stringtranslate.com

El diario South China Morning Post

El South China Morning Post ( SCMP ), con su edición dominical, el Sunday Morning Post , es un periódico en idioma inglés con sede en Hong Kong propiedad de Alibaba Group . [2] [3] Fundado en 1903 por Tse Tsan-tai y Alfred Cunningham, ha seguido siendo el periódico de referencia de Hong Kong desde el dominio colonial británico. [4] [5] : 251  La editora en jefe Tammy Tam sucedió a Wang Xiangwei en 2016. El SCMP imprime ediciones en papel en Hong Kong y opera un sitio web de noticias en línea que está bloqueado en China continental.

La circulación del periódico se ha mantenido relativamente estable durante años: la circulación diaria promedio se situó en 100.000 ejemplares en 2016. En una encuesta de 2019 realizada por la Universidad China de Hong Kong , el SCMP fue considerado relativamente como el periódico pago más creíble de Hong Kong. [6]

El SCMP fue propiedad de News Corporation de Rupert Murdoch desde 1986 hasta que fue adquirido por el magnate inmobiliario malasio Robert Kuok en 1993. [3] El 5 de abril de 2016, Alibaba Group adquirió las propiedades de medios del Grupo SCMP, incluido el SCMP . [ 2] [7] En enero de 2017, el ex director ejecutivo de Digg, Gary Liu, se convirtió en el director ejecutivo del SCMP . [8]

Desde el cambio de propietario en 2016, han surgido preocupaciones sobre la independencia editorial y la autocensura del periódico. Los críticos, incluidos The New York Times , Der Spiegel y The Atlantic, han alegado que el periódico tiene la misión de promover el poder blando de China en el extranjero. [9] [10]

Historia

Orígenes

El revolucionario anti-Qing Tse Tsan-tai y el periodista británico Alfred Cunningham (克寧漢) fundaron el South China Morning Post en 1903, [11] : 25  publicando su primer número el 6 de noviembre de 1903.

El propósito de la fundación del SCMP es discutido, aunque se le ha atribuido el apoyo al movimiento de reforma a finales del Imperio Qing . [12] : 27 

Los primeros editoriales fueron escritos principalmente por periodistas británicos, como Cunningham, Douglas Story y Thomas Petrie, mientras que Tse atrajo negocios al periódico. [13] : 27  Los editores mantuvieron una buena relación con el gobierno de Hong Kong. [13] : 27  En 1904, la circulación del periódico era de 300 copias. [14] : 71 

El periódico enfrentó la competencia de tres periódicos en idioma inglés: Hong Kong Daily Press , China Mail y Hong Kong Telegraph .

Era de posguerra

Después de la Segunda Guerra Mundial , la Corporación Bancaria de Hong Kong y Shanghái (HSBC) compró la mayoría de las acciones del periódico. [11] : 25  Comenzó a cotizar en la Bolsa de Valores de Hong Kong en noviembre de 1971, pero fue privatizada nuevamente en 1987 después de ser comprada por la News Corporation en 1986 por HK$2.2 mil millones (US$284,4 millones). [15] SCMP volvió a cotizar en bolsa en 1990. [11] : 25 

La lectura del SCMP se ha descrito como un símbolo de estatus en el siglo XX, cuando el periódico representaba los intereses de las élites de Hong Kong y del gobierno británico. [16] : 323  Los editores del SCMP asistían a reuniones periódicas en la Casa de Gobierno para divulgaciones que tenían como objetivo influir en la opinión pública y recibían informes comerciales del HSBC. [16] : 323 

Durante la mayor parte de la década de 1990, el SCMP fue el periódico más rentable del mundo. [17] En 1993, la circulación diaria del SCMP superó los 100.000 ejemplares y registró ganancias de 586 millones de dólares de Hong Kong (75,6 millones de dólares de EE.UU.) desde mediados de 1992 hasta mediados de 1993. [18]

En septiembre de 1993, Murdoch estaba en negociaciones para vender su participación del 50 por ciento en SCMP como parte de un plan para aumentar las inversiones de News Corporation en la industria de medios electrónicos de Asia. [18] News Corporation anunció entonces que vendería una participación del 34,9 por ciento (una participación mayoritaria) por 375 millones de dólares a Kerry Media, propiedad del empresario malasio Robert Kuok . [19] [15]

El hijo de Kuok, Kuok Khoon Ean, asumió como presidente a finales de 1997. [20] La hermana de Kuok Khoon Ean, Kuok Hui Kwong, fue nombrada directora ejecutiva el 1 de enero de 2009. [21] Kuok lanzó una oferta general por las acciones restantes en septiembre de 2007 y aumentó su participación al 74 por ciento a 209 millones de dólares estadounidenses. [19] Se eliminó de la lista en 2013 cuando el capital flotante de las acciones cayó por debajo del 25 por ciento requerido. [19]

De izquierda a derecha: Mark Clifford y Gina Chua, ex editores en jefe de SCMP, en 2022

Jonathan Fenby se desempeñó como editor hasta 1999, cuando fue reemplazado por Robert Keatley de The Wall Street Journal , quien se convirtió en editor interino. Mark Ländler de The New York Times escribió que bajo Fenby, el SCMP fue "muy crítico con el gobierno de Hong Kong" y que esto puede haber sido un factor detrás del reemplazo de Fenby. [22] El SCMP ha tenido 10 editores desde 2000 hasta 2011. [23] Mark Clifford, editor en jefe de The Standard desde 2004 hasta 2006, fue contratado como editor en jefe en febrero de 2006. [24] Clifford trajo consigo a varios miembros del personal de The Standard , incluido el editor de la sección de negocios Stuart Jackson, quien se fue después de siete meses turbulentos. [25] Presidió el controvertido despido de varios periodistas por una broma interna, [26] [27] y él mismo dimitió con efecto el 1 de abril de 2007. [28] Tras el breve mandato de Gina Chua en el Post, de 2009 a abril de 2011, el editor adjunto, Cliff Buddle, sirvió como editor jefe interino durante 10 meses. [29] [30]

