stringtranslate.com

Monasterio de Studenica

El Monasterio de Studenica ( en serbio : Манастир Студеница / Manastir Studenica , pronunciado [mânastiːr studɛ̌nit͡sa] ) es un monasterio ortodoxo serbio del siglo XII situado a 39 kilómetros (24 millas) al suroeste de Kraljevo y a 40,9 kilómetros (25,4 millas) al este de Ivanjica , en Serbia central . Es uno de los monasterios ortodoxos serbios más grandes y ricos.

Stefan Nemanja , el fundador del estado serbio medieval, fundó el monasterio en 1190. Las murallas fortificadas del monasterio abarcan dos iglesias: la Iglesia de la Virgen y la Iglesia del Rey, ambas construidas con mármol blanco . El monasterio es más conocido por su colección de pinturas al fresco de estilo bizantino de los siglos XIII y XIV .

Studenica fue declarado Monumento Cultural de Importancia Excepcional en 1979, y está protegido por la República de Serbia , y en 1986 la UNESCO incluyó al monasterio de Studenica en la lista de Patrimonio de la Humanidad , con la descripción: [1]

El Monasterio de Studenica fue fundado a finales del siglo XII por Stefan Nemanja, fundador del estado serbio medieval, poco después de su abdicación. Es el monasterio ortodoxo más grande y más rico de Serbia. Sus dos monumentos principales, la Iglesia de la Virgen y la Iglesia del Rey, ambas construidas en mármol blanco, albergan colecciones inestimables de pintura bizantina de los siglos XIII y XIV.

Historia

El rey Milutin con una maqueta de la Iglesia del Rey, un fresco de la Iglesia del Rey.

El monasterio de Studenica , dedicado a la Presentación de la Santísima Virgen , es la iglesia madre de todos los templos serbios. Su construcción duró un período de tiempo bastante largo. La primera etapa de las obras se completó en la primavera de 1196, cuando Stefan Nemanja abdicó y tomó los votos monásticos en el monasterio. [2] [3] Cuando más tarde se fue a Hilandar , su hijo y sucesor Stefan se hizo cargo del cuidado de Studenica. [2] Nemanja murió en Hilandar en 1199. El tercer hijo de Nemanja, Rastko ( San Sava ), después de reconciliarse con sus hermanos Stefan y Vukan , trasladó las reliquias de Nemanja a Studenica. [4] Bajo la tutela de Sava, Studenica se convirtió en el centro político, cultural y espiritual de la Serbia medieval .

Studenica fue cuidada continuamente por los miembros de la dinastía Nemanjić . El rey Radoslav añadió un espléndido nártex a la iglesia en 1235. El rey Milutin construyó una pequeña pero hermosa iglesia dedicada a los santos Joaquín y Ana .

Desde la caída del último estado medieval serbio en 1459, los turcos han asaltado con frecuencia el monasterio. La primera de las restauraciones importantes tuvo lugar en 1569, cuando se pintaron de nuevo los frescos de la iglesia de la Virgen. A principios del siglo XVII, un terremoto y un incendio asolaron el monasterio, destruyendo así documentos históricos y una parte importante del patrimonio artístico, que se perdieron para siempre. [2]

Arquitectura

La Iglesia de la Virgen es una basílica de una sola nave con cúpula . En su extremo oriental hay un ábside de tres lados , mientras que un nártex extendido mira hacia el oeste; también hay vestíbulos en el norte y el sur. En la década de 1230, se añadió un gran exonártex . Las fachadas fueron construidas con losas de mármol blanco; en el interior, la iglesia está revestida con bloques de toba . Externamente, la iglesia reconcilia armoniosamente dos estilos arquitectónicos, el románico y el bizantino . La mezcla de estos dos estilos finalmente produjo un estilo particular de arquitectura conocido como la Escuela Raška .

Al noroeste de la iglesia de la Virgen se encuentra la iglesia de los santos Joaquín y Ana, conocida en honor a su fundador, el rey Milutin, como la iglesia del Rey. La iglesia fue construida en 1314, en forma de cruz comprimida, con la estructura exterior de una cúpula octogonal. Está construida de piedra y toba, con fachadas enlucidas.

