Nacida en Francia y criada en Oxford , Maxwell es hija del propietario de medios británico Robert Maxwell y de la investigadora del Holocausto nacida en Francia , Elisabeth Maxwell . En la década de 1980 asistió al Balliol College de Oxford y se convirtió en un miembro destacado de la escena social de Londres. Maxwell trabajó para su padre hasta su muerte en 1991; luego se mudó a la ciudad de Nueva York, donde continuó viviendo como una socialité y tuvo una relación con Epstein. Maxwell fundó un grupo sin fines de lucro para la protección de los océanos en 2012. Después de que los fiscales presentaran acusaciones de tráfico sexual contra Epstein en julio de 2019, la organización anunció el cese de sus operaciones el mismo mes. [10] Maxwell es ciudadana estadounidense naturalizada y conserva la ciudadanía francesa y británica. [4]
Maxwell fue arrestada y acusada por el gobierno federal de los Estados Unidos en julio de 2020 por los delitos de incitación a menores y tráfico sexual de niñas menores de edad, relacionados con su asociación con Epstein [11] como su reclutador. [12] [13] Se le negó la libertad bajo fianza por riesgo de fuga, y el juez expresó su preocupación por sus finanzas "completamente opacas", su habilidad para vivir escondida y el hecho de que Francia no extradita a sus ciudadanos. [14] Fue declarada culpable de cinco de los seis cargos, incluido uno de tráfico sexual de una menor, en diciembre de 2021. [1] [2] [3] Se enfrenta a un segundo juicio penal por dos cargos de mentir bajo juramento sobre el abuso de niñas menores de edad por parte de Epstein. [15] [16] [17]
Ghislaine Maxwell nació en 1961, en Maisons-Laffitte , Île-de-France , Francia, [18] la novena y más joven hija de Elisabeth ( née Meynard), una erudita nacida en Francia, y Robert Maxwell ( né Ján Ludvík Hyman Binyamin Hoch ), un propietario de medios británico nacido en Checoslovaquia . Su padre era de una familia judía y su madre era de ascendencia hugonote ( protestante francesa ). Maxwell nació dos días antes de un accidente automovilístico que dejó a su hermano Michael, de quince años, en un coma prolongado hasta su muerte en 1967. [19] Su madre reflexionó más tarde que el accidente tuvo un efecto en toda la familia, y supuso que Ghislaine había mostrado signos de anorexia cuando era solo una niña pequeña. [19]
Maxwell tenía una relación cercana con su padre y, según se informa, era su favorito. [10] [24] [12] Según Tatler , Maxwell recordó que su padre instaló computadoras en Headington en 1973 y que su primer trabajo fue capacitarse para usar un Wang 2200 y un código de programación posterior. [25] The Times informó que no le permitió a Maxwell llevar a sus novios a casa o ser vista con ellos en público, después de que ella comenzó a asistir a la Universidad de Oxford . [26] [6]
Carrera
El yate Dancing Hare , anteriormente conocido como Lady Ghislaine
Maxwell fue un miembro destacado de la escena social londinense de los años 1980. [27] Fundó un club de mujeres que llevaba el nombre del Kit-Cat Club original [12] [28] y fue directora del Oxford United Football Club durante la propiedad de su padre. [29] [30] También trabajó en The European , [31] una publicación que había fundado su padre. Según Tom Bower , que escribe para The Sunday Times , en 1986 Robert la invitó a la ceremonia de bautizo en su honor de su nuevo yate, el Lady Ghislaine , en un astillero de los Países Bajos. [32] Pasó una gran cantidad de tiempo a finales de los años 1980 a bordo del yate, que estaba equipado con jacuzzi , sauna , gimnasio y discoteca. [33] The Scotsman dijo que Robert también había "hecho a medida una empresa de Nueva York para ella". [34] La empresa, que se dedicaba a los regalos corporativos, no era rentable. [26] [32] [35]
El Sunday Times informó que Maxwell voló a la ciudad de Nueva York el 5 de noviembre de 1990 para entregar un sobre en nombre de su padre que, sin que ella lo supiera, era parte de "un complot iniciado por su padre para robar 200 millones de dólares" a los accionistas de Berlitz . [32]
Después de que Robert Maxwell comprara el New York Daily News en enero de 1991, envió a Ghislaine a la ciudad de Nueva York para que actuara como su emisaria. [26] [36] En mayo de 1991, Maxwell y su padre tomaron el Concorde por negocios a Nueva York, desde donde pronto partió hacia Moscú y la dejó para representar sus intereses en un evento en honor a Simon Wiesenthal . [37]
En noviembre de 1991, el cuerpo de Robert Maxwell fue encontrado flotando en el mar cerca de las Islas Canarias y Lady Ghislaine . [38] Poco después, Ghislaine voló a Tenerife , donde estaba atracado el yate, para atender su papeleo comercial. [26] Asistió al funeral de su padre en Jerusalén junto con figuras de inteligencia israelíes, el presidente Chaim Herzog y el primer ministro Yitzhak Shamir , quien pronunció su panegírico. [39] [40] Aunque se registró un veredicto de muerte por ahogamiento accidental, Maxwell ha dicho desde entonces que cree que su padre fue asesinado, [41] comentando en 1997: "No se suicidó. Eso simplemente no era consistente con su carácter. Creo que fue asesinado". [42] Después de su muerte, se descubrió que Robert Maxwell se había apropiado fraudulentamente de los activos de pensiones de Mirror Group Newspapers , una empresa que dirigía y en la que tenía una gran participación, para respaldar el precio de sus acciones. [43] Se dijo que habían desaparecido fondos de pensiones por valor de más de 400 millones de libras y que 32.000 personas se vieron afectadas. [44] Dos de los hermanos de Maxwell, Ian y Kevin , que eran los que más se relacionaban con su padre en los negocios diarios, fueron arrestados el 19 de junio de 1992 y acusados de fraude relacionado con el escándalo de las pensiones del Mirror Group. [45] Los hermanos fueron absueltos tres años y medio después, en enero de 1996. [46]
Maxwell se mudó a los Estados Unidos en 1991, poco después de la muerte de su padre. [24] [12] Maxwell recibió un ingreso anual de £ 80,000 (equivalente a £ 216,935 en 2023) de un fondo fiduciario establecido en Liechtenstein por su padre. [47] [48] En 1992, se había mudado a un apartamento de un amigo iraní con vista a Central Park . En ese momento, Maxwell trabajaba en una oficina de bienes raíces en Madison Avenue y se informó que socializaba con celebridades. [49] Rápidamente saltó a una mayor prominencia como socialité de la ciudad de Nueva York. [12] [50]
Relación con Jeffrey Epstein
Maxwell (izquierda) con su socio Jeffrey Epstein (derecha) en 1993
Los relatos difieren sobre cuándo Maxwell conoció por primera vez al financiero estadounidense Jeffrey Epstein . Según el ex socio comercial de Epstein, Steven Hoffenberg , Robert Maxwell le presentó a su hija a Epstein a fines de la década de 1980. [51] The Times informó que Maxwell conoció a Epstein a principios de la década de 1990 en una fiesta en Nueva York después de "una difícil ruptura con el conde Gianfranco Cicogna Mozzoni" (1962-2012) del clan CIGA Hotels . [52]
Maxwell tuvo una relación romántica con Epstein durante varios años a principios de la década de 1990 y permaneció estrechamente asociada con él durante más de 25 años hasta su muerte en 2019. [12] [50] [53] La naturaleza de su relación sigue sin estar clara. En una declaración de 2009, varios de los empleados domésticos de Epstein testificaron que Epstein se refería a ella como su "novia principal" que también contrataba, despedía y supervisaba a su personal, a partir de 1992. [54] El personal de Epstein también se ha referido a ella como la "señora de la casa" y como su "asistente agresiva". [55] En un perfil de Vanity Fair de 2003 sobre Epstein, la autora Vicky Ward dijo que Epstein se refería a Maxwell como "mi mejor amiga". [56] Ward también observó que Maxwell parecía "organizar gran parte de su vida". [56]
Maxwell es conocida por su larga amistad [58] con el príncipe Andrés , y por haberlo acompañado a una función social de "prostitutas y proxenetas" en Nueva York. [59] En una entrevista de noviembre de 2019 con la BBC, Andrew dijo que los dos se conocían desde que Maxwell era estudiante en Oxford. [60] Ella le presentó a Epstein al príncipe Andrés, y los tres a menudo socializaban juntos. [61] En 2000, Maxwell y Epstein asistieron a una fiesta organizada por el príncipe Andrés en la finca Sandringham House de la Reina en Norfolk , Inglaterra, supuestamente para el cumpleaños número 39 de Maxwell. [62] En su entrevista de noviembre de 2019 con la BBC, el príncipe Andrés confirmó que Maxwell y Epstein habían asistido a un evento por invitación suya, pero negó que fuera algo más que un "fin de semana de tiroteo sencillo". [63]