En 2012, Wang Xiangwei  [zh] , miembro del Comité Provincial de Jilin de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino , lo sucedió . [31] Tammy Tam, editora senior de la sección de China, fue ascendida a editora adjunta bajo el mando de Wang. [23] En mayo de 2015, la SCMP les dijo a los columnistas Philip Bowring, Steve Vines, Kevin Rafferty y Frank Ching (quienes han criticado al gobierno en comentarios en diversos grados sobre diferentes temas a lo largo de los años) que sus servicios ya no serían necesarios. La forma en que fueron despedidos generó críticas, así como especulaciones sobre quién había instigado las destituciones. [32] [33] [34]

En enero de 2016, Tam fue ascendido a editor en jefe del periódico. [30] [35]

Propiedad de Alibaba

Durante el fallido intento de Alibaba de conseguir una oferta pública inicial en la Bolsa de Valores de Hong Kong , el SCMP publicó artículos que cuestionaban las prácticas comerciales de la plataforma, incluidos incidentes que involucraban productos falsificados. [3]

El 11 de diciembre de 2015, Alibaba Group anunció que adquiriría los activos de medios de comunicación de SCMP Group, incluido SCMP , por 2 mil millones de dólares de Hong Kong (266 millones de dólares estadounidenses). [7] [36]

La propiedad de SCMP por parte de Alibaba generó temores de que el periódico se convirtiera en un portavoz del Gobierno Popular Central . Entre los posibles motivos de la adquisición de Alibaba estaba el de hacer que la cobertura mediática de China fuera "justa y precisa" y no desde la óptica de los medios de comunicación occidentales. [37] Alibaba afirmó que se mantendría la independencia editorial del periódico . [38] [39]

Joseph Tsai , vicepresidente ejecutivo de Alibaba Group, dijo que el temor de que la propiedad de Alibaba comprometa la independencia editorial "refleja un sesgo propio, como si dijera que los propietarios de periódicos deben adoptar ciertas opiniones, mientras que los que sostienen opiniones opuestas son 'no aptos'. De hecho, esa es exactamente la razón por la que pensamos que el mundo necesita una pluralidad de opiniones cuando se trata de la cobertura de China. El ascenso de China como potencia económica y su importancia para la estabilidad mundial es demasiado importante para que haya una tesis singular". [39] También dijo: "Hoy, cuando veo que las principales organizaciones de noticias occidentales cubren China, lo hacen a través de una lente muy particular. Es a través de la lente de que China es un estado comunista y todo se sigue de eso. Muchos periodistas que trabajan con estas organizaciones de medios occidentales pueden no estar de acuerdo con el sistema de gobierno en China y eso contamina su visión de la cobertura". [38]

La adquisición por parte de Alibaba se completó el 5 de abril de 2016. [2] SCMP eliminó el muro de pago de su sitio web. [ 40]

Según una encuesta pública de 2016 realizada por el Centro de Comunicación y Encuesta de Opinión Pública de la Universidad China de Hong Kong , el SCMP recibió una calificación de credibilidad de 6,54, la puntuación de credibilidad más alta entre los diversos periódicos pagos de Hong Kong. [41]

En 2016, tras la adquisición de Alibaba, SCMP eliminó su muro de pago , [42] [43] pero en julio de 2020, SCMP anunció que volvería a un modelo de suscripción en agosto de 2020. [44] [45]

En marzo de 2021, se informó que el gobierno chino está presionando a Alibaba para que venda SCMP, debido a las preocupaciones sobre la influencia de la empresa en la opinión pública de Hong Kong. Los críticos dicen que esto está diseñado para que el periódico pase a ser propiedad de una empresa estatal china o de un multimillonario asociado, colocándolo bajo la influencia del Partido Comunista Chino (PCCh). [46] [47] En un memorando interno filtrado de noviembre de 2021, el director ejecutivo de SCMP, Gary Liu, negó que se estuviera preparando una venta. [48]

Cierre de publicaciones subsidiarias

Desde la adquisición de Alibaba, la SCMP ha descontinuado varias publicaciones subsidiarias, incluida su edición en idioma chino, la revista de fin de semana 48 HOURS y el popular semanario alternativo HK Magazine . El personal de 48 HOURS continúa escribiendo en otras plataformas de la SCMP . Zach Hines, ex editor en jefe de HK Magazine de 2000 a 2015, dijo que el cierre de la revista es un esfuerzo por desviar el enfoque de Hong Kong hacia China continental y dirigirse a los lectores occidentales. [49] Hines escribió en Hong Kong Free Press sobre su cierre: [50]

El South China Morning Post nos compró en el momento justo y por razones sensatas. El panorama de los medios estaba cambiando drásticamente, como sigue haciéndolo, y su propiedad nos permitió ganar unos pocos años de vida. Pero, como en el caso de " Un país, dos sistemas ", este matrimonio extraño e incómodo nunca iba a durar.

Para ser un periódico verdaderamente independiente, no se puede estar en deuda con nadie más que con los lectores. Pero, para mi gran consternación, esto se está volviendo cada vez más imposible en Hong Kong, tanto en los principales medios chinos como en los medios ingleses mucho más pequeños. SCMP es propiedad de Alibaba, tal vez la mayor organización pro-China del mundo, si no se cuenta al Partido Comunista. Los intereses comerciales del periódico también se están alejando de Hong Kong y se están acercando a los lectores de Estados Unidos y el resto de Occidente. HK Magazine es un canario en la mina de carbón. [...]

Como demuestra este triste final de HK Magazine, es evidente que ya es hora de que alguien más dé un paso al frente y ofrezca una voz alternativa para Hong Kong. Si te preocupa la libertad de expresión y los valores liberales que hacen de Hong Kong lo que es, di algo al respecto. Haz algo al respecto. Apoya a medios independientes como Hong Kong Free Press y FactWire . Tienes voz. Úsala. O seguramente la perderás.

