alan  ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill  ( i ). "El Libro del Pandemonio" Action Comics Weekly , núm. 636 (24 de enero de 1989).
    Grant, Alan ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill ( i ). "Nunca confíes en un demonio" Action Comics Weekly , núm. 637 (31 de enero de 1989).
    Grant, Alan ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill ( i ). "El Camino al Infierno" Action Comics Weekly , núm. 638 (7 de febrero de 1989).
    Grant, Alan ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill ( i ). "Brujas" Action Comics Weekly , núm. 639 (21 de febrero de 1989).
    Grant, Alan ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill ( i ). "Abandon Hope" Action Comics Weekly , núm. 640 (28 de febrero de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Pacella, Mark ( p ), Wray, Bill ( i ). "Bienvenidos al Infierno" Action Comics Weekly , núm. 641 (7 de marzo de 1991).
  21. ^ Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val  ( p ), Rodier, Denis  ( i ). "Almas Perdidas" Demonio , vol. 3, núm. 1 (julio de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Hacia el Abismo" Demonio , vol. 3, núm. 2 (agosto de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Pecados de los Padres" Demonio , vol. 3, núm. 3 (septiembre de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "En memoria amorosa" Demonio , vol. 3, núm. 4 (octubre de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "El esquema de las cosas" Demonio , vol. 3, núm. 5 (noviembre de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Canción del Demonio" Demonio , vol. 3, núm. 6 (diciembre de 1990).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "El Rey Demonio" Demonio , vol. 3, núm. 7 (enero de 1991).
  22. ^ Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Señales y Presagios" Demonio , vol. 3, núm. 9 (marzo de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Orígenes Secretos" Demonio , vol. 3, núm. 10 (abril de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Más extraño que la ficción" Demonio , vol. 3, núm. 11 (mayo de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "He aquí un jinete pálido" Demonio , vol. 3, núm. 12 (junio de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Rodier, Denis ( i ). "Hermanos de Armas" Demonio , vol. 3, núm. 13 (julio de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob  ( i ). "El fin está cerca (más o menos)" Demon , vol. 3, núm. 14 (agosto de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Boom" Demonio , vol. 3, núm. 15 (septiembre de 1991).
  23. ^ Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Más allá del pálido" Demonio , vol. 3, núm. 16 (octubre de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Más allá de la redención" Demonio , vol. 3, núm. 17 (noviembre de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Elliott, Randy ( i ). "Hermano Más Allá" Demonio , vol. 3, núm. 18 (diciembre de 1991).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Elliott, Randy ( i ). "Más allá de la historia de amor" Demonio , vol. 3, núm. 19 (enero de 1992).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Más allá de la virtud" Demonio , vol. 3, núm. 20 (febrero de 1992).
  24. ^ Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Beatty, John ; Kesel, Karl  ( yo ). "Laberinto" Demonio , vol. 3, núm. 21 (marzo de 1992).
  25. ^ Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Amigos" Demonio , vol. 3, núm. 23 (mayo de 1992).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "El hermano de su guardián" Demonio , vol. 3, núm. 24 (junio de 1992).
  26. ^ McDuffie, Dwayne  ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Control de daños" Demonio , vol. 3, núm. 26 (agosto de 1992).
    McDuffie, Dwayne ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Etrigan, él es nuestro hombre, si él no puede hacerlo, nadie puede" Demon , vol. 3, núm. 27 (septiembre de 1992).
    McDuffie, Dwayne ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Control de giro" Demonio , vol. 3, núm. 28 (octubre de 1992).
    Grant, Alan ( w ), Semeiks, Val ( p ), Smith, Bob ( i ). "Fuera de Control" Demonio , vol. 3, núm. 29 (noviembre de 1992).
  27. ^ Ennis, Garth  ( w ), McCrea, John  ( p ), McCrea, John ( i ). “Sufren Los Niños parte 1” El Demonio , vol. 3, núm. 52 (noviembre de 1994).
    Ennis, Garth ( w ), McCrea, John ( p ), McCrea, John ( i ). “Sufren Los Niños parte 2” El Demonio , vol. 3, núm. 53 (diciembre de 1994).
    Ennis, Garth ( w ), McCrea, John ( p ), McCrea, John ( i ). “Sufren Los Niños parte 3” El Demonio , vol. 3, núm. 54 (enero de 1995).
  28. ^ Ennis, Garth; McCrea, John (2000). Sicario vol. 4: El as de los asesinos . DC comics. pag. 144.ISBN​ 978-1563896149.