En 1995, Epstein renombró una de sus empresas como Ghislaine Corporation; con sede en Palm Beach , Florida, la empresa se disolvió en 1998. [54] Como piloto de helicóptero entrenado, Maxwell también transportó a Epstein a su isla privada en el Caribe . [64] [6]
La aparición de Maxwell en 2007
En 2008, Epstein fue declarado culpable de solicitar la prostitución de una menor y cumplió 13 meses de una condena de 18 meses de cárcel. Tras la liberación de Epstein, aunque Maxwell siguió asistiendo a importantes actos sociales, a ella y a Epstein ya no se los vio juntos en público. [10]
A finales de 2015, Maxwell ya había dejado de asistir a funciones sociales. [10] [65]
Causas civiles y acusaciones
Demandas civiles
Virginia Giuffre contra Maxwell(2015)
Los detalles de una demanda civil, hechos públicos en enero de 2015, contenían una declaración de "Jane Doe 3" que acusaba a Maxwell de reclutarla en 1999, cuando era menor de edad, y de prepararla para que brindara servicios sexuales a Epstein:
En los documentos judiciales, las acusadoras de Epstein alegan que Maxwell actuó como reclutadora, instructora y, en algunos casos, participante en los abusos que él practicaba. Virginia Roberts Giuffre, quien afirma que Maxwell la reclutó en nombre de Epstein cuando Giuffre tenía 16 años y trabajaba como asistente de spa en Mar-a-Lago en Palm Beach, donde Epstein tiene una casa, dijo que gran parte de su preparación vino de la propia Maxwell. "El entrenamiento comenzó de inmediato", dijo en una entrevista en video con el Miami Herald. "Se trataba de todo, desde cómo hacer una mamada, cómo estar callada, ser sumisa, darle a Jeffrey lo que quiere. Gran parte de este entrenamiento vino de la propia Ghislaine. Siendo mujer, te sorprende un poco que una mujer pueda dejar que sucedan cosas así. No solo dejar que sucedan, sino prepararte para que lo hagas". [12]
En 2018, Julie K. Brown publicó una revelación en el Miami Herald en la que reveló que Jane Doe 3 era Virginia Giuffre , que antes era conocida como Virginia Roberts. Giuffre conoció a Maxwell en el Mar-a-Lago Club de Donald Trump en Palm Beach, Florida, cuando Giuffre tenía 16 años y trabajaba como asistente de spa. [12] Ella afirmó que Maxwell le había presentado a Epstein, después de lo cual ella fue " preparada por los dos [de ellos] para su placer, incluidas lecciones sobre las preferencias de Epstein durante el sexo oral". [12] [66]
Maxwell ha negado repetidamente cualquier implicación en los crímenes de Epstein. [53] En una declaración de 2015, Maxwell rechazó las acusaciones de que había actuado como proxeneta de Epstein y negó haber "facilitado los [presuntos] actos de abuso sexual del príncipe Andrés". Su portavoz dijo que "las acusaciones hechas contra Ghislaine Maxwell son falsas" y ella "niega rotundamente las acusaciones de naturaleza desagradable, que han aparecido en la prensa británica y en otros lugares, y se reserva el derecho de buscar reparación ante la repetición de esas antiguas afirmaciones difamatorias". [61] [67]
Giuffre afirmó que Maxwell y Epstein habían traficado con ella y otras niñas menores de edad, a menudo en fiestas sexuales organizadas por Epstein en sus casas de Nueva York, Nuevo México , Palm Beach y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . Maxwell la llamó mentirosa. Giuffre demandó a Maxwell por difamación en un tribunal federal en el Distrito Sur de Nueva York en 2015. Si bien los detalles del acuerdo no se han hecho públicos, en mayo de 2017 el caso se resolvió a favor de Giuffre, [68] y Maxwell le pagó a Giuffre "millones". [69]
Declaración jurada presentada por Maria Farmer (2019)
El 16 de abril de 2019, Maria Farmer hizo pública su situación y presentó una declaración jurada en un tribunal federal de Nueva York, alegando que ella y su hermana de 15 años, Annie, habían sido agredidas sexualmente por Epstein y Maxwell en lugares separados en 1996. La declaración jurada de Farmer se presentó en apoyo de una demanda por difamación presentada por Virginia Giuffre contra Alan Dershowitz. [72] Según la declaración jurada, Farmer había conocido a Maxwell y Epstein en una recepción en una galería de arte de Nueva York en 1995. La declaración jurada dice que en el verano del año siguiente, la contrataron para trabajar en un proyecto de arte en la mansión de Ohio del empresario multimillonario Leslie Wexner , donde luego fue agredida sexualmente por Maxwell y Epstein. [73] [74] Farmer denunció el incidente al Departamento de Policía de Nueva York y al FBI. [54] [75] Su declaración jurada también indicó que durante el mismo verano, Epstein llevó en avión a su hermana Annie, que entonces tenía 15 años, a su propiedad en Nuevo México, donde él y Maxwell abusaron de ella en una mesa de masajes. [76] [77]
Farmer fue entrevistada para CBS This Morning en noviembre de 2019, donde detalló el asalto de 1996 y alegó que Maxwell había amenazado tanto su carrera como su vida después del asalto. [78]
Jennifer Araoz contra el patrimonio de Epstein, Maxwell y Jane Does 1–3(2019)
El 14 de agosto de 2019, Jennifer Araoz presentó una demanda en la Corte Suprema del Condado de Nueva York contra el patrimonio de Epstein, Maxwell y tres miembros anónimos de su personal; la demanda fue posible gracias a la nueva Ley de Víctimas Infantiles del estado de Nueva York, que entró en vigor en la misma fecha. [79] Posteriormente, el 8 de octubre de 2019, Araoz modificó su denuncia con los nombres de las mujeres facilitadoras no identificadas previamente para incluir a Lesley Groff, Cimberly Espinosa y la fallecida Rosalyn Fontanilla. [80]
Priscilla Doe contra el patrimonio de Epstein(2019)
Ghislaine Maxwell fue nombrada en una de las tres demandas presentadas en Nueva York el 20 de agosto de 2019 contra el patrimonio de Jeffrey Epstein. [81] La mujer que presentó la demanda, identificada como "Priscilla Doe", afirmó que fue reclutada en 2006 y entrenada por Maxwell con instrucciones paso a paso sobre cómo brindar servicios sexuales a Epstein. [82] [83]
Annie Farmer contra Maxwell y el patrimonio de Epstein(2019)
Annie Farmer, representada por David Boies , demandó a Maxwell y al patrimonio de Epstein en el Tribunal Federal de Distrito de Manhattan en noviembre de 2019, acusándolos de violación, agresión y encarcelamiento falso y solicitando daños no especificados. [84] [85]
Jane Doe contra Maxwell y el patrimonio de Epstein(2020)
En enero de 2020, se presentó una demanda contra Maxwell y Epstein alegando que reclutaron a una estudiante de música de 13 años en el Centro de Artes Interlochen en el verano de 1994 y la sometieron a abusos sexuales. [84] [86] La demanda afirma que Jane Doe fue agredida sexualmente repetidamente por Epstein durante un período de cuatro años y que Maxwell jugó un papel clave tanto en su reclutamiento como al participar en las agresiones. [84] Según la demanda, Jane Doe fue atacada por Epstein y Maxwell por no tener padre y provenir de una familia con dificultades, de la misma manera que muchas de las otras presuntas víctimas. [86]
Maxwell contra el patrimonio de Epstein, Darren K. Indyke, Richard D. Kahn y NES LLC(2020)
El 12 de marzo de 2020, Maxwell presentó una demanda en el Tribunal Superior de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos solicitando una compensación del patrimonio de Epstein por sus costos legales. [87] [88] Maxwell afirmó que había sido empleada de Epstein durante mucho tiempo (de 1998 a 2006) [89] y que había trabajado para administrar sus propiedades en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Nueva York, Nuevo México, Florida y París [90] mientras seguía negando cualquier conocimiento o participación en sus actividades delictivas. [87] [88] Según la demanda, Maxwell estaba solicitando daños y perjuicios por los honorarios legales asociados con la defensa de sus acusadores, gastos que, según ella, Epstein había prometido cubrir por ella. [87] [88]
Jane Doe contra el patrimonio de Epstein(2021)
Maxwell fue nombrada en una demanda civil presentada contra el patrimonio de Epstein en marzo de 2021 por una mujer del condado de Broward que acusó a Epstein y Maxwell de traficar con ella después de violarla repetidamente en Florida en 2008. [91]
