stringtranslate.com

Estación de la calle vieja

Old Street es una estación de intercambio en el cruce de Old Street y City Road en el centro de Londres para los servicios de metro de Londres y National Rail .

La estación está en el ramal Bank de la línea Northern entre las estaciones Angel y Moorgate y en la línea Northern City entre las estaciones Moorgate y Essex Road . La estación está en el distrito londinense de Islington (a ambos lados de la frontera con Hackney ). Está en Travelcard Zona 1 .

La estación fue construida por City and South London Railway e inaugurada en 1901. Fue reconstruida por Stanley Heaps en 1925 con una fachada más uniforme, y nuevamente en 1968, reemplazando todos los edificios de la superficie con un complejo subterráneo. En 2014, fue remodelado para ofrecer más espacio comercial. La estación de Old Street se ha vuelto más concurrida y atrajo a más de 20 millones de visitantes en 2014; Se espera que una tendencia continúe luego de la remodelación del área local como centro para la industria británica de tecnología de la información .

Ubicación

La estación de Old Street se encuentra en el distrito londinense de Islington, cerca del límite con el distrito londinense de Hackney, al noreste. Está en el centro y debajo de la rotonda de Old Street , una intersección importante en la carretera de circunvalación interior de Londres que se encuentra en parte en el distrito Bunhill de Islington y en parte en el distrito Hoxton de Hackney. [7] [8]

No hay ningún edificio de estación a nivel de la calle. El acceso a la plataforma se realiza mediante rampas y escaleras hasta una entrada moderna adyacente a un desfile comercial subterráneo, conocido como St Agnes Well. [7] Ampliando su cuenca, en la línea Norte entre Old Street y Angel hay una estación en desuso llamada City Road . [9] [n 1]

La estación está en la línea Northern City de la red National Rail, a 45 cadenas (900 m) de Moorgate, atendidas por trenes Great Northern . [11] Aunque es una estación de paso en esta ruta, a efectos de emisión de billetes, Old Street se considera una terminal en el centro de Londres . [12] En el metro, está en el ramal Bank (este) de la línea Northern , entre Moorgate y Angel , en Travelcard Zona 1 . [13]

Historia

Ferrocarril de la ciudad y el sur de Londres

Estación de Old Street en la década de 1920, antes de la remodelación y construcción de la rotonda de Old Street.

La estación se inauguró el 17 de noviembre de 1901 como una extensión del City and South London Railway (C&SLR), el primer metro de profundidad de Londres que conectaba la City de Londres con Southwark . Era parte de una extensión de Moorgate a Angel , junto con la estación de City Road. [14] [15] [n 2] El área alrededor de la estación era originalmente una mezcla de industria ligera, comercio y almacenes. [18]

Los andenes de Northern City Line fueron inaugurados el 14 de febrero de 1904 por Great Northern & City Railway, que construyó sus túneles con un diámetro de 16 pies (4,9 m) capaz de albergar trenes de la línea principal, ya que estaba destinado a transportar dichos servicios desde su terminal norte en la estación Finsbury Park del Great Northern Railway hasta Moorgate. [19] [n 3] Antes de que Moorgate se ampliara en 1938 para incluir escaleras mecánicas en las estaciones entre los andenes, Old Street se utilizaba como el intercambio principal entre las líneas C&SLR y Northern City. [21] La conexión de Finsbury Park finalmente se abrió en noviembre de 1976, y la línea se convirtió en una ruta de British Rail , con servicios directos a Hertford y Welwyn Garden City . [22]

El C&SLR se construyó con túneles más pequeños que las líneas de metro posteriores y necesitaba ampliarse para permitirles dar cabida a trenes estándar. La sección entre Euston y Moorgate se cerró el 8 de agosto de 1922 y se reabrió el 20 de abril de 1924. [23] El edificio de superficie fue reconstruido en 1925 cuando las escaleras mecánicas reemplazaron el hueco del ascensor para acceder a los túneles de la plataforma. [24] La fachada de la estación fue rediseñada por el arquitecto Stanley Heaps de la Underground Electric Railways Company de Londres con el arquitecto consultor Charles Holden . El director general Frank Pick había recomendado a Holden para realizar fachadas uniformes para varias entradas de estaciones. Diseñó las estaciones para la extensión de C&SLR a Morden que se estaba construyendo. [25]

Old Street se utilizó como refugio antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial ; la cercana estación City Road (que había cerrado en 1922) se reabrió temporalmente para utilizarla como refugio. [26]

Reconstrucción

Un grupo de tiendas en el complejo de la estación Old Street.

