stringtranslate.com

Utopía (tipografía)

Utopia es el nombre de una tipografía serif de transición diseñada por Robert Slimbach y lanzada por Adobe Systems en 1989. [1]

Diseño

Utopia se puede considerar una tipografía serif de transición: una basada en los ideales del diseño clásico de los siglos XVIII y principios del XIX. Las notas de la versión de Adobe citan a Baskerville y Walbaum como influencias, y Sumner Stone de Adobe también la ha comparado con Melior de Hermann Zapf . [2] [3] Fue una de las primeras tipografías que formaron parte del programa Originals de Adobe , diseñada para presentar una amplia gama de estilos para uso profesional. Con un diseño razonablemente sólido, Utopia a veces fue utilizada por los periódicos.

Las versiones actuales de la tipografía se lanzan en formato OpenType e incluyen características como ligaduras y versalitas . Se lanza en cuatro variantes ópticas , para tamaños de texto de visualización, título, regular y subtítulo, cada una en pesos regular, seminegrita y negrita. Un peso negro (extra negrita) está disponible en el tamaño del título. Slimbach realizó algunos cambios en la fuente cuando la revisó para el lanzamiento de OpenType, y Adobe no garantiza métricas de caracteres idénticas. [4] Esto significa que los documentos desarrollados con un archivo de fuente no deben cambiarse a otro, con el riesgo de que las líneas se rompan en diferentes lugares.

Lanzamiento de software libre

Adobe ha publicado un conjunto básico de estilos de Utopia, exclusivo de las tipografías profesionales, que permite su uso gratuito. Este conjunto incluye estilos de tamaño normal, cursiva, negrita y negrita cursiva, con 229 glifos para cada uno, incluidas ligaduras pero no mayúsculas pequeñas. Adobe donó la tipografía Utopia (en forma de archivos PostScript Type 1 ) al Consorcio X para su uso en el X Window System , un popular entorno gráfico para estaciones de trabajo Unix . [5] También se han realizado conversiones de los archivos Type 1 a archivos ttf y otf. Esta versión está diseñada para su uso en tamaños de texto pequeños, con una gran altura x y anchos de trazo bastante gruesos. Adobe conserva los derechos sobre el nombre Utopia y prohíbe la redistribución de fuentes modificadas sin cambiar el nombre. [6]

La versión OpenType que Adobe distribuye actualmente comercialmente se modificó a partir de las fuentes PostScript de código abierto y Adobe no garantiza que las métricas de las fuentes sean las mismas.

Donación inicial al Consorcio X

Hubo controversia en torno a la licencia en relación con el estado de los archivos de fuentes como software libre . Muchos distribuidores (entre los que se encontraba el proyecto Debian ), para evitar ser demandados, optaron por indicar claramente que las fuentes tenían una licencia poco clara que impedía que se pudieran redistribuir libremente con modificaciones. [7] Después de un considerable debate, Adobe donó formalmente la versión Type 1 de la fuente, el 11 de octubre de 2006, al TeX Users Group (TUG), con preocupaciones aclaradas sobre su licencia de uso, para que pudiera usarse con, por ejemplo, el programa TeX de Donald Knuth , un sistema de composición tipográfica digital para computadoras. La versión donada consistía en las versiones Roman (Regular), Italic, Bold y Bold Italic de la tipografía, a diferencia de la versión comercial ofrecida como parte del Adobe Originals Pack. [8] El 17 de noviembre de 2006, Karl Berry, presidente del grupo de usuarios de TeX, otorgó permisos irrevocables de la fuente a cualquier tercero y constituye software libre.