Disputa sobre la divulgación de documentos judiciales
El 2 de julio de 2019, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito ordenó la apertura de los documentos de la demanda civil anterior contra Maxwell por Virginia Giuffre. [92] Jeffrey Epstein fue arrestado el 6 de julio de 2019 en el aeropuerto de Teterboro en Nueva Jersey y acusado de tráfico sexual y conspiración de tráfico sexual. [93] Maxwell solicitó una nueva audiencia en un tribunal federal de apelaciones el 17 de julio de 2019, en un esfuerzo por mantener sellados los documentos que formaban parte de una demanda de Giuffre. [94] El 9 de agosto de 2019, se abrió y se liberó el primer lote de documentos de la demanda por difamación anterior de Giuffre contra Maxwell. [95] Epstein fue encontrado muerto el 10 de agosto de 2019, después de haber ahorcado, según se informa, en su celda de la prisión de Manhattan. [96] [97]
Maxwell y sus abogados continuaron argumentando contra la publicación de más documentos judiciales en diciembre de 2019. [98] Reuters confirmó el 27 de diciembre de 2019 que Maxwell estaba siendo investigada por el FBI por facilitar las actividades criminales de Epstein. [99] El 30 de julio de 2020 se publicaron documentos adicionales de la demanda por difamación de Giuffre contra Maxwell. [100] Los documentos incluían una declaración hecha por Giuffre e intercambios de correo electrónico más recientes entre Maxwell y Epstein, [100] con parte de la correspondencia de 2015. [51]
El 3 de enero de 2024, más de 900 páginas de documentos previamente sellados [101] relacionados con el caso civil de Giuffre contra Maxwell se hicieron públicas después del litigio del Miami Herald ; se publicaron más documentos el 4 de enero. [102]
Intentos de localizar a Maxwell para entregarle documentos judiciales
El 27 de diciembre de 2019, Reuters informó que Maxwell se encontraba entre las personas bajo investigación del FBI por facilitar el trabajo de Epstein. [99] Después de su arresto, Maxwell se escondió y se comunicó con los tribunales solo a través de sus abogados, quienes, al 30 de enero de 2020, se habían negado a aceptar en su nombre la notificación de tres demandas en su contra. [84] El New York Times informó que en 2016, Maxwell ya no era fotografiada en eventos. [10] En 2017, sus abogados afirmaron ante un juez que no sabían su dirección; además, afirmaron que estaba en Londres, pero no creían que tuviera residencia permanente. [10]
Maxwell tiene antecedentes de no poder ser contactada durante los procedimientos legales. [84] [103] [104] [105] Durante la demanda presentada en 2017 por Ransome contra Maxwell, el juez de distrito John G. Koeltl concedió una moción de "notificación alternativa" con el argumento de que los esfuerzos del demandante por comunicarse con Maxwell se vieron frustrados persistentemente; estos incluyeron la contratación de una empresa de investigación privada que intentó notificar a tres direcciones físicas, enviar información a varias direcciones de correo electrónico y comunicarse con los abogados que representaban activamente a Maxwell en otra demanda que se negaron a convertirse en un "agente general del proceso" para transmitirle la información. [104]
Según documentos judiciales de una demanda presentada por Epstein contra Bradley Edwards (un representante de varias de sus acusadoras), en 2010 Maxwell había acordado proporcionar una declaración en el caso, pero al parecer abandonó el país un día antes de que Edwards tuviera previsto volar a Nueva York para tomar su declaración, "alegando que necesitaba regresar al Reino Unido para estar con su madre gravemente enferma" [105] sin intención de regresar a los Estados Unidos. [103] Sin embargo, Maxwell regresó dentro de un mes para asistir a la boda de Chelsea Clinton . [103]
En enero de 2020, se informó que Maxwell se había negado a permitir que sus abogados recibieran notificaciones de varias demandas en las que ella había sido nombrada directamente en 2019 y 2020, incluida una de Farmer y de Araoz. [84] Si bien los abogados de Maxwell continuaron argumentando en su nombre contra la publicación de documentos judiciales adicionales de la demanda Giuffre v Maxwell , [98] afirmaron que no sabían dónde estaba ni que tenían permiso para aceptar las demandas presentadas en su contra. [84] [74]
Las autoridades de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (USVI) no lograron localizar a Maxwell durante los tres meses y medio que estuvieron tratando de notificarle una citación. [13] Los fiscales de las USVI consideran que Maxwell es un "testigo de hechos críticos" en su demanda contra el patrimonio de Epstein. [13] Un expediente judicial del Departamento de Justicia de las USVI, publicado el 10 de julio de 2020, declaró que Maxwell también estaba bajo investigación por su presunta participación en la operación de tráfico sexual de Epstein en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. [106]
Maxwell enfrentó acusaciones persistentes de procuración y tráfico sexual de niñas menores de edad para Epstein y otros, cargos que ella negó. [10] Maxwell fue arrestada en Bradford, New Hampshire por el FBI el 2 de julio de 2020, mediante el uso de un dispositivo de rastreo de teléfonos móviles IMSI-catcher ("stingray") en un teléfono utilizado por ella para llamar a uno de sus abogados, su esposo Scott Borgerson y su hermana Isabel. [107]
Los fiscales, encabezados por la fiscal de distrito de los Estados Unidos Audrey Strauss , acusaron a Maxwell de seis delitos federales, entre ellos incitación a menores, tráfico sexual de niños y perjurio . [11] [108] [109] [110] [111] [112] La acusación formal la acusaba de que entre 1994 y 1997, "ayudó, facilitó y contribuyó" al abuso de niñas menores a pesar de saber que una de las tres víctimas anónimas tenía 14 años. [113]
A partir del 28 de abril de 2021 [actualizar], Maxwell se encontraba detenida en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn , Nueva York. [114] [115] [116] Los abogados solicitaron que el juez Nathan la liberara con una fianza de 5 millones de dólares y confinamiento domiciliario vigilado mientras esperaba el juicio. [117] Maxwell compareció por enlace de video ante un tribunal de Manhattan el 14 de julio de 2020 y se declaró inocente de los cargos. [118] A Maxwell, ciudadana estadounidense naturalizada desde 2002 que también posee pasaportes de Francia y el Reino Unido, se le negó la libertad bajo fianza por riesgo de fuga en medio de preocupaciones sobre sus finanzas "completamente opacas", su habilidad para vivir escondida y el hecho de que Francia no extradita a sus ciudadanos. [14] [117] [119] [120] [121] El juez fijó como fecha de juicio el 12 de julio de 2021. [118] [122] [123]
El abogado de Maxwell reiteró su solicitud de libertad bajo fianza el 18 de diciembre de 2020 y propuso que Maxwell residiera con un amigo en la ciudad de Nueva York mientras estaba bajo vigilancia las 24 horas mientras esperaba el juicio. [124] Su esposo, Scott Borgerson, hizo una oferta segura de 22 millones de dólares para garantizar su presencia en futuras comparecencias. [124] El 28 de diciembre de 2020, el juez volvió a rechazar una nueva solicitud de libertad bajo fianza. [125] La presunta víctima Annie Farmer se opuso a la solicitud de libertad bajo fianza de Maxwell. [124]
El 26 de enero de 2021, los abogados de Maxwell presentaron una moción en la que impugnaron la acusación formal presentada por el gran jurado, alegando que no reflejaba la diversidad étnica de la jurisdicción en la que supuestamente se habían producido las violaciones de la ley. [128]
El 29 de marzo de 2021, los fiscales estadounidenses añadieron nuevos cargos de tráfico sexual de una menor y conspiración de tráfico sexual, alegando que Maxwell estuvo implicada en la preparación de una cuarta niña, de 14 años, para participar en actos sexuales con Epstein entre 2001 y 2004 en su residencia de Palm Beach. [129] [130] Maxwell se declaró inocente de los cargos adicionales; se enfrentó a seis cargos que incluían tráfico sexual de una menor y conspiración de tráfico sexual, además de dos cargos de perjurio. [131]