En 1968, la estación fue nuevamente modificada; el edificio de la superficie fue reemplazado por una estructura subterránea en el centro de la rotonda y se agregó otro hueco de escalera mecánica. [7] Durante la década de 1990, la corrosión causada por la excesiva acidez del suelo requirió que una sección del revestimiento del túnel de hierro fundido en la línea Northern, al sur de Old Street, fuera revestida con segmentos de túnel de acero inoxidable . [27] [28]

A principios de la década de 1970, se planeó que Old Street fuera una parada de una nueva línea de metro desde Wimbledon en el suroeste hasta Leytonstone en el noreste, vía Waterloo y Holborn. La ruta incorporó partes de líneas existentes en cada extremo, pero no se construyó por falta de financiación. [29]

En 2014, la estación fue remodelada en colaboración entre Transport for London y la agencia de alquiler Appear Here. [30] Se construyeron espacios comerciales emergentes alrededor de la entrada de la estación en un intento por aumentar los ingresos. [31]

La estación Old Street ha tenido un mayor tráfico en el siglo XXI. En 2014, alrededor de 23 millones de personas pasaron anualmente por la estación. [30] La estación se considera de importancia estratégica, ya que el área alrededor de Old Street se está desarrollando como un centro de tecnología de la información . En 2017, el distrito londinense de Islington anunció planes para remodelar el área alrededor de la estación con una nueva entrada y mejores instalaciones para los ciclistas. [32]

Incidentes

El 16 de agosto de 1921, un hombre cayó a la vía y murió. Fue identificado por una tarjeta que contenía datos personales en su bolsillo. [33]

El 25 de marzo de 1970, una escalera mecánica de la estación se averió durante la hora punta de la mañana. Seis personas fueron trasladadas al hospital con heridas leves tras una caída. [34]

En marzo de 2015, un hombre murió atropellado por un tren. Una investigación arrojó un veredicto de muerte accidental. [35] En 2017 ocurrieron dos incidentes importantes. En mayo, la estación fue cerrada después de que se encontró un cuerpo en el complejo de la estación. [36] El 30 de septiembre, la estación fue evacuada después de que los pasajeros escucharan un fuerte "estallido". Al lugar acudieron unas 20 ambulancias y numerosos agentes de policía, creyendo que se trataba de un posible incidente terrorista. Una búsqueda en la estación no encontró nada sospechoso. [37]

Servicios

La estación tiene cuatro andenes. Las plataformas 1 y 2 sirven a la línea Northern de la red del metro de Londres , [38] mientras que las plataformas 3 a 4 sirven a la línea Northern City de la red National Rail . Ambas son líneas de tubos de nivel profundo. La estación forma parte del grupo de estaciones de Londres y actúa como destino final para las personas que viajan con billetes de National Rail marcados como "London Terminals". [39]

Los servicios nocturnos y de fin de semana se introdujeron en la estación de National Rail, como parte de la franquicia Great Northern Thameslink en 2015. [40]

Los servicios en la estación son los siguientes.

Ferrocarril Nacional

Todos los servicios de National Rail en Old Street son operados por Great Northern utilizando EMU Clase 717 .

El servicio típico fuera de las horas pico en trenes por hora es: [41]

Durante las horas pico, la estación cuenta con un servicio adicional cada media hora entre Moorgate y Hertford North y el servicio entre Moorgate y Welwyn Garden City aumenta a 4 tph.

metro de Londres

El servicio típico de metro de Londres fuera de las horas pico en la línea Norte en trenes por hora es: [42]

Durante las horas pico, el servicio se incrementa hasta 22 tph en cada sentido.

Conexiones

Las rutas de autobuses de Londres 21 , 43 , 55 , 76 , 135 , 141 , 205 , 214 , 243 y las rutas nocturnas N55 , N205 y N271 sirven a la estación. [44] [45]

Referencias culturales

El grafitero Banksy pintó un mural de Pulp Fiction cerca de la estación Old Street en 2002. Se basó en Vincent Vega y Jules Winnfield de la película del mismo nombre , excepto que los personajes sostenían plátanos en lugar de armas. Fue pintado accidentalmente encima en 2007. [46] Un representante de Transport for London dijo: "Nuestros equipos de eliminación de graffiti están integrados por limpiadores profesionales, no críticos de arte profesionales". [47]

Referencias

Notas

  1. ^ La estación City Road cerró el 8 de agosto de 1922 cuando se cerró el C&SLR para la reconstrucción de los túneles. No fue reabierto y la última parte restante del edificio de superficie fue demolida en 2017. [9] [10]
  2. ^ Habiendo aprendido que el diámetro original de 3,10 m (10 pies 2 pulgadas) de sus túneles era demasiado pequeño, la extensión C&SLR se construyó con un diámetro de 3,51 m (11 pies 6 pulgadas). [16] [17]
  3. ^ Las dos empresas se pelearon antes de que se completara la construcción de la nueva línea y no se construyera la conexión en Finsbury Park. [20]