El complejo del monasterio de Studenica incluye la iglesia de San Nicolás , una pequeña iglesia de una sola nave con frescos en su interior con obras del siglo XII o posiblemente de principios del XIII. Entre la iglesia de San Nicolás y la iglesia del Rey se encuentran los cimientos de la iglesia dedicada a San Juan Bautista . Al oeste de la iglesia de la Virgen se encuentra un antiguo refectorio de escombros, construido en la época del arzobispo Sava . Finalmente, en el lado occidental del complejo del monasterio se encuentra un campanario , construido en el siglo XIII. En el interior había una capilla, de la que ahora solo se pueden ver fragmentos de frescos. En la parte exterior del nártex también se han numerado los restos de pintura al fresco, que representan espléndidamente la genealogía de la dinastía Nemanjić . Obviamente se relacionan con los frescos de la iglesia de la Virgen que datan de 1208-1209.

Al norte del refectorio de Studenica se encuentra la residencia monástica del siglo XVIII , que hoy alberga un museo y muestra una serie de valiosas piezas del tesoro de Studenica. Sin embargo, las frecuentes guerras y saqueos han reducido considerablemente el depósito del tesoro de Studenica.

Arte

Crucifixión , fresco de la Iglesia de la Santísima Virgen, Monasterio de Studenica, 1208. A la izquierda está Santa María la Santísima Virgen.

Los logros artísticos de la escultura de Studenica culminan en los cuatro portales de la Iglesia de la Virgen, sobre todo el oeste, en el interior, entre el nártex y el exonártex. En la pared norte, bajo la cúpula, hay una ventana formada por muchos paneles cuadrados con medallones tallados en una placa de plomo que representan ocho animales fantásticos, símbolos de las virtudes de la Virgen. También hay dos rosetas que denotan el Ojo Divino . Los albañiles llegaron a Studenica muy probablemente desde la región del Adriático , tal vez desde Kotor , donde Nemanja tenía un palacio. Dejaron una inscripción en letras serbias en el tímpano del portal occidental.

La Iglesia de la Virgen fue pintada en la primera década del siglo XIII. Los frescos originales se han conservado parcialmente en la zona del altar , bajo la cúpula, en la pared oeste y en los registros inferiores de la nave. La representación más espléndida es la de la Crucifixión , pintada sobre fondo azul en 1209, uno de los logros más importantes del arte serbio . En la pared sur se encuentra la "composición de los fundadores" que muestra a la Virgen llevando a Nemanja (Simón) con el modelo de la iglesia a Jesucristo como Magistrado Imparcial. El nártex fue pintado en 1569. Estos frescos incluyen una exquisita representación del Juicio Final en los registros superiores y el retrato de la esposa de Nemanja, Ana, como la monja Anastasia .

Imagen panorámica de Studenica
(Iglesia de la Virgen en primer plano)

El fresco más antiguo de la iglesia real es el mayor logro del arte bizantino en la región. Los frescos del nártex y de los paraclesios de Radoslav datan de la década de 1230 y muestran una estrecha relación con el estilo pictórico de la iglesia principal. La capilla norte, dedicada a San Nicolás , contiene una composición de la Hetoimasia y un ciclo que trata de la vida de San Nicolás. En la capilla sur se encuentran los retratos de Nemanja, Stefan el Primer Coronado y el rey Radoslav con su esposa Ana. En la pared norte del nártex están representados tres dignatarios de la Iglesia serbia : los arzobispos Sava, Arsenije y Sava II (hermano de Radoslav).

Entierros

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Monasterio de Studenica". whc.unesco.org . Fundación del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
  2. ^ abc Šakota, Mirjana (1986). Monasterio de Studenica . Instituto para la Protección de los Monumentos Culturales de la República Socialista de Serbia. págs. 1–5, 20–30.
  3. ^ Bogdanović, Jelena (2021). Iconos del espacio: avances en la hierotopía. Routledge. pág. 247. ISBN 9781000410846.
  4. ^ Ćirković, Korać y Babić 1986, pág. 13, 20.

Fuentes

Enlaces externos