Los abogados de Maxwell protestaron regularmente por las condiciones de su confinamiento, que incluían que la mantuvieran despierta con una luz que brillaba en sus ojos cada quince minutos para disuadir las posibilidades de que se suicidara, y que se le negara una máscara para dormir. [132] Uno de ellos, David Markus, protestó: "No hay evidencia de que sea suicida. Lo están haciendo porque Jeffrey Epstein murió bajo su vigilancia ", y "Ella no es Jeffrey Epstein, esto no está bien". [132]
Juicio por tráfico sexual
En abril de 2021, la jueza de distrito estadounidense Alison Nathan dictaminó que Maxwell se enfrentaría a dos juicios separados, uno por los cargos de tráfico sexual y otro por perjurio. [133] Nathan retrasó el primer juicio hasta el 29 de noviembre de 2021 después de que los abogados defensores de Maxwell argumentaran con éxito que los nuevos cargos añadidos en marzo de 2021 no les daban tiempo suficiente para prepararse para el juicio. [134] Maxwell compareció ante el tribunal el 15 de noviembre de 2021. [135] El juicio comenzó el 29 de noviembre con las declaraciones de apertura. [134] Se habían elegido doce jurados, más seis suplentes, de un grupo de cuarenta a sesenta personas. [136]
Maxwell decidió no testificar y le dijo al juez: "Señoría, el gobierno no ha probado su caso más allá de toda duda razonable, por lo que no es necesario que yo testifique". Un portavoz de la familia de Maxwell había dicho anteriormente que ella estaba "demasiado frágil" para testificar. [138]
A principios de diciembre de 2021, Twitter suspendió la cuenta "@TrackerTrial", una cuenta que monitoreaba el juicio de Maxwell. La cuenta tenía dos semanas de antigüedad y 525.000 seguidores antes de su suspensión . [139] [140] [141]
El 28 de diciembre, cuando las infecciones por COVID-19 aumentaron en la ciudad, la jueza Nathan extendió los tiempos de sesión del jurado, ya que le preocupaba que las infecciones de los jurados aumentaran la posibilidad de un juicio nulo . [142] [143]
El 29 de diciembre de 2021, Maxwell fue declarado culpable y condenado por un jurado en un tribunal federal de Estados Unidos por cinco cargos relacionados con el tráfico sexual que conllevan una posible pena de prisión de hasta 65 años: uno de tráfico sexual de un menor (máximo: 40 años), uno de transporte de un menor con la intención de participar en una actividad sexual delictiva (10 años) y tres de conspiración para cometer delitos graves (15 años en total). [144]
Maxwell fue absuelto del cargo de incitar a una menor a viajar para participar en actos sexuales ilegales. [1] [2] [3] La familia de Maxwell dijo que el proceso de apelación había comenzado. [145] [146]
La única testigo que utilizó su nombre real durante su testimonio, Annie Farmer, habló después del juicio diciendo: "Espero que este veredicto traiga consuelo a todos los que lo necesitan... Incluso aquellos con gran poder y privilegios serán considerados responsables cuando abusen y exploten sexualmente a los jóvenes". [147]
Se solicitó un nuevo juicio con el argumento de que un miembro del jurado no reveló durante la selección del jurado que había sido abusado sexualmente cuando era niño. Había compartido una narración de ese abuso con otros jurados durante el procedimiento. [148] [149] El 1 de abril de 2022, el juez determinó que el hecho de que el miembro del jurado no revelara el abuso que había sufrido cuando era niño no justificaba un nuevo juicio y desestimó la solicitud de Maxwell de dejar sin efecto el veredicto. [150]
El 28 de junio de 2022, Maxwell fue sentenciada a 20 años de prisión; [151] los fiscales buscaban una sentencia de al menos 30 años. [152] Se quejó de amenazas provenientes del personal de la cárcel en los días previos a la sentencia, pero no dio detalles sobre la naturaleza de las amenazas. Aunque había sido puesta bajo vigilancia de suicidio el 24 de junio, [153] [154] le dijo al equipo psiquiátrico que no tenía tendencias suicidas. Una solicitud relacionada de sus abogados para un retraso en la sentencia fue denegada. [155] Apeló la condena el 7 de julio. [156] El 25 de julio de 2022, Maxwell fue transferida del Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn a una prisión federal de baja seguridad para reclusas en FCI Tallahassee . [157] En agosto de 2022, sus ex abogados demandaron a Maxwell, alegando que no pagó $878,000 en honorarios legales. [158]
Maxwell se enfrenta a un segundo juicio penal por perjurio por dos cargos de haber mentido bajo juramento durante una demanda civil en 2015 sobre el abuso de niñas menores de edad por parte de Epstein. Cada cargo conlleva una pena máxima de cinco años de prisión. [15] [16] [17] Los fiscales han dicho que los cargos de perjurio se retirarán si se la sentencia en la fecha prevista. [161] Tras una petición de nuevo juicio, presentada bajo secreto, los fiscales le dijeron al juez el 4 de febrero de 2022 que los argumentos de Maxwell para un nuevo juicio deben "registrarse públicamente"; el juez dijo que las razones para presentar la presentación bajo secreto deben hacerse públicas. [162]
Proyecto TerraMar
En 2012, Maxwell fundó el Proyecto TerraMar , [163] una organización sin fines de lucro que abogaba por la protección de los océanos. Dio una conferencia para TerraMar en la Universidad de Texas en Dallas y una charla TED en TEDx Charlottesville en 2014. [164] Maxwell acompañó a Stuart Beck , miembro de la junta directiva de TerraMar en 2013, a dos reuniones de las Naciones Unidas para discutir el proyecto. [35]
El Proyecto TerraMar anunció su cierre el 12 de julio de 2019, menos de una semana después de que se hicieran públicos los cargos de tráfico sexual presentados por los fiscales federales de Nueva York contra Epstein. [10] Una empresa asociada con sede en el Reino Unido, Terramar (Reino Unido), incluyó a Maxwell como director. [165] El 4 de septiembre de 2019 se presentó una solicitud para el cierre de la organización del Reino Unido, y el primer aviso en The London Gazette se publicó el 17 de septiembre de 2019. [166] La empresa Terramar (Reino Unido) fue incluida como disuelta oficialmente el 3 de diciembre de 2019. [166]
Vida personal
Desde al menos 1997, Maxwell ha mantenido una residencia en Belgravia , Londres. [167] [168] En 2000, Maxwell se mudó a una casa adosada de 7000 pies cuadrados (650 m 2 ) en East 65th Street, Nueva York, a menos de 10 cuadras de la mansión de Epstein . La casa adosada de Maxwell fue comprada por US$4,95 millones por una sociedad anónima de responsabilidad limitada , con una dirección que coincide con la oficina de J. Epstein & Co. Representando al comprador estuvo Darren Indyke, el abogado de Epstein desde hace mucho tiempo. [10] En abril de 2016, la propiedad se vendió por US$15 millones. [10]
Después de su implicación personal y profesional con Epstein, Maxwell estuvo vinculada sentimentalmente durante varios años con Ted Waitt , fundador de Gateway Computers . [35] [169] Asistió a la boda de Chelsea Clinton en 2010 como invitada de Waitt. [35] Maxwell ayudó a Waitt a obtener y renovar un yate de lujo, el Plan B , y lo utilizó para viajar a Francia y Croacia antes de que su relación terminara, a finales de 2010 [33] o principios de 2011. [12] [35]
El 15 de agosto de 2019, surgieron informes de que Maxwell había estado viviendo en Manchester-by-the-Sea, Massachusetts , en la casa de Scott G. Borgerson, un miembro residente del Consejo de Relaciones Exteriores , desde 2007, [170] quien, en octubre de 2020, debido a la publicidad que rodeaba a Maxwell, renunció como director ejecutivo de CargoMetrics, [171] un fondo de cobertura que había fundado. [33] [172] [173] Se describió que Maxwell y Borgerson habían estado en una relación romántica durante varios años. [33] [172] [174] Los lugareños de la ciudad de Manchester-by-the-Sea dijeron que Maxwell había mantenido un perfil bajo, se hacía llamar "G" en lugar de su nombre completo y se la había visto en varias ocasiones paseando a un perro Vizsla por la playa. [175] [176]
Borgerson y Maxwell presentaron documentos en el Tribunal de Tierras de Massachusetts sobre la residencia de Borgerson, conocida como Phippin House, durante una disputa civil con los vecinos con respecto a los derechos de acceso rescindidos a la finca más grande de Sharksmouth en 2019. [177] Un administrador de la propiedad vecina atestiguó que Maxwell y Borgerson vivían juntos en la propiedad en cuestión. [178] Otros han dicho que se los había visto corriendo juntos repetidamente por las mañanas. [173]