Inicialmente, SCMP declaró que el sitio web de HK Magazine sería eliminado de Internet, [51] pero la medida fue criticada. La Asociación de Periodistas de Hong Kong presentó una consulta a la gerencia de SCMP. Hines declaró: "Es impensable que un periódico de referencia considere alguna vez eliminar contenido de su archivo. El SCMP debe cumplir con los estándares periodísticos adecuados. HK Magazine era una característica importante del panorama mediático de Hong Kong y debe preservarse. Eliminarlo sería una burla total de los principios periodísticos, y una bofetada a los lectores de SCMP y a la sociedad de Hong Kong en general". [52] Después de la reacción negativa, SCMP declaró que el contenido de HK Magazine se migraría al sitio web de South China Morning Post antes de que se eliminara el sitio web de HK Magazine . [53] Además, el científico de datos de Hong Kong Mart van de Ven lanzó un llamamiento público para ayudar a archivar números anteriores de la revista, expresando dudas de que SCMP preservara el archivo completo. [54] Descubrió que no podía acceder al número 1.103, que presentaba a Leung Chun-ying en la portada. [54]

Circulación y rentabilidad

La circulación media auditada del periódico durante el primer semestre de 2007 se situó en 106.054 ejemplares; mientras que su edición dominical, el Sunday Morning Post , tiene un número de lectores de 80.865. En 2012, el número de lectores del SCMP y del Sunday Morning Post se estimó en 396.000. [55] Su número de lectores fuera de Hong Kong se mantiene en unos 6.825 ejemplares durante el mismo período, de nuevo, relativamente sin cambios. [56] También tenía la posición como el periódico más rentable del mundo en términos de lectores, las ganancias disminuyeron desde su pico en 1997 con HK$805 millones. [57] Su circulación media auditada durante el primer semestre de 2015 se situó en 101.652 ejemplares, y la edición impresa representa el 75 por ciento del número de ejemplares; [58] la edición dominical registró 80.779 ejemplares de media durante el mismo período. [59]

El Grupo reportó un beneficio neto de HK$338 millones para el año 2006 ( 2005 = HK$246 millones ), el beneficio operativo de HK$419 millones ( 2005 = HK$306 millones ) fue atribuible principalmente a la operación del periódico. [60]

El precio de venta del periódico es de 9 dólares de Hong Kong de lunes a sábado y de 10 dólares de Hong Kong para el Sunday Morning Post . También está disponible una suscripción con descuento para estudiantes. En agosto de 2011, el precio aumentó un 14,5% (de 7 dólares de Hong Kong) y un 25% (de 8 dólares de Hong Kong), respectivamente.

Al 26 de agosto de 2010, SCMP Group registró una ganancia de 52,3 millones de dólares en el primer semestre de 2010. [61]

Formato

La versión impresa del SCMP se presenta en formato de sábana, en las secciones: Principal, Ciudad, Deportes, Negocios, Clasificados, Propiedades (miércoles), Carreras (miércoles), Tecnología (martes), Educación (sábado), Revista de estilo (primer viernes de cada mes); la edición del domingo contiene Principal, una sección de Críticas, una Revista Post, Carreras, "A su servicio", un directorio de servicios, y "Young Post", dirigido a lectores más jóvenes.

El 26 de marzo de 2007, el SCMP recibió un lavado de cara, con una nueva presentación y fuentes . [62] Otro rediseño en 2011 cambió las tipografías a Farnham y Amplitude para los titulares, Utopia para el texto y Freight para los encabezados. [63]

Versión en línea

SCMP.com comenzó como un servicio de suscripción que también permitía recuperar artículos de archivo desde 1993. Se lanzó en línea en diciembre de 1996. El 30 de mayo de 2007, SCMP.com se relanzó con un nuevo aspecto, nuevas funciones y contenido multimedia. Los titulares y la introducción de las historias ahora se podían ver de forma gratuita, mientras que los artículos completos estaban disponibles para los suscriptores. Las fotos y los artículos de archivo se pueden comprar.

El 16 de julio de 2007, SCMP.com lanzó su primera campaña de marketing de video viral dirigida a una audiencia global y destacando las nuevas características multimedia del sitio web.

En la actualidad, SCMP también ofrece suscripción gratuita a la "edición iPad de The South China Morning Post" para el iPad de Apple . [64] SCMP.com lanzó un importante rediseño el 20 de abril de 2015. [38]

Tras ser adquiridos por Alibaba, los nuevos propietarios anunciaron que eliminarían el muro de pago . [38] El muro de pago se eliminó posteriormente la noche del 4 de abril de 2016. Con ello, SCMP deseaba aumentar su número de lectores a nivel mundial y permitir que la comunidad global tuviera acceso a sus noticias sobre China. Se comprometió a adaptarse mejor a los hábitos de lectura de los lectores. [40] El sitio de noticias sigue bloqueado en China continental a partir de 2018. [65] [9]

SCMP también proporcionó una versión en chino de The Post "centrada en China", nanzao.com, pero fue cerrada en 2016. [66]

Postura editorial y personal

Se dice que los propietarios anteriores de la publicación, Robert Kuok de Kerry Group y su familia, tenían una inclinación hacia el gobierno central de la República Popular China , y se plantearon preguntas sobre la independencia editorial y la autocensura del periódico. [57] Sin embargo, los editores del periódico afirmaron su independencia durante la propiedad de Kuok. Ha habido preocupaciones, negadas por Kuok, sobre las salidas forzadas, en rápida sucesión, de varios empleados y colaboradores que fueron considerados críticos del gobierno de China o sus partidarios en Hong Kong. Estos incluyeron, a mediados de la década de 1990, al caricaturista Larry Feign , la columnista de humor Nury Vittachi y numerosos empleados de la sección de China, a saber, el editor de las páginas editoriales de 2000-2001 Danny Gittings, el corresponsal de Pekín Jasper Becker y el editor de las páginas de China Willy Lam . [67] [68] [69] [70]