  29. ^ Kelly, Joe  ( w ), Mahnke, Doug  ( p ), Nguyen, Tom ( i ). "Reino Trágico" JLA , núm. 75 (enero de 2003).
  30. ^ Kelly, Joe ( w ), LaRosa, Lewis ( p ), Milgrom, Al  ( i ). "¡Recogiendo las piezas!" JLA , no. 76 (febrero de 2003).
  31. ^ Willingham, Bill  ( w ), Derenick, Tom ( p ), Faucher, Wayne  ( i ). "El Tridente de Lucifer: Tercera parte del Tríptico del Demonio" Shadowpact , núm. 11 (mayo de 2007).
  32. ^ Giffen, Keith; Derenick, Tom; Sienkiewicz, Bill ; Justiniano (2009). Reinar en el infierno . DC comics. ISBN 978-1401223137.
  33. ^ Tomasi, Peter J.  ( w ), Syaf, Ardian  ( pag ), Dell, John; Cifuentes, Vicente ( i ). "Quién quema a quién, primera parte" La noche más negra: Batman , núm. 1 (octubre de 2009).
    Tomasi, Peter J. ( w ), Syaf, Ardian ( p ), Cifuentes, Vicente ( i ). "Quién quema a quién, segunda parte" La noche más negra: Batman , núm. 2 (noviembre de 2009).
    Tomasi, Peter J. ( w ), Syaf, Ardian ( p ), Cifuentes, Vicente ( i ). "Quién quema a quién, Conclusión" La noche más negra: Batman , núm. 3 (diciembre de 2009).
  34. ^ Robinson, James  ( w ), Bagley, Mark  ( p ), Hunter, Rob; Rapmund, norma  ( i ). "El día más brillante: El diablo en los detalles" Liga de la Justicia de América , vol. 2, núm. 44 (junio de 2010).
  35. ^ Prado, Joe ( w ), Prado, Joe ( p ), Prado, Joe ( i ). "Violencia" JLA Gigante de 80 páginas 2011 , núm. 1 (junio de 2011).
  36. ^ Cornell, Paul  ( w ), Chang, Bernard  ( pag ), Chang, Bernard ( i ). "El Prólogo" Caballeros Demonio , núm. 0 (noviembre de 2012).
  37. ^ Cornell, Paul ( w ), Chang, Bernard; Neves, Diógenes ( p ), Chang, Bernard; Albert, Oclair ( yo ). "La Balada de Nimue y el Demonio" Demon Knights , núm. 8 (junio de 2012).
  38. ^ Cornell, Paul ( w ), Neves, Diógenes; Rocha, Robson ( pág. ), Albert, Oclair; Ferreira, Julio; Rocha, Robson ( i ). "La ciudad acallada por la muerte" Demon Knights , núm. 9 (julio de 2012).
  39. ^ Cornell, Paul ( w ), Chang, Bernard ( pag ), Chang, Bernard ( i ). "Tormento" Caballeros Demonio , núm. 13 (diciembre de 2012).
  40. ^ Cornell, Paul ( w ), Chang, Bernard ( pag ), Chang, Bernard ( i ). "Occupy Hell" Caballeros Demonio , núm. 14 (enero de 2013).
  41. ^ Cornell, Paul ( w ), Chang, Bernard ( pag ), Chang, Bernard ( i ). "El Momento del Olvido" Caballeros Demonio , núm. 15 (febrero de 2013).
  42. ^ Milligan, Peter  ( w ), Conrad, Will; Richards, Cliff  ( pág. ), Conrad, Will; Richards, acantilado ( yo ). "El ascenso del demonio, primera parte: La torre de los sueños" Stormwatch , vol. 3, núm. 13 (diciembre de 2012).
  43. ^ Milligan, Peter ( w ), Conrad, Will; Richards, Cliff ( pág. ), Conrad, Will; Richards, acantilado ( yo ). "El ascenso del demonio, parte 2: Londres en llamas" Stormwatch , vol. 3, núm. 14 (enero de 2013).
  44. ^ Lemire, Jeff  ( w ), Janin, Mikel ( p ), Janin, Mikel ( i ). "Trinity War, Capítulo Cinco" Liga de la Justicia Oscura , núm. 23 (octubre de 2013).
  45. ^ DeMatteis, JM ; Wein, Len ( w ), Guinaldo, Andres ( p ), Wong, Walden ( i ). "Cicatrices" Liga de la Justicia Oscura: El fin del futuro , núm. 1 (noviembre de 2014).
  46. ^ "Zatanna y el demonio hacen extraños compañeros de cama en Justice League Dark: Futures End #1". Noticiasarama. 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014.