Borgerson declaró en agosto de 2019 que Maxwell no vivía actualmente en la casa y que no sabía dónde estaba. [172] El 15 de agosto de 2019, el New York Post publicó fotografías de Maxwell cenando en un restaurante de comida rápida en Los Ángeles, afirmando que " El Post encontró a la socialité escondida a plena vista en el lugar menos probable imaginable: un local de comida rápida en Los Ángeles". [179] Más tarde se demostró que las fotos se habían tomado en una reunión con la amiga y abogada de Maxwell, Leah Saffian, quien también le dio otras fotos al Daily Mail . [180] [181]
Maxwell se mudó a una propiedad remota de 156 acres (63 ha) en Bradford, New Hampshire a fines de 2019, [182] donde utilizó a ex personal militar británico como seguridad personal hasta su arresto en julio de 2020. [115] En el momento de su comparecencia , los fiscales federales declararon que Maxwell estaba casada; no reveló la identidad de su cónyuge ni sus respectivas finanzas. [183] En diciembre de 2020, se supo que se había casado con Borgerson en 2016. [184] [185] [124]
Referencias
^ abc Hays, Tom; Neumeister, Larry (29 de diciembre de 2021). «Ghislaine Maxwell condenada en el caso de abuso sexual de Epstein». Associated Press . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc Cohen, Luc (29 de diciembre de 2021). "Ghislaine Maxwell condenada por tender una trampa a niñas para que Epstein abusara sexualmente de ellas". Reuters . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc del Valle, Lauren (29 de diciembre de 2021). "El jurado declara culpable a Ghislaine Maxwell de cinco de seis cargos por tráfico sexual de menores para Jeffrey Epstein". CNN US . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab Davis O'Brien, Rebecca; Paul, Deanna (2 de julio de 2020). "Ghislaine Maxwell, asociada de Jeffrey Epstein, arrestada por cargos federales". The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ abc Sampson, Annabel (15 de agosto de 2019). «¿Quién es Ghislaine Maxwell, la socialité británica en el centro del escándalo de Jeffrey Epstein?». Tatler . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ "El jurado declara culpable a Ghislaine Maxwell de los cargos relacionados con la red de tráfico sexual de Jeffrey Epstein". CBSNews . 3 de enero de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ "Ghislaine Maxwell condenada en el caso de abuso sexual de Jeffrey Epstein: actualizaciones en vivo". AP News . 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Bekiempis, Victoria (28 de junio de 2022). «Ghislaine Maxwell condenada a 20 años de prisión por delitos de tráfico sexual». The Guardian . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ abcdefghijkl Twohey, Megan; Bernstein, Jacob (15 de julio de 2019). «La «señora de la casa» que estuvo enredada durante mucho tiempo con Jeffrey Epstein». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ ab "Ghislaine Maxwell, acusada de proporcionar niñas a Jeffrey Epstein, arrestada en NH" New Hampshire Public Radio . 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ abcdefghij Schneier, Matthew (15 de julio de 2019). «Ghislaine Maxwell, la socialité del brazo de Jeffrey Epstein». The Cut . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
^ abc Hill, James; Madden, Pete (14 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell, presunta reclutadora de Epstein, bajo investigación en las Islas Vírgenes de Estados Unidos». ABC News. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ ab Orden, Erica (14 de julio de 2020). "A Ghislaine Maxwell se le niega la libertad bajo fianza porque el juez dice que los riesgos de fuga 'son simplemente demasiado grandes'". CNN. Archivado del original el 23 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ ab Hurtado, Patricia (29 de diciembre de 2021). "Ghislaine Maxwell ahora enfrenta otro juicio penal por perjurio". Bloomberg News . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021.
^ ab "Ghislaine Maxwell: ¿Qué sigue después del veredicto de culpabilidad?". BBC News . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021.
^ ab Cohen, Luc (30 de diciembre de 2021). "Explicación: ¿Qué sucede después del veredicto de culpabilidad de Ghislaine Maxwell?". Reuters . Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ ab "Betty Maxwell Obituary". The Daily Telegraph . 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
^ ab Maxwell, Elisabeth (1994). Una mente propia: mi vida con Robert Maxwell. Nueva York, NY: HarperCollins Publishers. pág. 307. ISBN0060171049.
^ Stevenson, Tom (29 de mayo de 1993). «Vendida la casa de Maxwell, con inquilino: la viuda del magnate puede quedarse en Headington otros seis años». The Independent . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ McFerran, Ann (11 de abril de 2004). «Valores relativos: Elisabeth Maxwell, la viuda de Robert Maxwell, y su hija Isabel». The Sunday Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ ab Ffrench, Andrew (3 de agosto de 2021). «Antes de conocer a Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell era directora de Oxford United». Oxford Mail . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
^ Kelly, Jon (29 de diciembre de 2021). "¿Quién es Ghislaine Maxwell? La historia de su caída". BBC News . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ ab Davies, Caroline (4 de enero de 2015). «Los documentos judiciales sitúan a la hija de Robert Maxwell en el centro de las acusaciones de «esclavitud sexual»». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Willis, Tim (abril de 2000). «Tatler Archive: The return of the Maxwells, as Ghislaine is finally found» (Archivo Tatler: El regreso de los Maxwell, cuando finalmente encuentran a Ghislaine). Tatler . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ abcd Bower, Tom (12 de agosto de 2019). «Ghislaine Maxwell, hija de Robert Maxwell, cayó bajo el hechizo de hombres ricos y dominantes». The Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ Cranley, Ellen (8 de julio de 2019). «Lo que hay que saber sobre la socialité británica Ghislaine Maxwell, la presunta madama de Jeffrey Epstein». Insider . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ Field, Ophelia (2009). Kitten Club: Amigos que imaginaron una nación . Harper Press. pág. 379.
^ "Perfil de Ghislaine Maxwell". Investigación de Walker . 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013.
^ Crabtree, David; et al. (12 de octubre de 2011). "Una historia del Oxford United Football Club". oufc.co.uk . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011.
^ Whitworth, Damian (13 de agosto de 2019). «La socialité y el escándalo de Epstein: la vida y la época de Ghislaine Maxwell». The Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .
^ abc Bower, Tom (11 de enero de 2015). "Out from Cap'n Bob's shadow and into a web of sex and royals" (Saliendo de la sombra del Capitán Bob y entrando en una red de sexo y realeza). The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
^ abcd Bernstein, Jacob (14 de agosto de 2019). «¿Qué pasó con el plan de Ghislaine Maxwell para salvar los océanos?». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ "Miseria en la Casa Maxwell". The Scotsman . 16 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ abcde Schreckinger, Ben; Lippman, Daniel (21 de julio de 2019). «Conoce a la mujer que vincula a Jeffrey Epstein con Trump y los Clinton». Politico . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ Fry, Naomi (16 de agosto de 2019). «The Gall of Ghislaine Maxwell». The New Yorker . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ Bower, Tom (12 de agosto de 2019). «Ghislaine Maxwell, hija de Robert Maxwell, cayó bajo el hechizo de hombres ricos y dominantes». The Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ "Desgracias familiares", 21 de enero de 1996, The Observer , página 14
^ Biedermann, Florence (4 de julio de 2020). «Los Maxwell: escándalo, conspiración y más de unos días en los tribunales». Tiempo de Israel . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
^ Diehl, Jackson; Frankel, Glenn (11 de noviembre de 1991). «Israel le da a Maxwell una despedida digna de un héroe». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
^ Lawson, Mark (20 de febrero de 1997). "Shot in the dark?" [¿Un disparo en la oscuridad?]. The Guardian . Londres, Inglaterra.