No mucho después de que Kuok comprara el periódico, y después de publicar varias caricaturas sobre el sacrificio de partes del cuerpo humano de prisioneros chinos , Larry Feign fue despedido abruptamente y su tira cómica satírica "Lily Wong" fue cancelada en 1995. Su despido fue defendido como "reducción de costos", pero fue visto ampliamente como una autocensura política ante la inminente entrega de Hong Kong a la República Popular China. [71] En su libro North Wind , el autor de Hong Kong Nury Vittachi documentó que el entonces editor Jonathan Fenby , que se había unido desde The Observer de Londres, suprimió cartas que cuestionaban la desaparición de la popular tira y luego se dedicó a escribir cartas a los medios internacionales que habían cubierto el caso de Feign defendiendo el despido. [72] Vittachi explicó su propia salida de la revista en su libro, vinculándola a las presiones que él –y otros colaboradores– enfrentaron por parte de la alta dirección y los editores para abstenerse de escribir sobre temas que se consideraban "sensibles", básicamente en negación de los derechos de libertad de expresión consagrados en la Ley Básica de Hong Kong y la política de un país, dos sistemas . [72]

En 2000, Fenby fue reemplazado por Robert Keatley, un ex periodista del Wall Street Journal . Después de que el periódico publicara en portada un artículo de Willy Lam sobre una delegación de magnates de Hong Kong que se reunió con el presidente chino y secretario general del Partido Comunista Jiang Zemin [3] , en el que se informaba de que se estaban ofreciendo oportunidades de negocio en China como contrapartida al apoyo político de los magnates, la Oficina de Enlace con China planteó objeciones de insensibilidad, además de provocar la ira del propietario [3] . Kuok reprendió a Keatley en su oficina y escribió una carta de dos páginas, que Keatley publicó en la sección de cartas del periódico. Kuok dimitió como presidente del grupo ese año [3] .

El editor de la página editorial, Gittings, se quejó de que en enero de 2001 le habían dicho que adoptase una visión "realista" de la independencia editorial y le habían ordenado no publicar extractos de los Papeles de Tiananmen , aunque finalmente se le permitió hacerlo, tras protestar "enérgicamente". El editor afirmó que ya se había dado suficiente cobertura. [73]

En el lanzamiento de un informe conjunto publicado por la Asociación de Periodistas de Hong Kong y Article 19 en julio de 2001, el presidente de la Asociación de Periodistas de Hong Kong dijo: "Cada vez más periódicos se autocensuran porque están controlados por un hombre de negocios con estrechos vínculos con Beijing o son parte de una gran empresa que tiene intereses financieros al otro lado de la frontera". [67]

El editor jefe Wang Xiangwei, designado por el propietario en 2012 tras consultar con la Oficina de Enlace, fue criticado por su decisión de reducir la cobertura del periódico sobre la muerte de Li Wangyang el 7 de junio de 2012. [32] Wang, que había abandonado la oficina ese día, al parecer regresó al periódico después de medianoche para revertir la decisión de los editores de plantilla de publicar una historia completa. El SCMP publicó un informe de dos párrafos dentro del periódico; otros medios de comunicación lo informaron de forma destacada. [74] Un miembro de alto rango del personal que intentó comprender la decisión circuló los intercambios de correo electrónico resultantes, que indican que recibió un duro rechazo de Wang. [75] [76] Wang hizo una declaración el 21 de junio, en la que dijo que comprendía la "enorme responsabilidad de entregar noticias... [y]... la herencia periodística que hemos heredado" y dijo que su decisión de no buscar una cobertura extensa cuando se conoció la historia estaba pendiente de "más hechos y detalles sobre las circunstancias de este caso". [77] Wang admitió que su decisión sobre Li Wangyang fue mala en retrospectiva. [78]

El reportero Paul Mooney dijo que la historia de Li Wangyang no fue un incidente aislado: Wang Xiangwei "ha tenido durante mucho tiempo una reputación de ser un censor de las noticias... Hable con cualquier persona del equipo de reportajes sobre China en el South China Morning Post y le contarán una historia sobre cómo Wang ha recortado sus historias, o les ha pedido que hagan una historia poco interesante que era favorable a [China continental]". Mooney, cuyo contrato con el periódico no fue renovado en mayo de 2012, al parecer por razones presupuestarias, dijo que había ganado más premios de periodismo que cualquier otra persona en el equipo de noticias, pero que durante los siete meses anteriores a su salida del periódico, Wang lo había marginado al impedirle escribir historias sobre China, y luego, al parecer, contrató a varios nuevos periodistas jóvenes, muchos de ellos de China continental, después de que lo despidieran. [79]

A pesar de los sentimientos informados de los propietarios, el SCMP informa sobre las conmemoraciones de la Masacre de la Plaza de Tiananmen , [80] y publicó un editorial criticando la política del hijo único en 2013. [81] El SCMP publicó una entrevista con Jack Ma , fundador de Alibaba y miembro del PCCh, en la que Ma defendió la decisión del difunto líder chino Deng Xiaoping de reprimir las protestas estudiantiles a favor de la democracia, diciendo que era "la decisión más correcta". El comentario relevante fue eliminado poco después de que se publicara el artículo; el periodista responsable de la entrevista fue suspendido y luego renunció. Alibaba dijo que Ma había sido citado "indebidamente" y exigió una rectificación, pero el editor en jefe se negó. [3] [82] El New York Times afirmó que Alibaba está dirigiendo al periódico para promover el poder blando de la República Popular China , y varias historias críticas sobre el actual gobierno de China han sido reescritas en un acto de autocensura por parte de los principales editores. [83] Sin embargo, algunos académicos señalaron en 2013, 2016 y 2021 que había un discurso negativo o discriminatorio presente en la cobertura del SCMP sobre los ciudadanos de China continental. [84] [85] [86] [87]