  47. ^ Haney, Bob ( w ), Calnan, John  ( pag ). "La Hora de la Serpiente" Los valientes y los audaces , vol. 1, núm. 137 (octubre de 1977).
  48. ^ Carlin, Mike  ( w ), Morales, Rags  ( p ), Bryant, Rick ( i ). Punto álgido de "El cuento del sinvergüenza" : El grillo de Canterbury , núm. 1 (agosto de 2011).
  49. ^ John, Geoff  ( w ), Kubert, Andy  ( p ), Hope, Sandra ( i ). "Flashpoint Capítulo Tres de Cinco" Flashpoint , núm. 3 (septiembre de 2011).
  50. ^ Abnett, Dan ; Lanning, Andy  ( w ), Gugliotta, Gianluca ( p ), Gugliotta, Gianluca ( i ). Flashpoint "en vivo y exclusivo" : Lois Lane y la resistencia , núm. 2 (septiembre de 2011).
  51. ^ Abnett, Dan; Lanning, Andy ( w ), Duce, Christian ( p ), Wong, Walden ( i ). Punto álgido de "Kill the Story" : Lois Lane y la Resistencia , núm. 3 (octubre de 2011).
  52. ^ Azzarello, Brian  ( w ), Bermejo, Lee  ( p ), Bermejo, Lee ( i ). "Batman: Malditos Libro Dos" Batman: Malditos , no. 2 (febrero de 2019).
  53. ^ Batman: La maldición del caballero blanco #6
  54. ^ Batman: La maldición del Caballero Blanco #8
  55. ^ abcdefghijkl "Etrigan / Jason Blood Voices (Universo DC)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de marzo de 2024 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  56. ^ abc "Jason Blood Voices (Universo DC)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de marzo de 2024 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  57. ^ JM DeMatteis (escritor); Ben Jones (director) (2 de enero de 2009). "¡Día del Caballero Oscuro!". Batman: el valiente y el audaz . Temporada 1, episodio 5. Cartoon Network.
  58. ^ Todd Casey (escritor); Michael Chang (director) (20 de marzo de 2009). "¡Pruebas del demonio!". Batman: el valiente y el audaz . Temporada 1, episodio 15. Cartoon Network.
  59. ^ Seitz, Patrick (30 de diciembre de 2016). "Patrick Seitz en Twitter:" Me lo pasé genial como Jason Blood / Etrigan en los episodios de #JusticeLeagueAction. Speed ​​Demon y Hat Trick: ¡gracias por el aviso que transmitieron! 😈🍦🎩". Twitter . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  60. ^ Weisman, Greg . "Buscar y preguntarle a Greg: Gárgolas: Estación ocho". s8.org . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  61. ^ Kitson, Brian (9 de febrero de 2023). "Reseña: 'Harley Quinn: Un especial de San Valentín muy problemático'". El Circo Cósmico . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  62. ^ Kerns, Daniel (10 de febrero de 2023). "Reseña: 'Harley Quinn: Un especial de San Valentín muy problemático' esconde un corazón detrás del festival de raunch" . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  63. ^ Schaefer, Sandy (15 de noviembre de 2016). "Tráiler de la película animada oscura de la Liga de la Justicia: Camina por el lado oscuro". PantallaRant . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  64. ^ Altbacker, Ernie (escritor); Oliva, Jay (director) (2017). Justice League Dark (película animada directa a video). Animación de Warner Bros.
  65. ^ Bernaschina, Michael (27 de febrero de 2020). "Justice League Dark: Se revela el enorme elenco de voces de Apokolips War". CBR . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  66. ^ Abbate, Jake (6 de diciembre de 2022). "DC confirma el elenco de voces de Batman: The Doom That Came To Gotham". Entretenimiento de Yahoo . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  67. ^ Bridwell, E. Nelson  ( w ), Fradon, Ramona  ( p ), Colletta, Vince  ( i ). "Mascarada de la Locura" Súper Amigos , núm. 28 (enero de 1980).
  68. ^ Murakami, cañada ; Timm, Bruce ; Dini, Paul  ( w ), Murakami, Glen; Timm, Bruce ( pág. ), Murakami, Glen; Timm, Bruce ( yo ). "Demonios" Anual Las Aventuras de Batman , núm. 2 (1995).
  69. ^ Peaty, James ( w ), Jones, Christopher  ( p ), Beatty, Terry  ( i ). "La noche del demonio" ¡ Batman ataca! , No. 50 (diciembre de 2008).

enlaces externos