^ "Soundbites", The Observer , 23 de febrero de 1997
^ Bowcott, Owen (6 de marzo de 2011). «Ghislaine Maxwell: hija del magnate de la prensa y ex amante de Epstein». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2014 .
^ "El cuento de los pensionistas". BBC News . 29 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ MacAskill, Ewan (19 de junio de 1992). «Los hijos de Maxwell arrestados por fraude y robo». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
^ "El camino aún está libre para un tirano y un impostor". The Independent . 20 de enero de 1996. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Brown, David; Keate, Georgie; Spence, Matt (6 de enero de 2015). «'Madam' Maxwell vinculada a estrellas de cine y políticos de primer nivel». The Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
↑ Alexander, Mick Brown y Harriet (3 de enero de 2020). «El ascenso y la caída de la socialité Ghislaine Maxwell, la 'mejor amiga' de Jeffrey Epstein». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Davison, John (7 de junio de 1992). "Todo bien para algunos; familia Maxwell". The Sunday Times , pág. 11.
^ abc Arnold, Amanda (12 de julio de 2019). «Todo lo que sabemos sobre Ghislaine Maxwell, la presunta madama de Jeffrey Epstein». Nueva York . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019 .
^ ab Helderman, Rosalind S.; Fisher, Marc (31 de julio de 2020). «Antes de que el presidente Trump le deseara 'lo mejor' a Ghislaine Maxwell, habían estado juntos durante años en los mismos círculos dorados». Washington Post . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "Obituario de Jeffrey Epstein". The Times . 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ ab «Ghislaine Maxwell: perfil». The Daily Telegraph . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2014 .
^ abc Hong, Nicole; Davis O'Brien, Rebecca (11 de julio de 2019). «Tras el arresto de Epstein, la atención se centra en el socio de larga data del financiero». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Abrams, Margaret (19 de julio de 2019). «¿Quién es Ghislaine Maxwell? La vida de la exnovia de la alta sociedad y supuesta 'madame' de Jeffrey Epstein». London Evening Standard . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ ab Ward, Vicky (27 de junio de 2011). «El talentoso Sr. Epstein». Vanity Fair (publicado en marzo de 2003). Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ Forgey, Quint (4 de agosto de 2020). «Trump redobla sus buenos deseos para la presunta traficante sexual Ghislaine Maxwell». Politico . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
^ Ross, Martha (3 de diciembre de 2019). "El príncipe Andrés y Ghislaine Maxwell siguen siendo amigos y siguen hablando, según los informes". The Mercury News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Wells, Matt (10 de abril de 2001). "El nuevo papel de Andrew en duda tras el fiasco real". The Guardian . Londres, Inglaterra.
^ Vanderhoof, Erin (9 de julio de 2020). «Cómo la amistad del príncipe Andrés y Ghislaine Maxwell se convirtió en un escándalo». Vanity Fair . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ ab Rayner, Gordon (2 de enero de 2015). «El príncipe Andrés niega categóricamente las acusaciones de haber abusado sexualmente de una adolescente». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2014 .
^ Patterson, James (2016). Filthy Rich . Nueva York: Little Brown and Company. págs. 216, 221. ISBN.978-0-316-27405-0.
^ "Entrevista de Prince Andrew Newsnight: transcripción completa". BBC News . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Hurtado, Patricia; Alexander, Sophie (17 de julio de 2020). "El misterio de la riqueza de Ghislaine Maxwell se cierne sobre el caso". Bloomberg. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 20 de julio de 2020 – vía Time.
^ Shubber, Kadhim (16 de agosto de 2019). «El problema acuciante del escándalo de Epstein: el papel de Ghislaine Maxwell». Financial Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ Brown, Julie K. (28 de noviembre de 2018). «Incluso desde la cárcel, un abusador sexual manipuló el sistema. Sus víctimas permanecieron en la oscuridad». The Miami Herald . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
^ "Declaración en nombre de Ghislaine Maxwell" (Comunicado de prensa). Devonshires Solicitors. PR Newswire. 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ Russell, John (25 de mayo de 2017). «La presunta esclava sexual de un multimillonario resuelve un caso de difamación». Courthouse News Service. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
^ Brown, Julie K. (1 de marzo de 2019). «Alan Dershowitz sugiere restringir el acceso de la prensa a la audiencia sobre los abusos sexuales de Jeffrey Epstein». The Miami Herald . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
^ Brown, Julie K. (7 de julio de 2019). «Con Jeffrey Epstein encerrado, estos son tiempos de nervios para sus amigos y facilitadores». The Miami Herald . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Dickson, EJ (9 de julio de 2019). «¿Quién es la socialité británica Ghislaine Maxwell, pareja de Jeffrey Epstein desde hace mucho tiempo?». Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Ellison, Sarah; O'Connell, Jonathan (5 de octubre de 2019). "La acusadora de Epstein responsabiliza al multimillonario de Victoria's Secret, mientras mantiene la distancia". The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Brown, Julie K. (16 de abril de 2019). "New Jeffrey Epstein Accuser Goes Public: Defamation Lawsuit Targets Dershowitz" (Nueva acusadora de Jeffrey Epstein se hace pública: demanda por difamación apunta a Dershowitz). The Miami Herald . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ ab Saner, Emine (12 de diciembre de 2019). «'Ella era tan peligrosa': ¿dónde está la famosa Ghislaine Maxwell?». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Hill, James; Remillard, Mark; Effron, Lauren (9 de enero de 2020). «Un sobreviviente de Jeffrey Epstein pinta retratos de otros sobrevivientes: 'Cada uno de ellos nunca debió haber sucedido'». ABC News. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ Corbett, Rachel (9 de julio de 2019). «La última acusadora de Jeffrey Epstein es una artista que afirma que el delincuente sexual multimillonario la atrajo con promesas de ayudarla en su carrera». Artnet News. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Baker, Mike (26 de agosto de 2019). «Las hermanas que primero intentaron acabar con Jeffrey Epstein». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 31 de enero de 2020 .