Incidente de Zhao Wei

Se plantearon preguntas sobre la relación entre la publicación y las autoridades chinas después de que el SCMP pudo conseguir una entrevista con Zhao Wei , la asistente legal del defensor de los derechos humanos Li Heping , que estaba bajo custodia de la policía china. [88] El SCMP pudo ponerse en contacto con Zhao Wei unos días después de su liberación de prisión mientras todavía estaba bajo custodia de las fuerzas de seguridad chinas y en un momento en que ni su esposo ni su abogado pudieron comunicarse con ella. La entrevista citó a Zhao dando lo que se tomó como una confesión telefónica, incluyendo "He llegado a darme cuenta de que he tomado el camino equivocado... Me arrepiento de lo que hice. Ahora soy una persona completamente nueva". [88]

Retractación del comentario de Shirley Yam

El 22 de julio de 2017, SCMP publicó un comentario de Shirley Yam que insinuaba que Li Qianxin, una mujer con un apellido poco común (se estima que hay 300.000 en China), es hija de Li Zhanshu , un aliado cercano de Xi Jinping . [89] También mostraba registros públicos que conectaban a Li Qianxin con un inversor de Singapur llamado Chua Hwa Por. El artículo fue posteriormente eliminado por SCMP y reemplazado por una declaración que citaba "múltiples insinuaciones no verificables". [90] [91] Yam finalmente renunció. [92]

Publicación de una entrevista realizada bajo coacción

En 2018, el South China Morning Post publicó una entrevista con Gui Minhai , que estaba detenido en China en ese momento. Esto generó inquietud sobre si la entrevista era falsa o estaba guionizada, lo que provocó una reacción negativa contra el SCMP. Magnus Fiskesjö, profesor asociado de la Universidad de Cornell y amigo de Gui, [93] comentó que: [94]

[...] entre los productores del espectáculo se encontraban no sólo los brazos propagandísticos habituales del régimen (por ejemplo, la agencia de noticias Xinhua, etc.), sino también el periódico independiente South China Morning Post (SCMP) de Hong Kong. Al aceptar "entrevistar" a una víctima de tortura entre las sesiones de tortura, el periódico cedió a la presión de China.

Como resultado de este incidente, Fiskesjö dijo que "ya no se puede confiar en SCMP como organización de noticias independiente". [94]

Rechazan informe sobre violaciones de derechos humanos en Xinjiang

En octubre de 2022, Peter Langan, ex editor senior del SCMP, dijo que renunció después de que el medio rechazara la publicación de su investigación de tres meses sobre los abusos de los derechos humanos en la región china de Xinjiang . El SCMP afirmó que el informe no cumplía con su "proceso de verificación editorial y sus estándares de publicación". [95]

Premios y reconocimientos

SCMP ganó 3 premios en el Evento de Medios Digitales Asiáticos WAN-IFRA de 2018. [96] El artículo ganó 11 premios el año siguiente en el mismo concurso [97] y en 2021, ganó 9 premios en la 20.ª competencia de los Premios de Medios Asiáticos de WAN-IFRA. [98]

El periódico ganó un premio Sigma Delta Chi 2019 en gráficos informativos por su cobertura de las protestas de Hong Kong de 2019. [ 99] En 2020, SCMP ganó otro premio Sigma Delta Chi en la misma categoría por su cobertura de COVID-19 . [100]

El periódico ganó 23 premios en el concurso Best of Digital Design 2020 de la Society for News Design , incluidos 3 por artículos que cubrían las protestas de Hong Kong. [101] El periódico también ganó 4 medallas de oro en los Premios Malofiej 2020 , incluidas 3 por su cobertura de las protestas de Hong Kong. [102]

SCMP fue anunciado como el ganador del premio a la Excelencia General en Periodismo Online 2020 de la Online News Association para grandes salas de redacción. [103] [104]

El periódico ganó el gran premio en los Premios de Medios Lorenzo Natali de 2020 por su informe titulado "La 'delgada línea amarilla' que se interpone entre la policía de Hong Kong y los manifestantes". [105] [106] El periódico también recibió el segundo premio en el Concurso de Narración Digital World Press Photo 2020 en la categoría de cortometrajes por la misma historia. [107]

El artículo de SCMP titulado "Protestas en Hong Kong: 100 días de protestas sacuden Hong Kong" fue galardonado en los Premios Webby de 2020 como Mejor Artículo Editorial Individual. [108] El periódico ganó otro Webby en 2021 por su video titulado "La ciudad rebelde de China: las protestas de Hong Kong". [109]

Grupo SCMP

Publicidad de taxis en Central para el servicio de correos clasificados de SCMP, c.  2008

Antes de la adquisición en 2016 por parte de Alibaba, South China Morning Post pertenecía a SCMP Group Limited , una empresa que también participaba en la inversión inmobiliaria y la operación de tiendas de conveniencia. En abril de 2016, la empresa anunció que se había completado la transacción de sus negocios de medios con Alibaba. Como los derechos de propiedad intelectual del nombre "SCMP" también se transfirieron, la empresa cambió su nombre a Armada Holdings Limited , y luego a Great Wall Pan Asia Holdings . [110] [111]

En la actualidad, el editor actual del SCMP es South China Morning Post Publishers Limited (todavía conocido comúnmente como SCMP Group) , que actualmente publica, junto con el South China Morning Post y el Sunday Morning Post , los siguientes periódicos, revistas y plataformas en línea: [112]