Citas

  1. ^ "Datos de uso de la estación" (CSV) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2018 . Transporte para Londres . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  2. ^ "Datos de uso de la estación" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2019 . Transporte para Londres . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Datos de uso de la estación" (XLSX) . Estadísticas de uso de las estaciones de Londres, 2020 . Transporte para Londres . 16 de abril de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  4. ^ "Datos de uso de la estación" (XLSX) . Estadísticas de uso de las estaciones de Londres, 2021 . Transporte para Londres . 12 de julio de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Datos de uso de la estación" (XLSX) . Estadísticas de uso de las estaciones de Londres, 2022 . Transporte para Londres . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcde "Estimaciones de uso de la estación". Estadísticas ferroviarias . Oficina de Regulación Ferroviaria .Tenga en cuenta: Algunas metodologías pueden variar año tras año.
  7. ^ abc Islington 2017, pag. 10.
  8. ^ "Municipio londinense de Islington". Mapas de Google . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab "Aquí están todas las estaciones de metro abandonadas de Londres". Métrica de la ciudad . 24 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  10. ^ "Una estación fantasma desaparece". Londinense . 8 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  11. ^ David, Padgett (octubre de 2016) [1988]. Brailsford, Martyn (ed.). Diagramas de vías de ferrocarril 2: Este (4ª ed.). Frome: mapas de seguimiento. Mapa 14A. ISBN 978-0-9549866-8-1.
  12. ^ "Viajar hacia, desde y vía Londres". Consultas sobre Ferrocarriles Nacionales . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Mapa de metro estándar" (PDF) . Transporte para Londres . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  14. ^ Día de 1979, pag. 47.
  15. ^ "Cómo se construyó la Línea Norte". Londinense . Octubre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  16. ^ Horne 2009, pag. dieciséis.
  17. ^ Badsey-Ellis 2016, pag. 169.
  18. ^ "Paul Dowling traza la historia de la escena de Shoreditch". Noticias tecnológicas del Reino Unido . 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  19. ^ Día de 1979, pag. 58.
  20. ^ Día y caña 2010, pag. 60.
  21. ^ "Reconstrucción de la estación Moorgate" . Los tiempos . Londres. 2 de marzo de 1938. p. 11 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "La Revista del Ferrocarril". 149 . 2003: 65. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  23. ^ Rosa 1999.
  24. ^ Día y caña 2010, pag. 61.
  25. ^ Día y caña 2010, pag. 96.
  26. ^ Connor, JE (1999). "Camino de la ciudad". Estaciones de metro en desuso de Londres . Transporte de capitales. pag. 20.ISBN 1-85414-250-X.
  27. ^ Rainey, TP; Rosenbaum, MS (1989). "La influencia adversa de la geología y las aguas subterráneas en el comportamiento de los túneles del metro de Londres cerca de la estación Old Street". Actas de la Asociación de Geólogos . 100 (100): 123-134. Código Bib : 1989PrGA..100..123R. doi :10.1016/S0016-7878(89)80071-9. ISSN  0016-7878.
  28. ^ Burgess, N; Fagentes, J; Paterson, J (1 de febrero de 2002). "Reconstrucción del túnel de la Línea Norte en Old Street". Actas de la Institución de Ingenieros Civiles - Transporte . 153 (1). Actas del ICE - Transporte: 1–11. doi :10.1680/tran.2002.153.1.1. ISSN  0965-092X.
  29. ^ Día y caña 2010, pag. 173.
  30. ^ ab "La rotonda mágica: por qué la estación de metro Old Street se ha convertido en un punto de acceso". Estándar de la tarde . Londres. 22 de julio de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  31. ^ "Las tiendas emergentes llegan a la estación de metro de Old Street" (Presione soltar). Londres: Transporte para Londres (TfL). 22 de abril de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  32. ^ Islington 2017, pag. 12.
  33. ^ "Noticias breves" . Los tiempos . Londres. 17 de agosto de 1921. p. 5 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  34. ^ "Plan de 70 millones de libras esterlinas para mejorar el metro" . Los tiempos . Londres. 26 de marzo de 1970. p. 3 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "La muerte del rescatista de Old Street Tube, Nick Mann, se considera accidental". Noticias de la BBC. 26 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  36. ^ "Cuerpo encontrado en la estación de metro Old Street". Noticias de la BBC. 21 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  37. ^ "Estación de Old Street: la policía armada reabre el metro después de que informes de una 'explosión' provocaran su evacuación". El Telégrafo diario . 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  38. ^ "Calle Vieja". Transporte para Londres . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  39. ^ "'Estaciones de la Terminal de Londres ". Ferrocarril de red . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "El servicio a la ciudad los siete días de la semana es mejor para los viajeros que regresan tarde y los compradores de fin de semana" (Presione soltar). Ferrocarril Govia Thameslink. 5 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  41. ^ Tabla 24 Horario de National Rail , mayo de 2022
  42. ^ "Horario de la Línea Norte". Transporte para Londres . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  43. ^ Línea autónoma de color naranja “Great Northern” de 1904.
  44. ^ "Autobuses de Old Street y Moorfields Eye Hospital" (PDF) . TfL . 4 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  45. ^ "Autobuses nocturnos desde Old Street y Moorfields Eye Hospital" (PDF) . TfL . 4 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  46. ^ "El icónico mural de Banksy es despulpado" . Los tiempos . Londres. 20 de abril de 2007. p. 31 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  47. ^ "Imagen icónica de Banksy pintada". Noticias de la BBC. 20 de abril de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .

Fuentes

enlaces externos