^ "La acusadora de Jeffrey Epstein, Maria Farmer, dice que Ghislaine Maxwell amenazó su vida y que el FBI le 'falló'". CBS News. 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Ingber, Sasha (14 de agosto de 2019). "Acusadora de Jeffrey Epstein demanda a su patrimonio y a su personal por presuntas agresiones sexuales". NPR. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
^ Stempel, Jonathan; Pierson, Brendan (9 de octubre de 2019). "La acusadora de Jeffrey Epstein amplía la demanda contra el patrimonio y los presuntos facilitadores". Reuters . Archivado desde el original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ "Nuevas demandas detallan cómo Jeffrey Epstein supuestamente atrajo a las víctimas". CBS News. 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ Pavia, Will (22 de agosto de 2019). «Ghislaine Maxwell acusada en nueva demanda contra Jeffrey Epstein». The Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ Ovalle, David (20 de agosto de 2019). «Las demandas contra Jeffrey Epstein ofrecen detalles sórdidos, incluido el sexo durante el permiso de trabajo». The Miami Herald . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ abcdefg Hill, James (30 de enero de 2020). "Las víctimas alegan que Ghislaine Maxwell está evadiendo deliberadamente el sistema de justicia". ABC News. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ McKinley, Jesse (17 de noviembre de 2019). «Por qué estos cinco acusadores de Jeffrey Epstein quieren más que dinero». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ ab Hill, James (9 de julio de 2020). "Los abogados de Ghislaine Maxwell consideran que la acusación federal en su contra es 'infundada'". ABC News. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ abc Goldstein, Matthew (18 de marzo de 2020). «La ex de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, demanda a su patrimonio por honorarios legales». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ abc «Ghislaine Maxwell demanda a los herederos de Jeffrey Epstein por gastos legales». BBC News . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Hall, Kevin G. (18 de marzo de 2020). «Ghislaine Maxwell dice que era empleada de Epstein, no su madama. Quiere parte de su patrimonio». The Miami Herald . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ Shimel, Judi (2 de marzo de 2020). "La asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell, demanda a su patrimonio". Fuente de St. Thomas. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ Brown, Julie K. (30 de marzo de 2021). "Una demanda nombra a Jeffrey Epstein y Maxwell y alega acciones siniestras incluso para sus estándares". The Miami Herald . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Naham, Matt (3 de julio de 2019). "En un importante avance, el tribunal ordena la divulgación de documentos relacionados con la presunta red de tráfico sexual de Epstein". Derecho y delito . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Brown, Julie K. (6 de julio de 2019). «Jeffrey Epstein arrestado por cargos de tráfico sexual». The Miami Herald . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
^ Larson, Erik (18 de julio de 2019). «Ghislaine Maxwell, amiga de la alta sociedad de Jeffrey Epstein, pide a la corte que mantenga los archivos sellados». Bloomberg LP Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Sherman, Gabriel (9 de agosto de 2019). «Hombres poderosos, nuevos detalles inquietantes en documentos de Epstein no sellados». Vanity Fair . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Rashbaum, William K.; Weiser, Benjamin; Gold, Michael (10 de agosto de 2019). «Jeffrey Epstein murió por suicidio en la cárcel de Manhattan, dicen los funcionarios». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ Zapotosky, Matt; Barrett, Devlin; Merle, Renae; Leonnig, Carol D. (10 de agosto de 2019). «Jeffrey Epstein murió tras aparente suicidio en la cárcel de Nueva York». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ ab Kalmbacher, Colin (12 de diciembre de 2019). «Ghislaine Maxwell sostiene que sería demasiado 'difícil' publicar todos los archivos de Epstein». Derecho y delito . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ ab Hosenball, Mark (27 de diciembre de 2019). «Exclusiva: el FBI investiga a una socialité británica y a otras personas que 'facilitaron' a Epstein». Reuters . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ ab Chappell, Bill; Neuman, Scott (31 de julio de 2020). "El juez libera un gran número de registros sellados relacionados con la demanda contra Ghislaine Maxwell". NPR. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "Documentos finales de Epstein" (PDF) . Boies Schiller Flexner . The Guardian. 3 de enero de 2024.
^ "Docenas de documentos más de Jeffrey Epstein son ahora públicos. Esto es lo que sabemos hasta ahora". Miami Herald . 5 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024.
^ abc "Exhibit C. Epstein vs. Edwards Undisputed Statement of Facts". docplayer.net . 8 de abril de 2011. Página 22 de 39. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 . Anexo CC. "Maxwell, sin embargo, se las arregló para evitar la declaración. El 29 de junio de 2010, un día antes de que Edwards volara a Nueva York para tomar la declaración de Maxwell, su abogado le informó a Edwards que la madre de Maxwell estaba gravemente enferma y que, en consecuencia, Maxwell volaría a Inglaterra sin intención de regresar a los Estados Unidos. A pesar de esa afirmación, Ghislaine Maxwell estaba de hecho en el país el 31 de julio de 2010, ya que asistió a la boda de Chelsea Clinton"
^ ab "Ransome v. Epstein, 17-cv-616 (JGK) (SDNY Jan. 30, 2018)". Casetext . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ ab "La alta sociedad que rodeó a Jeffrey Epstein". Intelligencer . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ Metcalf, Tom (13 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell también está bajo investigación en las Islas Vírgenes de Estados Unidos». Bloomberg. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Briquelet, Kate; Rohrlich, Justin (4 de enero de 2021). "Revelado: cómo el FBI rastreó a Ghislaine Maxwell". Crimen y justicia. The Daily Beast . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021.
^ Wolfe, Jan (2 de julio de 2020). «¿Quién es Ghislaine Maxwell, la confidente de Epstein detenida por el FBI?». Reuters . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "La exnovia de Epstein, Ghislaine Maxwell, acusada". BBC News . 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ Scannell, Kara; Orden, Erica (2 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell, socia de Jeffrey Epstein desde hace mucho tiempo, ha sido acusada de incitación a menores». CNN. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Mangan, Dan (29 de julio de 2020). "La acusada de ser cómplice de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, afirma que existe una posible 'trampa de perjurio' en su intento de mantener los registros judiciales sellados". CNBC. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Gerstein, Josh (2 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell, asociada de Jeffrey Epstein, arrestada». Politico . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Seal, Mark (3 de julio de 2020). «"Ghislaine, ¿eres tú?": Dentro de la vida de Ghislaine Maxwell en fuga». Vanity Fair . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Localizador de reclusos federales: encuentre un recluso..." bop.gov . Oficina Federal de Prisiones . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .(buscar número de registro BOP de Ghislaine Maxwell: 02879-509)
^ ab Jacobs, Shayna (13 de julio de 2020). "Los fiscales dicen que Ghislaine Maxwell contaba con exmilitares británicos como guardias de seguridad en su finca de New Hampshire". The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
^ Hals, Tom (6 de julio de 2020). «Una 'experiencia aplastante' le espera a Ghislaine Maxwell en una cárcel problemática». Reuters . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ ab Jacobs, Shayna (10 de julio de 2020). «Los hermanos de Ghislaine Maxwell están dispuestos a respaldar una fianza de 5 millones de dólares, afirma un abogado». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ ab Neuminster, Larry; Hays, Tom (14 de julio de 2020). «Maxwell fue denegada la libertad bajo fianza por cargos de abuso sexual relacionados con Epstein». Associated Press . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Togoh, Isabel. «La solicitud de fianza de 5 millones de dólares de Ghislaine Maxwell podría ser bloqueada debido a su pasaporte francés». Forbes . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Mangan, Dan (13 de julio de 2020). «La presunta cómplice de un delito sexual de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, intentó huir de los agentes del FBI antes de su arresto, revelan los fiscales». CNBC. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ O'Brien, Rebecca Davis (14 de julio de 2020). "Ghislaine Maxwell se declara inocente y se le niega la libertad bajo fianza en un caso vinculado a Jeffrey Epstein". The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Ghislaine Maxwell fue denegada la libertad bajo fianza en el caso de tráfico sexual de Epstein". BBC News . 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Bekiempis, Victoria (14 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell se declara inocente en caso de trata de personas». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ abcd Ensor, Josie (18 de diciembre de 2020). "Ghislaine Maxwell estaba en proceso de divorciarse de su marido, afirma la fiscalía al tiempo que rechaza una nueva solicitud de libertad bajo fianza". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Bekiempis, Victoria (28 de diciembre de 2020). «La última solicitud de libertad bajo fianza de Ghislaine Maxwell fue denegada por un juez federal de Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Bekiempis, Victoria (19 de enero de 2021). «Audiencia judicial de Ghislaine Maxwell interrumpida por aparentes seguidores de QAnon». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Pavia, Will (20 de enero de 2021). «QAnon interrumpe el caso de Ghislaine Maxwell». The Times . Nueva York. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Jacobs, Shayna (26 de enero de 2021). «Ghislaine Maxwell dice que el gran jurado que la acusó era demasiado blanco y busca la desestimación del caso de abuso sexual». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Stempl, Jonathan (29 de marzo de 2021). "Ghislaine Maxwell enfrenta nuevos cargos mientras Estados Unidos amplía el caso de delitos sexuales". Reuters . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ Diaz, Jaclyn (30 de marzo de 2021). "Los fiscales añaden cargos de tráfico sexual contra Ghislaine Maxwell". NPR . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "Maxwell hace su primera aparición en un tribunal de Estados Unidos". BBC News . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ ab "La falta de sueño de Ghislaine Maxwell en la cárcel preocupa a los jueces". Yahoo Deportes . 26 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
^ Empresa, Tampa Publishing. "Se rechaza la oferta de Ghislaine Maxwell de desestimar los cargos de tráfico sexual y perjurio". Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ ab "El juez fija el inicio del juicio de Ghislaine Maxwell en noviembre". ABC News. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
^ Bekiempis, Victoria (15 de noviembre de 2021). "Ghislaine Maxwell parece relajada en su comparecencia ante el tribunal previa al juicio". The Guardian . Nueva York. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021.