Personal

Los escritores empleados por el SCMP incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ "South China Morning Post Advertising & Marketing Solutions, Acerca de SCMP". advertising.scmp.com . 17 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  2. ^ abc Lhatoo, Yonden (5 de abril de 2016). "Paywall down as Alibaba takes owned of SCMP" (El muro de pago desaparece cuando Alibaba se hace cargo de SCMP). SCMP.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  3. ^ abcdefg «Alibaba compra SCMP de Hong Kong para contrarrestar el «sesgo occidental»». Asia Sentinel . 13 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Liu, Ming; Zhong, Jiali (2020). "Entre lo nacional y lo local: representaciones de identidad del Hong Kong poscolonial en un periódico local en inglés". Discourse, Context & Media . 36 : 100401. doi :10.1016/j.dcm.2020.100401. S2CID  218970137.
  5. ^ Pepper, Suzanne (2007). Mantener a raya la democracia: Hong Kong y el desafío de la reforma política china . Rowman & Littlefield. ISBN 9781461638483.
  6. ^ Centro de Comunicación y Encuestas de Opinión Pública (2019). "Tracking Research: Public Evaluation on Media Credibility - Survey Results" (PDF) . Universidad China de Hong Kong. Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab Carew, Rick (11 de diciembre de 2015). "Alibaba comprará South China Morning Post". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Leow, Annabeth (7 de septiembre de 2019). «Old-School Newsman». The Business Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  9. ^ ab Nezik, Ann-Kathrin (23 de agosto de 2018). «Un periódico podría ayudar a cambiar la imagen de China en el extranjero». Der Spiegel . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  10. ^ McLaughlin, Timothy (1 de agosto de 2020). «Una sala de prensa al borde de la autocracia». The Atlantic . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  11. ^ abc Wang, Bess; Wong, Tin Chi (2018). "El panorama de los periódicos en Hong Kong". En Huang, Yu; Song, Yunya (eds.). El panorama cambiante de los medios y la comunicación en Hong Kong. Hong Kong: City University of Hong Kong Press. págs. 13–30. ISBN 9789629373511Archivado del original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  12. ^ Clarke, Prescott (1965). King, Frank HH (ed.). Una guía de investigación de los periódicos de la costa de China, 1822-1911 . Cambridge, MA: Centro de Investigación de Asia Oriental, Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-76400-2.
  13. ^ ab Zou, Yizheng (2015). "Periódicos ingleses en el Hong Kong colonial británico: el caso del South China Morning Post (1903-1941)". Critical Arts . 29 (1): 26-40. doi :10.1080/02560046.2015.1009676. S2CID  144697510.
  14. ^ Hutcheon, Robin (1983). SCMP, los primeros ochenta años . South China Morning Post. ISBN 978-962-10-0022-4.OCLC 11444925  .
  15. ^ ab Witcher, S. Karene (13 de septiembre de 1993). "News Corp. venderá participación en periódico por 349 millones de dólares". The Wall Street Journal . Sydney. pp. B3.
  16. ^ ab Chan, Yuen-ying (2000). "Los medios de comunicación en inglés en Hong Kong". World Englishes . 19 (3): 323–335. doi :10.1111/1467-971X.00182.
  17. ^ Kwong, Robin (14 de diciembre de 2007). "Kerry Group se ve obligado a pujar por South China Morning Post". Financial Times .
  18. ^ ab Goll, Sally D.; Witcher, S. Karene (7 de septiembre de 1993). "Murdoch mantiene conversaciones para vender el South China Morning Post. Los analistas consideran que el acuerdo para la venta de un periódico rentable forma parte de una estrategia de entrada en el mercado de la televisión". The Wall Street Journal . pág. B8.
  19. ^ abc Kwok, Ben (14 de diciembre de 2015). "Cómo la venta de SCMP suma para Kuok y Ma EJINSIGHT - ejinsight.com". EJInsight . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  20. ^ "Khoon-Ean Kuok: Perfil ejecutivo y biografía". Bloomberg . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  21. ^ Eaton, Matt (9 de diciembre de 2008). "La reorganización de los altos ejecutivos hace que Kuok refuerce su control". Marketing-Interactive.Com . LightHouse Independent Media. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  22. ^ Landler, Mark (31 de julio de 1999). "Hong Kong Journal; A Free-Spoken Editor Won't Be Back". The New York Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  23. ^ ab 隔牆有耳:《南早》赤化 政協做老總. Apple diario (en chino). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  24. ^ "Designación y cambios en el ejecutivo del Grupo SCMP". South China Morning Post (nota de prensa). Hong Kong. 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2006 .
  25. ^ "El editor principal del South China Morning Post se vio obligado a dimitir". Asia Sentinel . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  26. ^ Brook, Stephen (14 de noviembre de 2006). "Subs despedidos por dejar la página". The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  27. ^ "Dos editores más de alto nivel abandonan el South China Morning Post". International Herald Tribune . 29 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de abril de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  28. ^ "El editor abandona el Post tras un año amargo". The Standard . Hong Kong. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  29. ^ "Reginald Chua, editor jefe del South China Morning Post | USC Annenberg China Media". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  30. ^ ab "South China Morning Post (SCMP) designa al veterano Wang Xiangwei como nuevo editor en jefe". Marketwire . 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  31. ^ "SCMP nombra nuevo editor en jefe". RTHK. 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  32. ^ ab "Purgados columnistas destacados del periódico de referencia de Hong Kong". Asia Sentinel . 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  33. ^ "SCMP descarta columnas de periodistas veteranos". RTHK . 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  34. ^ Kwok, Ben (20 de mayo de 2015). «SCMP abandona a los veteranos columnistas Bowring, Rafferty y Vines». Hong Kong Economic Journal . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  35. ^ Tom Grundy (6 de noviembre de 2015). "South China Morning Post anuncia nuevo editor en jefe en medio de un éxodo masivo de personal | Hong Kong Free Press". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Venta muy sustancial en relación con el negocio de medios y dividendo especial en efectivo y terminación de la transacción de divulgación" (PDF) . Bolsas y Compensación de Hong Kong . Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  37. ^ Barboza, David (12 de diciembre de 2015). «Alibaba compra el South China Morning Post con el objetivo de influir en los medios». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  38. ^ abcd Zeng, Vivienne. "Última hora: Alibaba de Jack Ma compra South China Morning Post, se eliminará el muro de pago". Hong Kong Free Press . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  39. ^ ab "Carta a los lectores del South China Morning Post, del vicepresidente ejecutivo de Alibaba". South China Morning Post . 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  40. ^ ab "El muro de pago desaparece cuando Alibaba se hace cargo de SCMP". 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  41. ^ Encuesta del Centro de Comunicación y Opinión Pública de la Universidad China de Hong Kong (2016). Evaluación pública de la credibilidad de los medios: resultados de la encuesta (PDF) (Informe). Universidad China de Hong Kong. p. 2. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  42. ^ "Alibaba elimina el muro de pago del South China Morning Post tras su adquisición". The Drum . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  43. ^ "El muro de pago se desploma cuando Alibaba se hace con la propiedad de SCMP". South China Morning Post . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Presentamos los nuevos planes de suscripción digital del South China Morning Post". SCMP . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  45. ^ "South China Morning Post vuelve a un modelo de suscripción después de 4 años". The Drum . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  46. ^ "Beijing presiona a Alibaba para que venda activos de medios, incluido el South China Morning Post". Mint . 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  47. ^ "SCMP de Jack Ma se une a los grupos de medios de Hong Kong que enfrentan el control de China". Bloomberg.com . 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  48. ^ "SCMP lucha por calmar los temores del personal tras el informe de la oferta de una empresa estatal china". Nikkei Asia . 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  49. ^ Tsoi, Grace (7 de octubre de 2016). «La muerte de una irreverente revista de Hong Kong». BBC News . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  50. ^ Hines, Zach (30 de septiembre de 2016). "Un final triste: HK Magazine fue el canario en la mina de carbón - Hong Kong Free Press HKFP". hongkongfp.com . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  51. ^ Grundy, Tom (28 de septiembre de 2016). "South China Morning Post confirma el cierre de HK Magazine después de 25 años de publicación; el sitio web será eliminado". Hong Kong Free Press .
  52. ^ Hines, Zach (30 de septiembre de 2016). "Un final triste: HK Magazine fue el canario en la mina de carbón". Hong Kong Free Press . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  53. ^ Grundy, Tom (30 de septiembre de 2016). "SCMP dice que el contenido en línea de HK Magazine se guardará". Hong Kong Free Press . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  54. ^ ab Grundy, Tom (3 de octubre de 2016). "Un científico de datos pide a sus seguidores que ayuden a archivar el contenido de la revista HK Magazine, que pronto será eliminada". Hong Kong Free Press .
  55. ^ "SCMP atrae a más lectores que nunca". South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  56. ^ "Informe de auditoría". Oficina de Circulación de Auditoría de Hong Kong . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  57. ^ ab Smith, Patrick (19 de noviembre de 2006). «Choque de civilizaciones en un periódico de Hong Kong». International Herald Tribune . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  58. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  59. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  60. ^ "Los ingresos por publicidad elevan las ganancias de SCMP en un 37%". South China Morning Post . 27 de marzo de 2007.
  61. ^ "INICIO – SCMP". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012.
  62. ^ "Resumen de noticias". South China Morning Post . 26 de marzo de 2007. pág. 1.
  63. ^ García, Mario R. (15 de mayo de 2011). «South China Morning Post: nuevos comienzos en un nuevo Hong Kong, nueva China». García Media . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  64. ^ "La edición para iPad del South China Morning Post en iTunes Store". South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  65. Alex Linder (5 de mayo de 2018). «La presencia en línea de SCMP en China continental ha desaparecido por completo». Shanghaiist . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020.
  66. ^ Cheng, Kris (9 de septiembre de 2016). "South China Morning Post cierra sitios en idioma chino en 'integración de recursos'". Hong Kong Free Press . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  67. ^ ab Libertades erosionadas para complacer a Pekín: informe Archivado el 18 de febrero de 2008 en Wayback Machine , The Standard , 2 de julio de 2001
  68. ^ Vanessa Gould, Nelson Lee y Bryan Lee, SAR defiende su historial de derechos Archivado el 6 de febrero de 2015 en Wayback Machine , The Standard , 28 de febrero de 2001
  69. ^ 南早赤化 政協做老總 Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Apple Daily (en chino)
  70. ^ "新闻特写: 林和立将加盟CNN".人民报. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  71. ^ Stephen J. Hutcheon, "Preocupaciones urgentes: los medios de comunicación de Hong Kong en una era de transición", archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy
  72. ^ de North Wind , Nury Vittachi, Aberdeen, Hong Kong. Chameleon Press (2001)
  73. ^ Greg Rushford, Artículo de portada: Hong Kong en una encrucijada Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine , abril de 2002
  74. ^ Pomfret, James; Tang, Sisi. Reuters (20 de junio de 2012). "China proyecta una larga sombra mientras un periódico de Hong Kong es acusado de censura". The Republic Archivado desde el original el 21 de junio de 2012.
  75. ^ Redactor (19 de junio de 2012) "La ética periodística cuestionada en SCMP" Archivado el 21 de junio de 2012 en Wayback Machine . Asia Sentinel
  76. ^ "Aquí están las noticias... o tal vez no" Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine . The Standard , 20 de junio de 2012
  77. ^ Wang Xiangwei, (21 de junio de 2012). "Declaración del editor en jefe". South China Morning Post .
  78. ^ "El editor de SCMP, Wang Xiangwei, admite una "mala decisión"". 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  79. ^ Paul Mooney, ¿Por qué me echaron del "South China Morning Post"? Archivado el 3 de julio de 2012 en Wayback Machine iSun Affairs 28 de junio de 2012