Tipos de letra derivados

La tipografía original Utopia, desde que fue lanzada como software libre, ha sido modificada para soportar glifos en escrituras distintas a la escritura latina básica: al menos tres proyectos han surgido de las fuentes que Adobe ha donado, uno de los cuales es una adaptación al vietnamita, llamada Vntopia, de Hàn Thế Thành . [9]

Andrey V. Panov realizó otro desarrollo del original en un derivado OpenType llamado Heuristica (también: "Эвристика"), con la intención principal de agregar símbolos cirílicos . Andrey también incorporó los glifos vietnamitas de Hàn Thế Thành en Heuristica y el desarrollo del proyecto está abierto. [10]

A partir de la familia de fuentes Heuristica, Andreas Nolda [11] creó la familia de fuentes Utopia Nova en 2015, cambiando este nombre reservado a fuentes Lingua Franca [12] OpenType y Web Open Font Format en 2016. Andreas Nolda agregó figuras proporcionales y un conjunto estilístico con barras más largas, haciendo coincidir los paréntesis en altura y profundidad con las fuentes Lingua Franca OpenType y Web Open Font Format.

En 2016, Stefan Peev [13] creó la familia de fuentes Linguistics Pro [14] como una bifurcación de Utopia Nova de Nolda. Linguistics Pro contiene dos modelos de glifos cirílicos. El rango base de los glifos cirílicos (uni0410:uni044F) representa el modelo de forma de letra búlgara moderna. [15] El modelo de forma de letra cirílica tradicional se incluye como una característica local para el idioma ruso y como un Conjunto estilístico 01. El Conjunto estilístico 02 es para textos en serbio y macedonio (en variantes Regular y Negrita) y para textos en serbio en variantes Itálica y Negrita Itálica. El Conjunto estilístico 03 es para textos en macedonio (en variantes Itálica y Negrita). Linguistics Pro también contiene griego politónico.

Pleito

Entre 1995 y 1997, Adobe presentó varias denuncias contra Southern Software, Inc. por el uso que esta última empresa hacía de la fuente Utopia, bajo el nombre "Veracity", en sus productos. En 1998, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California falló a favor de Adobe y determinó que el software de fuentes de Southern Software, Inc. infringía los derechos de autor de Adobe. Aunque las tipografías no están protegidas por derechos de autor según la ley de derechos de autor de los Estados Unidos, el tribunal determinó que los puntos de control utilizados por el software de fuentes para generar la tipografía sí lo estaban.

Referencias

  1. ^ "Léame". Adobe.com . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  2. ^ Shaw, Paul (10 de febrero de 2011). «Overlooked Typefaces» (Tipos de letra olvidados). Revista impresa . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  3. ^ Riggs, Tamye. "La historia del aniversario de plata de Adobe Originals: Stone, Slimbach y Twombly lanzan los primeros Originals". Adobe Typekit . Adobe Systems . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  4. ^ "El premio tipográfico SOTA honra a Robert Slimbach". SOTA . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  5. ^ Paul Asente, de Adobe, indicando la disponibilidad de Utopia para su uso con el sistema X Window [1]
  6. ^ Karl Berry, Anuncio de sublicencia de Utopia, sin restricciones [2]
  7. ^ "[texhax] Re: pregunta sobre la licencia de Adobe Utopia". tug.org. 2005-09-21 . Consultado el 2011-08-04 .
  8. ^ Como efecto secundario del hecho de que Adobe distribuyó las fuentes como software gratuito, se pueden incorporar mejoras y características adicionales a la fuente, y ya se ha hecho con software como FontForge .
  9. ^ "Các tin đáng chú ý". vntex.sourceforge.net . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  10. ^ "evristika - Heuristica es una versión ampliada de la fuente Adobe Utopia" . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  11. ^ Nolda, Andrés. "Andreas Nolda [Software]".
  12. ^ "Lingua Franca". FontLibrary.org .
  13. ^ Devroye, Luc. "Contexto Ltd [Stefan Peev]".
  14. ^ "Lingüística Pro". FontLibrary.org .
  15. ^ "¿Qué se debe hacer con el alfabeto cirílico búlgaro .loclBGR?". Lettersoup.de . 8 de julio de 2016.

Enlaces externos