^ Neumeister, Larry; Hays, Tom (29 de noviembre de 2021). "Maxwell y Epstein eran 'cómplices', dice el fiscal". AP News . Nueva York. Associated Press. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
^ "El jurado en el juicio a Ghislaine Maxwell pide revisar el testimonio de los expertos". Al Jazeera . 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ Sheets, Megan (20 de diciembre de 2021). "Ghislaine Maxwell le dice al tribunal que no testificará mientras la defensa descansa". The Independent . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ "Entrevista con Ghislaine Maxwell Trial Tracker: la cuenta de Twitter ahora suspendida que tenía más de 500.000 seguidores". Revista South Florida Theatre . 3 de enero de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ "Se suspende la cuenta de Twitter de 'Tracker Trial' que proporciona actualizaciones sobre el juicio de Ghislaine Maxwell". Heavy . 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ "Twitter suspende cuenta que proporciona actualizaciones sobre el juicio de Ghislaine Maxwell". Fox . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ Weiser, Benjamin; O'Brien, Rebecca Davis (28 de diciembre de 2021). "Por temor a un juicio nulo debido al virus, el juez de Maxwell extiende el horario del jurado". New York Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Bekiempis, Victoria (28 de diciembre de 2021). «Ghislaine Maxwell: el jurado sopesa los cargos mientras el juez advierte que el Covid podría descarrilar el juicio». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Weiser, Benjamin; O'Brien, Rebecca Davis; Moynihan, Colin (29 de diciembre de 2021). "Ghislaine Maxwell es declarada culpable de colaborar en los abusos sexuales de Epstein". The New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
^ "La familia de Ghislaine Maxwell inicia el proceso de apelación tras el veredicto de abuso sexual". The Irish Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "La familia de Ghislaine Maxwell presenta una apelación tras el veredicto por abuso sexual". The Independent . 30 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Ghislaine Maxwell: los supervivientes expresan alivio tras el veredicto de culpabilidad". BBC News . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021.
^ Jurado de Maxwell dice que estuvo distraído durante la selección del jurado pero "no mentí", The Guardian , Victoria Bekiempis, 8 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022.
^ Bekiempis, Victoria (20 de enero de 2022). "El equipo legal de Ghislaine Maxwell solicita un nuevo juicio por la revelación del jurado". The Guardian . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ Weiser, Benjamin (1 de abril de 2022). "El error del jurado no afectó el veredicto de Ghislaine Maxwell, dictamina el juez". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ "Ghislaine Maxwell condenada a 20 años de prisión". AP News . 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ Cohen, Luc; Pierson, Brendan; Pierson, Brendan (29 de junio de 2022). "Ghislaine Maxwell condenada a 20 años por tráfico sexual 'horrendo'". Reuters .
^ Winter, Tom (27 de junio de 2022). "Ghislaine Maxwell bajo vigilancia por suicidio antes de la sentencia por tráfico sexual en Nueva York: Docs". NBC New York . p. 1 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Moghe, Sonia (25 de junio de 2022). "Ghislaine Maxwell está bajo vigilancia por riesgo de suicidio, pero no es suicida; es posible que deba posponer la sentencia, dice su abogado". CNN . p. 1 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Ghislaine Maxwell denunció que el personal de la cárcel amenazó su seguridad, lo que provocó una vigilancia por suicidio". 26 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ "Ghislaine Maxwell apela contra la condena por tráfico sexual". The Guardian . 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Sinmaz, Emine (25 de julio de 2022). «Ghislaine Maxwell fue trasladada a una prisión de baja seguridad en Florida». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Pengelly, Martin (24 de agosto de 2022). "Bufete de abogados demanda a Ghislaine Maxwell, alegando que se le deben 878.000 dólares por su defensa". The Guardian . Associated Press . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
^ "Se confirma la condena por tráfico sexual de Ghislaine Maxwell, se prevé apelación". Reuters . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
^ "Ghislaine Maxwell pierde apelación por tráfico sexual". BBC News. 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
^ "Ghislaine Maxwell será sentenciada en Nueva York a fines de junio". The Guardian . 15 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ Bekiempis, Victoria (5 de febrero de 2022). "Los argumentos del nuevo juicio de Ghislaine Maxwell deben ser públicos, dicen los fiscales al juez". The Guardian News . p. 1 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
^ "Se lanza el Proyecto TerraMar para celebrar y proteger los océanos del mundo". Mother Nature Network . 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ Cain, Áine (18 de julio de 2019). «Ghislaine Maxwell torpedeó abruptamente su organización sin fines de lucro oceánica a raíz del escándalo que rodea a su socio Jeffrey Epstein». Business Insider. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ "Terramar (Reino Unido)". Companies House . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
^ ab "Historial de presentación de solicitudes de TERRAMAR (Reino Unido)". Companies House . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Briquelet, Kate; Cartwright, Lachlan; Kennedy, Dana; Ross, Jamie; Frias, Jordan (15 de agosto de 2019). «La 'Señora' Ghislaine Maxwell de Jeffrey Epstein vista en In-N-Out Burger». The Daily Beast . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ Ma, Alexandra (22 de agosto de 2019). "Visitamos la lujosa casa de la supuesta 'señora' de Epstein, Ghislaine Maxwell, en Belgravia, Londres, donde viven los superricos, y pudimos conocer su estilo de vida antes de que desapareciera". Business Insider. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
^ Whitworth, Damian (8 de marzo de 2011). «Ghislaine Maxwell: 'Una geisha moderna del mundo capitalista'». The Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
^ Bernstein, Jacob (11 de agosto de 2020). «¿Cómo se mezcló Scott Borgerson con Ghislaine Maxwell?». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ Briquelet, Kate (2 de octubre de 2020). «El novio de Ghislaine Maxwell renuncia a su startup tecnológica». Daily Beast . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
^ abc Schneier, Matthew (19 de agosto de 2019). «La gran evasión de Ghislaine Maxwell no la llevó lejos». Nueva York (revista) . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ ab "Ghislaine Maxwell aparentemente vivía en una mansión aislada en un pueblo costero de Nueva Inglaterra". CBS News. 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ Beakley, Fred R. (4 de febrero de 2016). «CargoMetrics descifra el código de los datos de envío». Institutional Investor (revista) . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ Sabur, Rozina (18 de agosto de 2019). "La hermana de Ghislaine Maxwell fue vista empacando maletas cerca de la casa donde se rumoreaba que se hospedaba la socialité". The Telegraph . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ Barrett, Devlin (16 de agosto de 2019). «El supuesto cómplice de Jeffrey Epstein vivió una vida discreta en esta elegante ciudad costera de Nueva Inglaterra, según dicen los vecinos». Boston.com (Boston Globe Media Partners). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ Millward, David (17 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell envuelta en una disputa vecinal en un pintoresco pueblo de Massachusetts». The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Mangan, Dan (14 de agosto de 2019). «El misterio del paradero de Ghislaine Maxwell se profundiza a medida que los acusadores de Jeffrey Epstein vigilan a su presunta madama». CNBC. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Sara Nathan; Mara Siegler (1 de agosto de 2019). «La amiga de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, fue vista en In-N-Out Burger en las primeras fotos desde su muerte». New York Post . NYP Holdings Inc. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Britton, Bianca (8 de diciembre de 2019). «Ghislaine Maxwell es la mujer en el centro del escándalo de Jeffrey Epstein. No se la ha visto en meses». CNN. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Pompeo, Joe (26 de noviembre de 2019). «La búsqueda de la presunta facilitadora de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell». Vanity Fair . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Greenberg, Zoe (7 de julio de 2020). «¿Qué estaba haciendo Ghislaine Maxwell en un pequeño pueblo de New Hampshire?». Boston Globe . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Hill, James (14 de julio de 2020). «Ghislaine Maxwell, presunta reclutadora de Epstein, se declara inocente». ABC13 Houston. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ Coke, Hope (16 de diciembre de 2020). «Ghislaine Maxwell transfirió bienes a su esposo Scott Borgerson después de su matrimonio». Tatler . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Kelly, Guy (19 de diciembre de 2020). «¿Quién es Scott Borgerson, el marido «secreto» de Ghislaine Maxwell?». The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Ghislaine Maxwell .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ghislaine Maxwell .
Localizador de reclusos de la Oficina de Prisiones: GHISLAINE NOELLE MAXWELL Número de registro: 02879-509
.jpg/1280px-Ghislaine_Maxwell_(cropped).jpg)