  80. ^ "Hong Kong conmemora a las víctimas de la represión de la plaza de Tiananmen". South China Morning Post . 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  81. ^ Chan, Minnie (30 de mayo de 2013). «La política de hijo único de China provoca el sufrimiento silencioso de las madres». South China Morning Post . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  82. ^ "Alibaba está en conversaciones para invertir en SCMP Group, según China Daily". Hong Kong Free Press . 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  83. ^ Hernández, Javier C. (31 de marzo de 2018). «Un periódico de Hong Kong con la misión de promover el poder blando de China». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  84. ^ Lin, Yuting; Chen, Meilin; Flowerdew, John (4 de mayo de 2021). «'Lo mismo, lo mismo pero diferente': representaciones de la gente de China continental y de Hong Kong en la prensa en Hong Kong después de 1997». Estudios críticos del discurso . 19 (4): 364–383. doi :10.1080/17405904.2021.1905015. ISSN  1740-5904. S2CID  235508789. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021.
  85. ^ Annemari Kettunen (mayo de 2013). «La lengua del futuro, la lengua de la República Popular de China: representaciones del putonghua en el South China Morning Post (página 54)» (PDF) . Universidad de Turku . Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2021.
  86. ^ Xie, Xuan; Ding, Yi (14 de diciembre de 2016). "Enmarcando el consumo de iPhone por parte de los chinos continentales: análisis crítico del discurso sobre la cobertura de noticias del China Daily y el South China Morning Post". Procedia - Ciencias sociales y del comportamiento . Conferencia internacional sobre comunicación en la sociedad multicultural, CMSC 2015, 6-8 de diciembre de 2015, Moscú, Federación Rusa. 236 . Universidad Bautista de Hong Kong : 39–45. doi : 10.1016/j.sbspro.2016.12.014 . ISSN  1877-0428.
  87. ^ Jonathan Corpus Ong (27 de agosto de 2013). «Cámaras telefónicas y discurso de odio en Hong Kong». Gates Cambridge . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  88. ^ ab Phillips, Tom (25 de julio de 2016). «Una misteriosa confesión alimenta los temores de la influencia de Pekín en el principal periódico de Hong Kong». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  89. ^ Shirley Yam. "¿Cómo se relaciona el comprador del propietario del Hotel Peninsular con la mano derecha de Xi Jinping?". South China Morning Post . Archivado desde el original el 18 de julio de 2017.
  90. ^ "Aclaración sobre la columna Money Matters de inversores 'singapurenses'". South China Morning Post . 20 de julio de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  91. ^ Grundy, Tom (21 de julio de 2017). "South China Morning Post elimina artículo que vincula al presidente chino Xi Jinping con un inversor singapurense". Hong Kong Free Press HKFP . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  92. ^ Kwok, Ben (28 de agosto de 2017). "No es solo el dinero lo que importa para el SCMP". Asia Times . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  93. ^ Phillips, Tom (22 de febrero de 2018). «'Una película de miedo': cómo China secuestró a Gui Minhai en el tren de las 11.10 a Pekín». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  94. ^ ab "Confesiones hechas en China". 3 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  95. ^ General, Ryan (27 de octubre de 2022). "Se advierte al editor de SCMP que renunció por una historia rechazada sobre los abusos de los derechos humanos en Xinjiang que no la publique". Yahoo! Noticias . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  96. ^ "Ganadores de los Asian Digital Media Awards 2018 | WAN-IFRA Events". events.wan-ifra.org . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020.
  97. ^ "Celebrando lo mejor de Asia en el ámbito digital". WAN-IFRA . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
  98. ^ "South China Morning Post encabeza la lista con nueve trabajos ganadores en la 20ª edición de los Asian Media Awards". WAN-IFRA . 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
  99. ^ "Galardonados con el premio Sigma Delta Chi 2019". Sociedad de Periodistas Profesionales . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
  100. ^ "Homenajeados del premio Sigma Delta Chi 2020". Sociedad de Periodistas Profesionales . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  101. ^ "Resultados 2020 - SND: Best of Digital News Design". Sociedad para el Diseño de Noticias . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  102. ^ "17 medallas de oro, 65 de plata y 87 de bronce en Malofiej 28". Premios Malofiej | Lo mejor de la infografía gráfica y la visualización de datos . 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021.
  103. ^ "Ganadores de los premios de periodismo online 2020". Premios de periodismo online . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021.
  104. ^ "South China Morning Post". Premios de periodismo online . 2020. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
  105. ^ "Premio de Medios Lorenzo Natali: se anuncian los ganadores de 2020". Comisión Europea . Julio de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  106. ^ "Se anunciaron los ganadores del Premio de Medios Lorenzo Natali 2020". Rappler . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
  107. ^ "La delgada línea amarilla que separa a la policía de Hong Kong de los manifestantes". Foto de prensa mundial . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021.
  108. ^ "Protestas en Hong Kong: 100 días de protestas sacuden Hong Kong". Premios Webby . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021.
  109. ^ "Noticias y política (serie de videos y canales)". Premios Webby . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021.
  110. ^ Tam, Inti. «SCMP Group pretende cambiar su nombre a Armada Holdings». Marketing Interactive . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  111. ^ "SCMP Group pasará a llamarse Armada tras vender el periódico". EJ Insight . 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  112. ^ "Nuestro negocio – South China Morning Post". South China Morning Post Publishers Limited . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  113. ^ Gary Botting, "Hong Kong: Two Faces of the Orient", Peterborough Examiner , 1 de febrero de 1964; véase también la columna serializada de Botting "Occupational Hazard: The Adventures of a Journalist", The Advocate , a partir del 18 de mayo de 1977
  114. ^ "Perfil: Gary Botting". ABC Bookworld . 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  115. ^ Gary Botting, "El descenso de la Batería 20", South China Sunday Post-Herald , 31 de marzo de 1963; Gary Botting, "Los muchachos de la muerte o la gloria en Macao", South China Sunday Post-Herald , 16 de junio de 1963; Gary Botting, "Un cabo a los diez", South China Sunday Post-Herald , 16 de junio de 1983; Gary Botting, "Es un pedacito de Portugal a flote", South China Sunday Post-Herald , 23 de junio de 1963, pág. 26.
  116. ^ "Jonathan Fenby dimitirá como editor del Post tras 'cuatro años trascendentales'". South China Morning Post . 16 de junio de 1999. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  117. ^ "Exploradores: Ma Jun". National Geographic . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .

Enlaces externos